Setty - portal z instrukcjami obsługi
User Manual for setty models including: GSM108198, Bluetooth Headphones with Radio, Bluetooth Headphones
Dziękujemy za zakup słuchawek Bluetooth z radiem marki Setty. Przed użyciem zapoznaj się z niniejszą instrukcją i zachowaj ją na przyszłość.
Thank you for purchasing the Bluetooth headphones with radio from Setty. Please read the manual carefully before using the product to learn more about the functions and
Setty - portal z instrukcjami obsługi
File Info : application/pdf, 2 Pages, 966.02KB
DocumentDocumentEN Thank you for purchasing the Bluetooth headphones with radio from Setty. Please read the manual carefully before using the product to learn more about the functions and operation way. Do not modify or repair the device on your own. Doing so may result in electric shock, other injuries, complete breakdown of the device or loosing warranty. We hope that you will enjoy the product by Setty. Importer's data TelForceOne S.A. ul. Krakowska119 50-428 Wroclaw Poland Designed in Poland Produced in PRC Specification Bluetooth version: v 5.0 Battery capacity: 150 mAh Working time: up to 4 hours Working distance: 10 m Built-in microphone: yes Volume control: yes Inputs: micro USB, jack 3,5mm Supports micro SD cards: yes FM radio: yes Diameter of the speakers: 40 mm Sensitivity: 114 +/-3 dB Frequency response: 20-20000 Hz In the set: micro USB charging cable Transmission frequency: 2402-2480 MHz Maximum radiated power: -0,6 dBm(EIRP) Way of use Power ON/OFF To turn on the headphones press and hold the button /, it automatically goes to the Bluetooth mode by default, the blue LED diode will be on. When the diode flashes green, the headphones are in the BT match mode. To turn the headphones off press and hold the same button again. Play/Pause When listening to the music, short press the button /to pause music, and short press it again to restore it. Volume Up/Next track When listening to music, short press V+/ button to play the next song, and press and hold it to increase the volume. Volume Down/Previous track When listening to music, short press V-/ button to play the previous song, and press and hold it to decrease the volume. Mode switch/Sound switch To change the headphones' mode press and hold M/EQ button. When you are listening to the music, short press M/EQ button will change the sound mode, six modes are available Natural, Pop, Rock, Jazz, Country and Heavy bass. Phone button When you receive a call, short press phone button to pick up the call, long press will reject it. During the call short press the phone button will finish it. Safety · Please read and retain these instructions. · There are no components that can be repaired by the user. All repairs should be done by a service technician. · Protect your device from contact with water or moisture to avoid electric shock. · The battery should not be exposed to direct sunlight, fire or other heat sources. · Use only the original parts/accessories supplied by the manufacturer. TelForceOne S.A. declares that the product is compatible with requirements and other relevant provisions of the 2014/53/UE directive. You can download the declaration of product on the website https://manual.setty.pl Markings The symbol indicates that the device should not be disposed of with normal household waste. Giving this type of waste in the right places will help to conserve natural resources The device and accessories are in line with the directives on operational safety, health and environmental protection referred to in the declaration of conformity. It is compatible with the provisions of the New Approach Directives. Separate collection of used products and packing allows materials to be recycled and used again. Correct disposal of used batteries According the EU Directive 2006/66/EC with changes contained in EU Directive 2013/56/UE on the disposal of batteries, this product is marked with crossed-out garbage bin symbol. The symbol indicates that the batteries used in this product should not be disposed with regular household waste, but treated according to the legal directives and local regulations. It is not allowed to dispose of batteries and accumulators must use the available collection points of these items, to be returned, recycled and disposed of. Within the EU, the collection and recycling of batteries and accumulators is a subject to separate procedures. To learn more about existing procedures of recycling of batteries and accumulators please contact your local office or an institution for waste disposal or landfill. PL Dzikujemy za zakup sluchawek Bluetooth z radiem marki Setty. Przed uyciem zapoznaj si z niniejsz instrukcj i zachowaj j na przyszlo. Nie rozkrcaj urzdzenia samodzielnie - wszelkie naprawy powinny by wykonywane przez serwisanta. Uywaj tylko i wylcznie oryginalnych czci i akcesoriów dostarczonych przez producenta. Urzdzenie nie powinno by wystawiane na bezporednie dzialanie wody, wilgoci, promieni slonecznych, ognia lub innego ródla ciepla. Mamy nadziej, e produkt Setty spelni Twoje oczekiwania. Importer TelForceOne S.A. ul. Krakowska 119 50-428 Wroclaw Polska Zaprojektowano w Polsce Wyprodukowano w PRC Specyfikacja Wersja bluetooth: v 5.0 Pojemno baterii: 150 mAh Czas pracy: do 4 godzin Zasig dzialania: 10 m Wbudowany mikforon: tak Kontrola glonoci: tak Wejcia: micro USB, jack 3,5mm Obsluga kart micro SD: tak Radio FM: tak rednica gloników: 40 mm Czulo: 114 +/-3 dB Pasmo przenoszenia: 20-20000 Hz W zestawie: kabel ladujcy micro USB Zakres czstotliwoci: 2402-2480 MHz Maksymalna moc czstotliwoci radiowej: -0,6 dBm(EIRP) Sposób uytkowania Wlczanie/Wylczanie Aby wlczy sluchawki przycinij i przytrzymaj przycisk z symbolami / , sluchawki automatycznie przechodz w tryb Bluetooth, informuje o tym niebieska dioda LED. Jeli dioda LED miga na zielono to znaczy, e sluchawki s w trybie parowania. Przycinij i przytrzymaj ten sam przycisk / , aby wylczy sluchawki. Play/Pauza W trakcie odtwarzania muzyki, krótko nacinij przycisk / aby wstrzyma odtwarzanie i ponownie nacinij go, eby jej wznowi. Zwikszanie glonoci/Nastpny utwór Podczas odtwarzania muzyki, krótkie przycinicie przycisku V+/ sprawi, e wlczysz kolejny utwór, przytrzymujc przycisk zwikszysz glono odtwarzanej muzyki. Zmniejszanie glonoci/Poprzedni utwór Podczas odtwarzania muzyki, krótkie przycinicie przycisku V-/ sprawi, e wlczysz poprzedni utwór, przytrzymujc przycisk zmniejszysz glono odtwarzanej muzyki. Zmiana trybu/Zmiana trybu dwikowego W celu zmiany trybu pracy sluchawek wcinij i przytrzymaj przycisk M/EQ. Aby zmieni tryb dwikowy, w trakcie odtwarzania muzyki krótko przycinij ten sam przycisk, masz do wyboru sze rónych trybów - Natural, Pop, Rock, Jazz, Country and Heavy bass. Kontrola rozmów telefonicznych Kiedy otrzymujesz polczenie przychodzce, krótkie przycinicie przycisku z symbolem sluchawki pozwoli ci odebra polczenie, a przycinicie i przytrzymanie odrzuci polczenie. W trakcie polczenia, krótkie przycinicie przycisku z symbolem sluchawki, koczy rozmow. Bezpieczestwo · Przeczytaj i zachowaj niniejsz instrukcj. · Wewntrz nie znajduj si czci, które mog zosta naprawione przez uytkownika. Wszelkie naprawy powinny by wykonywane przez serwisanta. · Chro urzdzenie przed kontaktem z wod i wilgoci, aby unikn poraenia prdem. · Bateria nie powinna by wystawiana na bezporednie dzialanie promieni slonecznych, ognia i innych ródel ciepla. · Uywaj tylko i wylcznie oryginalnych czci i akcesoriów dostarczonych przez producenta. Firma TelForceOne s.A. owiadcza, e produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy 2014/53/UE. Deklaracja zostala równie umieszczona wraz z moliwoci pobrania na stronie produktu w serwisie https://manual.setty.pl Oznaczenia Symbol oznacza, e urzdzanie nie powinno by skladowane z normalnymi odpadami gospodarstw domowych. Oddajc tego typu odpady we wlaciwych miejscach przyczyniasz si do ochrony zasobów naturalnych. Urzdzenie i akcesoria s zgodne z dyrektywami dotyczcymi bezpieczestwa uytkowania, ochrony zdrowia i ochrony rodowiska, do których odnosi si deklaracja zgodnoci. Jest zgodny z postanowieniami dyrektywy nowego podejcia. Zbiórka selektywna pozwala efektywnie segregowa odpady i przetwarza je do ponownego uycia. Prawidlowa utylizacja zuytego akumulatora Zgodnie z dyrektyw UE 2006/66/EC ze zmianami zawartymi w Dyrektywie 2013/56/UE o utylizacji akumulatora, produkt ten jest oznaczony symbolem przekrelonego kosza na mieci. Symbol oznacza, e zastosowane w tym produkcie baterie lub akumulatory nie powinny by wyrzucane razem z normalnymi odpadami z gospodarstw domowych, lecz traktowane zgodnie z dyrektyw i miejscowymi przepisami. Nie wolno wyrzuca akumulatorów razem z niesortowanymi odpadami komunalnymi. Uytkownicy baterii i akumulatorów musz korzysta z dostpnej sieci odbioru tych elementów, która umoliwia ich zwrot, recykling oraz utylizacj. Na terenie UE zbiórka i recykling baterii i akumulatorów podlega osobnym procedurom. Aby dowiedzie si wicej o istniejcych w okolicy procedurach recyklingu baterii i akumulatorów, naley skontaktowa si z urzdem miasta, instytucj ds. gospodarki odpadami lub wysypiskiem.