Instruction Manual for andres models including: Premium All Glass Door Clear, All Glass Door Clear, Glass Door Clear, Door Clear, Clear

Univer.saunaukse paigaldusjuhend 2015 AGS LT,LV

sergei

Installation Manual

Premium All Glass Door-Clear 26″ x 74″ - Sauna Place

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

Installation-Manual-6
. Et uks sulguks vabalt, soovitame aeg ajalt või vajaduse tekkimisel reguleerida ja õlitada lukku ning hingesid.

Että ovi pääsisi sulkeutumaan vapaasti, suosituksemme on: ajoittain tai tarpeen mukaisesti säädellä ja voidella saranoita ja lukkoa.

LT DMESIO! PRASOME MONTUOTI
DURIS ATSARGIAI, UZGRDINTAS STIKLAS GALI SKILTI, JO KRASTAMS IR KAMPAMS SUSILIETUS SU KIETU PAVIRSIUMI!
Duris montuoti turi du asmenys!
1. Pastatykite duris ant grind taip, kad jos atsidaryt  virs. Po to vienas is montuotoj laiko dur stikl atidaryt, o antras salina transportavimo lent. Jeigu Js norite pakeisti dur atidarymo pus, perkelkite jungt  priesing staktos pus.
2. Kad montavimo metu durys nesuduzt, kaip minkstikl pakiskite kartotin dur pakavim ant grind po durimis.
3. Atsargiai pakelkite duris vertikaliai, vienas montuotojas laiko atvir dur stikl, o kitas palaiko duris uz staktos. Tokiu bdu btina sumontuoti duris dur angoje.
4. Montuojant dur dz naudokite svambal ir, reikalui esant, sureguliuokite dur padt pleistais. Is pradzi btina sutvirtinti dur angoje stakt, prie kurios pritvirtintas stiklas. Po to, uzdarant stikl, galima patikrinti, artiksliai sumontuotos kitos staktos dur angoje ir ar gerai uzsidaro durys.
5. Tarp stakt btina sumontuoti horizontalias atramas ir uzpildyti tustumas tarp dzs ir dur angos statybinmis putomis.
6. Priklausomai nuo vyri tipo, stiklo padt galima sureguliuoti paties vyrio reguliavimo sraigto pagalba ir/arba atleidus stikllaikanci vyri varztus, pastumti stikl  reikiam padt.
7. Jeigu  dur komplekt eina rutulin spyna ir montavimo metu j reikia sureguliuoti, tai galima padaryti sukant rutulins spynos reguliavimo sraigt taip, kad spyna veikt laisvai ir tuo pat metu sandariai uzsidaryt.
8. renkite dur ranken ir vyri apdail. renkite sklendes dur dzs tvirtinimo vietoje.
Kad durys tarnaut ilgai, rekomenduojame Reguliariai plauti stikl stikl plovikliais. Kad durys laisvai uzsidaryt, kartais, reikalui esant, btina reguliuoti ir tepti vyrius ir spyn.

LV UZMANBU! LDZAM IZTURTIES PRET
DURVM UN UZSTDT TS UZMANGI, JO RDTAIS STIKLS VAR SAPLST, JA T STRI UN MALAS
SASKARAS AR CIETU VIRSMU!

Durvju uzstdsanai nepieciesami divi cilvki!

1. Novietojiet durvis ar krbu uz grdas td veid, lai ts vartu atvrt va no augsas. Pc tam, viens no uzstdtjiem pietur durvju stiklu atvrtaj stvokl, bet otrs uzstdtjs novc transportsanas latu. Ja js vlaties maint durvju atvrsanas pusi, tad prvietojiet prsedzi uz pretjo durvju stenderu pusi.

2. Lai uzstdsanas gait stikls nesaplstu, novietojiet durvju kartona iepakojumu uz grdas zem durvm, lai nodrosintu trieciena mkstinsanu.

3. Uzmangi paceliet durvis vertiklaj stvokl, viens uzstdtjs pietur durvju stiklu atvrtaj veid, bet otrs uzstdtjs pietur durvis aiz stenderm. Sd stvokl pienesiet durvis un ievietojiet ts ail.

4. Uzstdot krbu, izmantojiet svrteni, un nepieciesambas gadjum noreguljiet durvju stvokli, izmantojot us. Skum nostipriniet durvju ail stenderi, pie kura piestiprints stikls. Pc tam, aizverot stiklu, var prbaudt prjo stenderu stvoku pareizbu durvju ail un durvju aizvrsanos.

5. Novietojiet starp stenderm horizontlos balstus un aizpildiet spraugas starp durvju krbu un durvju aili ar celtniecbas putm.

6. Atkarb no eu veida, var noregult stikla stvokli ar pasu eu regulsanas skrvju paldzbu un/vai atlaizot eu skrves, kas tur stiklu, prvietojot stiklu nepieciesamaj attlum.

7. Ja durvju komplekt ietverts rullsu sldzis un uzstdsanas laik to nepieciesams noregult, tad to var veikt, pagriezot rullsu sldza regulsanas skrvi t, lai sldzis strdtu brvi un taj pas laik durvis aizvrtos
ciesi.

8. Uzstdiet durvju rokturi un uzlikas uz em. Uzstdiet aizbzus kastes stiprinsanas viets.

Lai nodrosintu ilgu durvju kalposanas laiku, Rekomendts regulri mazgt stiklu ar stikla trsanas ldzekli. Lai durvis brvi vrtos ciet, iesakam laiku pa laikam vai pc nepieciesambas noregult un ieeot ees un atslgu.

, c      ,      .


GPL Ghostscript 9.55.0