Pièces de la Poignée (Handle Parts)

Cette section détaille les composants de l'ensemble de la poignée pour les modèles Nilfisk 421 A/B, à partir de numéros de série spécifiques.

Diagramme de l'ensemble de la poignée : Vue éclatée montrant l'assemblage de la poignée avec des numéros de référence pour chaque pièce.

• 1 : RESSORT
• 2 : MANCHE CPL AVEC PRISE
• 5 : CDE INTERRUPTEUR
• 10 : INTERRUPTEUR
• 15 : BARRETTE FIXATION
• 20 : RONDELLE M4 UNI 8842A
• 25 : VIS FIX CDE INVERSION
• 30 : LEVIER CDE POSIT MANCHE
• 35 : VIS
• 40 : VIS
• 45 : DEMI POIGN COND AV
• 50 : VIS
• 55 : VIS
• 65 : RONDELLE
• 70 : RESERVOIR
• 75 : VIS PAPILLON
• 80 : SUPPORT SUPERIEUR CPL
• 85 : VIS
• 90 : DEMI CROCHET
• 95 : ETRIER
• 100 : ATTACHE
• 105 : PORTE CABLE
• 110 : VIS M6 X 16 MM
• 115 : PASSE FILS
• 120 : CABLE ALIMENTATION INT
• 125 : CDE INTERRUPTEUR
• 130 : BILLE
• 135 : AXE
• 140 : LEVIER CDE RESERV
• 145 : AXE
• 150 : ECROU
• 160 : RONDELLE
• 165 : CIRCLIPS
• 170 : TIGE DE CDE
• 175 : ECROU HEXAGON
• 180 : BOULON AV ROND P STA
• 185 : ECROU M10
• 190 : BAGUE
• 195 : RESSORT RAPPEL
• 200 : AXE CRANTE
• 205 : TIGE DE CDE MANCHE CPLT
• 210 : PLAQUE MANCHE ARR
• 215 : VIS
• 220 : DOMINO POIGNEE
• 225 : DEMI POIGNE COND ARR
• 230 : ISOLATION POIGNEE
• 240 : RONDELLE CAOUTCH PROTECT
• 245 : PASSE FILS BTE DE CD
• 250 : ECROU M4
• 255 : VIS 2 9X95
• 260 : PRISE AUXILIAIRE
• 265 : ETRIER
• 270 : VIS
• 275 : RESSORT
• 280 : AXE
• 285 : VOLET FERM PRISE AUX
• 290 : VIS
• 295 : CABLE ALIMENT 421 B & C
• 300 : VIS M8X20 UNI5931
• 305 : VIS ALLEN FIXATION DE FLA
• 310 : RONDELLE
• 315 : ECROU M8
• 319 : ARTICULATION CPL MANCHE
• 320 : SUPPORT
• 325 : JOINT POUR FLASQUE BAS DE
• 330 : SUPPORT
• 335 : JOINT POUR FLASQUE BAS DE
• 340 : SUPPORT
• 345 : SUPPORT
• 350 : BAGUE
• 355 : BAGUE POS MANCHE
• 360 : CAME
• 365 : VIS ALLEN ASS FL

Pos	Réf. Pièce	Qté	Description
1	L08608541	1	RESSORT
2	L08404001	1	MANCHE CPL AVEC PRISE
5	L08080200	1	CDE INTERRUPTEUR
10	L08606222	1	INTERRUPTEUR 421B APR'S
02A	L08608490	1	HANDLE CPL FOR 421 B
30	L08080500	1	LEVIER CDE POSIT MANCHE
35	L08080700	2	VIS
40	L08080800	2	VIS
45	L08186300	1	DEMI POIGN COND AV
50	L08080900	4	VIS
55	L08080700	2	VIS
65	L08082200	1	RONDELLE
70	L08601395	1	RESERVOIR
75	L08083500	1	VIS PAPILLON
80	L08601411	1	SUPPORT SUPERIEUR CPL
85	L08080600	1	VIS
95	L08187000	1	ETRIER
100	L08601393	1	ATTACHE
105	L08601412	1	PORTE CABLE
110	L08043800	2	VIS M6 X 16 MM
115	L08088000	1	PASSE FILS
120	L08187600	1	CABLE ALIMENTATION INT
125	L08080200	1	CDE INTERRUPTEUR
130	L08161500	2	BILLE
135	L08081800	1	AXE
140	L08081900	1	LEVIER CDE RESERV
145	L08082000	1	AXE
150	L08082100	1	ECROU
160	L08082200	1	RONDELLE
165	L08082300	1	CIRCLIPS
170	L08082400	1	TIGE DE CDE
175	L08081100	1	ECROU HEXAGON
180	L08040300	1	BOULON AV ROND P STA
185	33005505	1	ECROU M10
190	L08081300	1	BAGUE
195	L08081400	1	RESSORT RAPPEL
200	L08081500	1	AXE CRANTE
205	L08173900	1	TIGE DE CDE MANCHE CPLT
210	L08186500	1	PLAQUE MANCHE ARR
215	L08093800	1	VIS
220	L08187300	1	DOMINO POIGNEE
225	L08186200	1	DEMI POIGNE COND ARR
230	L08194500	1	ISOLATION POIGNEE
240	L08082900	1	RONDELLE CAOUTCH PROTECT
245	L08081700	1	PASSE FILS BTE DE CD
250	L08053500	1	ECROU M4
255	L08196200	1	VIS 2 9 X 95
260	L08187400	1	PRISE AUXILIAIRE
265	L08080400	1	ETRIER
270	L08080600	2	VIS
275	L08095400	2	RESSORT
280	L08095600	1	AXE
285	L08186600	1	VOLET FERM PRISE AUX
290	L08101900	4	VIS
295	L08606225	1	CABLE ALIMENT 421 B & C
300	33004365	1	VIS M8X20 UNI5931
305	L08084400	4	VIS ALLEN FIXATION DE FLA
310	L08084800	4	RONDELLE
315	33005504	4	ECROU M8
319	L08163700	1	ARTICULATION CPL MANCHE
320	L08605035	1	SUPPORT
325	L08160200	1	JOINT POUR FLASQUE BAS DE
330	L08605035	1	SUPPORT
335	L08160200	1	JOINT POUR FLASQUE BAS DE
340	L08605035	1	SUPPORT
345	L08605035	1	SUPPORT
350	L08346600	1	BAGUE
355	L08188600	1	BAGUE POS MANCHE
360	L08084500	1	CAME
365	L08084700	3	VIS ALLEN ASS FL

Pièces de la Base (Base Parts)

Cette section détaille les composants de l'ensemble de la base pour les modèles Nilfisk 421 A/B.

Diagramme de l'ensemble de la base : Vue éclatée montrant l'assemblage de la base avec des numéros de référence pour chaque pièce.

• 1 : HELICE VENTILATION MOTEUR
• 2 : SUPPORT MOTEUR
• 3 : MOTEUR 1X 230 V/50 HZ
• 4 : KIT CARTER CPLT
• 5 : RELAIS AVEC FIXATIONS
• 6 : CONDENSATEURS + FIXATIONS
• 115 : SUPPORT MOTEUR 421A 511A
• 120 : ENSEMBLE PIECES SUPPORT
• 125 : JOINT TORIQUE
• 130 : TUBE DISTR LIQUIDE
• 135 : JOINT FEUTRE
• 140 : ENSEMBLE PIECES SUPPORT
• 145 : RONDELLE
• 150 : AXE CENTRAL
• 155 : VIS AXE CENTRAL
• 160 : VIS ALLEN FIX AXE CENTRAL
• 165 : ROULEMENT BILLE 6204 DDU
• 170 : VIS POUR 420 B
• 175 : FLASQUE COUR ENTR
• 180 : AXE RESSORT COUR
• 185 : PETIT RESSORT COUR POSITI
• 190 : GRD RESSORT COUR POSITION
• 195 : AXE COUR POSITION
• 200 : COURRONNE 50 HZ
• 200 : COURONNE 60HZ 421A
• 205 : PLATEAU ENTR
• 210 : CIRCLIPS D47
• 215 : SUPPORT RONDELLE
• 220 : ENSEMBLE PIECES+COURRONNE
• 220 : GEAR BOX 60 HZ CPL.
• 225 : RONDELLE GALBEE
• 230 : ROULEMENT BILLE 6204 DDU
• 240 : RONDELLE PLAST
• 245 : CIRCLIPS
• 250 : JOINT PR CHAPEAU ENTRAINE
• 255 : JOINT D ETANCHEITE
• 260 : CHAPEAU ENTRAINEMENT
• 265 : ENSEMBLE PARTIE COUR COMP
• 265 : GEARING 421 A. 60 HZ
• 270 : VIS POUR CHAPEAU D ENTRAI
• 275 : CARTER INOX 421 A
• 280 : JOINT PROT CARTER INF
• 285 : ALOURDISSEUR
• 430 : VIS
• 440 : VIS M8X20 UNI5931
• 445 : COUVERCLE PLAST GRIS 421
• 450 : VIS D ASSEMBLAGE
• 455 : DEMI AXE DE ROUE
• 460 : ROUE 421 A
• 465 : RONDELLE GALBEE
• 470 : CIRCLIPS AXE DE ROUE
• 475 : SUPPORT ROUES
• 480 : ENSEMBLE SUPPORT ROUE 421
• 534 : VIS

Pos	Réf. Pièce	Qté	Description
1	L08606175	1	HELICE VENTILATION MOTEUR
2	L08606356	1	SUPPORT MOTEUR
3	L08606363	1	MOTEUR 1X 230 V/50 HZ
4	L08606365	1	KIT CARTER CPLT
5	L08606233	1	RELAIS AVEC FIXATIONS
6	L08606231	1	CONDENSATEURS + FIXATIONS
115	L08197100	1	SUPPORT MOTEUR 421A 511A
120	L08198500	4	ENSEMBLE PIECES SUPPORT
125	L08091900	1	JOINT TORIQUE
130	L08197000	1	TUBE DISTR LIQUIDE
135	L08054900	1	JOINT FEUTRE
140	L08198500	1	ENSEMBLE PIECES SUPPORT
145	L08189900	1	RONDELLE
150	L08197200	1	AXE CENTRAL
155	L08183200	1	VIS AXE CENTRAL
160	L08042500	3	VIS ALLEN FIX AXE CENTRAL
165	L08183900	1	ROULEMENT BILLE 6204 DDU
170	L08035400	4	VIS POUR 420 B
175	L08170000	1	FLASQUE COUR ENTR
180	L08162400	4	AXE RESSORT COUR
185	L08042900	4	PETIT RESSORT COUR POSITI
190	L08042800	4	GRD RESSORT COUR POSITION
195	L08045100	4	AXE COUR POSITION
200	L08043000	1	COURRONNE 50 HZ
200	L08047700	1	COURONNE 60HZ 421A
205	L08167100	1	PLATEAU ENTR
210	33006176	1	CIRCLIPS D47
215	L08182400	1	SUPPORT RONDELLE
220	L08190700	1	ENSEMBLE PIECES+COURRONNE
220	L08190800	1	GEAR BOX 60 HZ CPL.
225	L08183500	2	RONDELLE GALBEE
230	L08183900	2	ROULEMENT BILLE 6204 DDU
240	L08167900	1	RONDELLE PLAST
245	L08182700	1	CIRCLIPS
250	L08348500	1	JOINT PR CHAPEAU ENTRAINE
255	L08348600	1	JOINT D ETANCHEITE
260	L08348800	1	CHAPEAU ENTRAINEMENT
265	L08177100	1	ENSEMBLE PARTIE COUR COMP
265	L08177200	1	GEARING 421 A. 60 HZ
270	L08183400	3	VIS POUR CHAPEAU D ENTRAI
275	L08266100	1	CARTER INOX 421 A
280	L08180700	1	JOINT PROT CARTER INF
285	L08174800	1	ALOURDISSEUR
430	L08182900	5	VIS
440	33004365	4	VIS M8X20 UNI5931
445	L08196500	1	COUVERCLE PLAST GRIS 421
450	L08196600	1	VIS D ASSEMBLAGE
455	L08044800	2	DEMI AXE DE ROUE
460	L08044700	2	ROUE 421 A
465	L08163500	2	RONDELLE GALBEE
470	L08044600	2	CIRCLIPS AXE DE ROUE
475	L08181300	1	SUPPORT ROUES
480	L08178300	1	ENSEMBLE SUPPORT ROUE 421
534	L08189500	2	VIS

Accessoires, Vue d'Ensemble (Accessories, Overall View)

Cette section présente les accessoires disponibles pour les machines Nilfisk 421 A/B.

Diagramme des accessoires : Vue d'ensemble des accessoires.

• 1 : BRUSHES (Brosses)
• 2 : DISC DRIVES (Disques d'entraînement)
• 3 : PADS (Tampons)
• 4 : OTHER ACCESSORIES (Autres accessoires)

Pos	Réf. Pièce	Qté	Description
1	L08403000	1	BROSSE ACIER INOX
1	L08404300	1	BROSSE CRINS VEGETAUX
1	L08404400	1	BROSSE PROLENE
1	L08404500	1	BROSSE DOUCE SHAMP MOQUE
1	L08404500	1	BROSSE DOUCE SHAMP MOQUE
1	L08409900	1	BROSSE CARBURE SILICIUM
2	L08405401	1	PLATEAU SUPPORT DISQUE 406mm 421A B C
2	L08517500	1	PLATEAU 421C 406MM
3	10001929	1	LOT DE 5 DISQUES NOIR ECOPAD DIAM 406
3	10001931	1	LOT DE 5 DISQUES MARRON ECOPAD DIAM 406
3	10001933	1	LOT DE 5 DISQUES ROUGE ECOPAD DIAM 406
3	10001934	1	LOT DE 5 DISQUES BLANC ECOPAD DIAM 406
3	82308400	1	SANDING MESH 16 GRAIN 80 12PCS
3	82308500	1	SANDING MESH 16 GRAIN100 102PCS
3	L00302900	1	LOT DE 10 DISQUES ABRASIF
3	L00303100	1	LOT DE 10 DISQUES ABRASIF
3	L08531100	1	LOT DE 5 DISQUES BLEU
4	L00392900	1	ROBINET DEBIT REGLABLE
4	L08205000	1	SUCTION RING FOR 421A
4	L08403300	1	COUV SHAMP MOQUETTE AV DI
4	L08410253	1	COMPRESSEUR SG 5 220V
4	L08425900	1	SU 750 UNITE ASPIRATION
4	L08608579	1	VAPORISATEUR POUR SPRAY
4	L08612000	1	JUPE D ASPIRATION CPLTE
4	L08615150	1	RESERVOIR 10 LITRES COMPLET

Réservoir (Reservoir)

Cette section détaille les pièces constituant le réservoir pour les machines Nilfisk 421 A/B.

Diagramme du réservoir : Vue éclatée du réservoir avec numérotation des pièces.

• 1 : TUBE
• 5 : CHAINE RESERVOIR AVEC CRO
• 15 : ROBINET RESERV
• 25 : ECROU RESERVOIR
• 35 : CIRCLIPS
• 40 : RESERVOIR 10 LITRES COMPLET
• 50 : ATTACHE CHAINE DE RESERVOIR
• 60 : KIT RESSORT DE RESERVOIR
• 70 : KIT TIGE COMPLETE DE RESERVOIR 421C
• 80 : CHAINE DE RESERVOIR
• 90 : FLEXIBLE GASKET
• 110 : RESERVOIR NU 10L
• 130 : KIT RACCORD DE SORTIE DE RESERVOIR

Pos	Réf. Pièce	Qté	Description	Note
0	L08081000	1	TUBE	FOR MODEL PRUNED 2008
0	L08083200	1	CHAINE RESERVOIR AVEC CRO	FOR MODEL PRUNED 2008
0	L08083300	1	ROBINET RESERV	FOR MODEL PRUNED 2008
0	L08094800	1	ECROU RESERVOIR	FOR MODEL PRUNED 2008
0	L08094900	1	CIRCLIPS	FOR MODEL PRUNED 2008
0	L08615150	1	RESERVOIR 10 LITRES COMPLET	FOR MODEL PRUNED 2008
0	L08615150	1	RESERVOIR 10 LITRES COMPLET	FOR MODEL PRUNED 2008
15	L08606771	1	ATTACHE CHAINE DE RESERVOIR
50	L08606772	1	KIT RESSORT DE RESERVOIR
60	L08606773	1	KIT TIGE COMPLETE DE RESERVOIR 421C
70	L08615162	1	CHAINE DE RESERVOIR
80	L08615152	1	FLEXIBLE GASKET
90	L08615151	1	RESERVOIR NU 10L
130	L08606774	1	KIT RACCORD DE SORTIE DE RESERVOIR

Pulvérisateur (Pulverizer)

Cette section couvre les pièces de rechange pour l'unité de pulvérisation (référence 08407700) des machines Nilfisk 421 A/B.

Diagramme des pièces de rechange pour unité de pulvérisation : Vue éclatée des composants de l'unité de pulvérisation.

• 1 : VAPORISATEUR POUR SPRAY
• 2 : VIS TETE PLATE M4X10 COUR
• 3 : VAPORISATEUR POUR SPRAY
• 4 : CAPOT
• 5 : AXE DE PISTON
• 6 : VAPORISATEUR POUR SPRAY
• 7 : JOINT VAPORISATEUR 084077
• 8 : PATTE FIX
• 9 : AXE CRANTE
• 10 : POIGNEE
• 11 : PUMP AND HOLDER
• 12 : VIS COURONNE ASPIR 421 5
• 12 : VIS AUTOTARDEUSE P VAPO 0
• 13 : PLATE S 3001
• 14 : PROTECTION
• 15 : CONTAINER FOR SPRAY AGGR.
• 20 : VAPORISATEUR POUR SPRAY
• 21 : CABLE CDE + FIXATION
• 22 : SUPPORT VAPORISATEUR CPLT
• 23 : SYST SPRAY + BIDON SOLUT

Pos	Réf. Pièce	Qté	Description
1	L08608579	1	VAPORISATEUR POUR SPRAY
2	L08201000	1	VIS TETE PLATE M4X10 COUR
3	L08608579	1	VAPORISATEUR POUR SPRAY
4	L08102000	1	CAPOT
5	L08102100	1	AXE DE PISTON
6	L08608579	1	VAPORISATEUR POUR SPRAY
7	L08265300	1	JOINT VAPORISATEUR 084077
8	L08103700	1	PATTE FIX
9	L08103900	1	AXE CRANTE
10	L08104000	1	POIGNEE
11	L08249300	1	PUMP AND HOLDER
12	L08105400	1	VIS COURONNE ASPIR 421 5
12	L08286700	1	VIS AUTOTARDEUSE P VAPO 0
13	L08250700	1	PLATE S 3001
14	L08104200	1	PROTECTION
15	L08249500	1	CONTAINER FOR SPRAY AGGR.
20	L08608579	1	VAPORISATEUR POUR SPRAY
21	L08606359	1	CABLE CDE + FIXATION
22	L08606360	1	SUPPORT VAPORISATEUR CPLT
23	L08608578	1	SYST SPRAY + BIDON SOLUT

Shampouineuse/Soufflante pour Moquettes (Carpet Shampooer/Blower)

Cette section présente les pièces pour l'unité de shampouineuse/soufflante pour moquettes des machines Nilfisk 421 A/B.

Diagramme de l'unité de shampouineuse/soufflante : Vue éclatée de l'unité avec numérotation des pièces.

• 1 : COMPRESSEUR SG 5 220V
• 2 : MOTEUR COMPRESSEUR SG4 22
• 3 : CAPOT PROTECTION SG4
• 4 : VIS
• 5 : SIEGE OBTURATEUR
• 6 : BALLE FLOTTEUR
• 7 : RESSORT
• 8 : ECROU
• 9 : CARTER INFERIEUR SG4
• 10 : SLEEVE
• 11 : CROCHET SUPPORT
• 12 : PROTECTION INTER
• 14 : CABLE AV FICHE
• 15 : CONDENSATEUR SG 4
• 16 : INTERRUPTEUR
• 17 : DOMINO
• 18 : VIS
• 19 : VIS
• 20 : PLAQUE OBTURATION

Pos	Réf. Pièce	Qté	Description
1	L08410253	1	COMPRESSEUR SG 5 220V
2	L08601209	1	MOTEUR COMPRESSEUR SG4 22
3	L08305200	1	CAPOT PROTECTION SG4
4	L08193100	1	VIS
5	L08092500	1	SIEGE OBTURATEUR
6	L08092600	1	BALLE FLOTTEUR
7	L08092800	1	RESSORT
8	L08096700	1	ECROU
9	L08301600	1	CARTER INFERIEUR SG4
10	L08093200	1	SLEEVE
11	L08090400	1	CROCHET SUPPORT
12	L08600341	1	PROTECTION INTER
14	L08189100	1	CABLE AV FICHE
15	L08304800	1	CONDENSATEUR SG 4
16	L08096100	1	INTERRUPTEUR
17	L08095700	1	DOMINO
18	L08095900	1	VIS
19	L08096400	1	VIS
20	L08096500	1	PLAQUE OBTURATION

Dispositif Shampouineur de Moquette (Carpet Shampoo Device)

Cette section détaille les composants du dispositif de shampouineur de moquette pour les machines Nilfisk 421 A/B.

Diagramme du dispositif shampouineur : Vue éclatée du dispositif avec numérotation des pièces.

• 1 : COUV SHAMP MOQUETTE AV DI
• 2 : WING NUT
• 3 : PATTE DE FIXATION
• 4 : VIS
• 5 : GACHE FIXATION
• 6 : ECROU M6
• 7 : VIS
• 8 : EMBOUT
• 9 : CAPOT
• 10 : VIS M6 X 50
• 11 : JOINT ETANCHEITE
• 12 : CONTRE PLAQUE
• 13 : TUBE PLASTIQUE
• 14 : TUBE Y
• 15 : TUBE PLASTIQUE ROBINET Y
• 16 : TUBE PLASTIQUE Y TUBE DIS
• 17 : JOINT TORIQUE
• 19 : FILTER
• 21 : SCREW M 4X16
• 22 : COUV SHAMP MOQUETTE AV DI
• 23 : DIFFUSEUR SHAMP MOQUETTE
• 24 : COUV SHAMP MOQUETTE AV DI

Pos	Réf. Pièce	Qté	Description
1	L08403300	1	COUV SHAMP MOQUETTE AV DI
2	L08091000	1	WING NUT
3	L08090900	1	PATTE DE FIXATION
4	L08091100	1	VIS
5	L08091300	1	GACHE FIXATION
6	33005502	1	ECROU M6
7	L08091400	1	VIS
8	L08142500	1	EMBOUT
9	L08091500	1	CAPOT
10	L08091600	1	VIS M6 X 50
11	L08091700	1	JOINT ETANCHEITE
12	L08091800	1	CONTRE PLAQUE
13	L08090500	1	TUBE PLASTIQUE
14	L08090600	1	TUBE Y
15	L08090700	1	TUBE PLASTIQUE ROBINET Y
16	L08090800	1	TUBE PLASTIQUE Y TUBE DIS
17	L08091900	1	JOINT TORIQUE
19	L08092100	1	FILTER
21	L08092300	1	SCREW M 4X16
22	L08403300	1	COUV SHAMP MOQUETTE AV DI
23	L08401700	1	DIFFUSEUR SHAMP MOQUETTE
24	L08403300	1	COUV SHAMP MOQUETTE AV DI

Bague d'Aspiration (Suction Ring)

Cette section détaille les pièces constituant la bague d'aspiration pour les machines Nilfisk 421 A/B.

Diagramme de la bague d'aspiration : Vue éclatée montrant la bague d'aspiration et ses composants.

• 1 : toothed brush (brosse dentée)
• 10 : toothed suction strip (bande d'aspiration dentée)

Pos	Réf. Pièce	Qté	Description
1	L08612000	1	JUPE D ASPIRATION CPLTE
2	L08197900	1	BUFFER 421
3	L08205800	1	RETAINING RING 421
4	L08201000	8	VIS TETE PLATE M4X10 COUR
5	L08053500	8	ECROU M4
6	L08197800	1	JOINT ETANCHEITE COUR ASP
7	L08197500	1	RING
8	L08200900	4	ECROU
9	L08197600	1	STRIP BRUSH SUCTION RING. 421
10	L08612000	1	JUPE D ASPIRATION CPLTE
11	L08197900	1	BUFFER 421
12	L08205800	1	RETAINING RING 421
13	L08201000	8	VIS TETE PLATE M4X10 COUR
14	L08053500	8	ECROU M4
15	L08197800	1	JOINT ETANCHEITE COUR ASP
16	L08197500	1	RING
17	L08200900	1	ECROU
18	L08203600	1	RAIL DE BAVETTE POUR JUPE ASPI.421A

Conteneur à Poussière (Dust Container)

Cette section détaille les pièces constituant le conteneur à poussière pour les machines Nilfisk 421 A/B.

Diagramme du conteneur à poussière : Vue éclatée du conteneur à poussière avec numérotation des pièces.

• 2 : U-PROFILE
• 3 : ECROU M4
• 4 : VIS
• 7 : VIS FIX COUV CONDENS
• 9 : U-PROFILE
• 13 : BUSH
• 14 : CONE CAOUT ETANCHEITE RE
• 15 : JOINT
• 18 : U-PROFILE
• 19 : VIS
• 20 : CABLE SUCTION EQUIP. 421A

Pos	Réf. Pièce	Qté	Description
3	L08053500	4	ECROU M4
4	L08193100	4	VIS
7	L08002600	2	VIS FIX COUV CONDENS
9	L08202000	1	U-PROFILE
13	L08203500	1	BUSH
14	L08202300	1	CONE CAOUT ETANCHEITE RE
15	L08203300	2	JOINT
18	L08201900	1	U-PROFILE
19	L08101900	1	VIS
20	L08198400	1	CABLE SUCTION EQUIP. 421A

Porte-Panier (Basket Holder)

Cette section détaille les composants du porte-panier pour les machines Nilfisk 421 A/B.

Diagramme du porte-panier : Vue éclatée du porte-panier avec numérotation des pièces.

• 1 : FRAME FOR SUCTION EQUIP.
• 2 : HOSE GS FOR SUCTION EQUIP.
• 3 : NOZZLE FOR SUCTION HOSE
• 4 : ENSEMBLE PIECES SUPPORT

Pos	Réf. Pièce	Qté	Description
1	L08191300	1	FRAME FOR SUCTION EQUIP.
2	L08203000	1	HOSE GS FOR SUCTION EQUIP.
3	L08191500	1	NOZZLE FOR SUCTION HOSE
4	L08198500	1	ENSEMBLE PIECES SUPPORT

Unité d'Aspiration SU 700 Année 2001 (Suction Unit SU 700 Year 2001)

Cette section détaille les pièces pour l'unité d'aspiration SU 700, modèle de l'année 2001.

Diagramme de l'unité d'aspiration SU 700 : Vue éclatée de l'unité avec numérotation des pièces.

• 1 : LOT DE 10 SACS POUR UNITE
• 2 : SU 750 UNITE ASPIRATION
• 3 : FLEXIBLE D ASPIRATION
• 6 : VIS
• 7 : ECROU M8
• 9 : RONDELLE
• 10 : VIS RACCORD ENCLENCHEUR
• 11 : CABLE AV FICHE
• 12 : CLE DE 6

Pos	Réf. Pièce	Qté	Description
0	55023526	1	LOT DE 10 SACS POUR UNITE
1	L08425900	1	SU 750 UNITE ASPIRATION
3	L08602604	1	FLEXIBLE D ASPIRATION
6	L08601157	1	VIS
7	33005504	1	ECROU M8
9	L08300000	1	RONDELLE
10	L08070900	1	VIS RACCORD ENCLENCHEUR
11	L08189100	1	CABLE AV FICHE
12	L08063900	1	CLE DE 6

Unité d'Aspiration SU 750 Nouveau Modèle (Suction Unit SU 750 New Model)

Cette section détaille les pièces pour l'unité d'aspiration SU 750, nouveau modèle.

Diagramme de l'unité d'aspiration SU 750 : Vue éclatée de l'unité avec numérotation des pièces.

• 1 : LOT DE 10 SACS PAPIER
• 2 : SU 750 UNITE ASPIRATION
• 3 : FLEXIBLE D ASPIRATION
• 6 : VIS
• 7 : WING NUT
• 8 : ECROU M8
• 10 : RONDELLE
• 13 : CABLE AV FICHE
• 14 : CLE DE 6

Pos	Réf. Pièce	Qté	Description
0	56703868	1	LOT DE 10 SACS PAPIER
1	L08425900	1	SU 750 UNITE ASPIRATION
3	L08602604	1	FLEXIBLE D ASPIRATION
6	L08601157	1	VIS
7	L08091000	1	WING NUT
8	33005504	1	ECROU M8
10	L08300000	1	RONDELLE
13	L08189100	1	CABLE AV FICHE
14	L08063900	1	CLE DE 6

Unité d'Aspiration SU 600 Avant 2001 (Suction Unit SU 600 Before 2001)

Cette section détaille les pièces pour l'unité d'aspiration SU 600, modèle avant 2001.

Diagramme de l'unité d'aspiration SU 600 : Vue éclatée de l'unité avec numérotation des pièces.

• 1 : SU 750 UNITE ASPIRATION
• 2 : VACUUM W. CABLE SU 600
• 3 : FLEXIBLE D ASPIRATION
• 4 : SUCTION HOLDER CPL.
• 5 : CROCHET HAUT SUPPORT
• 6 : VIS
• 7 : KIT DE FIXATION
• 8 : ECROU M8
• 9 : ENSEMBLE DE FIXATION
• 10 : RONDELLE
• 12 : CABLE AV FICHE
• 14 : CLE DE 6

Pos	Réf. Pièce	Qté	Description
1	L08425900	1	SU 750 UNITE ASPIRATION
2	L08423600	1	VACUUM W. CABLE SU 600
3	L08602604	1	FLEXIBLE D ASPIRATION
4	L08602601	1	SUCTION HOLDER CPL.
5	L08602605	1	CROCHET HAUT SUPPORT
6	L08601157	2	VIS
7	L08602658	1	KIT DE FIXATION
8	33005504	2	ECROU M8
9	L08602660	1	ENSEMBLE DE FIXATION
10	L08300000	2	RONDELLE
12	L08189100	1	CABLE AV FICHE
14	L08063900	1	CLE DE 6