User Manual for Haengematte models including: PO43030334 Portable Hammock With Stand, PO43030334, Portable Hammock With Stand, Hammock With Stand
2022
File Info : application/pdf, 28 Pages, 3.35MB
DocumentDocumentUser Manual Manual del usuario PORTABLE HAMMOCK WITH STAND HAMACA PORTÁTIL CON SOPORTE English ..... 2 Español ... 16 Table of contents Table of contents Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Scope of delivery/parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Read and store the operating instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Explanation of symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 First use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Check hammock and scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Getting into the hammock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Getting out of the hammock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Folding up the hammock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Disassembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Cleaning and storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Disposal of the packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Disposal of the hammock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 2 Overview / Conjunto A 1 2 3 2a 2b 4 5 6 7 8 11 12 15 9 10 13 8 12 15 13 9 3 Use / Uso B 1 C 15 9 E 2 2a 2b 9 14 2 13 13 D 3 15 14 2 4 F 8 Use / Uso 8 GAbb. F 12 I H 6 12 J 5 Scope of delivery/parts Scope of delivery/parts 1 Frame 2 Mat support (consisting of 2a and 2b), × 2 3 End caps, × 4 4 Hammock 5 Storage net 6 Cushion 7 Carrying bag 8 Hook, ×2 9 Locking pins, × 4 10 Magazine holder 11 Drink holder 12 Hook and loop fastener 13 Straps 14 Storage pocket 15 Folding joints - User Manual / Warranty Card 6 General General Read the operating instructions and store them These instructions for use belong to this portable hammock with stand (hereinafter referred to as "hammock"). They contain important information on its use. Carefully read the operating instructions, especially the safety instructions, before using the hammock. Failure to follow these instructions for use may result in serious injury and damage to the hammock. The operating instructions are based on the standards and regulations which are valid within the European Union. Observe country-specific guidelines and laws which are applicable abroad. Store the operating instructions to enable further use. If you pass the item on to a third party, be sure to include these operating instructions. Explanation of symbols The following symbols and signal words are used in these operating instructions, on the hammock or on the packaging. WARNING! This signal symbol/word designates a hazard with moderate risk, which may result in death or severe injury if not avoided. CAUTION! This signal symbol/word designates a hazard with low risk, which may result in minor or moderate injury if not avoided. NOTICE This signal symbol/word warns of possible damage to property. This symbol provides you with useful additional information on handling and use. This symbol indicates the obligation to supervise children. 7 Safety Safety Intended use The hammock is intended exclusively for private use and is not suitable for commercial use. The hammock is only suitable for outdoor use. The hammock l is not a toy for children. Only use the hammock as described in these operating instructions. Any other use is considered improper and can lead to material damage. The manufacturer or dealer accepts no liability for damage caused by improper or incorrect use. Safety information WARNING! Risk of strangulation and suffocation! When children play with the packaging film, small parts or the hammock, they can get caught inside of it, pull it over their head or swallow it, and suffocate or strangle themselves. - Do not let children play with the packaging film. Children can get caught up in it and suffocate while playing. - Keep children away from the small parts. WARNING! CAUTION! Dangers for children! Do not let children play with the packaging film and storage bag. You can get caught in it and suffocate while playing. Do not leave the storage bag unattended. - The hammock is not a child's toy or sports equipment. The user may fall out of the hammock or the hammock may tip over if the user bounces, seesaws, or rocks too much. Children must be supervised. The hammock is not a rocking device. DANGER! Due to openings that could pose a potential strangulation hazard, this product is not suitable for unsupervised use by children! 8 Safety WARNING! Risk of injury! Improper handling of the hammock as well as incorrect assembly can lead to injuries. The hammock may only be assembled by adults. The hammock may only be used outdoors. The hammock is not suitable for indoor use. The max. user weight of 298 lbs (135 kg) must not be exceeded. Don't stand in the hammock. Make sure that only one person lies in the hammock at a time Do not jump or drop into the hammock. Do not use the hammock as a shelf or as storage for boxes or other products. Do not use the hammock as a swing or climbing aid. The hammock is not a toy. Supervise your children when they play near the hammock. Check the hammock for damage before each use. Do not use the hammock if the hammock or individual parts are damaged. Do not lie down in the hammock unless it has been properly set up and secured. Before each use, check the hammock for defects, such as damage to the fabric or misalignment in the frame. If you notice any damage, have the hammock repaired before use. Assemble the hammock carefully and follow these assembly instructions. Make sure it is fully unfolded and the locking pins are properly installed before sitting or lying on it. Place the hammock on a level and non-slip surface. Make sure there are no sharp objects or sharp edges nearby in case you fall out of the hammock. Do not use the hammock during storms or thunderstorms. Do not modify the hammock in any way. Any modification not 9 Safety expressly authorized by Customer Service will void the warranty and exclude all liability in case of damage or injury. Keep a safety distance of 1 foot (0.3 m) around the hammock. WARNING! Hazards for children and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities (for example, partially disabled persons, elderly persons with reduced physical and mental capabilities) or lack of experience and knowledge (for example, older children). This hammock can be used by children aged fourteen and over and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the hammock in a safe way and understand the hazards involved. Children are not allowed to play with the hammock. Do not allow children to play with the packaging material. Children can get caught up in it and become strangled or swallow small parts and suffocate while playing. CAUTION! Risk of crushing! If handled carelessly, you can crush your fingers on the hammock. Make sure that children do not play with the hammock. Children can crush or injure their hands. Take care of your hands and fingers during assembly and daily use. To avoid crushing, ensure careful assembly and transportation. 10 First use NOTICE Risk of damage! Improper handling of the hammock can result in damage. Place the hammock on an easily accessible, level, dry and sufficiently stable surface. Keep the hammock away from heat sources (e.g. fireplace) and open fires (e.g. campfires etc.) Protect the hammock from the elements such as rain, direct sunlight, moisture or cold. Do not use the hammock if it is cracked or if any parts are damaged. Replace damaged parts only with suitable original spare parts. Do not use a steam cleaner for cleaning. The product may otherwise be damaged. First use Check hammock and scope of delivery NOTICE Risk of damage! If you open the packaging carelessly with a sharp knife or other sharp object, the hammock can be damaged very quickly. Be very careful when opening. 1. Remove the hammock from its packaging. 2. Check whether the delivery is complete (see Fig. A). 3. Take the individual parts out of the packaging and check to see if any of them are damaged. If this is the case, do not use the hammock. Contact the manufacturer via the service address indicated on the warranty card. 11 Assembly Assembly NOTICE Risk of damage! If you set up the hammock on uneven ground, you may damage the hammock. - Before assembling the hammock, make sure the work area is as level and flat as possible. Remove stones, branches or other objects that can endanger the stability of the hammock stand. 1. Loosen the hooks 8 of the frame 1 from each other and make sure that both hooks are pointing upwards (see Fig. B). 2. Pull the frame 1 completely apart (see Fig. B), making sure that the straps are inside the frame 13 are inside the frame. 3. Secure the folding joints 15 at the four corners of the frame with the locking pins 9 (see Fig. C) 4. Put the end caps 3 onto the tube ends at the base of the hammock frame (see Fig. D). 5. Insert the mat supports 2 into the pockets on the underside of the hammock at both ends 13 at both ends of the hammock 4 (see Fig. E). 6. Hang the hammock 4 on the hooks 8 of the frame 1 . The drink holder 11 and the magazine bag 10 must point downwards (see Fig. F). The first time you hang up the hammock, it will take some force. Be careful and get a second person to help you. When the hammock is clamped into the frame for the first time, it can happen that the mat hangs very high and tightly in the frame. After the first use, the fabric gives way and the mat hangs lower in the frame. This also makes it easier to get started. 7. Unfold the storage net 5 and fasten it with the hook and loop fasteners 12 and fasten it tightly around the four legs of theframe (see Fig. G). 8. Place the cushion 6 on the hammock (see Fig. H). 9. Your hammock is now ready for use (see Fig. I). 12 Use Use WARNING! Risk of injury! Improper handling of the hammock can result in injuries. Do not jump or fall onto the hammock. The maximum user weight of the hammock is 135 kg. Getting into the hammock 1. Slowly sit down in the middle of the hammock. 2. Swing your legs up and onto the hammock so that your feet are resting on the foot end of the hammock. 3. Lie down carefully. Getting out of the hammock 1. Carefully sit down in the middle of the hammock. 2. Place your feet on the floor and then stand up carefully. Folding up the hammock WARNING! Risk of injury! If you are not careful when folding up the hammock with frame and mat supports, fingers or hands can be crushed. Be careful not to trap your fingers or hands in the folding parts. If possible, have two people fold up the hammock, to push the two ends of the hammock toward the middle while pulling up the straps on both sides. You can fold the hammock for storage or transport without disassembling it. 1. Remove the locking pins 9 from the folding joints 15 of the frame. 2. Push the two ends of the hammock towards each other and at the same time pull up the straps 13 upwards on both sides until the hammock is completely folded up (see Fig. J). 13 Disassembly Disassembly WARNING! Risk of injury! If you are not careful with the frame and mat holders when disassembling the hammock, fingers or hands can be crushed. - Be careful not to trap your fingers or hands in the folding parts. If possible, have two people fold up the hammock, to push the two ends of the hammock toward the middle while pulling up the straps on both sides. Disassemble the hammock in a clean and dry place to avoid the formation of mould or mildew. Dry the hammock immediately after disassembling it in the rain. Clean all parts thoroughly before packing the hammock into the carrying bag. 1. Loosen the hook and loop fasteners 15 of the storage net 5 and fold it up. 2. Take the pillow 6 from the hammock. 3. Remove the mat supports 2 from the hammock. 4. Remove the hammock 4 from the frame 1 and fold it up. 5. Remove the locking pins 9 from the hinged joints 15 . 6. Push the two ends of the frame 1 to the middle and at the same time fold the straps 13 on both sides upwards until the frame is completely folded up. 7. Connect the hooks 8 with each other. 8. Stow the frame 1 , the hammock 4 , the cushion 5 , the storage net 5 and the mat supports 2 in the carrying bag 7 . Cleaning and storage NOTICE Risk of damage! Improper handling of the hammock can result in damage. Do not use aggressive cleaning agents, brushes with metal or nylon bristles, sharp or metallic cleaning utensils such as knives, hard scrapers, etc. They can damage the surfaces. 14 Technical data Never use aggressive or abrasive cleaners or chemical detergents as this can damage the fabric of the hammock and make it brittle. Brush dirt off the dry hammock or rinse it off with clean water. Clean the steel poles of the hammock frame with a dry cloth after each use. Protect the hammock in case of rain or wetness and do not leave it outside for a longer period of time. The storage should be carried out as described in the chapter Disassembly 1. Allow the hammock to dry completely before storing it and if you do not plan to use it for a long time. 2. Store the hammock in a dry and dust-free place protected from the weather and inaccessible to children. Technical data Model: FLX-FHM-S01 / FLX-FHM-S02 Item number: 816216 Size unfolded (L × W × H): 103.9" × 32.7" × 32.3" (264 × 83 × 82 cm) Weight: 21.2 lbs (9.6 kg) Maximum user weight: 298 lbs (135 kg) Hammock frame and mat retainer material: Powder coated steel tubes, plastic parts made of PP Hammock mat material: 100 % polyester Carry bag material: 100 % polyester Storage net material: 100 % polyester Date of manufacture: 01/2022 Disposal Disposal of packaging Dispose of the packaging sorted by type. Add cardboard to the waste paper, and foils to the recyclables collection. Disposal of the hammock Should the hammock no longer be capable of being used at some point in time, dispose of it in accordance with the regulations in force in your city or state. - Please ensure your recycling information applies to local regulations and the EPA recommendations (www.epa.gov). 15 Índice Índice Conjunto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Contenido del paquete/piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Leer y guardar el manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Explicación de símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Uso debido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Primer uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Compruebe la hamaca y el contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Montaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Cómo subirse a la hamaca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Cómo bajarse de la hamaca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Plegado de la hamaca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Limpieza y almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Eliminación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Eliminación del embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Eliminación de la hamaca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 16 Contenido del paquete/piezas 1 Marco 2 Soporte de alfombra (compuesto por 2a y 2b), 2 × 3 Tapones de extremo, 4 × 4 Hamaca 5 Red de almacenamiento 6 Almohada 7 Bolsa de transporte 8 Gancho, 2 × 9 Pasadores de bloqueo, 4 × 10 Bolsillo para revistas 11 Portavasos 12 Cierre de velcro 13 Correas 14 Bolsillo de almacenamiento 15 Juntas plegables - Manual del usuario / Tarjeta de garantía Contenido del paquete/piezas 17 Información general Información general Leer y guardar el manual del usuario Este manual del usuario pertenecen a esta hamaca portátil con soporte (en adelante, "hamaca") y contiene información importante sobre el uso. Lea atentamente las instrucciones de uso, especialmente la información de seguridad, antes de utilizar la hamaca. No seguir estas instrucciones de uso puede resultar en lesiones graves y daños a la hamaca. Las instrucciones de uso se basan en los estándares y reglas aplicables en la Unión Europea. Cuando esté en el extranjero, observe también las normas y leyes específicas del país. Conserve las instrucciones de uso para futuras consultas. Si pasa el artículo a terceros, asegúrese de incluir estas instrucciones de uso. Explicación de símbolos Los siguientes símbolos y términos de advertencia se emplean en este manual del usuario, en la hamaca o en el embalaje. Seguridad ¡ADVERTENCIA! ¡PRECAUCIÓN! ¡AVISO! Este símbolo/término de advertencia designa un peligro de riesgo moderado que puede provocar la muerte o lesiones severas si no se evita. Este símbolo/término de advertencia designa un peligro de riesgo leve que puede provocar lesiones menores o moderadas si no se evita. Este símbolo/término de advertencia avisa de posibles daños materiales. Este símbolo le ofrece información práctica adicional sobre el manejo y el uso. Este símbolo indica la obligación de supervisar a los niños 18 Seguridad Uso debido La hamaca está diseñada exclusivamente para recostarse en ella. Solo está prevista para uso privado y no es apta para fines comerciales. La hamaca solo se puede utilizar en exteriores y no es un juguete. Emplee la hamaca únicamente como se describe en este manual del usuario. Cualquier otro uso se considera inapropiado, y puede provocar daños materiales o lesiones personales. El fabricante o proveedor no asume ninguna responsabilidad por lesiones o daños derivados de un uso inapropiado o incorrecto. Instrucciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de estrangulamiento y asfixia! Si los niños juegan con la película de embalaje, las piezas pequeñas o la hamaca, pueden quedar atrapados en ella, ponérsela por la cabeza o tragársela y asfixiarse o estrangularse con ella. - No permita que los niños jueguen con la película de embalaje. Los niños pueden quedar atrapados en él mientras juegan y asfixiarse. - Mantenga a los niños alejados de las piezas pequeñas. ¡ADVERTENCIA! ¡PRECAUCIÓN! ¡Peligros para los niños! No permita que los niños jueguen con la película de embalaje y la bolsa de almacenamiento. Puede quedar atrapado en él y asfixiarse mientras juegas. No deje la bolsa de almacenamiento desatendida. - La hamaca no es un juguete ni un material deportivo para niños. El usuario puede caerse de la hamaca o la hamaca puede volcarse si el usuario rebota, se balancea o se balancea demasiado. 19 Seguridad Los niños deben ser supervisados. La hamaca no es un dispositivo mecedor. ¡PELIGRO! ¡Debido a las aberturas que podrían presentar un riesgo potencial de estrangulamiento, este producto no es adecuado para que lo usen niños sin supervisión! ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de lesiones! El manejo inadecuado de la hamaca y el montaje incorrecto pueden provocar lesiones. - La hamaca solo puede ser montada por adultos. - La hamaca solo se puede emplear en exteriores. No utilice la hamaca en interiores. - No supere el peso de usuario máximo de 298 lb (135 kg). - No se pare en la hamaca. - La hamaca está diseñada para ser empleada por una persona a la vez. - No salte sobre la hamaca, ni se deje caer sobre ella. - No utilice la hamaca como estante o como almacenamiento para cajas u otros objetos. - No utilice la hamaca como columpio o como ayuda para escalar. - La hamaca no es un juguete. Supervise a sus hijos cuando jueguen cerca de la hamaca. - Compruebe si la hamaca está dañada antes de cada uso. No use la hamaca si la hamaca o partes individuales están dañadas. - No se acueste en la hamaca a menos que haya sido colocada y asegurada correctamente. - Antes de usar la hamaca, efectúe siempre una inspección visual para comprobar si hay problemas, como daños en el tejido o desajustes en la estructura de plegado. Si localiza algún daño, repare la hamaca antes de usarla. 20 Seguridad - Monte la hamaca con cuidado y siga estas instrucciones de montaje. Asegúrese de que esté completamente abierto y de que los pasadores de bloqueo estén instalados correctamente antes de sentarse o acostarse sobre él. - Coloque la hamaca sobre una superficie nivelada y antideslizante. Asegúrese de que no haya objetos puntiagudos o bordes afilados en las cercanías en caso de que se caiga de la hamaca. - No use la hamaca durante tormentas eléctricas. - No modifique la hamaca de ninguna manera. Cualquier modificación que no esté autorizada expresamente por el departamento de servicio de atención al cliente, invalidará la garantía y nos eximirá de toda responsabilidad en caso de daños o lesiones. - Mantenga una distancia de seguridad de 1 pie (0.3 m) alrededor de la hamaca. ¡ADVERTENCIA! Riesgos para niños y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas (por ejemplo, personas parcialmente discapacitadas, personas mayores con limitación de sus capacidades físicas y mentales), o falta de experiencia y conocimiento (por ejemplo, niños mayores). Esta hamaca puede ser utilizada por niños a partir de los catorce años, así como por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento, siempre que estén supervisadas o hayan sido instruidas en su uso seguro y comprendan las peligros resultantes. Los niños no pueden jugar con la hamaca. No permita que los niños jueguen con el material de embalaje. Los niños pueden quedar atrapados y estrangularse mientras juegan o tragar piezas pequeñas y asfixiarse. 21 Primer uso ¡PRECAUCIÓN! ¡Peligro de aplastamiento! El manejo descuidado puede resultar en pellizcar sus dedos con la hamaca. Asegúrese de que los niños no jueguen con la hamaca. Los niños pueden aplastarse las manos o lesionarse. Cuide sus manos y dedos durante el montaje y uso diario. Para evitar magulladuras, preste atención a un montaje y transporte cuidadosos. ¡AVISO! ¡Riesgo de daños! El manejo inadecuado de la hamaca puede provocar daños. Coloque la hamaca sobre una superficie de fácil acceso, nivelada, seca y suficientemente estable. Mantenga la hamaca alejada de fuentes de calor (por ejemplo, chimenea) y llamas abiertas (por ejemplo, fogatas, etc.) Proteja la hamaca de las inclemencias del tiempo como la lluvia, la luz solar directa, la humedad o el frío. No utilice la hamaca si está agrietada o sus partes individuales están dañadas. Sustituya las piezas individuales dañadas únicamente por repuestos originales adecuados. No utilice un limpiador a vapor para limpiar. De lo contrario, el producto puede resultar dañado. Primer uso Compruebe la hamaca y el contenido ¡AVISO! ¡Riesgo de daños! Si abre descuidadamente el embalaje con un cuchillo afilado u otro 22 Montaje objeto puntiagudo, la hamaca puede dañarse. Tenga mucho cuidado al abrir. 1. Saque la hamaca del embalaje. 2. Compruebe si la entrega está completa (consulte la Fig. A). 3. Compruebe si la hamaca o las piezas individuales están dañadas. Si es así, no use la hamaca. Póngase en contacto con el fabricante en la dirección de servicio que figura en la tarjeta de garantía. Montaje ¡AVISO! ¡Riesgo de daños! Si monta la hamaca sobre una superficie desnivelada, podría dañar rápidamente la hamaca. - Antes de montar la hamaca, asegúrese de que el área donde trabaja presente la superficie más plana posible. Retire cualquier piedra, rama u otro objeto que pueda poner en peligro la estabilidad de la hamaca. 1. Afloje los ganchos 8 del marco 1 y asegúrese de que ambos apunten hacia arriba (consulte la fig. B). 2. Separe el marco 1 completamente (vea la fig. B), asegurándose de que las correas 13 estén dentro del marco. 3. Asegure las juntas plegables 15 en las cuatro esquinas del marco con los pasadores de bloqueo 9 (vea la fig. C). 4. Coloque los cuatro tapones 3 en los extremos del marco (vea la fig. D). 5. Inserte los soportes de alfombra 2 en los bolsillos de almacenamiento 14 en la parte inferior en ambos extremos de la hamaca 4 (vea la fig. E). 6. Cuelgue la hamaca 4 en los ganchos 8 del marco 1 . El portavasos 11 y el bolsillo para revistas 10 deben apuntar hacia abajo (ver fig. F). La primera vez que cuelgue la hamaca, necesitará un poco de fuerza. Tenga cuidado y consiga una segunda persona que le ayude. Cuando la hamaca se sujeta al marco por primera vez, puede suceder que la alfombra cuelgue muy alto y firmemente en el marco. Después del primer uso, la tela cede y la alfombra cuelga más abajo en el marco. Esto también facilita el inicio. 7. Despliegue la red de almacenamiento 5 y fíjela firmemente alrededor de las cuatro patas del marco con los cierres de velcro 12 (vea la fig. G). 23 Uso 8. Coloque la almohada 6 en la hamaca (vea la fig. H). 9. Su hamaca ahora está lista para usarse (vea la fig. I). Uso ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de lesiones! Un manejo inapropiado de la hamaca provocará lesiones graves. - No salte sobre la hamaca, ni se deje caer sobre ella. El peso máximo de usuario de la hamaca es de 298 lb (135 kg). Cómo subirse a la hamaca 1. Siéntese despacio en el centro de la hamaca. 2. Suba las piernas sobre la hamaca de forma que los pies descansen sobre el extremo para pies de la hamaca. 3. Recuéstese con cuidado. Cómo bajarse de la hamaca 1. Siéntese con cuidado en medio de la hamaca. 2. Ponga los pies en el suelo y luego levántese con cuidado. Plegado de la hamaca ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de lesiones! Si no tiene cuidado con la estructura y los soportes de alfombra al desmontar la hamaca, puede atraparse los dedos o manos. Tenga cuidado de no atraparse los dedos y manos en las partes plegables. Si es posible, haga que dos personas doblen la hamaca para deslizar los dos extremos de la hamaca hacia el centro mientras jalan las correas de ambos lados al mismo tiempo. Puede doblar la hamaca para guardarla o transportarla sin tener que desmontarla. 1. Retire los pasadores de bloqueo de las bisagras del marco. 2. Empuje los dos extremos de la hamaca uno hacia el otro y al mismo tiempo tire de 24 Desmontaje las correas 13 hacia arriba en ambos lados hasta que la hamaca esté completamente doblada (ver Fig. J). Desmontaje ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de lesiones! Si no tiene cuidado con la estructura y los soportes de alfombra al desmontar la hamaca, puede atraparse los dedos o manos. Tenga cuidado de no atraparse los dedos y manos en las partes plegables. Si es posible, procure que dos personas plieguen la hamaca para empujar los dos extremos de la hamaca hacia el centro y que simultáneamente tiren hacia arriba de las cintas en ambos extremos. Desmonte la hamaca en un lugar limpio y seco para evitar la formación de moho. Seque la hamaca de inmediato si la desmonta bajo la lluvia. Limpie bien todas las piezas antes de embalar la hamaca en la bolsa de transporte. 1. Afloje los cierres de velcro 15 de la red de almacenamiento 5 y dóblela. 2. Retire la almohada 6 de la hamaca. 3. Retire los soportes de alfombra 2 de la hamaca. 4. Retire la hamaca 4 del marco 1 y dóblela. 5. Retire los pasadores de bloqueo 9 de la juntas plegables 15 . 6. Empuje ambos extremos del marco 1 hacia el medio y al mismo tiempo tire de las correas 13 hacia arriba en ambos lados hasta que el marco esté completamente doblado. 7. Conecte los ganchos 8 juntos. 8. Guarde el marco 1 , la hamaca 4 , la almohada 5 , la red de almacenamiento 5 y los portadores de alfombrillas 2 en la bolsa de transporte 7 . Limpieza y almacenamiento ¡AVISO! ¡Riesgo de daños! Un manejo inapropiado de la hamaca puede provocar daños. - No utilice limpiadores agresivos, cepillos con cerdas metálicas o 25 Datos técnicos de nylon, ni utensilios de limpieza afilados o metálicos como cuchillos, espátulas duras, etc, pues podrían provocar daños en las superficies. - Nunca use productos de limpieza agresivos, abrasivos o químicos, ya que podrían dañar el tejido de la hamaca y hacerlo quebradizo. Con un cepillo, elimine la suciedad de la hamaca cuando esté seca o enjuáguela con agua limpia. Emplee un paño seco para limpiar las varas de acero de la estructura de la hamaca tras cada uso. Proteja la hamaca de la lluvia o la humedad y no la deje fuera por mucho tiempo. El almacenamiento debe realizarse como se describe en el capítulo Desmontaje. 1. Deje que la hamaca se seque por completo antes de guardarla y si no la va a usar durante un largo período de tiempo. 2. Guarde la hamaca en un lugar resistente a la intemperie, seco y sin polvo y fuera del alcance de los niños. Datos técnicos Modelo: FLX-FHM-S01 / FLX-FHM-S02 Número de artículo: 816216 Tamaño desplegado (largo × ancho × alto): 103.9" × 32.7" × 32.3" (264 × 83 × 82 cm) Peso: 21.2 lb (9.6 kg) Peso máximo del usuario: 298 lb (135 kg) Material de la estructura de la hamaca y del soporte de alfombra: Tubos de acero con recubrimiento electrostático, piezas de plástico de PP Material de la alfombra de la hamaca: 100 % poliéster Material de la bolsa de transporte: 100 % poliéster Material de la malla de almacenaje: 100 % poliéster Fecha de fabricación: 01/2022 26 Eliminación Eliminación Eliminación del embalaje Elimine el embalaje por tipos de material. Deseche el papel y cartón a través del servicio de papel reciclado, y los envoltorios a través del servicio de recolección apropiado. Eliminación de la hamaca Si no se va a usar más la hamaca en algún momento, elimínela de acuerdo con las disposiciones vigentes en su ciudad o estado. - Asegúrese de que la información sobre reciclaje corresponda a la normativa local y las recomendaciones de la EPA (www.epa.gov). 27 US Made in China DIST. & SOLD EXCLUSIVELY BY: ALDI BATAVIA, IL 60510 1-866-558-8096 816216 service@801service.net MODEL / MODELO: FLX-FHM-S01 / FLX-FHM-S02 06/2022 3Adobe InDesign 14.0 (Macintosh) Adobe PDF Library 15.0