FLEXIBLE, SECURE AND SUSTAINABLE A4 BLACK AND WHITE MULTIFUNCTION DEVICES.

imageFORCE 710 Series

Ideal for large offices and workgroups with high-volume printing and scanning needs.

BOOST PRODUCTIVITY

Produce a range of output at print speeds of up to 71ppm and scan speeds of 190ipm. Print on small paper sizes, save time with a fast warm up time and enable multiple users to print large documents thanks to additional paper capacity options.

ROBUST SECURITY

Protect documents, devices and your network with multifactor authentication, network encryption and runtime intrusion detection. A security settings navigator recommends appropriate settings to protect against information leaks and cyber threats.

SUSTAINABLE

Boost your sustainability efforts with devices that are built with up to 25% recycled plastic, use recyclable cardboard packaging and have a low energy consumption.

USER EXPERIENCE

Easily carry out print and scanning jobs using the intuitive user interface. Quickly reach the most relevant part of the online manual via a QR code [QR code symbol] and benefit from high contrast design improvements making it easier to use by people with visual impairment.

MAIN CONFIGURATION OPTIONS

imageFORCE 710 Series

imageFORCE 710/610/520 STANDARD MODEL

Desktop configuration options (standard model only)

  • STANDARD CASSETTE MODULE-AG1

    Media weight: 60 to 135 gsm

    Capacity: 550 sheets (80 gsm)

  • ENVELOPE CASSETTE MODULE-A1

    Envelope Size: COM10 No.10, Monarch, DL, ISO-C5

    Media weight: 80 to 100 gsm

    Capacity: 75 sheets (envelope)

  • PLAIN PEDESTAL TYPE-X2*

    For use with Envelope Cassette Module-A1 or Standard Cassette Module-AG1

CLOUD CONNECTIVITY

uniFLOW, Cloud Connector

imageFORCE 710Z/610Z/520Z FINISHER MODEL

Floor standing configuration options

  • HIGH CAPACITY CASSETTE FEEDING UNIT-D1

    Media weight: 60 to 135 gsm

    Capacity: 2,000 sheets (80 gsm)

  • CASSETTE FEEDING UNIT-AR1

    Media weight: 60 to 135 gsm

    Capacity: 550 sheets (80 gsm)

  • CASSETTE FEEDING UNIT-AX1

    Media weight: 60 to 135 gsm

    Capacity: 1,650 sheets (80 gsm)

  • PLAIN PEDESTAL TYPE-W2

*Paper supply options include up to three additional cassettes for non finisher models and up to two additional cassettes for finisher models (Z series)

This flat configuration is for illustration purpose only. For a complete list of options and the exact compatibility relationships, please refer to the online product configurator.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

imageFORCE 710 Series

MAIN UNIT

Machine TypeA4 Monochrome Laser Multifunctional
Core FunctionsPrint, Copy, Scan, Send, Store and optional Fax
Processor1.8GHz Dual Core Processor
Control Panel10.1" TFT LCD WSVGA Color Touch panel
MemoryRAM: 4.5GB
StorageStandard: (SSD) 256GB
Interface ConnectionNetwork: Standard: 1000Base-T/100Base-TX/10Base-T, Optional: Wi-Fi (IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax) Others: Standard: USB 2.0 x 1 (Host), USB 3.0 x 1 (Host), USB 2.0 x 1 (Device) Optional: Serial Interface, Copy Control Interface
Paper Supply Capacity (A4, 80gsm)Standard: 650 sheets 100-sheets Multi-purpose tray 550-sheets Paper cassette x 1 Maximum: 3,200sheets (with High Capacity Cassette Feeding Unit-D1)
Paper Output Capacity (A4, 80gsm)Standard model (imageFORCE 710/610/520): 500 sheets Finisher model (imageFORCE 710Z/610Z/520Z): 1,000 sheets
Finishing CapabilitiesStandard model (imageFORCE 710/610/520): Collate, Group Finisher Model (imageFORCE 710Z/610Z/520Z): Collate, Group, Offset*, Staple* *available with upper tray
Supported Media TypesMulti-purpose tray: Thin, Plain, Recycled, Color, Heavy, Bond, Transparency, Letterhead, Envelope Paper Cassette: Thin, Plain, Recycled, Color, Heavy, Bond, Label, Pre-Punched, Letterhead
Supported Media SizesMulti-purpose tray: Standard size: A4, A5, A5R, A6, B5 Custom size: 76.2 x 127.0 mm to 216.0 x 355.6 mm Envelope: COM10 No.10, Monarch, DL, ISO-C5 Paper Cassette: Standard size: A4, A5, A5R, A6, B5 Custom size: 99.0 x 148.0 mm to 216.0 x 297.0 mm
Supported Media WeightsMulti-purpose tray: 60 to 200 gsm Paper Cassette: 60 to 135 gsm Duplex: 60 to 120 gsm

Warm-up Time

Quick Startup Mode: 4 seconds or less* * Time from device power-on to when the copy icon appears and is enabled to operate on the touch panel display.

From Power On: 10 Seconds or Less* *Time from device power on, until copy ready (not print reservation)

From Sleep Mode: 10 Seconds or less

Dimensions (W x D x H)

Standard model (imageFORCE 710/610/520): 500 x 598 x 617 mm

Finisher model (imageFORCE 710Z/610Z/520Z): 502 x 598 x 814 mm

Installation Space (W x D)

Standard model/ Finisher model: 1,052 x 823 mm (with left CRG door open + right door open + the cassette drawer open)

Weight

Standard model (imageFORCE 710/610/520): Approx. 36kg including toner

Finisher model (imageFORCE 710Z/610Z/520Z): Approx. 45kg including toner

PRINT SPECIFICATIONS

Print Speed*

imageFORCE 710/710Z: Up to 71 ppm (A4), Up to 113 ppm (A5), Up to 40 ppm (A5R, A6)

imageFORCE 610/610Z: Up to 61 ppm (A4), Up to 99 ppm (A5), Up to 35 ppm (A5R, A6)

imageFORCE 520/520Z: Up to 52 ppm (A4), Up to 80 ppm (A5), Up to 35 ppm (A5R, A6)

* 1-sided

Print Resolution (dpi)

Up to 1,200 x 1,200

Page Description Languages

Standard: UFR II, PCL6/PCL5, Adobe® PostScript®3TM

Direct Print

Supported file types: PDF, EPS, TIFF/ JPEG, and XPS

Printing From Mobile And Cloud

AirPrint, Mopria, IPP Everywhere, Canon PRINT, uniFLOW Online, Universal Print and Cloud Connector

A range of software and MEAP-based solutions are available to provide printing from mobile devices or internet-connected devices and cloud-based services depending on your requirements. Please contact your sales representative for further information.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

imageFORCE 710 Series

OS Standard Printing

Android/Windows® 10/Windows® 11/ Chrome OS/macOS (11.2.2 or later) /iOS (15.2 or later)/iPadOS

Fonts

PS fonts: 136 Roman

PCL fonts: 93 Roman, 10 Bitmap fonts, 2 OCR fonts, Andalé Mono WT J/K/S/T*1 (Japanese, Korean, Simplified and Traditional Chinese), Barcode fonts*2

*1 Optional PCL International Font Set-A1 is required.

*2 Optional Barcode Printing Kit-D1 is required.

Print Features

Secured Print, Secure Watermark, Header/Footer, Page Layout, Two-sided Printing, Mixed Paper Sizes/ Orientations, Front/Back Covers, Toner Reduction, Poster Printing, Forced Hold printing, Print Date, Scheduled Printing, Printing Using a Virtual Printer

Operating System

UFRII: Windows® 10/11/Server2016/ Server2019/Server2022/Server2025, macOS (10.14 or later)

PCL: Windows® 10/11/Server2016/ Server2019/Server2022/Server2025

PS: Windows® 10/11/Server2016/ Server2019/Server2022/Server2025, macOS (10.14 or later)

PPD: Windows® 10/11, macOS (10.15 or later)

COPY SPECIFICATIONS

Copy Speed*

imageFORCE 710/710Z: Up to 71 ppm (A4), Up to 113 ppm (A5), Up to 40 ppm (A5R, A6)

imageFORCE 610/610Z: Up to 61 ppm (A4), Up to 99 ppm (A5), Up to 35 ppm (A5R, A6)

imageFORCE 520/520Z: Up to 52 ppm (A4), Up to 80 ppm (A5), Up to 35 ppm (A5R, A6)

* 1-sided

First-Copy-Out Time (A4)

Approx. 5 seconds or less

Copy Resolution (dpi)

600 x 600

Multiple Copies

Up to 9,999 copies

Copy Density

Automatic or Manual (9 Levels)

Magnification

Variable zoom: 25% to 400% (1% Increments)

Copy Features

Preset R/E Ratios by Area, Two-Sided, Density Adjustment, Original Type Selection, Interrupt Mode, Two-sided Original, Job Build, N on 1, Page Numbering, Copy Set Numbering, Sharpness, Erase Frame, Secure Watermark, Print Date, Copy ID Card, Skip Blank Pages, Reserved copy, Copy Sample

SCAN SPECIFICATIONS

Type

Single-pass Duplexing Automatic Document Feeder* [2-sided to 2-sided (Automatic)] *Multi-Sheet Feed Detection is supported.

Document Feeder Paper Capacity (80 gsm)

Up to 100 Sheets

Document Feeder Acceptable Paper Weight

Document Feeder media weight: 1-sided scanning: 42 to 128 gsm (BW), 64 to 128 gsm (CL) 2-sided scanning: 50 to 128 gsm (BW), 64 to 128 gsm (CL)

Supported Media Sizes

Note: Business card: 80 to 220 gsm Original width narrower than A6: 50 to 128 gsm Long Original (over than 355.6mm): 60 to 90gsm

Platen scanning size: up to 216.0 x 355.6 mm

Scan Speed (ipm: A4)

Document Feeder media size: A4, A5R, A6, B5, Custom size: 48.0 x 128.0 mm to 216.0 x 355.6 mm Business card: 48.0 x 85.0 mm to 55.0 x 91.0 mm

Send (300 x 300 dpi): Automatic Color Select "OFF": 1-sided Scanning: 95 2-sided Scanning: 190 Automatic Color Select "ON": 1-sided Scanning: 50 2-sided Scanning: 100

Scan Resolution (dpi)

Copy (600 x 600 dpi): 1-sided Scanning: 95 2-sided Scanning: 140

Pull Scan Specifications

600 X 600

Color Network ScanGear2 for both TWAIN and WIA

Supported OS: Windows® 10/11/Server 2016/Server 2019/Server 2022/Server 2025

TECHNICAL SPECIFICATIONS

imageFORCE 710 Series

Scan Method

Push Scan, Pull Scan, Scan to Box, Scan to Advanced Space, Scan to Network, Scan to USB Memory Key, Scan to Mobile devices, Scan to cloud(uniFLOW Online)

Scan to cloud* (uniFLOW Online & Cloud Connector) *optional

Destination

SEND SPECIFICATIONS

Standard: E-mail/Internet FAX (SMTP*), SMB 3.0, FTP, WebDAV, Mail Box Optional: Super G3 FAX, IP Fax

* Available OAuth 2.0 authentication method on Microsoft 365 and Google Workspace

Address Book

LDAP (2,000)/Local (1,600)/Speed dial (200)

Communication Protocol

File: FTP(TCP/IP), SMB3.1.1 (TCP/IP), WebDAV

E-mail/I-Fax: SMTP, POP3

File Format

TIFF, JPEG, PDF (Compact, Searchable, Optimize for Web, PDF A/1-b, Trace & Smooth, Encrypted, Device Signature, User Signature), XPS (Compact, Searchable, Device Signature, User Signature), Office Open XML (PowerPoint, Word)

Universal Send Features

Original Type Selection, Two-sided Original, Density Adjustment, Sharpness, Erase Frame, Job Build, Delayed Send, Preview, Job Done Notice, File Name, Subject/Message, Reply-to, E-mail Priority, TX Report, Original Content Orientation, Skip Blank Originals

FAX SPECIFICATIONS

Maximum Number Of Connection Lines

1

Modem Speed

Super G3: 33.6 kbps G3: 14.4 kbps

Compression Method

MH, MR, MMR, JBIG

Resolution (Dpi)

400 x 400 (Ultra Fine), 200 x 400 (Super Fine), 200 x 200 (Fine), 200 x 100 (Normal)

Sending/ Receiving Size

Sending: A4, A5R*, A6* , B5* Receiving: A4, A5*, A5R , B5 *Sent as A4

Fax Memory

Up to 30,000 pages (2,000 jobs)

Speed Dials

Max. 200

Group Dials/ Destinations

Max. 199 dials

Sequential Broadcast

Max. 256 addresses

Memory Backup

Yes

Fax Features

Sender's Name (TTI), Selecting the Telephone Line (when sending fax), Direct Send, Delayed Send, Preview, Job Done Notice, TX Report, Interrupt Transmission, Sequential Broadcasting, Password/Subaddress Sending, Confidential Mailbox, 2 on 1 Log

STORE SPECIFICATIONS

Mail Box (Number supported)

100 User Inboxes, 1 Memory RX Inbox, 50 Confidential Fax Inboxes Maximum 30,000 Pages (2,000 jobs) Stored

Advanced Space

Communication Protocol: SMB or WebDAV Supported Client PC: Windows®10/11 Concurrent Connections (Max.): SMB:64, WebDAV:3

Advanced Space Available Disc Space

Standard: 16 GB

Advanced Space Features

Authentication for Advanced Space Log-in, Sort Function, Printing a PDF File with a Password, Search, File Preview, Authentication Management, Open to public, URI TX, Backup/Restore

SECURITY SPECIFICATIONS

Authentication And Access Control

User Authentication (Picture Login, Picture and PIN Login, Card Login*, Username and Password Login, Function Level Login, Mobile Login), Department ID Authentication (Department ID and PIN Login, Function Level Login), uniFLOW Online** (PIN Login, Picture Login, Picture and PIN Login, Card Login, Card and PIN Login, Username and Password Login, Department ID and PIN Login, Function Level Login), Cloud Connector** (PIN Login), Microsoft Entra ID (PIN Login, Card Login), Two-Factor Authentication at LUI/RUI, Access Management System (Access Control)

*Card readers are optional, please refer to Hardware Accessories **Subscription required

TECHNICAL SPECIFICATIONS

imageFORCE 710 Series

Document Security

Print Security (Secure Print, Encrypted Secure Print, Forced Hold Printing, uniFLOW Secure Print*), Receive Data Security (Confidential Fax Inbox Forwarding Received Documents Automatically), Scan Security (Encrypted PDF, Device Signature PDF/ XPS, User Signature PDF/XPS, BOX Security (Mail Box Password Protected, Advanced Space Access Control), Send Data Security (Setting for requesting password input per transmission, Restricted E-mail/File send functions, Confirming FAX number, Allow/Restrict Fax Driver Transmissions, Allow/Restrict Sending from History, S/MIME Support), Secure Watermark *Optional

Network Security

TLS 1.3 (FIPS140-3), IPSec (FIPS140-3), IEEE802.1X authentication, SNMPv3, Firewall Functionality (IP/MAC Address Filtering), Dual Network Support (Wired LAN/Wireless LAN, Wired LAN/Wired LAN), WPA3 support (Wi-Fi), Enabling/Disabling (Network Applications, Remote UI, USB Interface), G3 FAX separation from LAN, USB Port separation from LAN, Prohibit the execution of files stored in Advanced Space in the MFP, Scan and Send -Virus Concerns for E-mail Reception

Device Security

Protecting SSD Data [SSD Data Encryption (FIPS140-3), SSD Lock], Standard SSD Initialize, Initialize (NIST 800-88 PURGE LEVEL), Trusted Platform Module (TPM 2.0), Job Log Conceal Function, Protecting MFP Software Integrity: Verify System at Startup (NIST SP800-193: Protection), Checking MFP Software Integrity & Platform Firmware Resiliency: Automatic System Recovery (NIST SP800-193: Recovery), Runtime Intrusion Detection: Trellix Embedded Control, HCD-PP Common Criteria Certification (Pending Confirmation)

Device Management And Auditing

Administrator Password, Digital Certificate And Key Management, SAN certificates, Audit Log, Cooperating with External Security Audit System (Security Information and Event Management), Image Data Logging, Security Policy Setting

ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS

Operating Environment

Temperature: 10 to 30 °C Humidity: 20 to 80 % RH (Relative Humidity)

Power Source

220-240 V, 50/60 Hz, 4.8 A

Power Consumption

Maximum: Approx. 1,500 W Copy mode (ADF continuation copying): 834.29W*1 Standby: Approx 32.40 W*1 Sleep mode: Approx. 0.36 W*2 *1 Reference value: measured one unit *2 0.36 W is not available in all circumstances due to certain settings

Typical Electricity Consumption (TEC)* rating

imageFORCE 710/710Z: 0.73 kWh imageFORCE 610/610Z: 0.59 kWh imageFORCE 520/520Z: 0.49 kWh *ENERGY STAR (US scheme), Eligibility Criteria Version 3.2 for Imaging Equipment

Noise Levels

Sound Power Level (LWA, m)* Active (1-sided): imageFORCE 710Z/710: 70/69 dB, Kv 3/3 dB imageFORCE 610Z/610: 68/68 dB, Kv 3/3 dB imageFORCE 520Z/520: 68/67 dB, Kv 3/3 dB Sound Pressure (LpAm)* Bystander's position: Active(BW) (1-sided): imageFORCE 710Z/710: 56/56 dB imageFORCE 610Z/610: 55/54 dB imageFORCE 520Z/520: 54/54 dB Stand-by imageFORCE 710Z/610Z/520Z: 25dB* imageFORCE 710/610/520: 21dB* *Reference value: Measured only one unit with ISO7779, described with ISO9296 (2017)

Standards

Blue Angel (Validation Pending)

CONSUMABLES

Toner Cartridges

T03 Black

Toner Yield (Estimated @5% Coverage)

51,500 pages Toner Cartridge yield in accordance with ISO/IEC 19752.

SOFTWARE AND PRINTER MANAGEMENT

Tracking and Reporting

uniFLOW Online (optional)

Remote Management Tools

iW Enterprise Management Console, Remote Distribution & Management Service, Monitoring Service

Scanning Software

Color Network ScanGear 2

Optimisation Tools

Canon Driver Configuration Tool

Platform

MEAP (Multifunctional Embedded Application Platform)

TECHNICAL SPECIFICATIONS

imageFORCE 710 Series

PAPER SUPPLY OPTIONS

Cassette Module-AG1

Paper Capacity: 550 sheets (80 gsm)

Paper Type: Thin, Plain, Recycled, Heavy, Color, Label, Bond, Pre-punched, Letterhead

Paper Size: A4, A5, A5R, A6, B5, Custom size: 99.0 x 148.0 mm to 216.0 x 355.6 mm

Paper Weight: 60 to 135 gsm

Envelope Cassette Module-A1

Paper Capacity: 75 sheets (Envelope)

Envelope Size: COM10 No.10, Monarch, DL, ISO-C5

Paper Weight: 80 to 100 gsm

Cassette Feeding Unit-AR1

Paper Capacity: 550 sheets (80 gsm)

Paper Type: Thin, Plain, Recycled, Heavy, Color, Label, Bond, Pre-punched, Letterhead

Paper Size: A4, A5, A5R, A6, B5, Custom size: 99.0 x 148.0 mm to 216.0 x 355.6 mm

Paper Weight: 60 to 135 gsm

High Capacity Cassette Feeding Unit-D1

Upper cassette:

Paper Capacity: 550 sheets (80 gsm)

Paper Type: Thin, Plain, Recycled, Heavy, Color, Label, Bond, Pre-punched, Letterhead

Paper Size: A4, A5, A5R, A6, B5, Custom size: 99.0 x 148.0 mm to 216.0 x 355.6 mm

Paper Weight: 60 to 135 gsm

Cassette Feeding Unit-AX1

Lower cassette:

Paper Capacity: 2,000sheets (80 gsm)

Paper Type: Thin, Plain, Recycled, Heavy, Color, Bond, Pre-punched

Paper Size: A4

Paper Weight: 60 to 135 gsm

Paper Capacity: First Cassette 550 sheets (80gsm) 2nd cassette 550 sheets (80gsm) 3rd cassette 550 sheets (80gsm)

Paper Type: Thin, Plain, Recycled, Heavy, Color, Label, Bond, Pre-punched, Letterhead

Paper Size: A4, A5, A5R, A6, B5, Custom size: 99.0 x 148.0 mm to 216.0 x 355.6 mm

Paper Weight: 60 to 135 gsm

ADDITIONAL OUTPUT FEATURES*

Inner Finisher (only Finisher Model)

Tray Capacity (with 80 gsm paper, same paper type): Upper Tray: A4, A5R, B5: 400 sheets Lower Tray: A4, A5R, B5: 100 sheets Main unit output tray: A4, A5, A5R, A6, B5: 500 sheets

Paper Weight: 60 to 163 gsm Staple Position: Corner Staple Capacity: 30 sheets (60 to 90 gsm), 20 sheets (91 to 120 gsm)

*Paper capacity may vary with different paper type/size.

HARDWARE ACCESSORIES

Card Readers: IC Card Reader Box-D2

Various card readers available e.g. MiCard Plus. Please contact local Canon Office for more details.

SYSTEM AND CONTROLLER OPTIONS

Print Accessories

PCL International Font Set-A1

Barcode Printing System

Barcode Printing Kit-D1

Accessories

Copy Control Interface Kit-A1 Wireless LAN Board-D1

FAX Accessories

Super G3 FAX Board-BM1 Remote Fax Kit-A1 IP FAX Expansion Kit-B1

OTHER OPTIONS

Accessibility Accessories

ADF Access Handle-A1

Consumables

Staple-P1

Certifications and compatibility

Logos: Trellix, uniFLOW Online, Cloud Connector, Canon, Apple AirPrint, Mopria, Microsoft 365.

Canon Inc. Canon.com

Canon Europe canon-europe.com

English Edition © Canon Europa N.V. 2025

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

imageforce-710-series datasheet em final forweb 5465f5bd7600422e8670c7b25fb54a3c Adobe PDF Library 17.0 Adobe InDesign 20.5 (Windows)

Related Documents

Preview Canon imageFORCE 8100-serie: Duurzame, Veelzijdige Zwart-Wit Multifunctionele Printers
Ontdek de Canon imageFORCE 8100-serie, een reeks duurzame, veelzijdige en veilige zwart-wit multifunctionele printers ontworpen voor middelgrote tot grote kantoren. Optimaliseer productiviteit, geniet van hoge printkwaliteit en verbeterde duurzaamheid met geavanceerde beveiligingsfuncties.
Preview Canon imageFORCE C1333 Series: Kompaktit A4-monitoimilaitteet – Tekniset tiedot
Yksityiskohtaiset tekniset tiedot Canon imageFORCE C1333 -sarjan A4-monitoimilaitteista, jotka kattavat tulostus-, kopiointi-, skannaus- ja faksaustoiminnot, tietoturvaominaisuudet, ympäristönäkökohdat ja liitettävyyden.
Preview Canon imageFORCE C611 Series: High Speed, Flexible, Sustainable A4 Multifunction Colour Devices
Explore the Canon imageFORCE C611 Series A4 multifunction colour devices. Discover high speed printing, robust security features, sustainable design, and intuitive user experience for busy offices and workgroups. Includes detailed technical specifications, configuration options, and accessories.
Preview Canon imageFORCE C7165: High-Performance Colour Multifunction Printer
Explore the Canon imageFORCE C7165, a powerful colour multifunction device designed for reliability, security, and sustainability. Discover its advanced features, extensive specifications, and versatile configuration options for modern office environments.
Preview Canon imageFORCE C3150 A3 Colour Multifunction Device Technical Specifications
Comprehensive technical specifications, features, and configuration options for the Canon imageFORCE C3150 A3 Colour Multifunction Device, designed for efficient operation in medium to large corporate environments.
Preview Canon imageFORCE C1333P A4 Color Laser Printer - Technical Specifications
Detailed technical specifications for the Canon imageFORCE C1333P A4 single-function color laser printer, including print speed, resolution, paper handling, connectivity, security, and environmental features.
Preview Canon imageFORCE C5100 Series: A3 Color Multifunction Printer Specifications
Detailed technical specifications for the Canon imageFORCE C5100 series A3 color multifunction printer, covering print, copy, scan, and fax capabilities, paper handling, finishing options, security features, and system requirements.
Preview Canon imageFORCE C3150 : Appareil Multifonction Couleur A3
Découvrez l'appareil multifonction couleur A3 Canon imageFORCE C3150, conçu pour améliorer l'efficacité des moyennes et grandes entreprises grâce à une impression de haute qualité, une expérience utilisateur fluide, un développement durable et une sécurité renforcée.