User Manual for HyperX models including: Pulsefire Core RGB Gaming Mouse, Pulsefire Core, Pulsefire Core Gaming Mouse, RGB Gaming Mouse, Gaming Mouse, RGB Mouse, Mouse
HyperX Pulsefire Core Pink (639P1AA) ▻ Мышь, Игровая, Проводная (USB Type-A), 6200 DPI, RGB ▻ купить в GEEK.MD
File Info : application/pdf, 76 Pages, 887.17KB
DocumentDocumentUser Manual HyperX Pulsefire CoreTM RGB Gaming Mouse Find the language and latest documentation for your HyperX Pulsefire CoreTM RGB Gaming Mouse here. HyperX Pulsefire CoreTM RGB Gaming Mouse Installation Guide . . . . . . . . . . . . For instructions in English . . . . . . . . . . . . . . . . . . Para instrucciones en Español . . . . . . . . . Für Anleitungen in Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour des instructions en Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . Per le istruzioni in Italiano . . . . . . . . . . . . Por as instruções em Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrukcje w jezyku Polskim . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkce talimatlar icin . . . . . . . . . . . . . . . . . . Japanese . . . . . . . . . . . . . . . . . . Korean . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thai . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vietnamese ..... Traditional Chinese . . . . HyperX Pulsefire CoreTM Part numbers HX-MC004B Document No. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Mouse Page 1 of 5 The HyperX Pulsefire CoreTM delivers the essentials for gamers looking for a solid, comfortable, wired RGB gaming mouse. The Pixart 3327 optical sensor gives players precise, smooth tracking with no hardware acceleration, and has native DPI settings of up to 6200 DPI. The ergonomically designed Pulsefire Core has textured side grips for a comfortable, non-slip grip and its symmetrical shape is suitable for both palm and claw grips. It features high-quality switches with crisp tactile feedback rated for up to 20 million clicks. Customise lighting, DPI settings and macros for 7 programmable buttons with HyperX NGenuity software and set your mouse up just the way you want it. The large skates on Pulsefire Core help deliver accurate aiming by giving you a smooth, controlled glide as you move the mouse. What's included: o HyperX Pulsefire Core Mouse Specifications: o Mouse Ergonomic: Symmetrical Sensor: Pixart 3327 Resolution: Up to 6,200 DPI DPI presets*: (4) total 800/1600/2400/3200 DPI Speed: 220 IPS Acceleration: 30G Buttons: 7 Left/right button switches: Omron Left/right button durability: 20 million clicks Backlight: RGB (16,777,216 colours) Light effects: 1 lighting zone 4 brightness levels On-board memory: 1 profile Connection type: USB 2.0 Polling rate: 1000Hz Cable type: Braided o Dimensions Length: 119.30mm Height: 41.30mm Width: 63.90mm Cable length: 1.8m Weight (without cable): 100g Weight (with cable): 120g * Per zone RGB lighting is customisable with HyperX NGenuity software ** Tested on HyperX FURY S Pro Gaming Mouse Pad. Document No. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Mouse Page 2 of 5 Mouse overview: A Left-click button B Right-click button C Mouse wheel D DPI increase button E DPI decrease button F Forward-click button G Back-click button H Mouse skates I Optical gaming sensor Document No. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Mouse Page 3 of 5 Mouse installation: Connect the USB connector to the computer USB port. DPI presets: DPI value DPI colour Preset 1 800 (default) Red Preset 2 1600 Green Preset 3 2400 Blue Preset 4 3200 Yellow Mouse functions: Document No. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Mouse Page 4 of 5 Function keys DPI up/down button DPI button + B5 button DPI button + B4 button Secondary feature Change between DPI presets. Default values are: - 800 DPI (red then fade away). - 1600 DPI (green then fade away). - 2400 DPI (blue then fade away). - 3200 DPI (yellow then fade away). Decrease LED brightness. There are 4 brightness levels: off, low, medium and high. Increase LED brightness. There are 4 brightness levels: off, low, medium and high. Factory reset DPI button + mouse wheel click for 5 seconds Factory reset of the mouse and all on-board memory settings. HyperX NGenuity software: To customise the lighting and macro settings, download the HyperX NGenuity software here: hyperxgaming.com/en/ngenuity Refer to the HyperX NGenuity gaming software manual for more information on the functions. Document No. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Mouse Page 5 of 5 HyperX Pulsefire CoreTM Códigos de artículo HX-MC004B N.º de documento 480HX-MC004B.A01 Ratón HyperX Pulsefire CoreTM Mouse Página 1 de 5 El HyperX Pulsefire CoreTM proporciona las funciones básicas que necesitan los jugadores que buscan un ratón cómodo y compacto de juego RGB con cable. El sensor óptico Pixart 3327 proporciona a los jugadores un seguimiento preciso y continuo sin aceleración del equipo y dispone de ajustes de PPP nativos de hasta 6200 PPP. El Pulsefire Core cuenta con un diseño ergonómico y agarres laterales con textura para poder sujetarlo de forma cómoda y sin deslizamientos, y la forma simétrica es adecuada tanto para un agarre con la palma de la mano como de tipo garra. Cuenta con teclas de alta calidad con una respuesta táctil definida para hasta 20 millones de clics. Personaliza la iluminación, los ajustes de PPP y la macros de 7 botones programables con el software HyperX NGenuity y configura el ratón exactamente como lo quieras. Las placas largas del Pulsefire Core proporcionan un deslizamiento suave y controlado cuando mueves el ratón para proporcionarte una puntería precisa. Elementos incluidos: o Ratón HyperX Pulsefire Core Mouse Especificaciones: o Ratón Ergonómico: Simétrico Sensor: Pixart 3327 Resolución: Hasta 6200 PPP Preajustes de PPP*: (4) 800/1600/2400/3200 PPP en total Velocidad: 220 PPS Aceleración: 30G Botones: 7 Teclas de los botones izquierdo/derecho: Omron Durabilidad de los botones izquierdo/derecho: 20 millones de clics Retroiluminado: RGB (16.777.216 colores) Efectos de luz: 1 zona de iluminación y 4 niveles de brillo Memoria integrada: 1 perfil Tipo de conexión: USB 2.0 Velocidad de sondeo: 1000 Hz Tipo de cable: Trenzado o Dimensiones Longitud: 119,30 mm Altura: 41,30 mm Ancho: 63,90 mm Longitud del cable: 1,8 m Peso (sin cable): 100 g Peso (con cable): 120 g * Iluminación RGB por zona personalizable con el software HyperX NGenuity. ** Probado con la alfombrilla de ratón para jugadores profesionales HyperX FURY S. N.º de documento 480HX-MC004B.A01 Ratón HyperX Pulsefire CoreTM Mouse Página 2 de 5 Resumen del ratón: A Botón de clic izquierdo B Botón de clic derecho C Rueda del ratón D Botón de aumento de PPP E Botón de disminución de PPP F Botón de clic de avance G Botón de clic de retroceso H Placas inferiores del ratón I Sensor óptico para juegos N.º de documento 480HX-MC004B.A01 Ratón HyperX Pulsefire CoreTM Mouse Página 3 de 5 Instalación del ratón: Conecta el conector USB al puerto USB del ordenador. Preajustes de PPP: Rango PPP Color de PPP Preajuste 1 800 (predeterminado) Rojo Preajuste 2 1600 Verde Preajuste 3 2400 Azul Preajuste 4 3200 Amarillo N.º de documento 480HX-MC004B.A01 Ratón HyperX Pulsefire CoreTM Mouse Página 4 de 5 Funciones del ratón: Teclas de función Botón de subir o bajar PPP Botón de PPP + botón B5 Función secundaria Cambio entre los preajustes de PPP. Los valores predeterminados son: - 800 PPP (rojo que se desvanece). - 1600 PPP (verde que se desvanece). - 2400 PPP (azul que se desvanece). - 3200 PPP (amarillo que se desvanece). Reducción del brillo del LED. Hay 4 niveles de brillo: apagado, bajo, medio y alto. Botón de PPP + botón B4 Aumento del brillo del LED. Hay 4 niveles de brillo: apagado, bajo, medio y alto. Restablecimiento de los ajustes de fábrica Botón de PPP + clic en la rueda del ratón durante 5 segundos Restablecimiento a condiciones de fábrica del ratón y todas las configuraciones de la memoria integrada. Software HyperX NGenuity: Para personalizar la iluminación y la configuración de la macro, descarga el software HyperX NGenuity aquí: hyperxgaming.com/ngenuity Consulta el manual del software de juegos HyperX NGenuity para obtener más información sobre las funcionalidades. N.º de documento 480HX-MC004B.A01 Ratón HyperX Pulsefire CoreTM Mouse Página 5 de 5 HyperX Pulsefire CoreTM Artikelnummern HX-MC004B Dokument Nr. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Maus Seite 1 von 5 Die HyperX Pulsefire CoreTM hat alles was Gamer brauchen, die eine kabelgebundene, robuste und komfortable RGB-Gaming Maus suchen. Der optische Pixart 3327 Sensor bietet Gamern präzises, reibungsloses Tracking ohne Hardwarebeschleunigung und native DPI-Einstellungen von bis zu 6200 DPI. Die ergonomisch geformte Pulsefire Core Maus mit strukturierten Seitengriffen sorgt für komfortablen und sicheren Halt, während du spielst. Dank der symmetrischen Form eignet sie sich für alle Gamer, die den Palm-Grip, als auch den Claw-Grip nutzen. Die hochwertigen Switches mit spürbarer Reaktion sind auf bis zu 20 Millionen Klicks ausgelegt. Mit der HyperX NGenuity Software kannst du die Beleuchtung, DPI-Einstellungen und Makros für 7 programmierbare Tasten deiner Maus so einstellen, wie du es möchtest. Die großen Mausrollen der Pulsefire Core sorgen durch flüssige, kontrollierte Mausbewegungen für Zielgenauigkeit. Im Lieferumfang: o HyperX Pulsefire Core Maus Technische Daten: o Maus Ergonomie: Symmetrisch Sensor: Pixart 3327 Auflösung: Bis zu 6.200 DPI DPI-Voreinstellungen: (4) total 800/1.600/2.400/3.200 DPI Geschwindigkeit 220 IPS Beschleunigung: 30 G Tasten: 7 Links/Rechts-Tasten mit Switches: Omron Links/Rechts-Tastenhaltbarkeit: 20 Millionen Klicks Hintergrundbeleuchtung: RGB (16.777.216 Farben) Lichteffekte: 1 Beleuchtungszone und 4 Helligkeitsstufen Interner Speicher: 1 Profil Anschlusstyp: USB 2.0 Abfragerate: 1.000 Hz Kabeltyp: Geflochten o Abmessungen Länge: 119,30 mm Höhe: 41,30 mm Breite: 63,90 mm Kabellänge: 1,8 m Gewicht (ohne Kabel): 100 g Gewicht (mit Kabel): 120 g * Per-Zonen-RGB-Beleuchtung, anpassbar mit HyperX NGenuity Software **Getestet auf einem HyperX FURY S Pro Gaming Mousepad. Dokument Nr. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Maus Seite 2 von 5 Die Maus im Überblick: A Linke Maustaste B Rechte Maustaste C Mausrad D DPI-Plus-Taste E DPI-Minus-Taste F Vorwärtstaste G Rückwärtstaste H Mausrollen I Optischer Gaming-Sensor Dokument Nr. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Maus Seite 3 von 5 Mausinstallation: Verbinde den USB-Stecker mit dem USB-Anschluss des Computers. DPI-Voreinstellungen: DPI-Wert DPI-Farbe Voreinstellung 1 800 (Standard) Rot Voreinstellung 2 1600 Grün Voreinstellung 3 2400 Blau Voreinstellung 4 3200 Gelb Dokument Nr. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Maus Seite 4 von 5 Mausfunktionen: Funktionstasten DPI Nach-oben/unten-Taste DPI-Taste + B5-Taste Zweitfunktion Wechsel zwischen DPI-Voreinstellungen. Standardwerte sind: - 800 DPI (Rot, verblassend). - 1.600 DPI (Grün, verblassend). - 2.400 DPI (Blau, verblassend). - 3.200 DPI (Gelb, verblassend). LED-Helligkeit reduzieren. Es gibt 4 Helligkeitsstufen: aus, gering, mittel und hoch. DPI-Taste + B4-Taste Zurücksetzen auf Werkseinstellungen. DPI-Taste + Mausradklick 5 Sekunden halten LED-Helligkeit erhöhen. Es gibt 4 Helligkeitsstufen: aus, gering, mittel und hoch. Zurücksetzen der Maus und aller internen Speichereinstellungen auf Werkeinstellungen. HyperX NGenuity Software: Um Beleuchtung und Macro-Einstellungen anzupassen, kannst du hier die HyperX-NGenuity-Software herunterladen: hyperxgaming.com/ngenuity Weitere Infos über die verschiedenen Funktionen sind dem Handbuch zur HyperX NGenuity Gaming Software zu entnehmen. Dokument Nr. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Maus Seite 5 von 5 HyperX Pulsefire CoreTM Références produits HX-MC004B Document No. 480HX-MC004B.A01 Souris HyperX Pulsefire CoreTM Page 1 de 5 La souris HyperX Pulsefire CoreTM apporte tous les avantages essentiels aux gamers qui recherchent une souris de jeu RGB filaire, solide et confortable. Le capteur optique Pixart 3327 assure un suivi précis et fluide sans accélération matérielle, avec des paramètres PPP configurables jusqu'à 6200 PPP. En plus de sa conception ergonomique, la Pulsefire Core est dotée de zones latérales texturées antidérapantes qui garantissent une préhension sûre et confortable. Sa forme symétrique permet de la contrôler avec la paume ou les doigts. Elle combine des interrupteurs de haute qualité avec un retour tactile précis, et une durée de vie certifiée jusqu'à 20 millions de clics. Elle offre l'éclairage personnalisable, les paramètres PPP configurables, des macros pour 7 boutons programmables avec le logiciel HyperX NGenuity. Autant dire que tu pourras configurer ta souris exactement comme tu en as envie. Les grands patins de la Pulsefire Core améliorent la précision de la visée, assurent une glisse fluide et contrôlée à chacun de tes mouvements. Le produit inclut : o Souris HyperX Pulsefire Core Spécifications : o Souris Ergonomie : Symétrique Capteur : Pixart 3327 Résolution : jusqu'à 6 200 PPP Profils* PPP : (4) total 800/1600/2400/3200 PPP Vitesse : 220 IPS Accélération : 30G Boutons : 7 Interrupteurs des boutons gauche/ droit : Omron Durabilité des boutons gauche/ droit : 20 millions de clics Rétroéclairage : RGB (16 777 216 couleurs) Effets d'éclairage : 1 zone d'éclairage et 4 niveaux de luminosité Mémoire embarquée : 1 profil Type de connexion : USB 2.0 Taux de transfert : 1000Hz Type de câble : Tressé o Dimensions Longueur : 119,30mm Hauteur : 41,30mm Largeur : 63,90mm Longueur du câble : 1,8m Poids (sans câble) : 100g Poids (avec câble) : 120g * Éclairage RGB personnalisable par zone avec le logiciel HyperX NGenuity ** Testé sur tapis de souris HyperX FURY S Pro Gaming. Document No. 480HX-MC004B.A01 Souris HyperX Pulsefire CoreTM Page 2 de 5 Souris Présentation : A Bouton gauche B Bouton droit C Roulette D Bouton Augmenter PPP E Bouton Diminuer PPP F Bouton Avance G Bouton Retour H Patins de souris I Capteur de jeu optique Document No. 480HX-MC004B.A01 Souris HyperX Pulsefire CoreTM Page 3 de 5 Installation de la souris : Connecter la prise USB au port USB de l'ordinateur. Profils PPP : Valeur PPP Couleur PPP Profil 1 800 (par défaut) Rouge Profil 2 1600 Vert Profil 3 2400 Bleu Profil 4 3200 Jaune Document No. 480HX-MC004B.A01 Souris HyperX Pulsefire CoreTM Page 4 de 5 Fonction de souris : Touches de fonction Fonction secondaire Bouton Augmenter/ Diminuer PPP Changement de profil PPP Valeurs par défaut : - 800 PPP (rouge puis extinction progressive). - 1600 PPP (vert puis extinction progressive). - 2400 PPP (bleu puis extinction progressive). - 3200 PPP (jaune puis extinction progressive). Bouton PPP + bouton B5 Diminuer la luminosité LED. Quatre niveaux de luminosité sont disponibles : éteint, faible, moyen, fort. Bouton PPP + bouton B4 Augmenter la luminosité LED. Quatre niveaux de luminosité sont disponibles : éteint, faible, moyen, fort. Réinitialisation d'usine Bouton PPP + Pression sur la roulette pendant 5 secondes Réinitialisation des paramètres d'usine et de tous les paramètres de la mémoire intégrée Logiciel HyperX NGenuity : Pour personnaliser l'éclairage et les paramètres Macro, télécharge le logiciel HyperX NGenuity ici : hyperxgaming.com/ngenuity Pour obtenir d'autres informations sur les fonctions, consulte le manuel du logiciel HyperX NGenuity Gaming. Document No. 480HX-MC004B.A01 Souris HyperX Pulsefire CoreTM Page 5 de 5 HyperX Pulsefire CoreTM Numeri di parte HX-MC004B Documento N. 480HX-MC004B.A01 Mouse HyperX Pulsefire CoreTM Pagina 1 di 5 HyperX Pulsefire CoreTM è la scelta ideale per i gamer che cercano robustezza e comfort in un mouse RGB cablato dedicato al gaming. Il sensore ottico Pixart 3327 offre ai gamer un tracciamento accurato e fluido, senza accelerazione hardware e impostazioni DPI native fino a 6200 DPI. Il design ergonomico del mouse Pulsefire Core integra impugnature laterali testurizzate, per garantire una presa ferma; inoltre, la forma simmetrica è ideale per garantire la massima aderenza al palmo e alle dita. Il mouse include switch di alta qualità, con feedback tattile ad alta reattività testato fino a 20 milioni di clic. Possibilità di personalizzare illuminazione, impostazioni DPI e macro per 7 pulsanti programmabili, con il software HyperX NGenuity, che consente di configurare il mouse in base alle vostre specifiche esigenze. Gli ampi pattini del mouse Pulsefire Core agevolano la precisione del puntamento, garantendo uno scivolamento fluido e controllato. Contenuto della confezione: o Mouse HyperX Pulsefire Core Specifiche tecniche: o Mouse Ergonomia: Simmetrico Sensore: Pixart 3327 Risoluzione: fino a 6.200 DPI Configurazioni DPI preimpostate*: (4) totale 800/1600/2400/3200 DPI Velocità: 220 IPS Accelerazione: 30G Pulsanti: 7 Switch dei pulsanti sinistro e destro: Omron Resistenza dei pulsanti sinistro e destro: 20 milioni di clic Retroilluminazione: RGB (16.777.216 colori) Effetti di luce: 1 zona di illuminazione e 4 livelli di luminosità Memoria integrata: 1 profilo Tipo di connessione: USB 2.0 Frequenza di polling: 1.000Hz Tipo di cavo: Intrecciato o Dimensioni Lunghezza: 119,30mm Altezza: 41,30mm Larghezza: 63,90mm Lunghezza cavo: 1,8m Peso (senza cavo): 100g Peso (con cavo): 120g * Zona d'illuminazione RGB personalizzabile tramite software NGenuity di HyperX ** Testato con mouse pad HyperX FURY S per il gaming professionale. Documento N. 480HX-MC004B.A01 Mouse HyperX Pulsefire CoreTM Pagina 2 di 5 Descrizione generale del mouse: A Tasto clic sinistro B Tasto clic destro C Rotellina del mouse D Tasto incremento DPI E Tasto riduzione DPI F Tasto clic avanti G Tasto clic indietro H Pattini del mouse I Sensore ottico dedicato al gaming Documento N. 480HX-MC004B.A01 Mouse HyperX Pulsefire CoreTM Pagina 3 di 5 Installazione mouse: Collegare il connettore USB alla porta USB del computer. Preimpostazioni DPI: Valore DPI Colore DPI Preimpostazione 1 800 (predefinito) Rosso Preimpostazione 2 1600 Verde Preimpostazione 3 2400 Blu Preimpostazione 4 3200 Giallo Documento N. 480HX-MC004B.A01 Mouse HyperX Pulsefire CoreTM Pagina 4 di 5 Funzioni del mouse: Tasti funzione Pulsante di incremento/riduzione DPI Pulsante DPI + pulsante B5 Funzionalità secondaria Alterna i profili DPI predefiniti. I valori di default sono: - 800 DPI (rosso seguito da dissolvenza). - 1600 DPI (verde seguito da dissolvenza). - 2400 DPI (blu seguito da dissolvenza). - 3200 DPI (giallo seguito da dissolvenza). Riduce la luminosità LED. passando per 4 livelli di luminosità: spento, basso, medio e alto. Pulsante DPI + pulsante B4 Aumenta la luminosità LED. passando per 4 livelli di luminosità: spento, basso, medio e alto. Ripristina le impostazioni di fabbrica Pulsante DPI + Clic con la rotellina del mouse per 5 secondi Ripristino nel mouse delle opzioni di fabbrica e di tutte le impostazioni della memoria integrata. Software HyperX NGenuity: Per personalizzare illuminazione e impostazioni macro, scaricare il software HyperX NGenuity dal link seguente: hyperxgaming.com/ngenuity Per ulteriori informazioni sugli utilizzi indicati, consultare il Manuale d'uso del software per gaming HyperX NGenuity. Documento N. 480HX-MC004B.A01 Mouse HyperX Pulsefire CoreTM Pagina 5 di 5 HyperX Pulsefire CoreTM Código do Produto HX-MC004B Documento Nº 480HX-MC004B.A01 Mouse HyperX Pulsefire CoreTM Página 1 do 5 O HyperX Pulsefire CoreTM oferece o essencial para gamers que procuram um mouse com fio para jogos RGB, resistente e confortável. O sensor óptico Pixart 3327 proporciona aos gamers, rastreamento suave sem aceleração do hardware e possui configurações DPI nativas de até 6200 DPI. Ergonomicamente projetado, o Pulsefire Core tem apoios laterais texturizados para aderência confortável e não escorregar, e sua forma simétrica é adequada para os estilos de segurar com a palma ou com a ponta dos dedos. Ele apresenta teclas de alta qualidade com feedback tátil nítido com especificação para até 20 milhões de cliques. Personalize a iluminação, as configurações de DPI e macros para 7 botões programáveis com o software HyperX NGenuity e tenha seu mouse exatamente como você quer. Os grandes skates do Pulsefire Core ajudam a proporcionar uma pontaria precisa, permitindo um deslizar suave e controlado ao mover o mouse. O que está incluído: o Mouse HyperX Pulsefire Core Especificações: o Mouse Ergonômico: Simétrico Sensor: Pixart 3327 Resolução: até 6.200 DPI Pré-definições de DPI*: (4) total 800/1600/2400/3200 DPI Velocidade: 220 IPS Aceleração: 30G Botões: 7 Switches Esquerdo / Direito: Omron Durabilidade dos botões Esquerdo / Direito: 20 milhões de cliques Luz de fundo: RGB (16.777.216 cores) Efeitos de luz: 1 zona de iluminação 4 níveis de brilho Memória integrada: 1 perfil Tipo de conexão: USB 2.0 Polling rate (taxa de captação): 1.000Hz Tipo de cabo: Trançado o Dimensões Comprimento: 119,30 mm Altura: 41,30 mm Largura: 63,90 mm Comprimento do cabo: 1,8 m Peso (sem cabo): 100 g Peso (com cabo): 120 g * Iluminação RGB personalizável por zona com o software HyperX NGenuity **Testado com o mousepad HyperX FURY S Pro Gaming. Documento Nº 480HX-MC004B.A01 Mouse HyperX Pulsefire CoreTM Página 2 do 5 Mouse Visão Geral: A Botão esquerdo B Botão direito C Roda do mouse D Botão para aumentar DPI E Botão para diminuir DPI F Botão avançar G Botão voltar H Skates do mouse I Sensor óptico gamer Documento Nº 480HX-MC004B.A01 Mouse HyperX Pulsefire CoreTM Página 3 do 5 Instalação do mouse: Conecte o conector USB à porta USB do computador. Pré-definições de DPI: Valor de DPI Cor DPI Pré-definição 1 800 (Padrão) Vermelho Pré-definição 2 1600 Verde Pré-definição 3 2400 Azul Pré-definição 4 3200 Amarelo Documento Nº 480HX-MC004B.A01 Mouse HyperX Pulsefire CoreTM Página 4 do 5 Funções do Mouse: Teclas de função Botão DPI para cima/para baixo Botão DPI + botão B5 Recurso secundário Alterne entre DPIs predefinidos. Os valores padrão são: - 800 DPI (vermelho depois desaparecem). - 1600 DPI (verde depois desaparecem). - 2400 DPI (azul depois desaparecem). - 3200 DPI (amarelo depois desaparecem). Reduz o brilho do LED. Há quatro níveis de brilho: desligado, baixo, médio e alto. Botão DPI + botão B4 Aumenta o brilho do LED. Há quatro níveis de brilho: desligado, baixo, médio e alto. Redefinir para as configurações de fábrica Botão DPI + Clique na roda do mouse por 5 segundos Retornar às configurações de fábrica do mouse e todas as configurações da memória integrada. Software HyperX NGenuity: Para personalizar as configurações de iluminação e macro, faça download do software HyperX NGenuity aqui: hyperxgaming.com/ngenuity Consulte o manual do software HyperX NGenuity Gaming para mais informações sobre as funcionalidades. Documento Nº 480HX-MC004B.A01 Mouse HyperX Pulsefire CoreTM Página 5 do 5 Mysz HyperX Pulsefire CoreTM Numery katalogowe HX-MC004B Dokument nr 480HX-MC004B.A01 Mysz HyperX Pulsefire CoreTM Strona 1 z 5 Mysz HyperX Pulsefire CoreTM ma wszystkie najwaniejsze cechy, jakich poszukuj gracze: jest solidna, wygodna, podlczana przewodowo i wyposaona w podwietlenie RGB. Czujnik optyczny Pixart 3327 zapewnia precyzyjne, plynne ledzenie ruchu bez akceleracji sprztowej i obsluguje rozdzielczo do 6200 dpi. Mysz Pulsefire Core zostala zaprojektowana zgodnie z zasadami ergonomii. Ma teksturowane powierzchnie boczne, dziki czemu nie lizga si w dloni, a jej symetryczny ksztalt pozwala trzyma mysz cal dloni albo dloni ze zgitymi palcami (tzw. ,,claw grip"). Wysokiej jakoci przelczniki z wyranie wyczuwalnym klikiem s obliczone na a 20 milionów klikni. Oprogramowanie HyperX NGenuity umoliwia dostosowanie podwietlenia i rozdzielczoci oraz przypisywanie makr do 7 programowalnych przycisków -- aby mysz dzialala dokladnie tak, jak chcesz. lizgacze o duej powierzchni zapewniaj precyzyjny i idealnie plynny ruch myszy, zawsze pod Twoj kontrol. Zawarto zestawu: o Mysz HyperX Pulsefire Core Dane techniczne: o Ksztalt myszy: Symetryczna Czujnik: Pixart 3327 Rozdzielczo: do 6200 dpi Tryby DPI*: lcznie 4 -- 800/1600/2400/3200 dpi Szybko: 220 ips Przyspieszenie: 30G Przyciski: 7 Przelczniki prawego i lewego przycisku: Omron Trwalo prawego i lewego przycisku: 20 mln klikni Podwietlenie: RGB (16 777 216 kolorów) Efekty wietlne: 1 strefa podwietlenia, 4 poziomy jasnoci Wbudowana pami: 1 profil Rodzaj polczenia: USB 2.0 Czstotliwo próbkowania: 1000 Hz Typ przewodu: z oplotem o Wymiary Dlugo: 119,30 mm Wysoko: 41,30 mm Szeroko: 63,90 mm Dlugo przewodu: 1,8 m Waga (bez przewodu): 100 g Waga (z przewodem): 120 g * Personalizacja stref podwietlenia RGB za pomoc oprogramowania HyperX NGenuity ** Przetestowano na podkladce pod mysz HyperX FURY S Pro Gaming Mouse Pad. Dokument nr 480HX-MC004B.A01 Mysz HyperX Pulsefire CoreTM Strona 2 z 5 Prezentacja myszy: A Lewy przycisk B Prawy przycisk C Kólko D Przycisk zwikszania DPI E Przycisk zmniejszania DPI F Przycisk Dalej G Przycisk Wstecz H lizgacze I Optyczny czujnik gamingowy Dokument nr 480HX-MC004B.A01 Mysz HyperX Pulsefire CoreTM Strona 3 z 5 Instalacja myszy: Podlcz wtyczk USB do portu USB w komputerze. Tryby DPI: Warto DPI Kolor trybu DPI Tryb 1 800 (domylna) Czerwony Tryb 2 1600 Zielony Tryb 3 2400 Niebieski Tryb 4 3200 ólty Dokument nr 480HX-MC004B.A01 Mysz HyperX Pulsefire CoreTM Strona 4 z 5 Funkcje myszy: Klawisze Funkcja dodatkowa Przycisk zwikszania/zmniejszania DPI Zmiana trybu DPI. Domylne wartoci: - 800 dpi (czerwony, powoli ganie). - 1600 dpi (zielony, powoli ganie). - 2400 dpi (niebieski, powoli ganie). - 3200 dpi (ólty, powoli ganie). Przycisk DPI + przycisk B5 Zmniejszenie jasnoci podwietlenia. Dostpne s cztery poziomy jasnoci podwietlenia: wylczone, niski, redni i wysoki. Przycisk DPI + przycisk B4 Zwikszenie jasnoci podwietlenia. Dostpne s cztery poziomy jasnoci podwietlenia: wylczone, niski, redni i wysoki. Przywracanie ustawie fabrycznych Przytrzymanie przycisku DPI + przycisku kólka myszy przez 5 sekund Przywrócenie fabrycznych ustawie myszy i zresetowanie wszystkich ustawie w pamici wbudowanej. Oprogramowanie HyperX NGenuity: Aby dostosowa podwietlenie i ustawienia makr, pobierz oprogramowanie HyperX NGenuity: hyperxgaming.com/ngenuity Wicej informacji na temat funkcji oprogramowania dla graczy HyperX NGenuity mona znale w podrczniku uytkownika tego programu. Dokument nr 480HX-MC004B.A01 Mysz HyperX Pulsefire CoreTM Strona 5 z 5 HyperX Pulsefire CoreTM HX-MC004B Document No. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Page 1 of 5 HyperX Pulsefire CoreTM , RGB-. Pixart 3327 6200 DPI. Pulsefire Core , , . , 20 . HyperX NGenuity , DPI 7 , , . Pulsefire Core , . : o HyperX Pulsefire Core : o : : Pixart 3327 : 6 200 DPI DPI*: (4) 800/1600/2400/3200 DPI : 220 IPS : 30G : 7 /: Omron /: 20 : RGB (16 777 216 ) : 1 4 : 1 : USB 2.0 : 1000 : o : 119,30 : 41,30 : 63,90 : 1,8 ( ): 100 ( ): 120 * RGB-, HyperX NGenuity ** HyperX FURY S Pro. Document No. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Page 2 of 5 : A B C D DPI E DPI F G H I Document No. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Page 3 of 5 : USB USB . DPI: DPI DPI 1 800 ( ) 2 1600 3 2400 4 3200 Document No. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Page 4 of 5 : / DPI DPI. : - 800 DPI ( ). - 1600 DPI ( ). - 2400 DPI ( ). - 3200 DPI ( ). DPI + B5 . 4 : , , . DPI + B4 . 4 : , , . DPI + 5 . HyperX NGenuity: HyperX NGenuity : hyperxgaming.com/ngenuity . HyperX NGenuity. Document No. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Page 5 of 5 HyperX Pulsefire CoreTM Part Numbers HX-MC004B Document No. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Mouse Page 1 of 5 HyperX Pulsefire CoreTM dayanikli, rahat ve kablolu bir RGB oyun mouse'u arayan oyunculara istediklerini veren bir mouse'dur. Pixart 3327 optik sensör, 6200 DPI'ya varan yerel DPI ayarlarina sahiptir ve donanim hizlandirma olmadan oyunculara doru ve sorunsuz bir mouse takibi sunar. Ergonomik tasarimiyla Pulsefire Core, rahat ve kaymayan tutu için dokulu yan kavrama noktalarina sahiptir. Simetrik ekli, hem avuç içi tutu, hem de parmakla tutu için uygundur. 20 milyon tiklamaya varan canli dokunsal geribildirimle yüksek kaliteli anahtarlara sahiptir. HyperX NGenuity yazilimini kullanarak aydinlatma özelliklerini, DPI ayarlarini ve programlanabilir 7 dümeyle makrolari kiiselletirin; mouse'unuzun tam istediiniz gibi olsun. Pulsefire Core'daki büyük kizaklar, siz mouse'u hareket ettirdikçe rahat ve kontrollü bir kayma hareketi vererek doru hedefleme sunar. Kutunun içindekiler: o HyperX Pulsefire Core Mouse Teknik özellikler: o Mouse Ergonomik özellikler: Simetrik Sensör: Pixart 3327 Çözünürlük: 6.200 DPI'a kadar DPI önayarlari*: (4) toplam 800/1600/2400/3200 DPI Hiz: 220 IPS Hizlanma: 30G Düme sayisi: 7 Sol / Sa düme anahtarlari: Omron Sol / Sa düme dayaniklilii: 20 milyon tiklama Arka iik: RGB (16.777,216 renk) Iik efektleri: 1 aydinlatma bölgesi 4 parlaklik seviyesi Yerleik bellek: 1 profil Balanti tipi: USB 2.0 Sorgulama hizi: 1000 Hz Kablo tipi: Örgülü o Boyutlar Uzunluk: 119,30 mm Yükseklik: 41,30 mm Genilik: 63,90 mm Kablo uzunluu: 1,8 m Airlik (kablo olmadan): 100 g Airlik (kablo ile birlikte): 120 g * Bölgeye göre RGB aydinlatma özellii, HyperX NGenuity yazilimi ile kiiselletirilebilir. ** HyperX FURY S Pro Oyun Mouse Pad'i üzerinde test edilmitir. Document No. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Mouse Page 2 of 5 Mouse Genel baki: A Sol tiklama dümesi B Sa tiklama dümesi C Mouse tekerlei D DPI artirma dümesi E DPI azaltma dümesi F leri tiklama dümesi G Geri tiklama dümesi H Mouse kizaklari I Optik Oyun Sensörü Document No. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Mouse Page 3 of 5 Mouse Kurulumu: USB konnektörü, bilgisayardaki USB balanti noktasina balayin. DPI Önayarlari: DPI Deeri DPI Rengi Önayar 1 800 (Varsayilan) Kirmizi Önayar 2 1600 Yeil Önayar 3 2400 Mavi Önayar 4 3200 Sari Document No. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Mouse Page 4 of 5 Mouse Fonksiyonlari: Fonksiyon Tulari DPI artirma/azaltma dümesi kincil Özellik DPI önayarlarini deitirir. Varsayilan deerler: - 800 DPI (kirmizi, sonra söner). - 1600 DPI (yeil, sonra söner). - 2400 DPI (mavi, sonra söner). - 3200 DPI (sari, sonra söner). DPI dümesi + B5 dümesi LED parlakliini azaltir. 4 parlaklik seviyesi bulunur: kapali, düük, orta ve yüksek. DPI dümesi + B4 dümesi LED parlakliini artirir. 4 parlaklik seviyesi bulunur: kapali, düük, orta ve yüksek. Fabrika Ayarlarina Sifirlama DPI dümesi + 5 saniyeliine mouse tekerleine tiklama Mouse ayarlarini ve yerleik bellekteki tüm ayarlari fabrika ayarlarina sifirlar. HyperX NGenuity Yazilimi: Aydinlatma özelliklerini ve makro ayarlarini kiiselletirmenizi salayan HyperX NGenuity yazilimini buradan indirebilirsiniz: hyperxgaming.com/ngenuity Fonksiyonlar hakkinda daha fazla bilgi edinmek için HyperX NGenuity Oyun Yazilimi kullanim kilavuzuna bakin. Document No. 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM Mouse Page 5 of 5 HyperX Pulsefire CoreTM HX-MC004B 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 1 / 5 HyperX Pulsefire CoreTM RGB Pixart 3327 DPI 6200DPI Pulsefire Core 2000 HyperX NGenuity DPI 7 Pulsefire Core : o HyperX Pulsefire Core : o : : Pixart 3327 : 6,200DPI DPI *: 4: 800/1600/2400/3200 DPI : 220 IPS : 30G : 7 : : 2000 : RGB(16,777,216 ) : 1 RGB 4 : 1 : USB 2.0 : 1000Hz : o : 119.30mm : 41.30mm : 63.90mm : 1.8m (): 100g (): 120g * HyperX NGenuity RGB **HyperX FURY S Pro 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 2 / 5 : A B C D DPI E DPI F G H 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 3 / 5 : USB USB DPI : DPI DPI 1 800 () 2 1600 3 2400 4 3200 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 4 / 5 : DPI / BPI + B5 DPI :: - 800 DPI () - 1600 DPI () - 2400 DPI () - 3200 DPI () LED 4 BPI + B4 LED 4 DPI + 5 HyperX NGenuity HyperX NGenuity hyperxgaming.com/ngenuity HyperX NGenuity 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 5 / 5 HyperX Pulsefire CoreTM 480HX-MC004B.A01 HX-MC004B HyperX Pulsefire CoreTM 1/5 HyperX Pulsefire CoreTM RGB . Pixart 3327 , DPI 6200 DPI . Pulsefire Core . . , 2 . HyperX NGenuity , DPI , 7 . . Pulsefire Core . : o HyperX Pulsefire Core : o : : Pixart 3327 : 6,200 DPI DPI *: (4) 800/1600/2400/3200 DPI : 220 IPS : 30G : 7 / : Omron / : 2000 : RGB(16,777,216 ) : 1 4 : 1 : USB 2.0 : 1000Hz : o : 119.30mm : 41.30mm : 63.90mm : 1.8m ( ): 100g ( ): 120g * HyperX NGenuity RGB ** HyperX FURY S Pro . 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 2/5 : A B C D DPI E DPI F G H I 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 3/5 : USB USB . DPI : DPI DPI 1 800() 2 1600 3 2400 4 3200 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 4/5 : DPI / DPI + B5 DPI + B4 2 DPI . . - 800 DPI( ). - 1600 DPI( ). - 2400 DPI( ). - 3200 DPI( ). LED . 4 . , , , . LED . 4 . , , , . 5 DPI + . HyperX NGenuity : HyperX NGenuity . hyperxgaming.com/ngenuity HyperX NGenuity . 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 5/5 HyperX Pulsefire CoreTM 480HX-MC004B.A01 HX-MC004B HyperX Pulsefire CoreTM 1 5 HyperX Pulsefire CoreTM RGB Pixart 3327 DPI 6200 DPI Pulsefire Core 20 DPI 7 HyperX NGenuity Pulsefire Core : o HyperX Pulsefire Core : o : : Pixart 3327 : 6,200 DPI DPI *: (4) 800/1600/2400/3200 DPI : 220 IPS : 30G : 7 : Omron : 20 : RGB (16,777,216 ) : 1 - 4 : 1 : USB 2.0 : 1000Hz : o : 119.30 . : 41.30 . : 63.90 . : 1.8 . (): 100 . (): 120 . * RGB HyperX NGenuity ** HyperX FURY S Pro Gaming 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 2 5 : A B C D DPI E DPI F G H I 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 3 5 : USB USB DPI : DPI DPI 1 800 ( ) 2 1600 3 2400 4 3200 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 4 5 : / DPI DPI + B5 DPI : - 800 DPI ( ) - 1600 DPI ( ) - 2400 DPI ( ) - 3200 DPI ( ) LED 4 off, low, medium high DPI + B4 LED 4 off, low, medium high DPI + 5 HyperX NGenuity: HyperX NGenuity : hyperxgaming.com/ngenuity HyperX NGenuity Gaming 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 5 5 HyperX Pulsefire CoreTM Tài liu s 480HX-MC004B.A01 Mã sn phm HX-MC004B Chut HyperX Pulsefire CoreTM Trang 1 / 5 HyperX Pulsefire CoreTM áp ng nhng nhu cu cn thit ca game th mong mun có c chut chi game RGB có dây thoi mái và tin cy. Cm bin quang hc Pixart 3327 giúp ngi chi di chut mt và chính xác mà không cn tng tc phn cng, và có thit lp DPI gc lên n 6.200 DPI. Pulsefire Core có thit k công thái hc vi g bên có vân nhám nm chut thoi mái và không b trt, và thit k i xng phù hp vi c cách nm bng lòng bàn tay hay ch các ngón tay. Chut có công tc cht lng cao vi phn hi nhy c ánh giá t mc 20 triu ln bm. Tùy bin ánh sáng, t DPI và macro cho 7 nút có th lp trình bng phn mm HyperX NGenuity và thit lp chut theo cách bn mun. Pulsefire Core có ln giúp bn nhm mc tiêu chính xác nh trt mt và d kim soát trong khi di. Tng quan v B sn phm gm co: o Chut HyperX Pulsefire Core Thông s k thut: o Chut Thit k công thái hc: i xng Cm bin: Pixart 3327 phân gii: lên n 6.200 DPI DPI t sn*: Tng s (4) 800/1600/2400/3200 DPI Tc : 220 IPS Gia tc: 30G Nút: 7 Nút trái / phi: Omron bn ca nút trái / phi: 20 triu ln bm èn nn: RGB (16.777.216 màu) Hiu ng ánh sáng: 1 vùng sáng và 4 cp sáng B nh riêng: 1 cu hình Loi kt ni: USB 2.0 Tc ly tín hiu: 1000Hz Loi cáp: Bn o Kích thc Dài: 119,30mm Cao: 41,30mm Rng: 63,90mm Chiu dài dây cáp: 1,8m Trng lng (không có cáp): 100g Trng lng (có cáp): 120g * Mi vùng chiu sáng RGB c tùy chnh bng phn mm HyperX NGenuity **c th nghim trên bàn di chut chi game HyperX FURY S Pro. Tài liu s 480HX-MC004B.A01 Chut HyperX Pulsefire CoreTM Trang 2 / 5 chut : A Nút nhn trái B Nút nhn phi C Nút cun chut D Nút tng DPI E Nút gim DPI F Nút nhn ti G Nút nhn lui H chut L Cm bin game quang hc Tài liu s 480HX-MC004B.A01 Chut HyperX Pulsefire CoreTM Trang 3 / 5 Lp t chut Cm u USB vào cng USB ca máy tính. Cu hình sn cho DPI: Giá tr DPI Màu DPI Cu hình sn 1 800 (Mc nh) Cu hình sn 2 1600 Xanh lá Cu hình sn 3 2400 Xanh lam Cu hình sn 4 3200 Vàng Tài liu s 480HX-MC004B.A01 Chut HyperX Pulsefire CoreTM Trang 4 / 5 Chc nng chut: Các phím chc nng Nút tng/gim DPI Nút DPI + Nút B5 Tính nng ph Thay i gia các cu hình DPI t sn. Các giá tr mc nh là: - 800 DPI ( sau ó m dn). - 1600 DPI (xanh lá sau ó m dn). - 2400 DPI (xanh lam sau ó m dn). - 3200 DPI (vàng sau ó m dn). Gim sáng LED. Có 4 mc sáng: tt, thp, trung bình và cao. Nút DPI + Nút B4 Tng sáng LED. Có 4 mc sáng: tt, thp, trung bình và cao. t li mc nh Nút DPI + Nút cun chut t chut và tt c cài t b nh tích hp sn v thit lp ban trong 5 giây u. Phn mm HyperX NGenuity: iu chnh các thit lp ánh sáng và macro theo ý mun, ti xung phn mm HyperX NGenuity ti ây: hyperxgaming.com/ngenuity Tham kho hng dn s dng phn mm game HyperX NGenuity bit thêm v các chc nng. Tài liu s 480HX-MC004B.A01 Chut HyperX Pulsefire CoreTM Trang 5 / 5 HyperX Pulsefire CoreTM 480HX-MC004B.A01 HX-MC004B HyperX Pulsefire CoreTM 1 5 RGB HyperX Pulsefire CoreTM Pixart 3327 DPI 6200 DPI Pulsefire Core 2000 HyperX NGenuity DPI 7 Pulsefire Core o HyperX Pulsefire Core o Pixart 3327 6,200 DPI DPI * (4) 800/1600/2400/3200 DPI 220 IPS 30G 7 / Omron / 2000 RGB16,777,216 1 4 1 USB 2.0 1000Hz o 119.30 41.30 63.90 1.8 100 120 * HyperX NGenuity RGB ** HyperX FURY S 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 2 5 A B C D DPI E DPI F G H I 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 3 5 USB USB DPI DPI DPI 1 800 2 1600 3 2400 4 3200 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 4 5 DPI / DPI + B5 DPI - 800 DPI - 1600 DPI - 2400 DPI - 3200 DPI LED 4 DPI + B4 LED 4 DPI + 5 HyperX NGenuity HyperX NGenuity hyperxgaming.com/ngenuity HyperX NGenuity 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 5 5 HyperX Pulsefire CoreTM 480HX-MC004B.A01 HX-MC004B HyperX Pulsefire CoreTM 1 5 HyperX Pulsefire CoreTM RGB Pixart 3327 6200 DPI Pulsefire Core 2000 HyperX NGenuity DPI 7 Pulsefire Core o HyperX Pulsefire Core o Pixart 3327 6,200 DPI DPI * (4) 800/1600/2400/3200 DPI 220 IPS 30G 7 / Omron / 2000 RGB (16,777,216 ) 4 1 USB 2.0 1000Hz o 119.30mm 41.30mm 63.90mm 1.8m 100g 120g * RGB HyperX NGenuity ** HyperX FURY S 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 2 5 A B C D DPI E DPI F G H I 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 3 5 USB USB DPI DPI DPI 1 800 () 2 1600 3 2400 4 3200 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 4 5 DPI / DPI + B5 DPI - 800 DPI () - 1600 DPI () - 2400 DPI () - 3200 DPI () LED 4 DPI + B4 LED 4 DPI + 5 HyperX NGenuity DPI HyperX NGenuity hyperxgaming.com/ngenuity HyperX NGenuity 480HX-MC004B.A01 HyperX Pulsefire CoreTM 5 5