Instruction Manual for KIENZLE models including: 14992 LED Desk Clock RGB, 14992, LED Desk Clock RGB, Desk Clock RGB, Clock RGB, RGB

Manual 14992 LED-Desk-Clock-RGB de-en KIENZLE v102024a

KIENZLE Horloge LED-Nixie | 14992

KIENZLE LED-Nixie Klok | 14992

KIENZLE LED-Nixie-Uhr | 14992


File Info : application/pdf, 20 Pages, 2.12MB

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

Manual 14992 LED-Desk-Clock-RGB de-en KIENZLE v102024a
DE Bedienungsanleitung EN Instruction Manual

Art.No.: 14992

LED SCHREIBTISCHUHR RGB

DE Besuchen Sie unsere Website über den folgenden QR Code oder Weblink um weitere Informationen zu diesem Produkt oder die verfügbaren Übersetzungen dieser Anleitung zu finden.
EN Visit our website via the following QR Code or web link to find further information on this product or the available translations of these instructions.
FR Si vous souhaitez obtenir plus d'informations concernant ce produit ou rechercher ce mode d'emploi en d'autres langues, rendez-vous sur notre site Internet en utilisant le code QR ou le lien correspondant.
NL Bezoek onze internetpagina via de volgende QR-code of weblink, voor meer informatie over dit product of de beschikbare vertalingen van deze gebruiksaanwijzing.
ES Visite nuestra página de Internet utilizando el siguiente código QR o el enlace web, para buscar más información sobre este producto o versiones disponibles del presente manual de instrucciones en diferentes idiomas.
IT Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili.
MANUAL DOWNLOAD:
www.bresser.de/P14992
2

3

Inhaltsverzeichnis

1. Zu dieser Anleitung

5

2. Allgemeine Sicherheitshinweise

5

3. Lieferumfang

5

4. Teileübersicht

6

5. Anzeige-Modi

7

6. Zeiteinstellung

8

7. Farbe für alle Ziffern gleichzeitig einstellen

8

8. Farbe für jede Ziffer einzeln einstellen

8

9. Einstellung der Ziffer-Animation

9

10. Speichern der Display-Einstellung

9

11. Helligkeit einstellen

9

12. Uhr zurücksetzen

9

13. Technische Daten

9

14. Eigenschaften

9

15. Hinweise zur Reinigung

10

16. EG-Konformitätserklärung

10

17. Entsorgung

10

18. Garantie

10

1

1. ZU DIESER ANLEITUNG

DE

Diese Bedienungsanleitung ist als Teil des Gerätes zu betrachten. Lesen Sie vor der Benutzung

des Geräts aufmerksam die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung.

Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die erneute Verwendung zu einem späteren Zeitpunkt auf.

Bei Verkauf oder Weitergabe des Gerätes ist die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer/

Benutzer des Produkts weiterzugeben. Das Gerät ist nur für den Betrieb in Innenräumen bestimmt!

2. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
· Die RGB-Uhr verwendet LED-Licht zur Anzeige der Ziffern und ist daher nicht für Umgebungen mit intensiven Lichtverhältnissen geeignet.
· Bitte halten Sie die Uhr von direktem Sonnenlicht fern, da die transparenten Teile/Acrylglasplatten sonst mit der Zeit vergilben könnten.
· Dieses Gerät enthält elektronische Komponenten, die über eine Stromquelle (Netzteil) betrieben werden. Lassen Sie Kinder das Gerät nicht unbeaufsichtigt benutzen. Die Nutzung darf nur erfolgen, wie in der Anleitung beschrieben, andernfalls besteht die GEFAHR eines STROMSCHLAGS!
· Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht benutzen. Verpackungsmaterialien (Plastiktüten, Gummibänder, etc.) von Kindern fernhalten! Es besteht ERSTICKUNGSGEFAHR!
· Gerät und Batterien nicht kurzschließen oder ins Feuer werfen! Durch übermäßige Hitze und unsachgemäße Handhabung können Kurzschlüsse, Brände und sogar Explosionen ausgelöst werden!
· Bauen Sie das Gerät nicht auseinander! Wenden Sie sich im Falle eines Defekts bitte an Ihren Fachhändler. Er nimmt mit dem Service-Center Kontakt auf und kann das Gerät ggf. zur Reparatur einschicken.
· Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen aus und schützen Sie es vor Kontakt mit Wasser und hoher Luftfeuchtigkeit, um ein Auslaufen oder eine Explosion des integrierten Akkus zu verhindern!
· Knicken, quetschen oder ziehen Sie niemals an den Netz- und Anschlusskabeln, Verlängerungen und Adaptern. Schützen sie Kabel vor scharfen Kanten und Hitze.
· Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme das Gerät, die Kabel und Anschlüsse auf Beschädigungen. Verwenden Sie niemals ein beschädigtes Gerät oder ein Gerät mit beschädigten Netzkabeln. Beschädigte Teile müssen sofort von einer autorisierten Servicestelle ausgetauscht werden.
· Bitte verwenden Sie das werkseitig mitgelieferte Typ-C USB-Kabel.

3. LIEFERUMFANG

LED Schreibtischuhr USB-C Kabel EU- und UK-Netzadapter
2

4. TEILEÜBERSICHT

Vorne

Obere Abdeckung

Nummernblatt

Vertikale Säule

Gerillte Platte

Sockel aus Holz

Hinten

USB Typ-C Anschluss
3

TASTEN

DE

 TIME

Zeit einstellen

 MODE

Zwischen den Modi umschalten

 SET/

Taste Bestätigen / Taste Hoch

 /

Taste Helligkeit / Taste Runter

5. ANZEIGE-MODI
Die RGB-Uhr kann verschiedene Modi anzeigen. Die Modi können über die MODE-Taste umgeschaltet werden.

MODE-Taste

Mode 1: Benutzerdefinierte Farben
Mode 2: Farbverlauf ,,Regenbogen"
Mode 3: Atmungsmodus
Mode 4: Farbverlauf ,,Fluss"
Mode 5: Zufallsmodus
Mode 6: Einstellung der Ziffernanimation
Mode 7: Testmodus

Die Standardfarbe ist orange. Sie können die Farbe für jede der Ziffern individuell anpassen. Alle Ziffern zeigen zusammen einen Farbverlauf an. Die Helligkeit aller Ziffern wird ein- und ausgeblendet. Anzeige des Farbverlaufs von links nach rechts.
Alle Ziffern ändern sich zufällig
Normal oder Dynamisch. Die Standardeinstellung ist dynamisch. Alle Ziffern laufen von 0-9, um zu prüfen, ob die Ziffernblätter korrekt installiert sind.

4

6. ZEITEINSTELLUNG
Rufen Sie das Zeiteinstellungsmenü auf, indem Sie die Taste TIME drücken. Wenn die erste Gruppe von Ziffern zu blinken beginnt, können Sie die Zeit mit den Tasten / einstellen.
Zeit einstellen Taste für die Zeiteinstellung
Durch Drücken der TIME-Taste können Sie zwischen den 6 Ziffern wechseln. Nachdem Sie die Zeiteinstellung abgeschlossen haben, drücken Sie die MODE-Taste, um zu speichern und die Einstellung zu beenden. Durch zweimaliges Drücken der MODE-Taste wird das Zeiteinstellungsmenü ohne zu speichern verlassen.
7. FARBE FÜR ALLE ZIFFERN GLEICHZEITIG EINSTELLEN
Drücken Sie die Modustaste, bis Sie sich im Modus 2 (Regenbogen) befinden. Drücken Sie nun wiederholt die SET-Taste, bis Sie eine Farbe sehen, die Ihnen gefällt. Die Uhr ist nun auf diese Farbe eingestellt und kehrt zu Modus 1 zurück.
8. FARBE FÜR JEDE ZIFFER EINZELN EINSTELLEN
MODE 1 und MODE 3 unterstützen die Einstellung einzelner Farben. Drücken Sie im Modus 1 oder 3 die SET-Taste, um das Farbeinstellungsmenü aufzurufen, und die erste Ziffer beginnt zu blinken. Drücken Sie die - oder -Taste, um die Farbe einzustellen, und wechseln Sie zwischen den sechs Ziffern, indem Sie die MODE-Taste drücken. Wenn die letzte Ziffer blinkt, drücken Sie erneut die MODE-Taste, die Uhr speichert die Einstellung und beendet das Menü. Die Farbpalette kann durch einmaliges Drücken, zweimaliges Drücken in schneller Folge und langes Drücken von und unterschiedlich eingestellt werden. Durch langes Drücken werden die Farben grob zwischen den verschiedenen Farbschemata eingestellt, durch doppeltes Drücken wird die Farbe grob abgestimmt und durch einfaches Drücken wird die Farbe fein abgestimmt.
5

9. EINSTELLUNG DER ZIFFER-ANIMATION

DE

Drücken Sie wiederholt die MODE-Taste, bis Sie sich im Modus 6 befinden. Drücken Sie jetzt

die / -Taste, um die Animation von normal auf dynamisch zu ändern. Drücken Sie nun

erneut die MODE-Taste, um zu Ihrem bevorzugten Modus zurückzuschalten.

10. SPEICHERN DER DISPLAY-EINSTELLUNG
Nachdem Sie die Anzeige nach Ihren Wünschen geändert haben, müssen Sie sie speichern, sonst geht die Einstellung verloren, wenn das Gerät ausgeschaltet wird. Wechseln Sie in den Modus hinein, den Sie überschreiben möchten, z.B. MODE 1. Drücken Sie nun zweimal die MODE Taste. Wenn die Uhr 012345 in rot anzeigt, ist die Einstellung erfolgreich gespeichert. Diese gespeicherte Anzeige ist nun der Standardmodus für den von Ihnen ausgewählten Modus und bleibt so, auch wenn das Gerät ausgeschaltet wird.

11. HELLIGKEIT EINSTELLEN
Drücken Sie wiederholt die / Taste um die Helligkeit in 5 Stufen einzustellen.

12. UHR ZURÜCKSETZEN
Ziehen Sie zunächst das Netzkabel ab. Halten Sie nun die SET-Taste gedrückt, während Sie das Netzkabel wieder einstecken. Wenn die Ziffern von rot auf blau wechseln, lassen Sie die SET-Taste wieder los. Die Uhr wird dann zurückgesetzt und wechselt in Modus 7 (Testmodus).

13. TECHNISCHE DATEN
Produktname Lichtquelle Stromanschluss Eingangsspannung Leistung Produktmaterial Maße Gewicht

LED Schreibtischuhr RGB RGB LED USB Type-C DC 5V 0,8 W Walnut, Maple, ABS, PC 237,5x61,5x79 mm 384 g

14. EIGENSCHAFTEN
· Vintage Nixie Clock Stil · Über 1600 Farben · Verschiedene Anzeigemodi · Hohe Zeitpräzision

6

15. HINWEISE ZUR REINIGUNG
Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der Stromquelle (Kabel entfernen)! Reinigen Sie das Gerät nur äußerlich mit einem trockenen Tuch. Benutzen Sie keine Reinigungsflüssigkeit, um Schäden an der Elektronik zu vermeiden.
16. EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Eine ,,CE-Konformitätserklärung" in Übereinstimmung mit den anwendbaren Richtlinien und entsprechenden Normen ist von der Bresser GmbH erstellt worden. Der vollständige Text der CE-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.bresser.de/download/14992/CE/14992_CE.pdf
17. ENTSORGUNG
Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien sortenrein. Beachten Sie bitte bei der Entsorgung des Geräts die aktuellen gesetzlichen Bestimmungen. Informationen zur fachgerechten Entsorgung erhalten Sie bei den kommunalen Entsorgungsdienstleistern oder dem Umweltamt. Entsorgen Sie Elektrogeräte nicht über den Hausmüll! Gemäß der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und deren Umsetzung in nationales Recht, müssen verbrauchte Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Leere Altbatterien müssen vom Verbraucher an Batteriesammelstellen abgegeben werden. Weitere Informationen über die Entsorgung von Geräten oder Batterien, die nach dem 6. Januar 2006 hergestellt wurden, erhalten Sie beim kommunalen Entsorgungsdienstleister oder Umweltamt.
Entladen Sie den Akku vor der Entsorgung komplett.
18. GARANTIE
Die reguläre Garantiezeit beträgt 2 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Um von einer verlängerten, freiwilligen Garantiezeit wie auf dem Geschenkkarton angegeben zu profitieren, ist eine Registrierung auf unserer Website erforderlich. Die vollständigen Garantiebedingungen sowie Informationen zu Garantiezeitverlängerung und Serviceleistungen können Sie unter www. bresser.de/garantiebedingungen einsehen.
7

DE
8

Table of contents

1. About this manual

13

2. General safety instructions

13

3. Scope of delivery

13

4. Parts overview

14

5. Display modes

15

6. Setting the time

16

7. Set the colour for all digits at once

16

8. Set the colour for each digit individually

16

9. Setting digit animation

17

10. Saving display settings

17

11. Adjusting brightness

17

12. Resetting the clock

17

13. Technical data

17

14. Features

17

15. Cleaning instructions

18

16. EC Declaration of Conformity

18

17. Disposal

18

18. Warranty

18

1

1. ABOUT THIS MANUAL

EN

This instruction manual is to be considered part of the device. Before using the device, please

read the safety instructions and the user manual carefully.

Keep this user manual for future reference. If the device is sold or passed on, the instruction manual

must be provided to the new owner/user of the product. The device is intended for indoor use only!

2. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
· The RGB clock uses LED light to display the digits and is therefore not suitable for environments with intense lighting.
· Please keep the clock away from direct sunlight, as the transparent parts/acrylic plates may yellow over time.
· This device contains electronic components powered by a power source (power supply). Do not allow children to use the device unsupervised. The device must only be used as described in the manual; otherwise, there is a RISK OF ELECTRIC SHOCK!
· Children should only use the device under supervision. Keep packaging materials (plastic bags, rubber bands, etc.) away from children! There is a RISK OF SUFFOCATION!
· Do not short-circuit the device or batteries, or throw them into a fire! Excessive heat and improper handling can cause short circuits, fires, and even explosions!
· Do not disassemble the device! If a defect occurs, please contact your dealer. The dealer will contact the service centre and may send the device for repair if necessary.
· Do not expose the device to high temperatures and protect it from contact with water and high humidity to prevent leakage or explosion of the built-in battery!
· Never bend, pinch, or pull on the power and connection cables, extensions, and adapters. Protect cables from sharp edges and heat.
· Before use, check the device, cables, and connections for damage. Never use a damaged device or a device with damaged power cables. Damaged parts must be replaced immediately by an authorised service centre.
· Please use the factory-supplied Type-C USB cable.

3. SCOPE OF DELIVERY

LED desk clock

USB-C cable EU and UK power adapter

2

4. PARTS OVERVIEW

Front

Top cover

Number plate

Vertical column

Grooved plate

Wooden base

Back

USB Type-C port
3

BUTTONS
 TIME  MODE  SET/  /

EN
Set time Switch between modes Confirm button / Up button Brightness button / Down button

5. DISPLAY MODES
The RGB clock can display various modes. The modes can be switched using the MODE button.

MODE button

Mode 1: Custom colours
Mode 2: Rainbow gradient
Mode 3: Breathing mode
Mode 4: Flow gradient
Mode 5: Random mode
Mode 6: Digit animation setting
Mode 7: Test mode

The default colour is orange. You can customise the colour for each digit individually. All digits display a gradient together.
The brightness of all digits fades in and out.
Displays the gradient from left to right.
All digits change randomly.
Normal or Dynamic. The default setting is dynamic. All digits run from 0-9 to check if the number plates are installed correctly.

4

6. SETTING THE TIME
Access the time setting menu by pressing the TIME button. When the first group of digits begins to flash, you can set the time using the / buttons.
Set time Time setting button
Press the TIME button to switch between the 6 digits. Once you have finished setting the time, press the MODE button to save and exit the setting. Press the MODE button twice to exit the time setting menu without saving.
7. SET THE COLOUR FOR ALL DIGITS AT ONCE
Press the Mode button until you are in Mode 2 (Rainbow). Now press the SET button repeatedly until you see a colour you like. The clock is now set to that colour and will return to Mode 1.
8. SET THE COLOUR FOR EACH DIGIT INDIVIDUALLY
MODE 1 and MODE 3 support individual colour settings. In Mode 1 or 3, press the SET button to enter the colour setting menu, and the first digit will start flashing. Press the or button to set the colour, and switch between the six digits by pressing the MODE button. When the last digit flashes, press the MODE button again, the clock will save the setting and exit the menu. The colour palette can be set differently by pressing once, pressing twice in quick succession, and long pressing and . Long pressing will roughly switch between different colour schemes, double pressing will adjust the colour coarsely, and single pressing will fine-tune the colour.
5

9. SETTING DIGIT ANIMATION

EN

Press the MODE button repeatedly until you are in Mode 6. Now press the / button to

change the animation from normal to dynamic. Then press the MODE button again to switch

back to your preferred mode.

10. SAVING DISPLAY SETTINGS
Once you have changed the display to your liking, you must save it, or the setting will be lost when the device is turned off. Switch into the mode you want to overwrite, e.g. MODE 1. Now press the MODE button twice. If the clock displays 012345 in red, the setting has been saved successfully. This saved display is now the default mode for the mode you selected and will remain even when the device is turned off.

11. ADJUSTING BRIGHTNESS
Press the / button repeatedly to adjust the brightness in 5 levels.

12. RESETTING THE CLOCK
First, disconnect the power cable. Now hold down the SET button while reconnecting the power cable. When the digits change from red to blue, release the SET button. The clock will reset and switch to Mode 7 (Test mode).

13. TECHNICAL DATA
Product name Light source Power connection Input voltage Power Product material Dimensions Weight

LED Desk Clock RGB RGB LED USB Type-C DC 5V 0.8 W Walnut, Maple, ABS, PC 237.5x61.5x79 mm 384 g

14. FEATURES
· Vintage Nixie Clock Style · Over 1600 colours · Various display modes · High time precision

6

15. CLEANING INSTRUCTIONS
Disconnect the device from the power source before cleaning (remove cable)! Clean the device externally with a dry cloth only. Do not use cleaning fluid to avoid damaging the electronics.
16. EC DECLARATION OF CONFORMITY
Bresser GmbH has issued a ,,CE Declaration of Conformity" in accordance with the applicable directives and corresponding standards. The full text of the CE Declaration of Conformity is available at the following internet address: www.bresser.de/ download/14992/CE/14992_CE.pdf
17. DISPOSAL
Dispose of packaging materials sorted by type. Please note the current legal regulations regarding the disposal of the device. Information on proper disposal can be obtained from municipal waste disposal services or the environmental agency. Do not dispose of electronic devices with household waste! According to the European Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment and its implementation into national law, used electronic devices must be collected separately and recycled in an environmentally friendly manner. Empty old batteries must be disposed of by consumers at battery collection points. Further information on the disposal of devices or batteries produced after 6 January 2006 can be obtained from municipal waste disposal services or the environmental agency.
Fully discharge the battery before disposal.
18. WARRANTY
The regular warranty period is 2 years and begins on the day of purchase. To benefit from an extended voluntary warranty period as stated on the gift box, registration on our website is required. You can view the full warranty terms as well as information on warranty extension and services at www.bresser.de/warranty_terms.
7

EN
8

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Errors and technical changes reserved. Manual_14992_LED-Desk-Clock-RGB_de-en_KIENZLE_v102024a

www.kienzle1822.de

Bresser GmbH Gutenbergstraße 2 46414 Rhede · Germany www.bresser.de
@BresserEurope

Bresser UK Ltd. Eden House, Enterprise Way Edenbridge, Kent TN8 6HF
Great Britain



References

Adobe PDF Library 17.0 Adobe InDesign 20.0 (Windows)