VIVOSUN GIY-SGS-224 Series Smart Grow Tent Kit User Manual

User Manual for VIVOSUN models including: GIY-SGS-224, GIY-SGS-276, GIY-SGS-425, GIY-SGS-336, GIY-SGS-448, GIY-SGS-224 Series Smart Grow Tent Kit, GIY-SGS-224 Series, Smart Grow Tent Kit, Grow Tent Kit, Tent Kit

Smart Tent Kit User Manual

[PDF] Smart Tent Kit User Manual - Vivosun

GIY-SGS-224. GIY-SGS-224. Smart Grow Tent Kit (2.7x2.7). GIY-SGS-276. GIY-SGS-276. Smart Grow Tent Kit (4x2). GIY-SGS-425. GIY-SGS-425. Smart Grow Tent Kit (3x3).

Smart Grow Tent Kit GIY-SGS-42 2x4, 2-Plant Complete System, with WiFi E42A Controller, 200W AeroLight Wing SE LED Grow Light, and 4-inch AeroZesh G4 Ventilation Combo

Smart Tent Kit User Manual

File Info : application/pdf, 43 Pages, 41.74MB

45d14cd1d98f04932de692cde49435f6

GIY Smart Grow System Kit
USER MANUAL

At Vivosun, quality craftsmanship and innovation are at the core of every product we create. Should you require further support or wish to share any
suggestions, please don't hesitate to contact us.

Smart Grow Tent Kit (2x2) Smart Grow Tent Kit (2.7x2.7) Smart Grow Tent Kit (4x2) Smart Grow Tent Kit (3x3) Smart Grow Tent Kit (4x4)
EN English DE Deutsch FR Français IT Italiano ES Español NL Nederlands CZ Cestina PL Polski SE Svenska

GIY-SGS-224 GIY-SGS-276 GIY-SGS-425 GIY-SGS-336 GIY-SGS-448

GIY-SGS-224 GIY-SGS-276 GIY-SGS-425 GIY-SGS-336 GIY-SGS-448
2 11 20 29 38 47 56 65 74

PRODUCT CONTENTS

BOX A BOX B BOX C BOX D BOX E BOX F BOX G
BOX H

Grow Tent Grow Light Rope Hanger Controller Duct Fan Carbon Filter
Prefilter Ducting Metal Clamp Grow Bag Trellis Net Vent Cover Twist Tie Shears Sticky Trap Plant Tag Cable Tie Ducting Tape Gloves

GIY-SGS-224 24"x24"x48" Tent x1
VSA100SE x1 Rope Hanger x2 GrowHub E42A x1 4" AeroZesh G4 x1 4" Carbon Filter x1
4" Prefilter x1 4" Ducting (8ft) x1 4" Metal Clamp x2 5 Gal Grow Bag x5 2x2 ft Trellis Net x1 4" Vent Covers x2 Twist Tie (100m) x1 Pruning Shears x1 Sticky Trap x20
Plant Tags x20 Velcro Cable Tie x10 Aluminum Ducting
Tape (5ft) x1 Garden Gloves x1

GIY-SGS-276 32"x32"x63" Tent x1
VSA150SE x1 Rope Hanger x2 GrowHub E42A x1 4" AeroZesh G4 x1 4" Carbon Filter x1
4" Prefilter x1 4" Ducting (8ft) x1 4" Metal Clamp x2 5 Gal Grow Bag x5 3x3 ft Trellis Net x1 4" Vent Covers x2 Twist Tie (100m) x1 Pruning Shears x1 Sticky Trap x20
Plant Tags x20 Velcro Cable Tie x10 Aluminum Ducting
Tape (5ft) x1 Garden Gloves x1

GIY-SGS-425 48"x24"x60" Tent x1
VSA200SE x1 Rope Hanger x2 GrowHub E42A x1 4" AeroZesh G4 x1 4" Carbon Filter x1
4" Prefilter x1 4" Ducting (8ft) x1 4" Metal Clamp x2 5 Gal Grow Bag x5 4x2 ft Trellis Net x1 4" Vent Covers x2 Twist Tie (100m) x1 Pruning Shears x1 Sticky Trap x20
Plant Tags x20 Velcro Cable Tie x10 Aluminum Ducting
Tape (5ft) x1 Garden Gloves x1

PRODUCT CONTENTS

BOX A BOX B BOX C BOX D BOX E BOX F BOX G
BOX H

Grow Tent Grow Light Rope Hanger Controller Duct Fan Carbon Filter
Prefilter Ducting Metal Clamp Grow Bag Trellis Net Vent Cover Twist Ties Shears Sticky Trap Plant Tag Cable Ties Ducting Tape Gloves

GIY-SGS-336 36"x36"x72" Tent x1
VSA200SE x1 Rope Hanger x2 GrowHub E42A x1 4" AeroZesh G4 x1 4" Carbon Filter x1
4" Prefilter x1 4" Ducting (8ft) x1 4" Metal Clamp x2 5 Gal Grow Bag x5 3x3 ft Trellis Net x1 4" Vent Covers x2 Twist Tie (100m) x1 Pruning Shears x1 Sticky Trap x20
Plant Tags x20 Velcro Cable Tie x10 Aluminum Ducting Tape (5ft) x1
Garden Gloves x1

GIY-SGS-448 48"x48"x80" Tent x1
VSA200SE x2 Rope Hanger x4 GrowHub E42A x1 6" AeroZesh G6 x1 6" Carbon Filter x1
6" Prefilter x1 6" Ducting (8ft) x1 6" Metal Clamp x2 5 Gal Grow Bag x5 4x4 ft Trellis Net x1 6" Vent Covers x2 Twist Tie (100m) x1 Pruning Shears x1 Sticky Trap x20
Plant Tags x20 Velcro Cable Tie x10 Aluminum Ducting Tape (5ft) x1
Garden Gloves x1

QUICK SETUP GUIDE
STEP 1 Setup your Grow Tent (BOX A) by following the instructions in the Grow Tent manual.

QUICK SETUP GUIDE

STEP 3

Cover the Carbon Filter with the Prefilter (BOX E). Connect the Carbon Filter and Ducting (BOX F) to the AeroZesh Duct Fan with Clamps, and hang the Carbon Filter with Straps (BOX E).

STEP 2

Install the AeroZesh Duct Fan (BOX D) in your preferred position. Hang the Duct Fan with Straps (BOX D). For installation specifics, refer to the AeroZesh manual.

Exhaust Fan

Intake Fan

STEP 4

For extra vent protection, put the Vent Cover (BOX H) into the inlet vent of the tent or outlet of the ducting if required. (OPTIONAL)

STEP 5 Hang the AeroLight SE (BOX B) from the ceiling rods or other appropriate fixtures using the Rope Hangers or Hooks (BOX B) and adjust to the required height. For installation specifics, please refer to the AeroLight SE manual.

QUICK SETUP GUIDE
STEP 6 Mount the GrowHub Controller E42A (BOX C) on your tent or wall using the iron plate. For installation specifics, please refer to the GrowHub manual.

Iron Plate

GrowHub Controller E42A (with Magnet)

STEP 7

Connect the AeroLight SE to the GrowHub with a RJ45 Cable (BOX B) plugged into the RJ45 port. Connect the AeroZesh with a Type-C cable (BOX C) to one of the Type-C ports. Plug the Temperature/Humidity Sensor (BOX C) into the AUX port. For installation specifics, please refer to the GrowHub manual.

GrowHub

AeroLight SE

Temperature/ Humidity Sensor

AeroZesh
STEP 8 Plug the AeroLight SE and AeroZesh into nearby AC outlets using the power cords in BOX B and D.

QUICK SETUP GUIDE
STEP 9 Set your GrowHub's time to your local time. Calibrate the temperature and humidity. For installation specifics, please refer to the GrowHub manual.
STEP 10 Set the start time, dimming level and ON/OFF cycle of your AeroLight SE on the GrowHub controller. For specific setting instructions, please refer to the GrowHub manual.
STEP 11 Set the fan speed and ON/OFF cycle of your AeroLight circulation fan on the GrowHub controller. Natural Breeze Mode is the recommended fan speed setting. For specific setting instructions, please refer to the GrowHub manual.
STEP 12 Set the fan speed and ON/OFF cycle of your circulation fan on the GrowHub controller. Auto Mode is the recommended fan speed setting while, the duct fan automatically operates based on the environmental conditions of the tent. For specific setting instructions, please refer to the GrowHub manual.

QUICK SETUP GUIDE
STEP 13 Fill the Grow Bags (BOX G) with the growing medium and place the seeds or seedlings inside.
STEP 14 Write and put tags (BOX H) near each plant to keep a record of them. Put the plants in the Grow Tent and water regularly or when needed.
STEP 15 Place the Temperature/Humidity Sensor (BOX C) in an appropriate position in the Grow Tent to monitor the environmental conditions.
STEP 16 Place some Sticky Traps (BOX H) in the tent: Remove the film from both sides of each sticky trap and place them near the canopy level.
8

QUICK SETUP GUIDE
STEP 17 Download the Vivosun app from the App Store or Google Play Store. Follow the app's instructions to register your account.
STEP 18 Log into your account and start a new "garden" by connecting your GrowHub controller through Wi-Fi. For specifics on how to do so, please refer to the GrowHub manual. Wi-Fi Password
STEP 19 After connecting your GrowHub, you can set up a grow recipe, remotely control your devices, revisit archived logs, set alarms, record and share your experience.
9

SAFETY INFORMATION
Please read the following information carefully before using. Failure to observe these safety instructions may result in serious injury and will release Vivosun of all liability and void all product warranties.
Before installing, operating, or maintaining this product kit, carefully read and follow the instructions in this manual, along with the manuals for each included device.
Ensure your AC power source meets the electrical requirements of every device in the kit. Check and comply with all local laws and regulations regarding installation and operation, as they may
impose additional safety requirements. DO NOT use the devices in this kit outdoors or in hazardous locations, including areas near flammable,
explosive, or corrosive chemicals, or in wet environments. DO NOT insert fingers or objects into fans. DO NOT block the fan inlet or outlet. DO NOT cover power cords with rugs or other materials. DO NOT look directly at the LED grow light. Wear protective eyewear while it is operating. Before installation, maintenance, or relocation, always unplug and power off the devices. If a device or power cord is damaged, stop using it immediately and contact Vivosun for service.
Unauthorized disassembly or modifications may cause damage and void the warranty.
DO NOT dispose of this product with regular trash. Electrical appliances contain hazardous materials that can harm the environment if not handled properly. For safe disposal, contact your local authorities to find drop-off centers or recycling programs that accept electronic waste.
MORE INFORMATION
Visit our website to learn more about the Grow Tent Series.

LIEFERUMFANG

GIY-SGS-224

GIY-SGS-276

GIY-SGS-425

BOX A

Growzelt 60cmx60cmx120cm Zelt x180cmx80cmx160cm Zelt x1120cmx60cmx150cm Zelt x1

BOX B

Grow Lights Seilaufhänger

VSA100SE x1 Seilaufhänger x2

VSA150SE x1 Seilaufhänger x2

VSA200SE x1 Seilaufhänger x2

BOX C

Controller

GrowHub E42A x1

BOX D Rohrventilator AeroZesh G4 10cm x1

AeroZesh G4 10cm x1

BOX E

Aktivkohlefilter Vorfilter

Aktivkohlefilter 10cm x1 Vorfilter 10cm x1

BOX F

Rohr Klammern

10cm Rohr 2,44m x1

10cm Metallklammer x2 10cm Metallklammer x2 10cm Metallklammer x2

BOX G

Grow Bags

18,9L Grow Bags x5

Trellis-Netz Trellis-Netz 60cmx60cm x1 Trellis-Netz 90x90cm x1 Trellis-Netz 120cmx60cm x1

Belüftungsdeckel Belüftungsdeckel - 10cm x2Belüftungsdeckel - 10cm x2Belüftungsdeckel - 10cm x2

Kabelbinder

Kabelbinder - 100m x1 Kabelbinder - 100m x1 Kabelbinder - 100m x1

Schere

Gartenschere x1

BOX H

Klebefallen

Klebefalle x20

Pflanzen-Etiketten Pflanzen-Etiketten x20 Pflanzen-Etiketten x20 Pflanzen-Etiketten x20

Kabelbinder

Klett-Kabelbinder x10

Dichtungsband Aluminium-Dichtungsband Aluminium-Dichtungsband Aluminium-Dichtungsband für Luftkanäle für Luftkanäle, 1,55m x1 für Luftkanäle, 1,55m x1 für Luftkanäle, 1,55m x1

Handschuhe

Gartenhandschuhe x1

LIEFERUMFANG

GIY-SGS-336

BOX A

Growzelt

90cmx90cmx180cm Zelt x1

BOX B

Grow Lights Seilaufhänger

VSA200SE x1 Seilaufhänger x2

BOX C

Controller

GrowHub E42A x1

BOX D Rohrventilator

AeroZesh G4 10cm x1

BOX E

Aktivkohlefilter Vorfilter

Aktivkohlefilter 10cm x1 Vorfilter 10cm x1

BOX F

Rohr Klammern

10cm Rohr 2,44m x1 10cm Metallklammer x2

BOX G

Grow Bags

18,9L Grow Bags x5

Trellis-Netz

Trellis-Netz 90x90cm x1

Belüftungsdeckel

Belüftungsdeckel - 10cm x2

Kabelbinder

Kabelbinder - 100m x1

Schere

Gartenschere x1

BOX H

Klebefallen

Klebefalle x20

Pflanzen-Etiketten

Pflanzen-Etiketten x20

Kabelbinder
Dichtungsband für Luftkanäle
Handschuhe

Kabelbinder mit Klettverschluss x10
Aluminium-Dichtungsband für Luftkanäle, 1,55m x1
Gartenhandschuhe x1

GIY-SGS-448 120cmx120cmx200cm Zelt x1
VSA200SE x2 Seilaufhänger x4 GrowHub E42A x1 AeroZesh G6 15cm x1 Aktivkohlefilter 15cm x1 Vorfilter 15cm x1 15cm Rohr 2,44m x1 10cm Metallklammer x2 18,9L Grow Bags x5 Trellis-Netz 120x120cm x1 Belüftungsdeckel - 10cm x2 Kabelbinder - 100m x1 Gartenschere x1
Klebefalle x20 Pflanzen-Etiketten x20 Kabelbinder mit Klettverschluss x10 Aluminium-Dichtungsband für Luftkanäle, 1,55m x1 Gartenhandschuhe x1

KURZANLEITUNG
SCHRITT 1 Stellen Sie Ihr Growzelt (BOX A) auf, indem Sie die Anweisungen in dem Growzelt Benutzerhandbuch befolgen.

SCHRITT 2

Installieren Sie den AeroZesh-Rohrventilator (BOX D) an der von Ihnen gewünschten Stelle. Hängen Sie den Rohrventilator mit Bändern (BOX D) auf. Weitere Informationen zur Installation finden Sie im AeroZesh Benutzerhandbuch.

Abluftventilator

Ansaugventilator

KURZANLEITUNG

SCHRITT 3

Decken Sie den Kohlefilter mit dem Vorfilter (BOX E) ab. Montieren Sie den Kohlefilter und das Rohr (BOX F) mit Klemmen am AeroZesh-Rohrventilator und hängen Sie den Kohlefilter mit Bändern (BOX E) auf.

SCHRITT 4

Für zusätzlichen Schutz der Entlüftung setzen Sie den Belüftungsdeckel (BOX H) in die Einlassöffnung des Zeltes oder in den Auslass des Rohres ein, falls erforderlich. (OPTIONAL)

SCHRITT 5 Hängen Sie die AeroLight SE (BOX B) mit den Seilaufhängern oder Haken (BOX B) von einer Deckenstange oder einer anderen geeigneten Halterung und stellen Sie eine geeignete Höhe ein. Einzelheiten zur Installation finden Sie im AeroLight SE Benutzerhandbuch.
14

KURZANLEITUNG
SCHRITT 6 Befestigen Sie den GrowHub Controller E42A (BOX C) mit der Eisenplatte an Ihrem Zelt oder an der Wand. Einzelheiten zur Installation finden Sie im GrowHub Benutzerhandbuch.

Eisenplatte

GrowHub Controller E42A
(mit Magnet)

SCHRITT 7

Verbinden Sie das AeroLight SE mit dem GrowHub mit einem RJ45-Kabel (BOX B), das in den RJ45-Anschluss eingesteckt wird. Schließen Sie den AeroZesh mit einem Typ-C-Kabel (BOX C) an einen der Typ-C-Anschlüsse an. Stecken Sie den Temperatur-/Luftfeuchtigkeitssensor (BOX C) in den AUX-Anschluss. Einzelheiten zur Installation finden Sie im GrowHub Benutzerhandbuch.

GrowHub

AeroLight SE

Temperatur- Luftfeuchtigkeitssensor

AeroZesh
SCHRITT 8 Schließen Sie die AeroLight SE und AeroZesh mit den Netzkabeln in BOX B und D an eine nahegelegene Steckdose an.

KURZANLEITUNG
SCHRITT 9 Stellen Sie die Uhrzeit Ihres GrowHub auf Ihre Ortszeit ein. Kalibrieren Sie die Temperatur und die Luftfeuchtigkeit. Einzelheiten zur Installation finden Sie im GrowHub Benutzerhandbuch.
SCHRITT 10 Stellen Sie die Startzeit, die Dimmstufe und den EIN/AUS-Zyklus Ihres AeroLight SE am GrowHub Controller ein. Spezifische Anweisungen zu den Einstellungen finden Sie im GrowHub Benutzerhandbuch.

KURZANLEITUNG
SCHRITT 13 Befüllen Sie die Grow Bags (BOX G) mit dem Nährmedium und setzen Sie die Pflanzensamen oder Setzlinge ein.
SCHRITT 14 Beschriften Sie die Etiketten (BOX H) und platzieren Sie sie in der Nähe jeder Pflanze zur Dokumentation. Stellen Sie die Pflanzen in das Growzelt und bewässern Sie sie regelmäßig oder nach Bedarf.

SCHRITT 11 Stellen Sie die Drehzahl des Ventilators und den EIN/AUS-Zyklus Ihres Zirkulationsventilators des AeroLight auf dem GrowHub Controller ein. Für die Einstellung der Ventilatorgeschwindigkeit wird der Modus "Natürliche Brise" empfohlen. Spezifische Anweisungen zu den Einstellungen finden Sie im GrowHub Benutzerhandbuch.

SCHRITT 15 Platzieren Sie den Temperatur-Luftfeuchtigkeitssensor (BOX C) an einer geeigneten Stelle im Growzelt, um die
Umgebungsbedingungen zu überwachen.

SCHRITT 12 Stellen Sie die Lüftergeschwindigkeit und den Ein Aus-Zyklus Ihres Zirkulationsventilator am GrowHub Controller ein. Für die Einstellung der Drehzahl des Ventilators wird der Auto-Modus empfohlen, bei dem der Rohrventilator basierend auf den Umgebungsbedingungen im Zelt automatisch arbeitet. Für spezifische Einstellanweisungen konsultieren Sie bitte das GrowHub Benutzerhandbuch.

SCHRITT 16 Stellen Sie einige Klebefallen (BOX H) in das Zelt: Entfernen Sie die Folien auf beiden Seiten der Klebefallen und platzieren Sie sie in der Nähe der Pflanzen in Höhe der Baumkronen.

KURZANLEITUNG
SCHRITT 17 Laden Sie die Vivosun-App aus dem App Store oder dem Google Play Store herunter. Befolgen Sie die Anweisungen in der App, um Ihr Konto zu registrieren.
SCHRITT 18 Melden Sie sich in Ihr Konto an und starten Sie mit einem neuen "Garten", indem Sie Ihren GrowHub Controller über WLAN anschließen. Näheres dazu finden Sie im GrowHub Benutzerhandbuch.
Wi-Fi Password
SCHRITT 19 Nachdem eine Verbindung mit Ihrem GrowHub hergestellt wurde, können Sie Grow Recipes erstellen, Ihre Geräte aus der Ferne steuern, archivierte Protokolle einsehen, Alarme einstellen, Ihre Erfahrungen aufzeichnen und teilen.
18

SICHERHEITSINFORMATIONEN
Bitte lesen Sie die folgenden Informationen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitsanweisungen kann zu schweren Verletzungen führen und Vivosun von jeglicher Haftung befreien sowie alle Produktgarantien ungültig machen.
Bevor Sie mit der Installation, dem Betrieb und der Wartung dieses Produktkits beginnen, empfehlen wir Ihnen, die Anweisungen in diesem Benutzerhandbuch sowie die Benutzerhandbücher für jedes einzelne Gerät im Kit gründlich zu lesen und zu befolgen.
Stellen Sie sicher, dass Ihre AC-Stromquelle den elektrischen Anforderungen jedes Geräts dieses Produktkits entspricht.
Prüfen und beachten Sie alle örtlichen Gesetze und Vorschriften zur Installation und Nutzung, da diese zusätzliche Sicherheitsanforderungen vorschreiben können.
Verwenden Sie die Geräte in diesem Kit nicht im Freien oder in Gefahrenbereichen, z. B. in der Nähe von entzündbaren, explosiven oder ätzenden Chemikalien oder in feuchten Umfeldern.
Stecken Sie keine Finger oder andere Gegenstände in die Ventilatoren. Blockieren Sie die Einlass- oder Auslassöffnungen der Ventilatoren nicht. Decken Sie die Netzkabel nicht mit Teppichen oder anderen Materialien ab. Schauen Sie nicht direkt in die LED-Grow Lights. Tragen Sie angemessene Schutzbrillen, während das
Grow Light in Betrieb ist. Stellen Sie vor der Installation, Wartung oder Verlagerung sicher, dass Sie die Geräte vom Stromnetz
getrennt und ausgeschaltet sind. Wenn ein Gerät oder ein Netzkabel beschädigt ist, stellen Sie die Nutzung sofort ein und wenden Sie sich an
Vivosun für den Service. Eine unbefugte Demontage oder Modifikation kann Schäden verursachen und die Garantie erlöschen lassen.
Entsorgen Sie dieses Produkt NICHT über den Hausmüll. Elektrogeräte enthalten gefährliche Stoffe, die die Umwelt schädigen können, wenn sie nicht ordnungsgemäß entsorgt werden. Wenden Sie sich an Ihre örtlichen Behörden, um Informationen über nahegelegene Abgabestellen oder Recyclingprogramme zu erhalten, die Elektronikschrott annehmen.
WEITERE INFORMATIONEN
Bitte besuchen Sie unsere Website, um weitere Informationen über das GIY Smart Grow System Kit zu erfahren.
19

CONTENU DU PRODUIT

GIY-SGS-224

GIY-SGS-276

GIY-SGS-425

BOÎTE A Tente de Culture Tente 60cmx60cmx120cm x1 Tente 80cmx80cmx160cm x1 Tente 120cmx60cmx150cm x1

BOÎTE B

Lampe de Culture Suspensions

VSA100SE x1 Suspension x2

VSA150SE x1 Suspension x2

VSA200SE x1 Suspension x2

BOÎTE C

Contrôleur

GrowHub E42A x1

BOÎTE D

Ventilateur de Conduit

AeroZesh G4 x1

BOÎTE E

Filtre à Charbon Filtre à Charbon 10.16cm x1 Filtre à Charbon 10.16cm x1 Filtre à Charbon 10.16cm x1 Filtre Préliminaire Filtre Préliminaire 10.16cm x1 Filtre Préliminaire 10.16cm x1 Filtre Préliminaire 10.16cm x1

BOÎTE F

Tuyau Pinces

Tuyau 10.16cm (2.44m) x1 Tuyau 10.16cm (2.44m) x1 Tuyau 10.16cm (2.44m) x1 Pince Métallique 10.16cm x2 Pince Métallique 10.16cm x2 Pince Métallique 10.16cm x2

BOÎTE G Sacs de Culture Filet de Treillis
Couvercle de Vent

Sacs de Culture de 5 gal. (18.9 L) x5
Filet de Treillis 60cmx60cm x1
Couvercles de Vent 10.16cm x2

Sacs de Culture de 5 gal. (18.9 L) x5
Filet de Treillis 90cmx90cm x1
Couvercles de Vent 10.16cm x2

Sacs de Culture de 5 gal. (18.9 L) x5
Filet de Treillis 120cmx60cm x1
Couvercles de Vent 10.16cm x2

Liens à Toronner Liaison à Toronner-100m x1 Liaison à Toronner-100m x1 Liaison à Toronner-100m x1

Cisailles

Cisailles de taille x1

BOÎTE H Pièges Collants

Piège Collant x20

Étiquettes de Plantes

Étiquettes de Plantes x20

Liens en Plastique Liaison en Velcro x10

Étiquettes de Plantes x20 Liaison en Velcro x10

Ruban Adhésif

Ruban Aluminium, 5ft x1 (1.55mx1)

Gants

Gants de Jardin x1

CONTENU DU PRODUIT

GIY-SGS-336

BOÎTE A Tente de Culture

Tente 90cmx90cmx180cm x1

BOÎTE B

Lampe de Culture Suspensions

VSA200SE x1 Suspension x2

BOÎTE C

Contrôleur

BOÎTE D

Ventilateur de Conduit

BOÎTE E

Filtre à Charbon Filtre Préliminaire

GrowHub E42A x1 AeroZesh G4 x1
Filtre à Charbon 10.16cm x1 Filtre Préliminaire 10.16cm x1

BOÎTE F

Tuyau Pinces

Tuyau 10.16cm (2.44m) x1 Pince Métallique 10.16cm x2

BOÎTE G Sacs de Culture

Sacs de Culture de 5 gal. (18.9 L) x5

Filet de Treillis

Filet de Treillis 90cmx90cm x1

Couvercle de Vent

Couvercles de Vent 10.16cm x2

Liens à Toronner

Liaison à Toronner-100m x1

Cisailles

Cisailles de taille x1

BOÎTE H Pièges Collants
Étiquettes de Plantes
Liens en Plastique

Piège Collant x20 Étiquettes de Plantes x20
Liaison en Velcro x10

Ruban Adhésif

Ruban Aluminium,5ft x1 (1.55mx1)

Gants

Gants de Jardin x1

GIY-SGS-448 Tente 120cmx120cmx200cm x1
VSA200SE x2 Suspension x4 GrowHub E42A x1 AeroZesh G6 x1 Filtre à Charbon 15.24cm x1 Filtre Préliminaire 15.24cm x1 Tuyau 15.24cm (2.44m) x1 Pince Métallique 15.24cm x2 Sacs de Culture de 5 gal. (18.9 L) x5 Filet de Treillis 120cmx120cm x1 Couvercles de Vent 15.24cm x2 Liaison à Toronner-100m x1 Cisailles de taille x1 Piège Collant x20 Étiquettes de Plantes x20 Liaison en Velcro x10 Ruban Aluminium,5ft x1 (1.55mx1) Gants de Jardin x1

GUIDE DE CONFIGURATION RAPIDE
ÉTAPE 1 Configurez votre Grow Tent (BOÎTE A) en suivant les instructions du manuel Grow Tent.

GUIDE DE CONFIGURATION RAPIDE

ÉTAPE 3

Couvrez le Carbon Filter avec le Prefilter (BOÎTE E). Connectez le Carbon Filter et le Ducting (BOÎTE F) au AeroZesh Duct Fan avec des pinces, et suspendez le Carbon Filter avec des sangles (BOÎTE E).

ÉTAPE 2

Installez le AeroZesh Duct Fan (BOÎTE D) à la position de votre choix. Suspendez le Duct Fan avec des sangles (BOÎTE D). Pour les détails d'installation, référez-vous au manuel AeroZesh.

Ventilateur d'échappement

Ventilateur d'admission

ÉTAPE 4

Pour une protection supplémentaire contre les aérations, placez le Vent Cover (BOÎTE H) dans l'entrée d'aération de la tente ou à la sortie du ducting si nécessaire. (OPTIONNEL)

ÉTAPE 5 Suspendez le AeroLight SE (BOÎTE B) aux barres du
plafond ou à d'autres supports appropriés à l'aide des Rope Hangers ou des Crochets (BOÎTE B) et réglez à la hauteur requise. Pour les détails d'installation, veuillez vous référer au manuel AeroLight SE.
23

GUIDE DE CONFIGURATION RAPIDE
ÉTAPE 6 Fixez le GrowHub Controller E42A (BOÎTE C) sur votre tente ou votre mur à l'aide de la plaque en
fer. Pour les détails d'installation, veuillez vous référer au manuel GrowHub.

Plaque en fer

GrowHub Controller E42A
(avec aimant)

ÉTAPE 7

Connectez le AeroLight SE au GrowHub avec un câble RJ45 (BOÎTE B) branché dans le port RJ45. Connectez l'AeroZesh avec un câble Type-C (BOÎTE C) à l'un des ports Type-C. Branchez le TemperatureHumidity Sensor (BOÎTE C) dans le port AUX. Pour les détails d'installation, veuillez vous référer au manuel GrowHub.

GrowHub

AeroLight SE

Capteur de température d'humidité

AeroZesh
ÉTAPE 8 Branchez le AeroLight SE et l'AeroZesh dans des prises AC à proximité à l'aide des câbles
d'alimentation dans BOÎTE B et D.

GUIDE DE CONFIGURATION RAPIDE
ÉTAPE 9 Réglez l'heure de votre GrowHub à votre heure locale. Calibrez la température et l'humidité. Pour
les détails d'installation, veuillez vous référer au manuel GrowHub.

ÉTAPE 10 Réglez l'heure de démarrage, le niveau de diminution et le cycle ONOFF de votre AeroLight SE
sur le contrôleur GrowHub. Pour des instructions spécifiques sur les réglages, veuillez vous référer au manuel GrowHub.

ÉTAPE 11

Réglez la vitesse du ventilateur et le cycle ONOFF de votre ventilateur de circulation AeroLight sur le contrôleur GrowHub. Le Mode Brise Naturelle est la vitesse de ventilateur recommandée.
Pour des instructions spécifiques sur les réglages, veuillez vous référer au manuel GrowHub.

ÉTAPE 12 Réglez la vitesse du ventilateur et le cycle ONOFF de votre ventilateur de circulation sur le contrôleur
GrowHub. Le Mode Auto est la vitesse de ventilateur recommandée, tandis que le ventilateur de dalle fonctionne automatiquement en fonction des conditions environnementales de la tente. Pour des instructions spécifiques sur les réglages, veuillez vous référer au manuel GrowHub.

GUIDE DE CONFIGURATION RAPIDE
ÉTAPE 13 Remplissez les Grow Bags (BOÎTE G) avec le milieu de
culture et placez les graines ou les semis à l'intérieur.
ÉTAPE 14 Écrivez et placez des étiquettes (BOÎTE H) près de chaque
plante pour garder une trace. Mettez les plantes dans le Grow Tent et arrosez régulièrement ou au besoin.
ÉTAPE 15 Placez le TemperatureHumidity Sensor (BOÎTE C) à un
emplacement approprié dans le Grow Tent pour surveiller les conditions environnementales.
ÉTAPE 16 Placez quelques Sticky Traps (BOÎTE H) dans la tente:
retirez le film des deux côtés de chaque piège collant et placez-les près du niveau du feuillage.
26

GUIDE DE CONFIGURATION RAPIDE
ÉTAPE 17 Téléchargez l'application Vivosun depuis l'App Store ou le Google Play Store. Suivez les
instructions de l'application pour enregistrer votre compte.
ÉTAPE 18 Connectez-vous à votre compte et commencez un nouveau "jardin" en connectant votre
contrôleur GrowHub via Wi-Fi. Pour des spécificités sur la façon de procéder, veuillez vous référer au manuel GrowHub.
Wi-Fi Password
ÉTAPE 19 Après avoir connecté votre GrowHub, vous pouvez configurer une recette de culture, contrôler
vos appareils à distance, consulter des journaux archivés, régler des alarmes, enregistrer et partager votre expérience.
27

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
Veuillez lire attentivement les informations suivantes avant d'utiliser. Le non-respect de ces instructions de sécurité peut entraîner des blessures graves et dégager VIVOSUN de toute responsabilité tout en annulant toutes les garanties du produit. Avant d'installer, d'utiliser ou d'entretenir ce kit de produits, veuillez lire et suivre attentivement les instructions de
ce manuel, ainsi que les manuels de chaque appareil inclus. Assurez-vous que votre source d'alimentation AC répond aux exigences électriques de chaque appareil du kit. Vérifiez et respectez toutes les lois et réglementations locales concernant l'installation et l'utilisation, car elles
peuvent imposer des exigences de sécurité supplémentaires. NE PAS utiliser les appareils de ce kit à l'extérieur ou dans des emplacements dangereux, y compris les zones à
proximité de produits chimiques inflammables, explosifs ou corrosifs, ou dans des environnements humides. NE PAS insérer des doigts ou des objets dans les ventilateurs. NE PAS bloquer l'entrée ou la sortie du ventilateur. NE PAS couvrir les câbles d'alimentation avec des tapis ou d'autres matériaux. NE PAS regarder directement la lampe de culture LED. Porter des lunettes de protection pendant son
fonctionnement. Avant l'installation, l'entretien ou le déplacement, débrancher et éteindre toujours les appareils. Si un appareil ou un câble d'alimentation est endommagé, cessez immédiatement de l'utiliser et contactez
VIVOSUN pour service. Un démontage ou des modifications non autorisées peuvent causer des dommages et annuler la garantie.
NE PAS jeter ce produit avec les ordures ménagères. Les appareils électriques contiennent des matériaux dangereux qui peuvent nuire à l'environnement s'ils ne sont pas manipulés correctement. Pour un élimination sûre, contactez vos autorités locales pour trouver des centres de dépôt ou des programmes de recyclage qui acceptent les déchets électroniques.
PLUS D'INFORMATIONS
Visitez notre site Web pour en savoir plus sur la série Tente de Culture

CONTENUTO DEL PRODOTTO

GIY-SGS-224

GIY-SGS-276

GIY-SGS-425

SCATOLA A
SCATOLA B

Tenda di Coltivazione
Luce di Coltivazione
Ganci

Tenda 60cmx60cmx120cm x1 Tenda 80cmx80cmx160cm x1 Tenda 120cmx60cmx150cm x1

VSA100SE x1

VSA150SE x1

VSA200SE x1

Gancio x2

SCATOLA C
SCATOLA D

Controller Ventilatore a Condotto

GrowHub E42A x1 AeroZesh G4 x1

SCATOLA E

Filtro a Carbone Prefiltro

Filtro a Carbone 10.16cm x1 Filtro a Carbone 10.16cm x1 Filtro a Carbone 10.16cm x1

Prefiltro 10.16cm x1

SCATOLA F
SCATOLA G

Condotto Condotto 10.16cm (2.44m) x1 Condotto 10.16cm (2.44m) x1 Condotto 10.16cm (2.44m) x1

Morsetti Sacchi di Coltivazione Rete da Trellis Coperchio per Vent Fili Twist

Morsetto Metallico 10.16cm x2
Sacchi di Coltivazione da 5 gal. (18.9 L) x5 Rete da Trellis 60cmx60cm x1
Coperchi per Vent 10.16cm x2
Filo Twist-100m x1

Morsetto Metallico 10.16cm x2
Sacchi di Coltivazione da 5 gal. (18.9 L) x5 Rete da Trellis 90cmx90cm x1
Coperchi per Vent 10.16cm x2
Filo Twist-100m x1

Morsetto Metallico 10.16cm x2
Sacchi di Coltivazione da 5 gal. (18.9 L) x5 Rete da Trellis 120cmx60cm x1
Coperchi per Vent 10.16cm x2
Filo Twist-100m x1

Forbici

Forbici da Potatura x1

SCATOLA H

Trappole Appiccicose

Trappola Appiccicosa x20 Trappola Appiccicosa x20 Trappola Appiccicosa x20

Etichette per Piante Etichette per Piante x20 Etichette per Piante x20 Etichette per Piante x20

Fermi per Cavi Laccio per Cavi in Velcro x10 Laccio per Cavi in Velcro x10 Laccio per Cavi in Velcro x10

Nastro per Condotti

Nastro Adesivo in Alluminio, 5ft x1 (1.55mx1)

Guanti

Guanti da Giardinaggio x1 Guanti da Giardinaggio x1 Guanti da Giardinaggio x1

CONTENUTO DEL PRODOTTO

SCATOLA A
SCATOLA B

Tenda di Coltivazione
Luce di Coltivazione
Ganci

SCATOLA C
SCATOLA D

Controller Ventilatore a Condotto

SCATOLA E

Filtro a Carbone Prefiltro

GIY-SGS-336 Tenda 90cmx90cmx180cm x1
VSA200SE x1 Gancio x2
GrowHub E42A x1 AeroZesh G4 x1
Filtro a Carbone 10.16cm x1 Prefiltro 10.16cm x1

GIY-SGS-448 Tenda 120cmx120cmx200cm x1
VSA200SE x2 Gancio x4
GrowHub E42A x1 AeroZesh G6 x1
Filtro a Carbone 15.24cm x1 Prefiltro 15.24cm x1

SCATOLA F
SCATOLA G

Condotto
Morsetti Sacchi di Coltivazione Rete da Trellis Coperchio per Vent Fili Twist

Condotto 10.16cm (2.44m) x1

Condotto 15.24cm (2.44m) x1

Morsetto Metallico 10.16cm x2

Morsetto Metallico 15.24cm x2

Sacchi di Coltivazione da 5 gal. (18.9 L) x5 Sacchi di Coltivazione da 5 gal. (18.9 L) x5

Rete da Trellis 90cmx90cm x1

Rete da Trellis 120cmx120cm x1

Coperchi per Vent 10.16cm x2

Coperchi per Vent 15.24cm x2

Filo Twist-100m x1

Forbici

SCATOLA H

Trappole Appiccicose

Etichette per Piante

Forbici da Potatura x1 Trappola Appiccicosa x20 Etichette per Piante x20

Fermi per Cavi

Laccio per Cavi in Velcro x10

Nastro per Condotti Nastro Adesivo in Alluminio, 5ft x1 (1.55mx1) Nastro Adesivo in Alluminio, 5ft x1 (1.55mx1)

Guanti

Guanti da Giardinaggio x1

GUIDA RAPIDA ALL'INSTALLAZIONE
PASSO 1 Configura il tuo Grow Tent (SCATOLA A) seguendo le istruzioni nel manuale del Grow Tent.

PASSO 2

Installa il AeroZesh Duct Fan (SCATOLA D) nella posizione che preferisci. Appendi il Duct Fan con le cinghie (SCATOLA D). Per i dettagli sull'installazione, consulta il manuale dell'AeroZesh.

Ventilatore di scarico

Ventilatore di immissione

GUIDA RAPIDA ALL'INSTALLAZIONE

PASSO 3

Coprire il Carbon Filter con il Prefilter (SCATOLA E). Collega il Carbon Filter e il Ducting (SCATOLA F) all'AeroZesh Duct Fan con delle fascette, e appendi il Carbon Filter con le cinghie (SCATOLA E).

PASSO 4

Per una protezione aggiuntiva delle ventilazioni, inserisci il Vent Cover (SCATOLA H) nell'ingresso della tenda o nell'uscita del ducting se necessario. (FACOLTATIVO)

PASSO 5 Appendi l'AeroLight SE (SCATOLA B) dalle barre del
soffitto o da altri supporti appropriati utilizzando i Rope Hangers o i Ganci (SCATOLA B) e regola all'altezza desiderata. Per i dettagli sull'installazione, consulta il manuale dell'AeroLight SE.
32

GUIDA RAPIDA ALL'INSTALLAZIONE
PASSO 6 Fissa il GrowHub Controller E42A (SCATOLA C) sulla tua tenda o sul muro utilizzando la piastra
di ferro. Per i dettagli sull'installazione, consulta il manuale del GrowHub.

Piastra di ferro

GrowHub Controller E42A (con magnete)

PASSO 7

Collega l'AeroLight SE al GrowHub con un cavo RJ45 (SCATOLA B) inserito nel port RJ45. Collega l'AeroZesh con un cavo Type-C (SCATOLA C) a una delle porte Type-C. Collega il TemperatureHumidity Sensor (SCATOLA C) al port AUX. Per i dettagli sull'installazione, consulta il manuale del GrowHub.

GrowHub

AeroLight SE

Sensore di temperatura umidità

AeroZesh
PASSO 8 Collega l'AeroLight SE e l'AeroZesh alle prese AC vicine utilizzando i cavi di alimentazione in
SCATOLA B e D.

GUIDA RAPIDA ALL'INSTALLAZIONE
PASSO 9 Imposta l'ora del tuo GrowHub sull'ora locale. Calibra la temperatura e l'umidità. Per i dettagli
sull'installazione, consulta il manuale del GrowHub.

GUIDA RAPIDA ALL'INSTALLAZIONE
PASSO 13 Riempi i Grow Bags (SCATOLA G) con il substrato di
crescita e inserisci i semi o le piantine all'interno.

PASSO 10 Imposta l'ora di avvio, il livello di dimmerazione e il ciclo ONOFF del tuo AeroLight SE sul
controllore GrowHub. Per istruzioni specifiche sui settaggi, consulta il manuale del GrowHub.

PASSO 14 Scrivi e posiziona etichette (SCATOLA H) vicino a ogni
pianta per tenere un registro. Metti le piante nel Grow Tent e annaffia regolarmente o al bisogno.

PASSO 11 Imposta la velocità della ventola e il ciclo ONOFF della tua ventola di circolazione AeroLight sul
controllore GrowHub. Modalità Brezza Naturale è l'impostazione della velocità della ventola consigliata. Per istruzioni specifiche sui settaggi, consulta il manuale del GrowHub.

PASSO 15 Posiziona il TemperatureHumidity Sensor (SCATOLA C)
in una posizione appropriata nel Grow Tent per monitorare le condizioni ambientali.

PASSO 12 Imposta la velocità della ventola e il ciclo ONOFF della tua ventola di circolazione sul controllore
GrowHub. Modalità Auto è l'impostazione della velocità della ventola consigliata, mentre, la ventola del duct funziona automaticamente in base alle condizioni ambientali della tenda. Per istruzioni specifiche sui settaggi, consulta il manuale del GrowHub.

PASSO 16 Posiziona delle Sticky Traps (SCATOLA H) nella tenda:
rimuovi il film da entrambi i lati di ogni trappola appiccicosa e posizionale vicino al livello della chioma.

GUIDA RAPIDA ALL'INSTALLAZIONE
PASSO 17 Scarica l'app Vivosun dall'App Store o dal Google Play Store. Segui le istruzioni dell'app per
registrare il tuo account.
PASSO 18 Accedi al tuo account e inizia un nuovo "giardino" collegando il tuo controllore GrowHub
tramite Wi-Fi. Per le specifiche su come farlo, consulta il manuale del GrowHub.
Wi-Fi Password
PASSO 19 Dopo aver collegato il tuo GrowHub, puoi configurare una ricetta di coltivazione, controllare i tuoi
dispositivi a distanza, rivedere i log archiviati, impostare allarmi, registrare e condividere la tua esperienza.

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
Si prega di leggere attentamente le seguenti informazioni prima dell`uso. Il mancato rispetto di queste istruzioni di sicurezza può comportare gravi infortuni e liberare VIVOSUN da ogni responsabilità e annullare tutte le garanzie del prodotto.
Prima di installare, operare o mantenere questo kit di prodotti, leggere attentamente e seguire le istruzioni in questo manuale, insieme ai manuali per ogni dispositivo incluso.
Assicurati che la tua fonte di alimentazione AC soddisfi i requisiti elettrici di ogni dispositivo nel kit. Controlla e rispetta tutte le leggi e regolamenti locali riguardanti l'installazione e il funzionamento, poiché
potrebbero imporre requisiti di sicurezza aggiuntivi. NON utilizzare i dispositivi di questo kit all'aperto o in luoghi pericolosi, comprese le aree vicine a sostanze
chimiche infiammabili, esplosive o corrosive, o in ambienti umidi. NON inserire dita o oggetti nei ventilatori. NON bloccare l'ingresso o l'uscita del ventilatore. NON coprire i cavi di alimentazione con tappeti o altri materiali. NON guardare direttamente la lampada di coltivazione a LED. Indossare occhiali protettivi mentre è in funzione. Prima dell'installazione, manutenzione o trasferimento, scollegare e spegnere sempre i dispositivi. Se un dispositivo o un cavo di alimentazione è danneggiato, cessare immediatamente l'uso e contattare VIVOSUN
per assistenza. Smontaggi o modifiche non autorizzate possono causare danni e annullare la garanzia.
NON gettare questo prodotto con i rifiuti normali. Gli apparecchi elettrici contengono materiali pericolosi che possono danneggiare l'ambiente se non maneggiati correttamente. Per uno smaltimento sicuro, contattare le autorità locali per trovare centri di raccolta o programmi di riciclaggio che accettino rifiuti elettronici.
MAGGIORI INFORMAZIONI
Visita il nostro sito web per saperne di più sulla serie Tenda di Coltivazione

CONTENIDO DEL PRODUCTO

GIY-SGS-224

GIY-SGS-276

GIY-SGS-425

CAJA A Tienda de Cultivo Tienda 60cmx60cmx120cm x1 Tienda 80cmx80cmx160cm x1 Tienda 120cmx60cmx150cm x1

CAJA B

Luz de Cultivo Ganchos

VSA100SE x1 Gancho x2

VSA150SE x1 Gancho x2

VSA200SE x1 Gancho x2

CAJA C

Controlador

GrowHub E42A x1

CAJA D CAJA E

Ventilador de Conducto Filtro de Carbón
Prefiltro

AeroZesh G4 x1

Filtro de Carbón 10.16cm x1 Filtro de Carbón 10.16cm x1 Filtro de Carbón 10.16cm x1

Prefiltro 10.16cm x1

CAJA F CAJA G

Conducto

Conducto 10.16cm (2.44m) x1 Conducto 10.16cm (2.44m) x1 Conducto 10.16cm (2.44m) x1

Abrazaderas

Abrazadera Metálica 10.16cm x2

Bolsas de Cultivo

Bolsa de Cultivo de 5 gal. (18.9 L) x5

Red de Enrejado

Red de Enrejado 60cmx60cm x1

Red de Enrejado 90cmx90cm x1

Red de Enrejado 120cmx60cm x1

Cubierta de Ventilación Alambres para Torsión

Cubiertas de Ventilación 10.16cm x2

Alambre para Torsión-100m x1 Alambre para Torsión-100m x1 Alambre para Torsión-100m x1

Tijeras

Tijeras de Podar x1

CAJA H Trampas Adhesivas Trampa Adhesiva x20

Trampa Adhesiva x20

Etiquetas para Plantas
Bridas Cinta para Conductos Guantes

Etiquetas para Plantas x20 Etiquetas para Plantas x20 Etiquetas para Plantas x20

Brida de Velcro x10
Cinta de Aluminio, 5ft x1 (1.55mx1)
Guantes de Jardinería x1

CONTENIDO DEL PRODUCTO

CAJA A Tienda de Cultivo

CAJA B

Luz de Cultivo Ganchos

CAJA C

Controlador

CAJA D CAJA E

Ventilador de Conducto Filtro de Carbón
Prefiltro

CAJA F

Conducto Abrazaderas

CAJA G Bolsas de Cultivo

Red de Enrejado
Cubierta de Ventilación
Alambres para Torsión
Tijeras

CAJA H Trampas Adhesivas Etiquetas
para Plantas Bridas
Cinta para Conductos
Guantes

GIY-SGS-336 Tienda 90cmx90cmx180cm x1
VSA200SE x1 Gancho x2
GrowHub E42A x1 AeroZesh G4 x1
Filtro de Carbón 10.16cm x1 Prefiltro 10.16cm x1
Conducto 10.16cm (2.44m) x1 Abrazadera Metálica 10.16cm x2 Bolsa de Cultivo de 5 gal. (18.9 L) x5 Red de Enrejado 90cmx90cm x1 Cubiertas de Ventilación 10.16cm x2 Alambre para Torsión-100m x1
Tijeras de Podar x1 Trampa Adhesiva x20 Etiquetas para Plantas x20
Brida de Velcro x10 Cinta de Aluminio, 5ft x1 (1.55mx1)
Guantes de Jardinería x1

GIY-SGS-448 Tienda 120cmx120cmx200cm x1
VSA200SE x2 Gancho x4
GrowHub E42A x1 AeroZesh G6 x1
Filtro de Carbón 15.24cm x1 Prefiltro 15.24cm x1
Conducto 15.24cm (2.44m) x1 Abrazadera Metálica 15.24cm x2 Bolsa de Cultivo de 5 gal. (18.9 L) x5 Red de Enrejado 120cmx120cm x1 Cubiertas de Ventilación 15.24cm x2 Alambre para Torsión-100m x1
Tijeras de Podar x1 Trampa Adhesiva x20 Etiquetas para Plantas x20
Brida de Velcro x10 Cinta de Aluminio, 5ft x1 (1.55mx1)
Guantes de Jardinería x1

GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN
PASO 1 Configura tu Grow Tent (CAJA A) siguiendo las instrucciones en el manual de Grow Tent.

GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN

PASO 3

Cubre el Carbon Filter con el Prefilter (CAJA E). Conecta el Carbon Filter y el Ducting (CAJA F) al AeroZesh Duct Fan con abrazaderas, y cuelga el Carbon Filter con correas (CAJA E).

PASO 2

Instala el AeroZesh Duct Fan (CAJA D) en la posición que prefieras. Cuela el Duct Fan con las correas (CAJA D). Para los detalles de instalación, consulta el manual de AeroZesh.

Ventilador de extracción

Ventilador de entrada

PASO 4

Para una protección adicional del ventilador, coloca la Vent Cover (CAJA H) en la entrada del ventilador de la tienda o en la salida del ducting si es necesario. (OPCIONAL)

PASO 5

Cuelga el AeroLight SE (CAJA B) de las varillas del techo o de otros soportes apropiados usando los Rope Hangers o Ganchos (CAJA B) y ajústalo a la altura requerida. Para los detalles de instalación, consulta el manual de AeroLight SE.

GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN
PASO 6 Montar el GrowHub Controller E42A (CAJA C) en tu tienda o pared usando la placa de hierro.
Para los detalles de instalación, consulta el manual de GrowHub.

Placa de hierro

GrowHub Controller E42A
(con imán)

PASO 7

Conecta el AeroLight SE al GrowHub con un cable RJ45 (CAJA B) enchufado en el puerto RJ45. Conecta el AeroZesh con un cable Type-C (CAJA C) a uno de los puertos Type-C. Enchufa el TemperatureHumidity Sensor (CAJA C) en el puerto AUX. Para los detalles de instalación, consulta el manual de GrowHub.

GrowHub

AeroLight SE

Sensor de temperatura humedad

AeroZesh
PASO 8 Enchufa el AeroLight SE y el AeroZesh en las tomas de corriente AC cercanas con los cables de
alimentación en CAJA B y D.

GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN
PASO 9 Configura la hora de tu GrowHub a tu hora local. Calibra la temperatura y la humedad. Para los
detalles de instalación, consulta el manual de GrowHub.

PASO 10 Configura la hora de inicio, el nivel de atenuación y el ciclo ONOFF de tu AeroLight SE en el
controlador GrowHub. Para instrucciones específicas de configuración, consulta el manual de GrowHub.

PASO 11

Configura la velocidad del ventilador y el ciclo ONOFF de tu ventilador de circulación AeroLight en el controlador GrowHub. Modo Brisa Natural es la configuración de velocidad recomendada.
Para instrucciones específicas de configuración, consulta el manual de GrowHub.

PASO 12

Configura la velocidad del ventilador y el ciclo ONOFF de tu ventilador de circulación en el controlador GrowHub. Modo Automático es la configuración de velocidad recomendada, mientras que, el ventilador de ducto funciona automáticamente basado en las condiciones ambientales de la tienda. Para instrucciones específicas de configuración, consulta el manual de GrowHub.

GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN
PASO 13 Llena las Grow Bags (CAJA G) con el medio de cultivo y
coloca las semillas o plántulas dentro.
PASO 14 Escribe y coloca etiquetas (CAJA H) cerca de cada planta
para llevar un registro. Coloca las plantas en el Grow Tent y riega regularmente o según sea necesario.
PASO 15 Coloca el TemperatureHumidity Sensor (CAJA C) en una
posición adecuada dentro del Grow Tent para monitorear las condiciones ambientales.
PASO 16 Coloca algunas Sticky Traps (CAJA H) en la tienda: quita
la película de ambos lados de cada trampa adhesiva y colócalas cerca del nivel del dosel.
44

GUÍA RÁPIDA DE CONFIGURACIÓN
PASO 17 Descarga la aplicación Vivosun desde la App Store o Google Play Store. Sigue las instrucciones
de la aplicación para registrar tu cuenta.
PASO 18 Inicia sesión en tu cuenta y comienza un nuevo "jardín" conectando tu controlador GrowHub a
través de Wi-Fi. Para especificaciones sobre cómo hacerlo, consulta el manual de GrowHub.
Wi-Fi Password
PASO 19 Una vez que hayas conectado tu GrowHub, puedes configurar una receta de cultivo, controlar tus
dispositivos de forma remota, revisar registros archivados, establecer alarmas, registrar y compartir tu experiencia.
45

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Lea cuidadosamente la siguiente información antes de usar. No seguir estas instrucciones de seguridad puede resultar en lesiones graves y liberar a VIVOSUN de cualquier responsabilidad, además de anular todas las garantías del producto.
Antes de instalar, operar o mantener este kit de productos, lea atentamente y siga las instrucciones de este manual, así como los manuales de cada dispositivo incluido.
Asegúrese de que su fuente de alimentación AC cumpla con los requisitos eléctricos de cada dispositivo en el kit. Verifique y cumpla con todas las leyes y regulaciones locales con respecto a la instalación y operación, ya que
pueden imponer requisitos de seguridad adicionales. NO utilice los dispositivos en este kit al aire libre o en ubicaciones peligrosas, incluidas áreas cercanas a productos
químicos inflamables, explosivos o corrosivos, o en ambientes húmedos. NO inserte dedos u objetos en los ventiladores. NO bloquee la entrada o la salida del ventilador. NO cubra los cables de alimentación con alfombrillas u otros materiales. NO mire directamente la luz de cultivo LED. Use gafas protectoras mientras esté en funcionamiento. Antes de la instalación, el mantenimiento o el traslado, siempre desenchufe y apague los dispositivos. Si un dispositivo o cable de alimentación está dañado, deje de usarlo inmediatamente y comuníquese con
VIVOSUN para obtener servicio. El desmontaje o modificaciones no autorizadas pueden causar daños y anular la garantía.
NO deseche este producto con la basura regular. Los aparatos eléctricos contienen materiales peligrosos que pueden dañar el medio ambiente si no se manejan adecuadamente. Para una disposición segura, comuníquese con las autoridades locales para encontrar centros de entrega o programas de reciclaje que acepten desechos electrónicos.
MÁS INFORMACIÓN
Visite nuestro sitio web para obtener más información sobre la serie de Carpas de Cultivo

PRODUCTINHOUD

GIY-SGS-224

GIY-SGS-276

GIY-SGS-425

DOOS A Kweek Tent 60cmx60cmx120cm Tent x1 80cmx80cmx160cm Tent x1 120cmx60cmx150cm Tent x1

DOOS B

Teeltlamp Hangkabels

VSA100SE x1 Hangkabel x2

VSA150SE x1 Hangkabel x2

VSA200SE x1 Hangkabel x2

DOOS C Controller

GrowHub E42A x1

DOOS D Kanaalventilator

AeroZesh G4 x1

DOOS E

Koolstoffilter Prefilter

10.16cm Koolstoffilter x1 10.16cm Koolstoffilter x1 10.16cm Koolstoffilter x1

10.16cm Prefilter x1

DOOS F

Buis Klemmen

10.16cm Buis (2.44m) x1 10.16cm Buis (2.44m) x1 10.16cm Buis (2.44m) x1 10.16cm Metalen Klem x2 10.16cm Metalen Klem x2 10.16cm Metalen Klem x2

DOOS G Teeltzakken 5 gal. (18.9 L) Teeltzak x5 5 gal. (18.9 L) Teeltzak x5 5 gal. (18.9 L) Teeltzak x5

Trellis Net 60cmx60cm Trellis Net x1 90cmx90cm Trellis Net x1 120cmx60cm Trellis Net x1

Ventilatie Deksel Draadtjes

10.16cm Ventilatie Deksel x2
Draadje-100m x1

Scharen

Snoeischaar x1

DOOS H Plakvallen

Plakval x20

Plantlabels

Plantlabels x20

Kabelbinders Ducttape
Handschoenen

Velcro kabelbinder x10
Aluminium Ducttape, 5ft x1 (1.55mx1)
Tuinhandschoenen x1

PRODUCTINHOUD

GIY-SGS-336

DOOS A Kweek Tent

90cmx90cmx180cm Tent x1

DOOS B

Teeltlamp Hangkabels

VSA200SE x1 Hangkabel x2

DOOS C Controller

GrowHub E42A x1

DOOS D Kanaalventilator

AeroZesh G4 x1

DOOS E

Koolstoffilter Prefilter

10.16cm Koolstoffilter x1 10.16cm Prefilter x1

DOOS F

Buis Klemmen

10.16cm Buis (2.44m) x1 10.16cm Metalen Klem x2

DOOS G Teeltzakken

5 gal. (18.9 L) Teeltzak x5

Trellis Net

90cmx90cm Trellis Net x1

Ventilatie Deksel

10.16cm Ventilatie Deksel x2

Draadtjes

Draadje-100m x1

Scharen

Snoeischaar x1

DOOS H Plakvallen

Plakval x20

Plantlabels

Plantlabels x20

Kabelbinders

Velcro kabelbinder x10

Ducttape

Aluminium Ducttape,5ft x1 (1.55mx1)

Handschoenen

Tuinhandschoenen x1

GIY-SGS-448 120cmx120cmx200cm Tent x1
VSA200SE x2 Hangkabel x4 GrowHub E42A x1 AeroZesh G6 x1 15.24cm Koolstoffilter x1 15.24cm Prefilter x1 15.24cm Buis (2.44m) x1 15.24cm Metalen Klem x2 5 gal. (18.9 L) Teeltzak x5 120cmx120cm Trellis Net x1 15.24cm Ventilatie Deksel x2 Draadje-100m x1 Snoeischaar x1
Plakval x20 Plantlabels x20 Velcro kabelbinder x10 Aluminium Ducttape,5ft x1 (1.55mx1) Tuinhandschoenen x1

SNELLE INSTALLATIEGIDS
STAP 1 Configureer je Grow Tent (DOOS A) volgens de instructies in de Grow Tent handleiding.

STAP 2

Installeer de AeroZesh Duct Fan (DOOS D) op de gewenste positie. Hang de Duct Fan op met riemen (DOOS D). Voor installatie details, raadpleeg de AeroZesh handleiding.

Uitlaatventilator

Inlaatventilator

SNELLE INSTALLATIEGIDS

STAP 3

Bedek het Carbon Filter met de Prefilter (DOOS E). Verbind het Carbon Filter en de Ducting (DOOS F) met de AeroZesh Duct Fan met klemmen en hang het Carbon Filter met riemen (DOOS E) op.

STAP 4

Voor extra ventilatiebescherming, plaats de Vent Cover (DOOS H) in de inlaat van de tent of aan de uitlaat van de ducting indien nodig. (OPTIONEEL)

STAP 5 Hang de AeroLight SE (DOOS B) op aan de plafondstangen of andere geschikte bevestigingen met behulp van de Rope Hangers of Haken (DOOS B) en pas de hoogte aan zoals gewenst. Voor installatie details, raadpleeg de AeroLight SE handleiding.
50

SNELLE INSTALLATIEGIDS
STAP 6 Bevestig de GrowHub Controller E42A (DOOS C) aan je tent of muur met behulp van de ijzeren plaat. Voor installatie details, raadpleeg de GrowHub handleiding.

IJzeren plaat

GrowHub Controller E42A (met magneet)

STAP 7

Sluit de AeroLight SE aan op de GrowHub met een RJ45-kabel (DOOS B) aangesloten op de RJ45-poort. Sluit de AeroZesh aan met een Type-C-kabel (DOOS C) op een van de Type-C-poorten. Sluit de TemperatureHumidity Sensor (DOOS C) aan op de AUX-poort. Voor installatie details, raadpleeg de GrowHub handleiding.

GrowHub

AeroLight SE

Temperatuur- vochtigheidssensor

AeroZesh
STAP 8 Sluit de AeroLight SE en de AeroZesh aan op nabijgelegen AC-stopcontacten met de voedingskabels in DOOS B en D.

SNELLE INSTALLATIEGIDS
STAP 9 Stel de tijd van je GrowHub in op de lokale tijd. Kalibreer de temperatuur en luchtvochtigheid. Voor installatie details, raadpleeg de GrowHub handleiding.
STAP 10 Stel de starttijd, dimniveau en het aanuit-cyclus van je AeroLight SE in op de GrowHub controller. Voor specifieke instelinstructies, raadpleeg de GrowHub handleiding.

SNELLE INSTALLATIEGIDS
STAP 13 Vul de Grow Bags (DOOS G) met groeimedium en plaats de zaden of zaailingen erin.
STAP 14 Schrijf en plaats etiketten (DOOS H) naast elke plant om een registratie bij te houden. Plaats de planten in de Grow Tent en geef regelmatig water of naar behoefte.

STAP 11 Stel de snelheid van de ventilator en de aanuit-cyclus van je AeroLight circulatieventilator in op de GrowHub controller. Natuurlijke Bries-modus is de aanbevolen ventilatorsnelheid instelling. Voor specifieke instelinstructies, raadpleeg de GrowHub handleiding.

STAP 15 Plaats de TemperatureHumidity Sensor (DOOS C) op een geschikte plek in de Grow Tent om de omgevingsomstandigheden te monitoren.

STAP 12 Stel de snelheid van de ventilator en de aanuit-cyclus van je circulatieventilator in op de GrowHub controller. Automatische modus is de aanbevolen ventilatorsnelheid instelling, terwijl de ductventilator automatisch werkt op basis van de omgevingsomstandigheden van de tent. Voor specifieke instelinstructies, raadpleeg de GrowHub handleiding.

STAP 16 Plaats enkele Sticky Traps (DOOS H) in de tent: verwijder de film van beide zijden van elke kleverige val en plaats ze nabij het niveau van het blad.

SNELLE INSTALLATIEGIDS
STAP 17 Download de Vivosun-app uit de App Store of Google Play Store. Volg de instructies van de app om je account te registreren.
STAP 18 Log in op je account en begin een nieuwe "tuin" door je GrowHub controller via Wi-Fi te verbinden. Voor specifieke instructies, raadpleeg de GrowHub handleiding.
Wi-Fi Password
STAP 19 Nadat je je GrowHub hebt aangesloten, kun je een kweekrecept instellen, je apparaten op afstand bedienen, archieflogs bekijken, waarschuwingen instellen, registreren en je ervaring delen.

VEILIGHEIDSINFORMATIE
Lees de volgende informatie zorgvuldig door voordat je het gebruikt. Het niet opvolgen van deze veiligheidsinstructies kan leiden tot ernstige verwondingen en VIVOSUN vrijwaren van alle aansprakelijkheid, evenals het ongeldig maken van alle productgaranties.
Lees en volg zorgvuldig de instructies in dit handboek, evenals de handleidingen voor elk inbegrepen apparaat voordat je dit productkit installeert, bedient of onderhoudt.
Zorg ervoor dat je AC-voedingsbron voldoet aan de elektrische vereisten van elk apparaat in het kit. Controleer en volg alle lokale wetten en reglementen met betrekking tot installatie en bediening, omdat ze
aanvullende veiligheidsvereisten kunnen opleggen. Gebruik de apparaten in dit kit NIET buitenshuis of op gevaarlijke locaties, inclusief gebieden dicht bij ontvlambare,
explosieve of bijtende chemicaliën, of in vochtige omgevingen. Stop geen vingers of objecten in ventilatoren. Blokkeer de ventilATOR IN DE IN- of UITGANG NIET. BEDDEK DE VOEDINGSKABELS NIET MET TAPIJTEN OF ANDERE MATERIALEN. KIJKT NIET RECHTSTREEKS NAAR DE LED-GROEILAMP. Draag beschermende brillen tijdens het gebruik. Koppel altijd de apparaten los en schakel ze uit voordat je installeert, onderhoud uitvoert of verplaatst. Als een apparaat of voedingskabel beschadigd is, stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan en neem contact op
met VIVOSUN voor service. Ongeautoriseerde demontage of wijzigingen kunnen schade veroorzaken en de garantie ongeldig maken.
GOOI DIT PRODUCT NIET WEER BIJ DE REGELMATIGE AFVAL. Elektrische apparaten bevatten gevaarlijke materialen die het milieu kunnen schaden als ze niet goed worden behandeld. Neem voor veilige verwijdering contact op met lokale autoriteiten om afleverlocaties of recyclingprogramma`s te vinden die elektronisch afval accepteren.
MEER INFORMATIE
Bezoek onze website voor meer informatie over de Tentenserie

OBSAH PRODUKTU

GIY-SGS-224

GIY-SGS-276

GIY-SGS-425

POHÁR A Pstební Stan Stan 60cmx60cmx120cm x1 Stan 80cmx80cmx160cm x1 Stan 120cmx60cmx150cm x1

POHÁR B

Pstební Svtlo Hák

VSA100SE x1 Hák x2

VSA150SE x1 Hák x2

VSA200SE x1 Hák x2

POHÁR C

Ovladac

GrowHub E42A x1

POHÁR D

Ventilátor

AeroZesh G4 x1

POHÁR E

Uhlíkový Filtr Pedfiltr

Uhlíkový Filtr 10.16cm x1 Pedfiltr 10.16cm x1

POHÁR F

Hadice Svorky

POHÁR G Pstební Tasky

Trellis Sí

Hadice 10.16cm (2.44m) x1 Hadice 10.16cm (2.44m) x1 Hadice 10.16cm (2.44m) x1

Kovová Svorka 10.16cm x2 Kovová Svorka 10.16cm x2 Kovová Svorka 10.16cm x2

Pstební Tasticka o objemu Pstební Tasticka o objemu Pstební Tasticka o objemu

5 galon (18.9 L) x5

Trellis Sí 60cmx60cm x1 Trellis Sí 90cmx90cm x1 Trellis Sí 120cmx60cm x1

Ventilacní Kryt
Závity na Krimpování
Nzky

Ventilacní Kryty 10.16cm x2 Ventilacní Kryty 10.16cm x2 Ventilacní Kryty 10.16cm x2

Závit na Krimpování-100m x1 Závit na Krimpování-100m x1 Závit na Krimpování-100m x1

Stíhací Nzky x1

POHÁR H

Lapace

Lapac x20

Stítky na Rostliny

Stítky na Rostliny x20

Vazby Izolacní Páska
Rukavice

Hmotnostní svázání x10
Hliníková Páska, 5ft x1 (1.55mx1)
Zahradnické Rukavice x1

OBSAH PRODUKTU

POHÁR A Pstební Stan

POHÁR B

Pstební Svtlo Hák

POHÁR C

Ovladac

POHÁR D

Ventilátor

POHÁR E

Uhlíkový Filtr Pedfiltr

POHÁR F

Hadice Svorky

POHÁR G Pstební Tasky

Trellis Sí

Ventilacní Kryt
Závity na Krimpování
Nzky

POHÁR H

Lapace

Stítky na Rostliny

Vazby

Izolacní Páska

Rukavice

GIY-SGS-336 Stan 90cmx90cmx180cm x1
VSA200SE x1 Hák x2
GrowHub E42A x1 AeroZesh G4 x1
Uhlíkový Filtr 10.16cm x1 Pedfiltr 10.16cm x1
Hadice 10.16cm (2.44m) x1 Kovová Svorka 10.16cm x2 Pstební Tasticka o objemu
5 galon (18.9 L) x5 Trellis Sí 90cmx90cm x1 Ventilacní Kryty 10.16cm x2 Závit na Krimpování-100m x1
Stíhací Nzky x1 Lapac x20
Stítky na Rostliny x20 Hmotnostní svázání x10 Hliníková Izolacní Páska, 5ft x1 (1.55mx1) Zahradnické Rukavice x1

GIY-SGS-448 Stan 120cmx120cmx200cm x1
VSA200SE x2 Hák x4
GrowHub E42A x1 AeroZesh G6 x1
Uhlíkový Filtr 15.24cm x1 Pedfiltr 15.24cm x1
Hadice 15.24cm (2.44m) x1 Kovová Svorka 15.24cm x2 Pstební Tasticka o objemu
5 galon (18.9 L) x5 Trellis Sí 120cmx120cm x1 Ventilacní Kryty 15.24cm x2 Závit na Krimpování-100m x1
Stíhací Nzky x1 Lapac x20
Stítky na Rostliny x20 Hmotnostní svázání x10 Hliníková Izolacní Páska, 5ft x1 (1.55mx1) Zahradnické Rukavice x1

RYCHLÁ INSTALACNÍ PÍRUCKA
KROK 1 Nastavte svj Grow Tent (KRABICKA A) podle pokyn v pírucce Grow Tent.

RYCHLÁ INSTALACNÍ PÍRUCKA

KROK 3

Pikryjte Carbon Filter pomocí Prefilter (KRABICKA E). Pipojte Carbon Filter a Ducting (KRABICKA F) k AeroZesh Duct Fan pomocí spon a zavste Carbon Filter s pomocí popruh (KRABICKA E).

KROK 2

Nainstalujte AeroZesh Duct Fan (KRABICKA D) na zvolené místo. Zavste ventilátor s pomocí popruh (KRABICKA D). Pro podrobnosti o instalaci se podívejte do pírucky AeroZesh.

Ventilátor pro odvod vzduchu

Ventilátor pro píjem vzduchu

KROK 4

Pro dodatecnou ochranu ventilace umístte Vent Cover (KRABICKA H) do vstupu ventilace stanu nebo na výstup ductingu, pokud je to poteba. (VOLITELNÉ)

KROK 5 Zavste AeroLight SE (KRABICKA B) na stropní tyce nebo jiné vhodné suporty pomocí Rope Hangers nebo Háck (KRABICKA B) a nastavte na pozadovanou výsku. Pro podrobnosti o instalaci se podívejte do pírucky AeroLight SE.
59

RYCHLÁ INSTALACNÍ PÍRUCKA
KROK 6 Pipevnte GrowHub Controller E42A (KRABICKA C) na svj stan nebo na stnu pomocí zelezné desky. Pro podrobnosti o instalaci se podívejte do pírucky GrowHub.

Zelezná deska

GrowHub Controller E42A
(s magnetem)

KROK 7

Pipojte AeroLight SE k GrowHub pomocí RJ45 kabelu (KRABICKA B) zastrceného do RJ45 portu. Pipojte AeroZesh pomocí Type-C kabelu (KRABICKA C) k jednomu z Type-C port. Pipojte TemperatureHumidity Sensor (KRABICKA C) k AUX portu. Pro podrobnosti o instalaci se podívejte do pírucky GrowHub.

GrowHub

AeroLight SE

Senzor teploty vlhkosti

AeroZesh
KROK 8 Pipojte AeroLight SE a AeroZesh do nedalekých AC zásuvek pomocí napájecích kabel v KRABICCE B a D.

RYCHLÁ INSTALACNÍ PÍRUCKA
KROK 9 Nastavte cas svého GrowHubu na místní cas. Kalibrujte teplotu a vlhkost. Pro podrobnosti o instalaci se podívejte do pírucky GrowHub.
KROK 10 Nastavte cas spustní, úrove ztlumení a cyklus ONOFF svého AeroLight SE na ovladaci GrowHub. Pro specifické pokyny pro nastavení se podívejte do pírucky GrowHub.
KROK 11 Nastavte rychlost ventilátoru a cyklus ONOFF vaseho ventilacního ventilátoru AeroLight na ovladaci GrowHub. Rezim Pírodní Vánek je doporucen dvod pro rychlost ventilátoru. Pro specifické pokyny pro nastavení se podívejte do pírucky GrowHub.
KROK 12 Nastavte rychlost ventilátoru a cyklus ONOFF vaseho ventilacního ventilátoru na ovladaci GrowHub. Automatický rezim je doporucená rychlost ventilátoru, zatímco, ventilátor potrubí funguje automaticky na základ podmínek prostedí stanu. Pro specifické pokyny pro nastavení se podívejte do pírucky GrowHub.

RYCHLÁ INSTALACNÍ PÍRUCKA
KROK 13 Naplnte Grow Bags (KRABICKA G) pstebním médiem a umístte semena nebo sazenice dovnit.
KROK 14 Napiste a umístte stítky (KRABICKA H) poblíz kazdé rostliny pro sledování. Umístte rostliny do Grow Tent a pravideln je zalévejte nebo podle poteby.
KROK 15 Umístte TemperatureHumidity Sensor (KRABICKA C) na vhodné místo v Grow Tent pro monitorování podmínek prostedí.
KROK 16 Umístte nkolik Sticky Traps (KRABICKA H) do stanu: odstrate fólii z obou stran kazdé lepivé pasti a umístte je poblíz úrovn listí.
62

RYCHLÁ INSTALACNÍ PÍRUCKA
KROK 17 Stáhnte aplikaci Vivosun z App Store nebo Google Play Store. Postupujte podle pokyn aplikace pro registraci svého úctu.
KROK 18 Pihlaste se ke svému úctu a zahajte novou "zahradu" propojením svého GrowHub ovladace prostednictvím Wi-Fi. Pro specifické pokyny o tom, jak to udlat, se podívejte do pírucky GrowHub. Wi-Fi Password
KROK 19 Po pipojení svého GrowHubu mzete nakonfigurovat pstební recept, ovládat své zaízení na dálku, prohlízet archivované protokoly, nastavovat alarmy, zaznamenávat a sdílet své zkusenosti.
63

BEZPECNOSTNÍ INFORMACE
Ped pouzitím si prosím pecliv pectte následující informace. Nedodrzení tchto bezpecnostních pokyn mze mít za následek vázné zranní a osvobodit VIVOSUN od jakékoli odpovdnosti, stejn jako pípadn zrusit jakékoli záruky produktu.
Ped instalací, provozováním nebo údrzbou této produktové sady si pecliv pectte a ite se pokyny v tomto manuálu spolu s manuály pro kazdé pilozené zaízení.
Ujistte se, ze vás AC zdroj napájení spluje elektrické pozadavky kazdého zaízení v sad. Zkontrolujte a dodrzujte vsechny místní zákony a pedpisy týkající se instalace a pouzívání, nebo mohou
ukládat dodatecné pozadavky na bezpecnost. NEPOUZÍVEJTE zaízení z této sady venku nebo na nebezpecných místech, vcetn oblastí blízko holavých,
výbusných nebo korozivních chemikálií, nebo v vlhkém prostedí. NEVKLÁDEJTE prsty nebo pedmty do ventilátor. NEZASTAVUJTE vstup ani výstup ventilátoru. NEKRYJTE napájecí kabely koberci nebo jinými materiály. NEHLETE pímo na LED pstební lampu. Pi jejím provozu noste ochranné brýle. Ped instalací, údrzbou nebo pesunem vzdy odpojte a vypnte zaízení. Pokud je zaízení nebo napájecí kabel poskozen, okamzit pestate pouzívat a kontaktujte VIVOSUN pro
opravu. Neautorizované demontáze nebo úpravy mohou zpsobit poskození a zrusit záruku.
NEVYHAZUJTE tento produkt do bzného odpadu. Elektrická zaízení obsahují nebezpecné materiály, které mohou poskodit zivotní prostedí, pokud jsou nesprávn zpracovány. Pro bezpecné zlikvidování kontaktujte místní úady, abyste zjistili sbrná místa nebo recyklacní programy, které pijímají elektronický odpad.
DALSÍ INFORMACE
Navstivte nasi webovou stránku a zjistte více o Pstebních Tentech

ZAWARTO PRODUKTU

GIY-SGS-224

GIY-SGS-276

GIY-SGS-425

PUK A Namiot do uprawy Namiot 60cmx60cmx120cm x1 Namiot 80cmx80cmx160cm x1 Namiot 120cmx60cmx150cm x1

PUK B

Lampa do uprawy Haki

VSA100SE x1 Hak x2

VSA150SE x1 Hak x2

VSA200SE x1 Hak x2

PUK C PUK D
BOX E

Kontroler Wentylator kanalowy Filtr wglowy
Prefiltr

GrowHub E42A x1 AeroZesh G4 x1
Filtr wglowy 10.16cm x1 Prefiltr 10.16cm x1

PUK F PUK G

Rura

Rura 10.16cm (2.44m) x1

Zaciski

Zacisk metalowy 10.16cm x2 Zacisk metalowy 10.16cm x2 Zacisk metalowy 10.16cm x2

Worki do uprawy

Worek do uprawy 5 gal. (18.9 L) x5

Siatka trellis

Siatka trellis 60cmx60cm x1 Siatka trellis 90cmx90cm x1 Siatka trellis 120cmx60cm x1

Pokrywa wentylacyjna
Zwoje na zacinicie
Noyce

Pokrywy wentylacyjne 10.16cm x2

Zwoje na zacinicie-100m x1 Zwoje na zacinicie-100m x1 Zwoje na zacinicie-100m x1

Noyce do przycinania x1 Noyce do przycinania x1 Noyce do przycinania x1

PUK H

Pulapki lepkie

Pulapka lepkie x20

Etykiety do rolin

Etykiety do rolin x20

Zlcza kablowe Tama do przewodów Rkawice

Zlcze Velcro x10 Tama aluminiowa,
5ft x1 (1.55mx1) Rkawice ogrodowe x1

ZAWARTO PRODUKTU

PUK A Namiot do uprawy

PUK B

Lampa do uprawy Haki

PUK C PUK D
BOX E

Kontroler Wentylator kanalowy Filtr wglowy
Prefiltr

PUK F

Rura Zaciski

PUK G Worki do uprawy

Siatka trellis Pokrywa
wentylacyjna Zwoje na zacinicie Noyce

PUK H

Pulapki lepkie

Etykiety do rolin

Zlcza kablowe Tama do przewodów Rkawice

GIY-SGS-336 Namiot 90cmx90cmx180cm x1
VSA200SE x1 Hak x2
GrowHub E42A x1 AeroZesh G4 x1
Filtr wglowy 10.16cm x1 Prefiltr 10.16cm x1
Rura 10.16cm (2.44m) x1 Zacisk metalowy 10.16cm x2 Worek do uprawy 5 gal. (18.9 L) x5 Siatka trellis 90cmx90cm x1 Pokrywy wentylacyjne 10.16cm x2 Zwoje na zacinicie-100m x1
Noyce do przycinania x1 Pulapka lepkie x20 Etykiety do rolin x20 Zlcze Velcro x10
Tama aluminiowa, 5ft x1 (1.55mx1) Rkawice ogrodowe x1

GIY-SGS-448 Namiot 120cmx120cmx200cm x1
VSA200SE x2 Hak x4
GrowHub E42A x1 AeroZesh G6 x1
Filtr wglowy 15.24cm x1 Prefiltr 15.24cm x1
Rura 15.24cm (2.44m) x1 Zacisk metalowy 15.24cm x2 Worek do uprawy 5 gal. (18.9 L) x5 Siatka trellis 120cmx120cm x1 Pokrywy wentylacyjne 15.24cm x2 Zwoje na zacinicie-100m x1
Noyce do przycinania x1 Pulapka lepkie x20 Etykiety do rolin x20 Zlcze Velcro x10
Tama aluminiowa, 5ft x1 (1.55mx1) Rkawice ogrodowe x1

SZYBKA INSTRUKCJA INSTALACJI
KROK 1 Skonfiguruj swoj Grow Tent (PUDELKO A) zgodnie z instrukcjami w instrukcji Grow Tent.

KROK 2

Zainstaluj AeroZesh Duct Fan (PUDELKO D) w wybranym miejscu. Powie wentylator za pomoc pasków (PUDELKO D). Aby uzyska szczególowe informacje o instalacji, zapoznaj si z instrukcj AeroZesh.

Wentylator nawiewny

Wentylator wywiewny

SZYBKA INSTRUKCJA INSTALACJI

KROK 3

Przykryj Carbon Filter przy pomocy Prefilter (PUDELKO E). Podlcz Carbon Filter i Ducting (PUDELKO F) do AeroZesh Duct Fan za pomoc zacisków, a nastpnie zawie Carbon Filter za pomoc pasków (PUDELKO E).

KROK 4

Dla dodatkowej ochrony wentylacji umie Vent Cover (PUDELKO H) w wlocie wentylacyjnym namiotu lub na wylocie ductingu, jeli to konieczne. (OPCJONALNE)

KROK 5

Zawie AeroLight SE (PUDELKO B) na belkach sufitowych lub innych odpowiednich uchwytach przy uyciu Rope Hangers lub Haków (PUDELKO B), a nastpnie ustaw na danej wysokoci. Aby uzyska szczególowe informacje o instalacji, zapoznaj si z instrukcj AeroLight SE.

SZYBKA INSTRUKCJA INSTALACJI

KROK 6

Przymocuj GrowHub Controller E42A (PUDELKO C) do swojego namiotu lub ciany za pomoc elaznej plyty. Aby uzyska szczególowe informacje o instalacji, zapoznaj si z instrukcj GrowHub.

elazna plyta

GrowHub Controller E42A (z magnesem)

KROK 7

Podlcz AeroLight SE do GrowHub za pomoc kabla RJ45 (PUDELKO B) podlczonego do portu RJ45. Podlcz AeroZesh za pomoc kabla Type-C (PUDELKO C) do jednego z portów Type-C. Podlcz TemperatureHumidity Sensor (PUDELKO C) do portu AUX. Aby uzyska szczególowe informacje o instalacji, zapoznaj si z instrukcj GrowHub.

GrowHub

AeroLight SE

Czujnik temperatury wilgotnoci

AeroZesh
KROK 8 Podlcz AeroLight SE i AeroZesh do pobliskich gniazd AC przy uyciu przewodów zasilajcych w PUDELKO B i D.

SZYBKA INSTRUKCJA INSTALACJI
KROK 9 Ustaw czas swojego GrowHub na lokalny czas. Kalibruj temperatur i wilgotno. Aby uzyska szczególowe informacje o instalacji, zapoznaj si z instrukcj GrowHub.

SZYBKA INSTRUKCJA INSTALACJI
KROK 13 Napelnij Grow Bags (PUDELKO G) podloem i umie nasiona lub sadzonki w rodku.

KROK 10 Ustaw czas uruchomienia, poziom ciemnienia i cykl ONOFF swojego AeroLight SE na sterowniku GrowHub. Aby uzyska szczególowe instrukcje dotyczce ustawie, zapoznaj si z instrukcj GrowHub.

KROK 14 Napisz i umie etykiety (PUDELKO H) w pobliu kadej roliny, aby prowadzi rejestr. Umie roliny w Grow Tent i regularnie je podlewaj lub w razie potrzeby.

KROK 11 Ustaw prdko wentylatora i cykl ONOFF wentylatora cyrkulacyjnego AeroLight na sterowniku GrowHub. Tryb Natural Breeze to zalecana ustawienie prdkoci wentylatora. Aby uzyska szczególowe instrukcje dotyczce ustawie, zapoznaj si z instrukcj GrowHub.

KROK 15 Umie TemperatureHumidity Sensor (PUDELKO C) w odpowiednim miejscu w Grow Tent, aby monitorowa warunki rodowiskowe.

KROK 12 Ustaw prdko wentylatora i cykl ONOFF wentylatora cyrkulacyjnego na sterowniku GrowHub. Tryb Auto to zalecane ustawienie prdkoci wentylatora, podczas gdy wentylator kanalowy dziala automatycznie w zalenoci od warunków rodowiskowych namiotu. Aby uzyska szczególowe instrukcje dotyczce ustawie, zapoznaj si z instrukcj GrowHub.

KROK 16 Umie kilka Sticky Traps (PUDELKO H) w namiocie: usu foli z obu stron kadej pulapki lepowej i umie je w pobliu poziomu korony.

SZYBKA INSTRUKCJA INSTALACJI
KROK 17 Pobierz aplikacj Vivosun w App Store lub Google Play Store. Postpuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji, aby zarejestrowa swoje konto.
KROK 18 Zaloguj si na swoje konto i rozpocznij nowy "ogród", lczc swój kontroler GrowHub przez Wi-Fi. Aby uzyska szczególowe instrukcje, zapoznaj si z instrukcj GrowHub.
Wi-Fi Password
KROK 19 Po podlczeniu swojego GrowHubu moesz skonfigurowa przepis na upraw, zdalnie kontrolowa swoje urzdzenia, przeglda archiwalne logi, ustawia alarmy, rejestrowa i dzieli si swoimi dowiadczeniami.

INFORMACJE BEZPIECZESTWA
Przeczytaj uwanie ponisze informacje przed uyciem. Nieprzestrzeganie tych instrukcji dotyczcych bezpieczestwa moe prowadzi do powanych obrae oraz zwolni VIVOSUN z wszelkiej odpowiedzialnoci i uniewani jakiekolwiek gwarancje produktu.
Przed zainstalowaniem, obslug lub konserwacj tego zestawu produktów, uwanie przeczytaj i postpuj zgodnie z instrukcjami w tym podrczniku oraz podrcznikami kadej dolczonej maszyny.
Upewnij si, e Twoje ródlo zasilania AC spelnia wymagania elektryczne dla kadego urzdzenia w zestawie. Sprawd i przestrzegaj wszelkich lokalnych przepisów i regulacji dotyczcych instalacji i eksploatacji, poniewa
mog one wprowadza dodatkowe wymagania bezpieczestwa. NIE uywaj urzdze z tego zestawu na zewntrz ani w niebezpiecznych miejscach, w tym w pobliu substancji
latwopalnych, wybuchowych lub rcych, ani w wieym rodowisku. NIE wkladaj palców ani przedmiotów do wentylatorów. NIE blokuj wlotu ani wylotu wentylatora. NIE przykrywaj kabli zasilajcych dywanami ani innymi materialami. NIE patrz bezporednio na lamp LED do uprawy. Podczas jej pracy no okulary ochronne. Zawsze odlczaj i wylczaj urzdzenia przed instalowaniem, konserwacj lub przenoszeniem. Jeli które z urzdze lub kabla zasilajcego jest uszkodzone, natychmiast przesta ich uywa i skontaktuj si z
VIVOSUN w celu uzyskania pomocy. Nieautoryzowane demontae lub modyfikacje mog spowodowa uszkodzenie i uniewani gwarancj.
NIE wyrzucaj tego produktu do zwyklych mieci. Urzdzenia elektryczne zawieraj niebezpieczne substancje, które mog wyrzdzi szkod rodowisku, jeli nie zostan odpowiednio przetworzone. Aby uzyska bezpieczne usunicie, skontaktuj si z lokalnymi wladzami, aby znale punkty zbiórki lub programy recyklingu, które akceptuj odpady elektroniczne.
WICEJ INFORMACJI
Odwied nasz stron internetow, aby dowiedzie si wicej o serii namiotów do uprawy.

PRODUKTINNEHÅLL

GIY-SGS-224

GIY-SGS-276

GIY-SGS-425

LÅDA A

Odlingstält

Tält 60cmx60cmx120cm x1 Tält 80cmx80cmx160cm x1 Tält 120cmx60cmx150cm x1

LÅDA B

Odlinglampa Krokar

VSA100SE x1 Krok x2

VSA150SE x1 Krok x2

VSA200SE x1 Krok x2

LÅDA C

Kontroller

GrowHub E42A x1

LÅDA D

Kanalfläkt

AeroZesh G4 x1

LÅDA E

Kolfilter Förfilter

Kolfilter 10.16cm x1 Förfilter 10.16cm x1

LÅDA F

Rör Klipp

Rör 10.16cm (2.44m) x1

Metallklämma 10.16cm x2 Metallklämma 10.16cm x2 Metallklämma 10.16cm x2

LÅDA G Odlingstaskor 5 gal. (18.9 L) Odlingstaska x5 5 gal. (18.9 L) Odlingstaska x5 5 gal. (18.9 L) Odlingstaska x5

Trellis Nät

Trellis Nät 60cmx60cm x1 Trellis Nät 90cmx90cm x1 Trellis Nät 120cmx60cm x1

Ventilationslock Ventilationslock 10.16cm x2 Ventilationslock 10.16cm x2 Ventilationslock 10.16cm x2

Ventilationslock

Kabeldragning-100m x1

Saxar

Beskärningssax x1

LÅDA H

Klebefällor

Klebefälla x20

Plantageetiketter

Plantageetiketter x20

Kabelbindare Ducttejp Handskar

Velcro kabelbindare x10
Aluminium Ducttejp, 5ft x1 (1.55mx1)
Trädgårdshandskar x1

PRODUKTINNEHÅLL

LÅDA A

Odlingstält

LÅDA B

Odlinglampa Krokar

LÅDA C

Kontroller

LÅDA D

Kanalfläkt

LÅDA E

Kolfilter Förfilter

LÅDA F

Rör Klipp

LÅDA G Odlingstaskor

Trellis Nät

Ventilationslock

Kabeldragning

Saxar

LÅDA H

Klebefällor

Plantageetiketter

Kabelbindare

Ducttejp

Handskar

GIY-SGS-336 Tält 90cmx90cmx180cm x1
VSA200SE x1 Krok x2
GrowHub E42A x1 AeroZesh G4 x1
Kolfilter 10.16cm x1 Förfilter 10.16cm x1 Rör 10.16cm (2.44m) x1 Metallklämma 10.16cm x2 5 gal. (18.9 L) Odlingstaska x5 Trellis Nät 90cmx90cm x1 Ventilationslock 10.16cm x2 Kabeldragning-100m x1 Beskärningssax x1
Klebefälla x20 Plantageetiketter x20 Velcro kabelbindare x10 Aluminium Ducttejp, 5ft x1 (1.55mx1) Trädgårdshandskar x1

GIY-SGS-448 Tält 120cmx120cmx200cm x1
VSA200SE x2 Krok x4
GrowHub E42A x1 AeroZesh G6 x1
Kolfilter 15.24cm x1 Förfilter 15.24cm x1 Rör 15.24cm (2.44m) x1 Metallklämma 15.24cm x2 5 gal. (18.9 L) Odlingstaska x5 Trellis Nät 120cmx120cm x1 Ventilationslock 15.24cm x2 Kabeldragning-100m x1 Beskärningssax x1
Klebefälla x20 Plantageetiketter x20 Velcro kabelbindare x10 Aluminium Ducttejp, 5ft x1 (1.55mx1) Trädgårdshandskar x1

SNABB INSTALLATIONSGUIDE
STEG 1 Konfigurera din Grow Tent (LÅDA A) enligt instruktionerna i Grow Tent-manualen.

SNABB INSTALLATIONSGUIDE

STEG 3

Täck Carbon Filter med Prefilter (LÅDA E). Anslut Carbon Filter och Ducting (LÅDA F) till AeroZesh Duct Fan med klämmor och häng Carbon Filter med remmar (LÅDA E).

STEG 2

Installera AeroZesh Duct Fan (LÅDA D) på önskad plats. Häng upp fläkten med remmar (LÅDA D). För installationsdetaljer, se AeroZesh-manualen.

Utloppsfläkt

Inloppsfläkt

STEG 4

För ytterligare ventilationsskydd, placera Vent Cover (LÅDA H) i fläktens in- eller utgång om det behövs. (VALFRITT)

STEG 5 Häng upp AeroLight SE (LÅDA B) på takstänger eller andra lämpliga stöd med hjälp av Rope Hangers eller Krok (LÅDA B) och justera höjden som önskat. För installationsdetaljer, se AeroLight SE-manualen.

SNABB INSTALLATIONSGUIDE
STEG 6 Fäst GrowHub Controller E42A (LÅDA C) på din tält eller vägg med hjälp av järnplåten. För installationsdetaljer, se GrowHub-manualen.

Järnplåt

GrowHub Controller E42A (med magnet)

STEG 7

Anslut AeroLight SE till GrowHub med en RJ45-kabel (LÅDA B) ansluten till RJ45-porten. Anslut
AeroZesh med en Type-C-kabel (LÅDA C) till en av Type-C-portarna. Anslut TemperatureHumidity Sensor (LÅDA C) till AUX-porten. För installationsdetaljer, se GrowHub-manualen.

GrowHub

AeroLight SE

Temperatur- fuktighetssensor

AeroZesh
STEG 8 Anslut AeroLight SE och AeroZesh till närliggande AC-uttag med strömkablar i LÅDA B och D.

SNABB INSTALLATIONSGUIDE
STEG 9 Ställ in tiden på din GrowHub till din lokala tid. Kalibrera temperatur och luftfuktighet. För installationsdetaljer, se GrowHub-manualen.
STEG 10 Ställ in starttid, dimmernivå och onoff-cykel för din AeroLight SE på GrowHub-kontrollen. För specifika inställningsanvisningar, se GrowHub-manualen.
STEG 11 Ställ in fläktens hastighet och onoff-cykel för din AeroLight cirkulationsfläkt på GrowHub-kontrollen. Naturlig Bris-läget är den rekommenderade fläktens hastighetsinställning. För specifika inställningsanvisningar, se GrowHub-manualen.
STEG 12 Ställ in fläktens hastighet och onoff-cykel för din cirkulationsfläkt på GrowHub-kontrollen. Automatisk läge är den rekommenderade fläktens hastighetsinställning, medan ventilatorn i kanalen fungerar automatiskt baserat på de atmosfäriska förhållandena i tältet. För specifika inställningsanvisningar, se GrowHub-manualen.

SNABB INSTALLATIONSGUIDE
STEG 13 Fyll Grow Bags (LÅDA G) med växtmedium och placera fröna eller plantorna inuti.
STEG 14 Skriv och placera etiketter (LÅDA H) nära varje växt för att hålla reda på dem. Placera växterna i Grow Tent och vattna regelbundet eller efter behov.
STEG 15 Placera TemperatureHumidity Sensor (LÅDA C) på en lämplig plats i Grow Tent för att övervaka de omgivande förhållandena.
STEG 16 Placera några Sticky Traps (LÅDA H) i tältet: ta bort filmen från båda sidorna av varje klisterfälla och placera dem nära bladens nivå.
80

SNABB INSTALLATIONSGUIDE
STEG 17 Ladda ner Vivosun-appen från App Store eller Google Play Store. Följ instruktionerna i appen för att registrera ditt konto.
STEG 18 Logga in på ditt konto och börja en ny "trädgård" genom att koppla din GrowHub-kontroller via Wi-Fi. För specifika instruktioner för hur du gör detta, se GrowHub-manualen. Wi-Fi Password
STEG 19 När du har kopplat din GrowHub kan du konfigurera en odlingsrecept, fjärrstyra dina enheter, granska arkiverade loggar, ställa in larm, registrera och dela dina upplevelser.
81

SÄKERHETSINFORMATION
Läs noga följande information innan du använder. Att inte följa dessa säkerhetsinstruktioner kan leda till allvarliga skador och frigöra VIVOSUN från allt ansvar, samt ogiltigförklara alla produktgarantier. Innan du installerar, använder eller underhåller detta produktset, läs noga och följ instruktionerna i denna manual
och manualerna för varje enhet som ingår. Se till att din AC-strömkälla uppfyller de elektriska kraven för varje enhet i uppsättningen. Kontrollera och följ alla lokala lagar och förordningar angående installation och drift, eftersom de kan ställa
ytterligare säkerhetskrav. ANVÄND INTE enheterna i detta kit utomhus eller på farliga platser, inklusive områden nära brandfarliga, explosiva
eller frätande kemikalier, eller i fuktiga miljöer. Sätt INTE fingrar eller föremål i fläktarna. BLOCKERA INTE in- eller utgången för fläkten. TÄCK INTE strömkablarna med mattor eller andra material. Titta INTE direkt på LED-odlingslampan. Använd skyddsglasögon medan den är i drift. Koppla alltid ur och stäng av enheterna innan du installerar, underhåller eller flyttar dem. Om en enhet eller strömkabel är skadad, sluta omedelbart använda den och kontakta VIVOSUN för service.
Obehörig demontering eller modifieringar kan orsaka skada och ogiltigförklara garantin. SLÄNG INTE denna produkt med vanligt avfall. Elektriska apparater innehåller farliga material som kan skada miljön om de inte hanteras ordentligt. För säker bortskaffande, kontakta lokala myndigheter för att hitta insamlingsplatser eller återvinningsprogram som accepterar elektroniskt avfall.
MER INFORMATION
Besök vår webbplats för att få mer information om odlingstält-serien
82

Adobe PDF library 15.00 Adobe Illustrator CC 23.0 (Windows)