user guide for Samsung models including: Samsung, Galaxy Buds3, Galaxy Buds3 Pro, SM-R630NZAA, wireless earbuds, user guide, manual, audio, Bluetooth, noise cancellation, Bixby, Galaxy Wearable app

[下載]

[Gálá~xý Bú~ds3 銀河灰 | SM~-R530ÑZÁ~ÁBRÍ~ | 台灣三星電子]

[Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó 銀河灰 | SM-R~630ÑZÁÁ~BRÍ | 台灣三星電子]

• Google Docs
• Google Drive
• Download [pdf]



File Info : application/pdf, 58 Pages, 633.36KB

Document Document

SM-R530 SM-R630
Taiwan. 07/2025. Rev.1.3

www.samsung.com/tw




3  Galaxy Buds3/Galaxy Buds3 Pro
4  7  (Galaxy Buds3 Pro) 8  15 

18  22  23  25  28  30  (Galaxy Buds3
Pro) 31  31  32  32 Bixby

Galaxy Wearable 
34  37  Galaxy Buds 

45  46  47  48  49  Galaxy Buds 51  51 

52  56 

2


 Galaxy Buds3/Galaxy Buds3 Pro
 Galaxy Buds3/Galaxy Buds3 Pro ( Galaxy Buds)  
 
3






 Galaxy Buds3







 

 /  

4

  Galaxy Buds3 Pro
 




   /  

5






 ()

 ()


 (USB Type-C)



· 
·  ()   15 cm   
·  
·  ()  passbook

6

   ·   · Galaxy Buds   ·  Galaxy Buds3 Pro
 (Galaxy Buds3 Pro)
·  ·  ·  · 

1 
7


2  3 

  10  
 
8



1  2 
 
3 
9


4  USB  USB 
5 

6  USB 


 () 
1  2  3 
10


4 
  Galaxy Buds 
5 
  Galaxy Buds    

 Galaxy Buds   Galaxy Buds    Galaxy Buds 
1  2 
11


3  4 

 
5 
·  Galaxy Buds  
·  ·  · Galaxy Buds  ·  Galaxy Buds 
 Galaxy Buds  ·  · 
12



 Galaxy Wearable  


 

 Galaxy Buds   · 
 ·  Galaxy Buds  USB Type-C  Micro USB 
 ·  Galaxy Buds  Galaxy Buds 
 Galaxy Buds 
13


·  · 
 ·  · / ·  · Galaxy Buds 
 ·  ·  Galaxy Buds 
 ·  Galaxy Buds · 
 · Galaxy Buds 
Galaxy Buds  ·  Galaxy Buds  Galaxy Buds 
 ·  USB  USB 
 USB 
14




 (Galaxy Buds3 Pro)




  

 ·  · 

 


 ·  30%  · 
1  Galaxy Wearable   

15


2  LED 
·  ·  ·   LED    LED  

 


  

 ( )

 ·  ()  ·  ()  ·  (
)
·  ( 10%)

16




 ( 5 )
 ( 5 )
 ( 5 )

 ·  ( 10%  29%)  ·  ( 30%  59%) ·  ( 60%) 

·  
·  

17




·  ·  Galaxy Wearable 
 Play  ·  Android  10.0 (API 26)  1.5 GB  Galaxy Wearable  ·  Galaxy Wearable     Galaxy Wearable  ·  Android 16  

1 
 10 
18


2 
 3    Android   Android  ( )

3 

19

 ·  Android  10.0 (API 26)  1.5 GB   Galaxy Wearable  ·  ·  ·  3   ·   ·       ·   ·   3   
20


 Android  ()
 Android  
1 
 10 
2 
 3  
3  Galaxy Wearable 
  Android 16  
21



·  ·  (10 m)
 ·  ·  · 
 ·  Bluetooth SIG 
 ·  (
)

  

22



 ·    · (Galaxy Buds3) ·  (Galaxy Buds3 Pro) · 
1 
23


2  3  4 
 

24




 






·  · 
·  
·  
·  

25




 ·  ·  ·  ·   ·   · 
­  3   3  
 · 
­  
·  · 
(Galaxy Buds3 Pro)  · 

26

   3   


1  Galaxy Wearable  2  3 
·  
· Bixby Bixby  Bixby  
·  ·  Samsung Health 
 
27




 Galaxy Buds3   Galaxy Buds3 Pro     
 ()   


  Galaxy Buds3  Galaxy Buds3 Pro 
 
28


 Galaxy Wearable 
 Galaxy Buds3 Galaxy Wearable    Galaxy Buds3 Pro Galaxy Wearable  

·  Android 11 One UI 3.1 ()  · 
1    2   3  Galaxy Buds3
 Galaxy Buds3 Pro
 widget 
 Galaxy Buds3 Galaxy Buds  widget    Galaxy Buds3 Pro Galaxy Buds  widget  
 (Galaxy Buds3 Pro)
 
1  Galaxy Wearable  2 
 
29


 (Galaxy Buds3 Pro)
 
1  Galaxy Wearable  2 
·   ·   ·  ·  
·  · 
 
30



  





  3  3  

 ·  · 

  Galaxy Wearable    
31



       

   


Bixby

Bixby   Bixby Bixby   www.samsung.com/bixby
·  Bixby  ·  Bixby 

32


 Bixby
 Bixby
 Bixby
 How's the weather today?   Bixby  
 Bixby
 (Hi, BixbyBixby)   Bixby 
1  Galaxy Wearable  2  Bixby  
 Bixby    Bixby 

·  ·  ·  ·  Galaxy Buds  
33

Galaxy Wearable 

 Galaxy Wearable  Galaxy Buds   Galaxy Wearable     Galaxy Wearable   
·  Galaxy Wearable  
·  ·  Android 16 
 Galaxy Buds 
Galaxy Buds 
 Galaxy Buds  
34

Galaxy Wearable 

 Galaxy Wearable    Galaxy Wearable   
·   ·  
1  Galaxy Wearable   2  
   


    
35

Galaxy Wearable     3   Galaxy Wearable   
1   

2 

3  Galaxy Wearable 
    
  
36

Galaxy Wearable 
 Galaxy Buds 

 Galaxy Buds   Galaxy Wearable 
·  Android 16   Galaxy Buds     Galaxy Buds  
·  Bixby 

 Galaxy Buds3  Galaxy Wearable   Galaxy Buds3 Pro   Galaxy Wearable 
·  ·  ·  ·  · /
 · 

37

Galaxy Wearable 

  Galaxy Wearable  
· 360  360   ·  Android 11 One UI 3.1   ·  ·  · 
·  
·  ·  · 

38

Galaxy Wearable 
·  ­  (UHQ)  96   ­  16 
·  (Galaxy Buds3 Pro) ·  · 

  Galaxy Wearable 
·  
 ·  ·  
 ·  ·  ·   (Galaxy Buds3 Pro) (Galaxy Buds3 Pro) 
39

Galaxy Wearable 

  Galaxy Wearable 

  Galaxy Wearable   

 Bixby   Galaxy Wearable    Bixby     Bixby

  Galaxy Wearable    
·   
·   
40

Galaxy Wearable 

  Galaxy Wearable   
·  · 
 · 
 

   Galaxy Wearable    


 10    Galaxy Wearable      
41

Galaxy Wearable 
·  
·  ·  10  · 

  Galaxy Wearable   
·    Android 

  Galaxy Wearable   

  Galaxy Wearable   
· / / 
· 
42

Galaxy Wearable 
· (Galaxy Buds3 Pro) ­  ­  
·  Galaxy Buds (Galaxy Buds3 Pro)

 (FOTA)   Galaxy Wearable   
·  · 

 Samsung Members  Galaxy Buds  Galaxy Wearable   

 Galaxy Buds   Galaxy Wearable     Galaxy Buds 
·  Galaxy Buds  ·  Galaxy Buds  ·  Galaxy Buds 
43

Galaxy Wearable 

 Samsung Find   Galaxy Wearable   Samsung Find   
· Samsung Find  ·  Samsung Find  Samsung Find 
 ·  4 

44



 ·  ·  ·   ·    ·  ·   ·  · / opensource.samsung.com  ·   15 cm   · 
45



  

 · Galaxy Buds  ·  Galaxy Buds  ·   ·  Galaxy Buds  ·   ·  
46



 · IP57  IEC 60529  15­35  86­106 kPa1 m  30 
 ·  ·   ·  ·  ·  ·  · 
 ·  ·  

47



·  ·  ·  · 
 · 
 · 
 ·  Galaxy Buds 
 ·  ·  (
)  Galaxy Buds  ·  
48


 Galaxy Buds

·  ·  · 

    Galaxy Buds3







49

  Galaxy Buds3 Pro







 






 Galaxy Buds   

50



   7 


 
1 

2  7­20 
   7­20   20 
3 
 Galaxy Wearable  
51



  Galaxy Buds  Samsung Members 

·  · 
 · 
 7 

·  ·  (10 m)
 
52



·  ·  Galaxy Wearable  Galaxy
Wearable  ·  (10 m)
 ·  Galaxy Wearable  · 

 ()
·  ·  · 
 

·  · 
53



·  Galaxy Buds  ·  · 






·  
· 

·  ·  (10 m)
 · 

54



 

·   Galaxy Wearable 
·  · 
Galaxy Buds 
 Galaxy Buds Galaxy Buds   Galaxy Buds  Galaxy Buds  
Galaxy Buds 
·  · 
 (Galaxy Buds3 Pro)
 
55





·  
·  
·  
·  · 

 / 
 /      / 
 ( /  / )
 



 / SM-R530SM-R630 ( )EP-QR530EP-QR630 () 5.0 V200 mA ()5.0 V900 mA () 0­35       292  3-4  02-6603-5168     0800-329-999

* 

56



 ()SM-R530SM-R630 Equipment name Type designation (Type)



Restricted substances and its chemical symbols

 Unit


Lead (Pb)











Mercury (Hg)

Cadmium (Cd)

Hexavalent
chromium (Cr+6)

Polybrominated biphenyls (PBB)

Polybrominated diphenyl ethers
(PBDE)





O

O

O

O

O



O

O

O

O

O

O



O

O

O

O

O

O





O

O

O

O

O



 1." 0.1 wt %"" 0.01 wt %" 
Note 1"Exceeding 0.1 wt %"and"exceeding 0.01 wt %"indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition.
 2."O"
Note 2"O"indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence.
 3.""
Note 3The""indicates that the restricted substance corresponds to the exemption.

57



Copyright © 2025 Samsung Electronics Co., Ltd.   ()  

· SAMSUNG  SAMSUNG  Samsung Electronics Co., Ltd.  · Bluetooth®  Bluetooth SIG, Inc.  · 
SM-R530SM-R630 ()EP-QR530EP-QR630 () /5 V/200 mA ()5 V/900 mA () 3.7 V ()3.88 V () 



Related Documents

	Samsung Galaxy Buds3 & Buds3 Pro User Guide Comprehensive user guide for Samsung Galaxy Buds3 and Galaxy Buds3 Pro wireless earbuds, covering setup, features, app usage, maintenance, and troubleshooting. Learn about Bluetooth connectivity, noise cancellation, and more.
	Samsung Galaxy Buds3/Buds3 Pro User Guide Comprehensive user guide for Samsung Galaxy Buds3 and Galaxy Buds3 Pro wireless earbuds, covering setup, usage, features, app integration, and troubleshooting.
	Samsung Galaxy Buds3/Buds3 Pro User Guide Comprehensive user guide for Samsung Galaxy Buds3 and Galaxy Buds3 Pro wireless earbuds, covering setup, usage, charging, and troubleshooting.
	Посібник користувача Samsung Galaxy Buds3 / Buds3 Pro Детальний посібник користувача для бездротових навушників Samsung Galaxy Buds3 та Galaxy Buds3 Pro (SM-R530, SM-R630). Охоплює початок роботи, використання, заряджання, програму Galaxy Wearable та усунення несправностей.
	Samsung Galaxy Buds3/Buds3 Pro User Manual User manual for Samsung Galaxy Buds3 and Galaxy Buds3 Pro, covering setup, usage, features, and troubleshooting.
	Samsung Galaxy Buds3 / Buds3 Pro User Guide A comprehensive user guide for Samsung Galaxy Buds3 and Galaxy Buds3 Pro, covering setup, usage, features, and troubleshooting.
	Samsung Galaxy Buds3 / Buds3 Pro User Manual Comprehensive user manual for Samsung Galaxy Buds3 and Galaxy Buds3 Pro, covering setup, usage, features, charging, and troubleshooting.
	Οδηγός Χρήστη Samsung Galaxy Buds3 / Buds3 Pro Αυτός ο οδηγός χρήστη παρέχει λεπτομερείς οδηγίες για τη χρήση των ασύρματων ακουστικών Samsung Galaxy Buds3 και Galaxy Buds3 Pro, καλύπτοντας τη ρύθμιση, τη συνδεσιμότητα, τη φόρτιση, τη χρήση λειτουργιών και την αντιμετώπιση προβλημάτων.