Solarrucksäcke & Solarladegeräte zur mobilen Energieversorgung – SUNNYBAG GmbH
User Manual for SUNBOOSTER models including: PPS5012-3 600 Powerstation Sunnybag, PPS5012-3, 600 Powerstation Sunnybag, Powerstation Sunnybag, Sunnybag
SunnyBag Sunbooster 600 Powerstation Lítiumion Sötétszürke | Conrad
Sunbooster POWERSTATION 600 - Mehr technische Details in der
File Info : application/pdf, 22 Pages, 2.54MB
DocumentDocumentDeutsch English Gebrauchsanweisung User Manual POWERSTATION 600 Tutorial video Preface EN Thank you for purchasing this POWERSTATION 600. This POWERSTATION has a powerful battery capacity of 560Wh, supporting AC wall outlets, solar panels and vehicle charging ways, and is designed to keep your electronic devices powered while on the go. It comes with AC outlets, 12V DC output ports, 12V car port, Type-C port and fast charging USB ports 3.0 for your convenience. Perfectly for outdoor travel and it is compatible with most electronic devices such as drones, laptops, lights, smart phones, tablets and cameras. You can charge your electrical or digital devices with this unit when you are on the go or in case of a power failure. As it also works as an emergency power kit, it's suitable for locations that are prone to severe weather patterns and natural disaster related power failures including typhoons, floods, hurricanes, earthquakes, forest fires, snowstorms and low-temperature disaster-prone areas. The POWERSTATION is also suitable for camping and works well in keeping outdoor electrical appliances charged for uses such as night time power supply, medical power supply and general household electricity storage. Package Contents 1 * AC Power Adapter 1 * AC Power Cord 1 * DC Cable 1 * User manual Warm Tips: Before using our POWERSTATION, please read the following instructions carefully: 1. This POWERSTATION has a built in lithium battery which is highly sensitive to high temperature - Keep it away from heat sources like direct fire or any heat sources. 2. Keep away from moisture or water. 3. Do not disassemble microwave, puncture, incinerate or insert foreign objects into the POWERSTATION. 4. Do not crush, bend, shred, drop or place heavy objects on top of the device. 5. Do not use the product if damaged or punctured. 6. Always be prepared - Charge the unit every three months also if it is not used. -- 1 -- Technical Specification EN Battery Capacity AC Input Charging Car Input Charging Solar Input Charging USB-C Charging Lithium-ion 560Wh(26Ah/21.6V) External 120W adapter DC12V~24V/120W MAX DC12V~24V/120W MAX PD 100W MAX Output Ports 1*2-pin Plug+1*EU outlet: 230V, 50Hz, 600W, Peak 1200W *Note: when the battery capacity 10%, AC max output power is 150W(to protection of battery cycle life) USB Output 1: DC 5V3A or DC9V2A or DC12V1.5A USB Output 2: DC 5V3A or DC9V2A or DC12V1.5A USB Type-C : DC 5V5A or DC9V5A or DC12V5A or DC15V5A or DC20V5A(PD100W) DC Output 1: DC13.8V, 3A DC Output 2: DC13.8V, 3A DC Output 3: DC13.8V, 10A Max Output Regulated LED Lights 2W MAX,3 Levels(L/M/H adjustable) with SOS function Safety Protections Operation Temperature Battery Charge Cycles Pass-Through Charging Weight Short-Circuit Over-Current Over-Voltage Low-Voltage Over-Load Over-Temperature 0~40(32~104) 1000times DOD80% + capacity Support 12 LBS -- 2 -- Using Your POWERSTATION 600 EN 1. Press the power button or any other port button to turn on the unit. When not using certain ports, it is best to turn them off to conserve power. 2. Read the LCD screen to know which port is turned on. 3. Plug in your gear. 4. Your unit supports full pass-through charging so you can charge your POWERSTATION and run your gear at the same time. Handle LED Button AC button AC output 600W Max DISP button LED LCD display DC Input 12-24V DC button Car lighter DC12V/10A USB button Type-C PD 100W*1 &USB QC3.0*2 DC output 12V/3A*2 FAN -- 3 -- LCD Display 6 EN 82 3 INPUT 10 OUTPUT Watts 11 1 4 5 7 9 1 Remaining Battery 2 Percentage Temperature warning 3 Cooling Fans 4 AC Output Indicator 5 USB Output Indicator 6 Remaining Usage Time or Remaining Charging Time(Minute) Type-C Output Remaining Usage Time or 7 Indicator 8 Remaining Charging Time(Hour) INPUT 9 DC Output Indicator 10 Input Power Watts 11 OUTPUT Watts Output Power Please Note 1. Remaining usage time is dependent on output wattage and what item(s) are being charged. 2. Remaining wattage and time will priority to display output power and usage time while charging and discharging simultaneously. -- 4 -- Auto-Sleep Mode: EN To avoid forgetting to turn off the output during use, which leads to unused battery consumption, this product will turn to Auto-Sleep mode when no device is connected or the connected device is less than or equal to a certain value, the unit will automatically shut down after 1 hour. Refer to the table below for more details: Output Output Power Defaults AC Output 2W USB Output 2W The device will automatically shut down after 1 hour The device will automatically shut down after 1 hour Car Output 2W The device will automatically shut down after 1 hour *Press any of the port buttons to restart the Powerstation. *The unit will entering to Auto-Sleep mode by detected no output after 1hour, user can switching the time with the following setting. Set up time to 1 hour or 12 hours by long pressing "USB"button for 3 seconds, Please check the time on the LCD screen within 3 seconds after hear the buzzer sounds which shows the set standby time. The Auto-Sleep time is 1Hour: If there is no power output within 1 hour, the automatic sleep mode is activated, and the power station will be automatically turned off. The Auto-Sleep time is 12Hours: If there is no power output within 12 hour, the automatic sleep mode is activated, and the power station will be automatically turned off. -- 5 -- EN Ways to Recharge 1.AC Wall Charging 5-6 Hours fully charged AC Adapter 2.AC Wall Charging + USB-C(PD100W) Charging 2.5-3.5 Hours fully charged AC Adapter *USB-C(PD100W) charging Instructions: 1).Please turn on "USB"Button to when using USB-C charging. 2).When unit in deep discharge 0%,you need to charging power station by AC adapter to activate power station firstly and insert USB-C charger to start charging. 3).USB-C charger(PD charger)need to buy it separately,do not included in this package. NOTE: 1.Only support the original charger to recharge the POWERSTATION, DO NOT USE generic chargers, they could overheat or start to burn. 2. The surface of AC adapter heats up when charging. During hot summer seasons the temperature of AC adapter surface will reach up to 80°C. Therefore the AC adapter working temperature range is strictly comply with safety certification. Please do not cover the surface while charging. -- 6 -- EN 3.DC Vehicle Charging 12V Car Charging 6-7 Hours fully charged 24V Car Charging 5-6 Hours fully charged 4.Solar Panel Charging We recommend a 100W-120W solar panel with the voltage of DC 13V-24V. Never use higher than DC 24V to recharge this POWERSTATION. 1*120W Solar Panel 5-6 hours fully charged (in full sun) Safety Precautions When Charging 1. Do not charge from car charger and solar panel at the same time, otherwise it will damage the car fuse. 2. It is recommended to use the original SUNBOOSTER 120 solar panel for solar charging. We will not be responsible for the losses caused by using other brand's solar panels. 3. Please don't put the POWERSTATION in direct sunlight while charging in the high temperature environment. -- 7 -- EN Usage Emergency: Used as an emergency power supply, the unit is especially suitable for locations that are prone to severe weather patterns and natural disaster related power failures including typhoons, floods, hurricanes, earthquakes, forest fires, snowstorms and low-temperature disaster prone areas. Outdoor Activities: Road trips, camping, outdoor celebrations, fishing, climbing, outdoor photography enthusiasts, RC helicopter drone charging, farming and bird watching. Home Backup: Home and office electrical device charging, energy-saving lamps, television, mini refrigerators, Christmas decoration lights, printers, laptops, fans and smart mobile phones. Usage time of devices iPhone 90+ Times 20W Lamp 25 Hrs DRONE 16+ Recharge Laptop 13" 12 Hrs 50W Fan 10 Hrs *Mini Cooler 24 Hrs CPAP 11.5 Hrs 32" LCD TV 6.5 Hrs NOTES: 1.Run time=560Wh*90%(conversion rate)/Your device's power(Watts). 2.Support all electronic devices less than 600 Watts. 3.It is recommended to use a DC port instead of an AC outlet to power your CPAP machine. 4.*The usage time for refrigeration machines with compressors mainly depends on temperature setting and start frequency of compressors,it's usually lasting longer time than certain reference time. 5.The above charging times are calculated as a reference guide only. The actual usage time will depend on the power of the connected devices. -- 8 -- EN FAQS and Solutions 1. How do I know whether my appliance can work well with the POWERSTATION 600? Please check the rated label of your device first. If the device's operating power is within 600W, you can use the device normally. 2. How long can it run my device? Running time = 560Wh battery capacity*90% conversion rate / Device Rated Power Eg. If your run a 50W cooling fan, the running time will be:560Wh × 90% /50W 10hrs Please Note: 1) The formula is NOT suitable for inductive loads with compressors, like refrigerator, air conditioner, etc. 2) The above data is for reference ONLY. 3. Why is there any sound during use or charging? This product with intelligent temperature control system, built-in fans help our product to get better cooling and securing usage, slight noise is normal during using or charging. 4. Can i charge the POWERSTATION 600 while a device is plugged in? Yes, this unit support Pass-Through Charging, you can simultaneously charge other devices while recharging the power station. 5. How to keep this product when it is not used for a long time? If the battery is to be unused for a long time (more than 3 months), please recharge it every 3 months to keep the battery power above 50% if you don't use it (it's recommended to check and charge every 3 months). Store it in a dry and cool place with temperature range between -20° and 60° Celsius, and humidity 20%~85%RH. Avoid contact with corrosive substances fire and heat sources. 6. Can it be used to jump start a car? No, it cannot be used to jump start a vehicle. 7. Why does the POWERSTATION has the Auto-Sleep mode? To avoid forgetting to turn off the output during use, which leads to unused battery consumption, this product will turn to Auto-Sleep mode when no device is connected or the connected device is less than or equal to a certain value, the unit will automatically shut off after 1 hours. 8. Is the POWERSTATION 600 waterproof? No, please do NOT store it in a humid environment for a long time. Please store it in a dry and cool place. -- 9 -- EN 9. What kind of solar panels should I choose for the POWERSTATION 600? It is highly recommended purchasing the Sunnybag SUNBOOSTER 120 for your POWERSTATION. This POWERSTATION also supports charging with a third-party branded solar panel. However you should check if the other solar panel's plug and input voltage match with the POWERSTATION 600. eg:solar panel with a Voltage at Maximum Power(Vmp)of 13V~24V DC. Never use higher than 24V DC to recharge this POWERSTATION. 10. Are the built-in batteries replacement or upgradeable? No. If the battery pack is faulty or even dead, please contact our Customer Service. Warranty & Customer Service Support 2-year warranty from the date of purchase. When sold through a retailer or wholesaler, the corresponding warranty claims of the middleman apply. The warranty through SUNBOOSTER covers material and manufacturing defects prior to being shipped to third parties. As POWERSTATION is only liable within the scope of the legal provisions, this warranty does not apply if the device is unscrewed or otherwise tampered with by unauthorized persons, if handled improperly, as well as in the case of damages due to the improper operation of the device or the provided accessories. In particular, this includes the improper operation of the device with external end devices or the operation with end devices, which may not be operated with a USB cable. Find more information on: www.sunbooster.com If you have questions contact us at: service@sunnybag.at ! CAUTION a) Do not overcharge the internal battery. See instruction manual. b) Do not smoke, strike a match or cause a spark in the vicinity of the POWERSTATION. c) Only charge the internal battery in a well ventilated area. d) Risk of Electric Shock. Connect only to properly grounded outlets. e) Risk of Injury to Persons. Do not use this product if the power cord or the battery cables are damaged in any way. f) Keep away from moisture or water. Do not use outdoors on rainy days. -- 10 -- Vorwort DE Vielen Dank, dass Sie sich für diese POWERSTATION 600 entschieden haben. Diese POWERSTATION hat eine leistungsstarke Batteriekapazität von 560Wh, unterstützt AC-Steckdosen, Solarmodule und Fahrzeug-Lademöglichkeiten und wurde entwickelt, um Ihre elektronischen Geräte unterwegs mit Strom zu versorgen. Sie verfügt über AC-Steckdosen, 12-V-Gleichstromausgänge, einen 12-V-Autoanschluss, einen Typ-C-Anschluss und USB-Schnellladeanschlüssen 3.0 für Ihren Komfort. Perfekt für Reisen im Freien und sie ist kompatibel mit den meisten elektronischen Geräten wie Drohnen, Laptops, Lampen, Smartphones, Tablets und Kameras. Sie können Ihre elektrischen oder digitalen Geräte mit dieser POWERSTATION aufladen, wenn Sie unterwegs sind oder vor allem auch im Falle eines Stromausfalls. Da sie auch als Notstromaggregat funktioniert, ist sie für Orte geeignet, die anfällig für Unwetter und Stromausfälle sind, vor allem im Zusammenhang mit Naturkatastrophen Naturkatastrophen wie Taifune, Überschwemmungen, Wirbelstürme, Erdbeben, Waldbrände Schneestürme und katastrophenanfällige Gebiete mit niedrigen Temperaturen. Die POWERSTATION ist auch für das Camping geeignet und hält elektrische Geräte im Freien aufzuladen, z. B. für die Stromversorgung in der Nacht, medizinische Stromversorgung und allgemeine Stromspeicherung im Haushalt. Paketinhalt 1 * AC-Netzadapter 1 * AC-Netzkabel 1 * DC-Kabel 1 * Benutzerhandbuch Tipps: Bevor Sie unsere POWERSTATION benutzen, lesen Sie bitte die folgenden Anweisungen sorgfältig durch: 1. Diese POWERSTATION hat eine eingebaute Lithium-Batterie, die sehr empfindlich gegenüber hohen Temperaturen ist. Halten Sie sie von Wärmequellen wie z.B. direktem Feuer oder anderen Wärmequellen fern. 2. Halten Sie sie von Feuchtigkeit oder Wasser fern. 3. Legen Sie die POWERSTATION nicht in die Mikrowelle, durchstechen Sie sie nicht, verbrennen Sie sie nicht und führen Sie keine Gegenstände in die POWERSTATION ein. 4. Nicht zerdrücken, verbiegen, zerkleinern, fallen lassen oder schwere Gegenstände auf das Gerät legen. 5. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt oder durchlöchert ist. 6. Seien Sie immer vorbereitet - Laden Sie das Gerät alle drei Monate auf, auch wenn es nicht benutzt wird. -- 11 -- Technische Spezifikationen DE Batteriekapazität AC-Eingang Aufladen Auto-Eingang Aufladen Solareingang Aufladen USB-C-Ladegerät Lithium-Ionen 560Wh(26Ah/21.6V) Externer 120W-Adapter DC12V~24V/120W MAX DC12V~24V/120W MAX PD 100W MAX Ausgangspunkte 1*2-poliger Stecker+1*EU-Steckdose: 230V, 50Hz, 600W, Peak 1200W *Hinweis: wenn die Batteriekapazität 10% ist, beträgt die maximale AC-Ausgangsleistung 150W (zum Schutz der Batterielebensdauer) USB-Ausgang 1: DC 5V3A oder DC9V2A oder DC12V1.5A USB-Ausgang 2: DC 5V3A oder DC9V2A oder DC12V1.5A USB Typ-C: DC 5V5A oder DC9V5A oder DC12V5A oder DC15V5A oder DC20V5A(PD100W) DC-Ausgang 1: DC13,8V, 3A DC-Ausgang 2: DC13,8V, 3A DC-Ausgang 3: DC13,8V, 10A Max. geregelter Ausgang LED Lichter 2W MAX, 3 Stufen (L/M/H einstellbar) mit SOS-Funktion Sicherheitsvorkehrungen Kurzschluss Überstrom Überspannung Unterspannung Überlast Übertemperatur Betriebstemperatur Akku-Ladezyklen Pass-Through Laden Gewicht 0~40(32~104) 1000-mal DOD80% +Kapazität Unterstützung 12 LBS -- 12 -- Verwendung Ihrer POWERSTATION 600 DE 1. Drücken Sie die Netztaste oder eine andere Taste am Anschluss, um das Gerät einzuschalten. Wenn Sie bestimmte Anschlüsse nicht verwenden, schalten Sie sie am besten aus, um Strom zu sparen. 2. Lesen Sie auf dem LCD-Bildschirm ab, welcher Anschluss eingeschaltet ist. 3. Schließen Sie Ihre Geräte an. 4. Ihr Gerät unterstützt vollständiges Pass-Through-Laden, so dass Sie Ihre POWERSTATION aufladen und gleichzeitig Ihre Geräte betreiben können. Griff LED Ein/Aus AC Taste AC Ausgabe 600 Watt Max DISP button LED LCD display DV Eingabe 12-24V DC Taste KFZ-Adapter DC Ausgang 12V/10A USB Taste Typ C PD 100W*1 &USB QC3.0*2 DC Ausgang 12V/3A*2 Ventilator -- 13 -- LCD-Anzeige 6 DE 82 3 EIngabe 10 Minuten Stunden Ausgabe Watts 11 1 4 5 7 9 1 Verbleibender Akkuprozentsatz 2 Temperaturwarnung 3 Kühlende Ventilatoren 4 AC Output Indikator 5 USB Ausgabe Indikator 6 Verbleibende Nutzungszeit/ Ladezeit in Minuten Typ-C Ausgabe 7 Indikator Verbleibende Nutzungszeit/ 8 Ladezeit in Stunden INPUT 9 DC Ausgabe Indikator 10 Eingabe Leistung Watts 11 OUTPUT Watts Ausgabe Leistung Bitte beachten Sie auch Folgendes: 1. Die verbleibende Nutzungszeit ist abhängig von der Ausgangsleistung und den welche(s) Gerät(e) aufgeladen wird (werden). 2. Die verbleibende Wattzahl und die verbleibende Zeit werden vorrangig angezeigt, um die Ausgangsleistung und die Nutzungszeit während des gleichzeitigen Ladens und Entladens. -- 14 -- Auto-Sleep-Modus: DE Wenn vergessen wird die POWERSTATION nach Gebrauch auszuschalten, was zu einem ungenutzten Batterieverbrauch führt, schaltet sich die POWERSTATION automatisch nach 1 Stunde aus, wenn kein Verbraucher angesteckt war. Weitere Einzelheiten finden Sie in der nachstehenden Tabelle: Ausgabe Ausgangsleistung Eigenschaften AC Ausgabe Weniger als 2 Watt Das Gerät startet sich automatisch nach 1h aus. USB Ausgabe Weniger als 2 Watt Das Gerät startet sich automatisch nach 1h aus. KZF-Ausgabe Weniger als 2 Watt Das Gerät startet sich automatisch nach 1h aus. *Drücken Sie eine der Anschlusstasten, um die Powerstation neu zu starten. *Die POWERSTATION geht in den Auto-Sleep-Modus über, wenn nach 1 Stunde kein Ausgang erkannt wird. Der Benutzer kann die Zeit mit der folgenden Einstellung einstellen. Stellen Sie die Zeit auf 1 Stunde oder 12 Stunden ein, indem Sie die "USB"-Taste 3 Sekunden lang drücken, Bitte überprüfen Sie die Zeit auf dem LCD-Bildschirm innerhalb von 3 Sekunden nach dem Ertönen des Summers, der die eingestellte Standby-Zeit anzeigt. Die Auto-Sleep-Zeit beträgt 1 Stunde: Wenn innerhalb von 1 Stunde kein Strom ausgegeben wird, wird der automatische Schlafmodus aktiviert, und das Gerät wird automatisch ausgeschaltet. Die Auto-Sleep-Zeit beträgt 12 Stunden: Wenn innerhalb von 12 Stunden kein Strom ausgegeben wird, wird der automatische Schlafmodus aktiviert und das Kraftwerk wird automatisch ausgeschaltet. -- 15 -- DE Möglichkeiten zum Aufladen 1.AC-Wandaufladung 5-6 Stunden voll geladen AC Adapter 2.AC-Wandaufladung + USB-C(PD100W)-Aufladung 2.5-3.5 Stunden voll geladen AC Adapter *USB-C (PD100W) Ladeanleitung: 1) Bitte über die "USB"-Taste einschalten, wenn Sie mit USB-C aufladen möchten. 2) Wenn sich die POWERSTATION in Tiefentladung befindet (bei 0% Kapazität), muss sie zunächst über das mitgelieferten AC-Netzgerät etwas aufgeladen werden. Erst dann ist eine weitere Ladung über USB-C möglich. 3) Ein separates USB-C-Ladegerät (PD-Ladegerät) ist nicht im Lieferumfang enthalten. HINWEISE: 1. Verwenden Sie nur das Original-Ladegerät, um die POWERSTATION aufzuladen, VERWENDEN Sie KEINE generischen Ladegeräte, sie könnten überhitzen oder anfangen zu brennen. 2. Die Oberfläche des AC-Adapters erwärmt sich beim Aufladen. Während der heißen Sommermonate kann die Temperatur der Oberfläche des Netzteils bis zu 80° C erreichen. Deshalb gibt es eine strenge Sicherheitszertifizierung. Außerdem decken Sie bitte nicht die Oberfläche während des Ladevorgangs ab. -- 16 -- DE 3.DC-Laden von Fahrzeugen 12V Autoladung 6-7 Stunden voll geladen 24V Autoladung 5-6 Stunden voll geladen 4.Aufladen durch Solarpanel Wir empfehlen das Original SUNBOOSTER 120 Solarmodul zum Laden zu verwenden. Alternativ kann ein Solarpaneel mit DC 13-24V angeschlossen werden. Verwenden sie keine eine höhere Spannung als DC 24V, da der Eingang sonst beschädigt werden kann. 1*120W Solarpaneel 5-6 Stunden voll geladen in direkter Sonne Sicherheitsvorkehrungen beim Aufladen 1. Laden Sie nicht gleichzeitig mit dem Autoladegerät und dem Solarpanel, sonst könnte die Fahrzeugsicherung beschädigt. 2. Es wird empfohlen, das originale SUNBOOSTER 120 Solarmodul für die Solarladung zu verwenden. Wir sind nicht verantwortlich für die Schäden, die durch die Verwendung von Solarmodulen anderer Hersteller entstehen. 3. Bitte setzen Sie die POWERSTATION nicht dem direkten Sonnenlicht aus, damit die Akkuzellen über viele Jahre hinweg effizient funktionieren. -- 17 -- DE Verwendung Notfall: Als Notstromversorgung ist das Gerät besonders geeignet für Orte, die anfällig sind für extreme Wetterbedingungen und Naturkatastrophen, wie Taifune, Überschwemmungen, Wirbelstürme, Erdbeben, Waldbrände, Schneestürme und Gebiete, in denen niedrige Temperaturen herrschen. Aktivitäten im Freien: Autoreisen, Camping, Feiern im Freien, Angeln, Klettern, Outdoor-Fotografie, RC-Hubschrauber-Drohnenflug, Landwirtschaft und Vogelbeobachtung. Sicherung zu Hause: Aufladen von elektrischen Geräten zu Hause und im Büro, Energiesparlampen, Fernseher, Minikühlschränke, Weihnachtsdekoration, Drucker, Laptops, Ventilatoren und Smartphones. Nutzungsdauer der Geräte iPhone 90+ Wiederaufladenden 20W Licht 25 Stunden Drohne 16+ Wiederaufladenden Laptop 13" 12 Stunden 50W Fan 90+ Stunden *Mini Cooler 23 Stunden CPAP 11.5 Stunden 32" LCD TV 6.5 Stunden HINWEISE: 1.) Die Laufzeit des Verbrauchers wird mit folgender Formel berechnen: 560 Wh x 90 % / Leistung des Verbrauchers zB: 560 Wh x 90% / 50 Watt Verbrauch = 10,08 h Betrieb bei 50 Watt Verbraucher. 2.) Unterstützt werden alle elektronischen Geräte mit bis zu 600 Watt Verbrauch. 3.)* Die Betriebsdauer von Kühlgeräten mit Kompressor hängt hauptsächlich von der Temperatur und der Starthäufigkeit der Kompressoren ab. 4.) Die oben genannten Ladezeiten sind nur als Richtwerte berechnet. Die tatsächliche Nutzungszeit ist hängt von der Leistung der angeschlossenen Geräte ab. -- 18 -- DE FAQS und Lösungen 1. Woher weiß ich, ob mein Gerät gut mit der POWERSTATION 600 zusammenarbeiten kann? Überprüfen Sie bitte zunächst das Typenschild Ihres Geräts. Wenn die Betriebsleistung des Geräts innerhalb von 600 W liegt, können Sie das Gerät normal verwenden. 2. Wie lange kann mein Gerät betrieben werden? Laufzeit = 560Wh Batteriekapazität*90% Umwandlungsrate / Gerätenennleistung Z.B. Wenn Sie einen 50W Lüfter betreiben, beträgt die Laufzeit:560Wh × 90% /50W 10h Bitte beachten Sie: 1) Die Formel ist NICHT geeignet für induktive Lasten mit Kompressoren, wie Kühlschränke, Klimaanlagen, etc. 2) Die oben genannten Daten dienen nur als Referenz. 3. Warum erzeugt die POWERSTATION während des Gebrauchs oder des Aufladens ein Geräusch? Dieses Produkt verfügt über ein intelligentes Temperaturkontrollsystem, eingebaute Lüfter helfen dem Produkt, eine bessere Kühlung und einen sichereren Gebrauch zu erhalten, ein leichtes Geräusch ist während des Gebrauchs oder des Ladens normal. 4. Kann ich die POWERSTATION 600 aufladen, während ein Gerät angesteckt ist? Ja, dieses Gerät unterstützt Pass-Through Charging, Sie können gleichzeitig andere Geräte aufladen, während die POWERSTATION aufgeladen wird. 5. Wie bewahre ich dieses Produkt auf, wenn es längere Zeit nicht benutzt wird? Wenn die Batterie für eine lange Zeit nicht benutzt wird (mehr als 3 Monate), laden Sie ihn bitte alle 3 Monate auf, damit die Batterieleistung über 50% erhalten bleibt. Lagern Sie es an einem trockenen und kühlen Ort mit einer Temperatur zwischen -20° und 60° Celsius und und einer Luftfeuchtigkeit von 20%~85%RH. Vermeiden Sie den Kontakt mit ätzenden Substanzen, Feuer und Wärmequellen. 6. Kann es als Starthilfe für ein Auto verwendet werden? Nein, es kann nicht verwendet werden, um Starthilfe für ein Fahrzeug zu geben. -- 19 -- DE 7. Warum verfügt die POWERSTATION über den Auto-Sleep-Modus? Um zu vermeiden, dass man vergisst, den Ausgang während des Gebrauchs auszuschalten, was zu einem ungenutzten Batterieverbrauch führt, schaltet die POWERSTATION in den"Auto-Sleep-Modus", wenn kein Gerät angeschlossen ist. 8. Ist die POWERSTATION 600 wasserdicht? Nein, bitte bewahren Sie sie NICHT über längere Zeit in einer feuchten Umgebung auf. Bitte bewahren Sie sie an einem trockenen und kühlen Ort auf. 9. Welche Art von Solarmodulen sollte ich für die POWERSTATION 600 wählen? Es wird wärmstens empfohlen, den Sunnybag SUNBOOSTER 120 für Ihre POWERSTATION zu verwenden. Diese POWERSTATION unterstützt auch das Laden mit einemDrittanbieter-Solarmodul eines anderen Herstellers. Sie sollten jedoch prüfen, ob der Stecker und die Eingangsspannung des anderen Solarmoduls mit der POWERSTATION 600 übereinstimmen. z.B.: Solarmodul mit einer Spannung bei maximaler Leistung (Vmp) von 13V~24V DC. Verwenden Sie niemals eine höhere Spannung als 24V DC, um die POWERSTATION aufzuladen. 10. Sind die eingebauten Batterien austauschbar oder aufrüstbar? Nein! Wenn der Akku defekt ist, kontaktieren Sie bitte unseren Kundenbetreuung. -- 20 -- DE Garantie und Kundendienst Es gilt die gesetzliche Gewährleistung ab dem Kaufdatum. Bei Verkauf über einen Einzel- oder Großhändler gelten die entsprechenden Garantieansprüche des Zwischenhändlers. Die Gewährleistung deckt Material- und Herstellungsfehler vor der Auslieferung an Dritte ab. Da die POWERSTATION nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen haftet, gilt diese Gewährleistung nicht bei Aufschrauben oder sonstigen Eingriffen durch Unbefugte, bei unsachgemäßer Behandlung sowie bei Schäden, die durch unsachgemäße Bedienung des Gerätes oder des mitgelieferten Zubehörs entstehen. Dazu gehört insbesondere der unsachgemäße Betrieb des Gerätes mit externen Endgeräten oder der Betrieb mit Endgeräten, die nicht mit einem USB-Kabel betrieben werden dürfen. Weitere Informationen unter: www.sunbooster.com Bei weiteren Fragen einach eine E-Mail an : service@sunnybag.at ! Achtung a) Überladen Sie den internen Akku nicht. Siehe Gebrauchsanweisung. b) In der Nähe der POWERSTATION nicht rauchen, kein Streichholz anzünden und keine Funken erzeugen. c) Laden Sie den internen Akku nur in einem gut belüfteten Bereich auf. d) Gefahr eines elektrischen Schlages. Schließen Sie das Gerät nur an ordnungsgemäß geerdete Steckdosen an. e) Verletzungsgefahr für Personen. Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn das Netzkabel oder die Batteriekabel in irgendeiner Weise beschädigt sind. f) Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit oder Wasser fern. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien an regnerischen Tagen.