User Guide for Potensic models including: A20 Mini Drone Camera, A20, Mini Drone Camera, Drone Camera, Camera

C020009V02 A20 意大利语说明书 V02 220428-阅读版

Manuale utente (PDF)

Potensic A20 Mini Drone per Bambini con 3 Batterie, Drone Giocattolo Economico per Bambini e Principianti, Quadricottero RC con Modalità Senza Testa, 3D Flip, Avvio/Atterraggio con Un Pulsante, Verde : Amazon.it: Giochi e giocattoli


File Info : application/pdf, 24 Pages, 1.73MB

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

A1Gmj-Apn5L
Ages 14+
A20
Operations Guide

CAUTION
This toy is recommended for children 14 years of age and older. To ensure that the child's play is both safe and fun, please read the operating instruction and the general safety rules with your child. Keep eyes, face, fingers and hair away from the rotor blade, tail blade and gear, as they will rotate at very high speed while the aircraft is flying. Adult supervision is recommended when the aircraft is being operated.

Warning: The product should only be used by adults and children over 14 years. Adult supervision is required for children under 14 years.
Hinweis: Dieses Produkt ist für die Erwachsene und die Kinder ab 14 Jahren. Die Kinder unter 14 Jahren müssen von Erwachsenen beaufsichtigt werden.
Avertissement: Ce produit est destiné aux adultes et aux enfants de plus de 14 ans. Les enfants de moins de 14 ans doivent être surveillés par des adultes.
Avvertimento: questo prodotto è destinato all'uso per i adulti e bambini di età superiore ai 14 anni. I bambini di età inferiore ai 14 anni devono essere sorvegliati da un adulto.
Advertencia: Este producto es para adultos y niños mayores de 14 años. Los niños menores de 14 años deben ser supervisados por adultos.
 

DANGER!
Only suitable
for age 14+

WARNING!
Rotating parts may cause injury.

Panoramica del drone e telecomando
1. Drone

Elica A

Davanti

Elica B

Sinistra Copertura
Drone Elica B
Supporto motore

Posteriore Luce a led

Destra Elica A
Supporto motore

Supporto motore

Interruttore di alimentazione 01

Supporto motore

2. Parametri principali

Dimensione drone 90x80x32mm Tempo di volo 5~6 mins

Peso del drone

25.8g

Il motore principale

0615x4

Diametro dell'elica

Ø32mm

Modalità di controllo remoto 2.4Ghz

La batteria dei droni 3.7Vx180mAh Distanza di volo 10~15 m

Il tempo di ricarica della batteria di drone

40 mins

3. Vista Esplosa

NO. Nome

NO. Nome

1 Copertura del drone

7 Parti in pressione

2 Piastra del ricevitore

8 Luce a led

3 Elica A

9 Paralume

4 Elica B

10 Coperchio della batteria

5 Motore in senso orario 11 La parte inferiore del drone

6 Motore in senso antiorario 12 Batteria drone

4

1

2 3

02

4

6

3

987

5

5

6

10

11

12

4. Telecomando
Pulsante di rotazione Pulsante circolare
Levetta sinistra

Pulsante della modalità senza testa
Tasto di alta / media / bassa velocità
Levetta destra

Pulsante di decolla / arresto / arresto di
emergenza

Interruttore di alimentazione
Indicatore di alimentazione

03

Pulsante modalità capovolgi ( premere ) / Pulsante modalità regolazione fine ( pressione prolungata )

5. Breve introduzione per le funzioni dei pulsanti

Sposta la levetta in avanti / indietro / sinistra / Levetta sinistra destra per far volare il drone su / giù / gira a
sinistra / gira a destra.

Sposta la levetta avanti / indietro / sinistra / Levetta destra destra per far volare il drone avanti / indietro /
sinistra / destra.

Interruttore di alimentazione

Tirare a destra il tasto di accensione per accendere il telecomando, spegnerlo quando finire il volo.

Modalità senza testa

Premere il tasto per accedere alla modalità senza testa; Premi di nuovo per uscire dalla funzione.

Pulsante di alta /

media / bassa Premere il tasto per premerlo alla modalità alta /

velocità

media / bassa velocità.

Tasto di decolla Premi il tasto prima del volo, il drone decollerà

/ atterraggio / automaticamente; Durante il volo, premilo per

arresto di emergenza

avere I'atterraggio automatico; Se premere a lungo il tasto, il drone atterrerà direttamente a terra.

Pulsante Modalità Trimmer

Premere questo pulsante, spostare la levetta nella direzione desiderata del trimmer, quindi regolerà la direzione di conseguenza, quando si allenta la levetta, quindi ESC dalla modalità trimmer.

04

6. Installazione della batteria del telecomando
Aprire il coperchio della batteria sul lato posteriore del telecomando e inserire 3 batterie alcaline (AAA, non incluse) nella scatola in base alle istruzioni dell'elettrodo, come mostrato nell'immagine sottostante.
Coperchio della batteria
Batterie alcaline 3X1.5V
Avviso: 1. Assicurarsi che gli elettrodi siano corretti. 2. Non mescolare nuovi con batterie vecchie. 3. Non mischiare tipi diversi di batterie. 4. Non caricare la batteria non ricaricabile.
Parti di installazione
1. Istruzioni di ricarica per batteria drone
1. Collegare la batteria di droni con il cavo USB e quindi scegliere uno dei caricabatterie come mostrato di seguito per il collegamento con la presa USB.
2. La spia rossa USB rimane luminosa durante la carica e la luce diventa verde quando è completamente carica. 05

Caricatore Accumulatore Ricarica del Caricabatteria

del telefono di energia computer

per auto

*Per caricare più velocemente, si consiglia di utilizzare un adattatore con corrente di uscita 5V 2A (non inclusa) per caricare la batteria.
Smaltimento e riciclaggio della batteria li-po
Le batterie sprecate ai polimeri di litio non devono essere collocate nei rifiuti domestici. Si prega di contattare l'ente locale per l'ambiente o i rifiuti o il fornitore del modello o il centro di riciclaggio delle
batterie Li-Po più vicino.
2. Diagramma di carico e scarico dell'elica
Quando si smonta, tenere l'elica ed estrarla in direzione verticale per rimuoverla. (Immagine 1) Durante l'installazione, il foro centrale dell'elica è allineato con l'asse centrale del motore e premuto verticalmente nell'elica (Immagine 2).

Immagine 1

Immagine 2 06

3. Diagramma di carico e scarico della batteria
Aprire il coperchio della batteria, inserire la batteria nel drone e quindi chuidere il coperchio della batteria (Immagine 3 / 4).

Immagine 3

Immagine 4

4. Precauzioni prima di volare
1. Assicurarsi che il telecomando e la batteria del drone siano saturati.
2. Prima di iniziare, confermare che la levetta sinistra del telecomando si trova in posizione centrale.
3. Segui i passaggi corretti per accendere il drone prima di volare, quindi accendi il telecomando. Dopo il volo, spegnere il drone e quindi spegnere il telecomando, l'accensione / spegnimento errati potrebbe causare la disattivazione dei controlli del drone.
4. Assicurarsi che la connessione tra batterie e motori e altre parti sia solida e affidabile. Poiché ci sono delle vibrazioni continue in volo, potrebbe causare l'allentamento del connettore di alimentazione, quindi il drone potrebbe fuori controllo.
5. Un funzionamento improprio può causare il crash, quindi il motore o l'elica potrebbero non funzionare correttamente o produrre rumore.Inoltre, può causare lo stato di volo fluttuante o incapace durante il volo. Quindi ti consigliamo di acquistare nuovi componenti dal distributore locale per la sostituzione in modo da rendere il drone ritorna al suo stato migliore.
07

Passaggi di volo
1. Frequenza di accoppiare
Accendi l'interruttore di alimentazione, la spia dell'indicatore del drone lampeggia velocemente per lampeggiare lentamente, ora entra nello stato di frequenza.
E necessario mettere il drone in posizione orizzontale!
Accendere il telecomando e la spia di accensione su di essa lampeggia rapidamente.
Tirare la levetta sinistra nella posizione più bassa e quindi rilasciare. L'indicatore di alimentazione sul telecomando diventerà di colore fisso e il telecomando emetterà un segnale acustico, indicando il corretto abbinamento delle frequenze .
08

2. Decollo
Dopo aver accoppiato la frequenza o attivato i motori, premere il pulsante di decollo / atterraggio / arresto di emergenza, il drone salirà automaticamente e continuerà a volare a un'altitudine di 1,2 metri circa.
3. Atterraggio
Quando sei in volo, premi una volta brevemente il pulsante di decollo / atterraggio / arresto di emergenza e il drone atterrerà automaticamente a terra. (Quando si utilizza questa funzione, non è possibile toccare la levetta sinistra, in caso contrario la funzione fallirà)
4. Arresto di emergenza
Quando il drone si trova in una situazione di emergenza e va a colpire persone che camminano o ostacolo ecc. Premere immediatamente il pulsante di decollo / atterraggio / arresto di emergenza e tenerlo premuto per più di 1 secondo, le eliche si fermeranno immediatamente. Suggerimento: Non utilizzare la funzione di arresto di emergenza se non in situazioni di emergenza. Il drone cadrà improvvisamente dopo che tutte le eliche si fermeranno.
09

5. Calibrazione
(Questa azione viene utilizzata in caso di anormalità del volo) Spingere la levetta destra del telecomando di 45 gradi verso l'angolo in basso a destra (questa azione non può spingere la levetta di comando sinistra). A questo punto, la spia di fronte al drone lampeggia per 3 secondi e poi passa alla luce lunga, che indica che il drone può volare normalmente dopo che la calibrazione è completata.
Suggerimenti: Quando il drone sembra non essere in grado di usare la regolazione per modificare lo stato del volo, o con unimpatto violento (o una caduta anomala). Diconseguenza, è difficile controllarlo, ora è necessario ricorrere alla frequenza e alla calibrazione calibrato.
6. Sbloccaggio / blocco del motore
Sblocca il motore: Spingere la levetta sinistra e destra verso l'interno fino all'angolo di 45 gradi simultaneo. Blocca il motore: L'operazione provocherà l'arresto del motore immediatamente prima del decollo del drone.
10

7. Controllo del volo

Spingere la levetta di controllo verso l'alto, il drone vola su.

Spingere verso il basso la levetta di controllo, il drone cade.

Levetta Sinistra

Muovere la levetta a sinistra, il drone ruota in senso antiorario

Muovere la levetta a destra, il drone ruota in senso orario
11

Spingere la levetta di controllo verso l'alto, il drone vola su.

Stick Destro

Spingere la levetta di controllo verso il basso, il drone ruota verso il retro.

Muovere la levetta a sinistra, il drone si sposta a sinistra

Muovere la levetta a destra, il drone si sposta a destra
12

8. Acrobazia Volo
Modalità di rotazione: Premere brevemente il pulsante di rotazione per avviare / uscire dalla modalità di rotazione e il telecomando emetterà un "di".
Pulsante di rotazione
Modalità surround: Premere brevemente il pulsante surround per avviare / uscire dalla modalità surround e il telecomando emetterà un "di".
Pulsante circolare
In questa modalità, il drone inizierà a girare in cerchio lungo una traiettoria circolare.
Suggerimento: 1. In questa modalità, puoi controllare solo il processo di
sollevamento e abbassamento del drone. 2. Quando si tocca il joystick direzionale, il drone uscirà
immediatamente dalla modalità di volo.
13

9. 3D Capovolgi
Passaggio 1: Premere brevemente il joystick sinistro per attivare la modalità flip e il telecomando emetterà un suono continuo "di...di".
Passaggio 2: Spingi la levetta destra in avanti, il drone girerà immediatamente in avanti di 360°.
Suggerimento: Se vuoi girare nell'altra direzione, spingi la levetta destra nell'altra direzione.
14

Trimmer avanti e indietro Quando si vola, se il drone si inclina in avanti, premere il pulsante del trimmer e spingere la levetta destra all'indietro.Altrimenti spingere in avanti.
Trimmer girevole sinistro e destro Quando si vola, se la testa del drone ruota a sinistra, quindi premere il pulsante trimmer e spingere la levetta destra verso destra. Altrimenti spingere a sinistra.
Trimmer volanti lato sinistro e destro Quando si vola, se il drone si inclina verso sinistra, quindi premere il pulsante del trimmer e spingere la levetta destra all'indietro per regolare. Altrimenti spingere in avanti.
15

Introduzione alle funzioni dei droni
1. Modalità di mantenimento dell'altitudine
Il sistema di controllo del volo intelligente calcola la posizione in volo, funzione di controllo stabile, facilita il controllo da parte dei principianti.
Nota: Se l'elica è deformata o danneggiata, la modalità di mantenimento dell'altitudine fallirà. Se la pressione atmosferica è insta bilità o tempo tifone, La modalità di attesa in altitudine non funziona bene.
2. Interruttore di modalità alta / media / bassa velocità
1. Modalità velocità bassa (modalità 1) E adatto a principianti per operare in tempo calmo, senza vento.
2. Modalità media velocità (modalità 2) La modalità di velocità media è adatta per i piloti abili a giocare nel delicato brezza.
3. Modalità alta velocità (modalità 3) La modalità ad alta velocità è adatta all'esperto in caso di acrobazie aeree all'aperto.
Modalità alta / media / bassa velocità
Avvia la velocità media predefinita.
16

3. Modalità senza testa
Droni in genere hanno un fronte e un retro indicati da luci a LED o eliche colorate. Per impostazione predenita, gli utenti sono obbligati a dire al fronte e al retro del drone quando volano. In modalità senza testa, gli utenti possono azionare il drone senza preoccuparsi del orientamento (sinistra è sinistra e destra è destra sempre, indipendentemente da dove sta puntando il drone). La modalità è progettata per i principianti e gli utenti che pilotano il drone. L'impostazione predenita NON è la modalità e consentito attivare la funzione di modalità senza testa prima di decollare o in volo. Vola sotto la modalità senza testa è necessario assicurarsi che la direzione anteriore del drone sia allineata con la direzione anteriore, NON cambiare la direzione del telecomando e tenerlo sempre davanti a te. ( Vedi foto sotto ).
Avvertenza: Non utilizzare la modalità senza testa prima di essere sicuro che la parte frontale del drone sia quella anteriore, altrimenti potrebbe essere fuori controllo o volare via.

Anteriore

Anteriore

Sinistra

Destra

Sinistra

Destra

Posteriore

Posteriore

17

* Premere il pulsante di modalità senza testa dell'altitudine,

l'anello LED del drone lampeggerà alternativamente,

lampeggerà 3 volte e si fermerà, mostra il drone entra nella

modalità senza testa dell'altitudine, premere di nuovo il

pulsante, quindi il LED si accende solido e il drone ESC dalla

voce in modalità senza testa.

Modalità senza testa

dell'altitudine

Allarme batteria scarica
Quando il telecomando è in batteria scarica, il telecomando emetterà un segnale acustico "di-di" per ricordare all'utente di far atterrare il drone per sostituire le batterie il prima possibile. O il drone potrebbe essere fuori controllo.Quando il drone ha una batteria scarica, la luce a LED sul retro del drone manterrà il lucido una volta e si fermerà per 1 secondo. Quindi si prega di atterrare il drone il più presto possibile e sostituire la batteria.
Allarme fuori-portata
Quando il drone è fuori portata o quasi alla distanza massima del telecomando, la luce LED sul retro del drone manterrà il lucido per due volte e si fermerà per 1 secondo. Quindi, per favore, rispedisci il drone al più presto possibile o potrebbe essere fuori controllo.
Pezzi di ricambio (venduti separatamente)
Per comodità, i pezzi di ricambio sono elencati per voi da scegliere, che possono essere acquistati dal venditore locale.
18

Coperchio del drone

Parte inferiore del drone

Elica A / B

Paralume

Parti in pressione

Ricevitore

Luce a led

Batteria drone

Cavo USB

Motore orario

Motore antiorario

(Cavo rosso e blu) (Cavo bianco e nero)

Telecomando

Avviso importante
I prodotti della nostra azienda migliorano continuamente, il design e le specificazioni che sono soggetti a modifiche senza preavviso. Tutte le informazioni contenute in questo manuale sono state attentamente controllate per garantire l'accuratezza, in caso di errori di stampa, la nostra azienda riserva l'interpretazione finale corretta .
19

Guida alla risoluzione dei problemi

Problema Problema Causa

Soluzione

L'indicatore luminoso del telecomando è spento.

1. Batteria scarica. 2. Il polo positivo della
batteria e il polo negativo sono in ordine inverso. 3. Contatto scadente.

1. Sostituire la batteria del telecomando.
2. Ilnstallare la batteria in conformità con il manuale dell'utente.
3. Pulisci lo sporco tra la batteria e la batteria.

Non riesci ad accoppiare il drone con il telecomando.

1. La spiaèspenta. 2. C'è un segnale di
interferenza nelle vicinanze. 3. Mis-operazione. 4. Il componente elettronico è danneggiato per frequenti crash.

1. Come sopra 1.2.3. 2. Riavvia il drone e accendi il
telecomando. 3. Azionare il drone passo dopo
passo in base al manuale dell'utente. e user manual. 4. Per acquistare pezzi di ricambio dal venditore locale e sostituire parti danneggiate.

1. Il componente

I droni

elettronico è

sonoalimentati

danneggiato per crash frequenti.

o non possono 2. L'elica si deformò

volare.

seriamente.

3. Batteria scarica.

1. Sostituire l'elica. 2. Ricarica la batteria dei droni. 3. Installare l'elica in conformità
con il manuale dell'utente.

1. L'elica si è deformata 1. Sostituire l'elica.

seriamente.

2. Sostituire il supporto del

Il drone non 2. Il supporto del motore

motore.

poteva librarsi deformato.

3. Metti il drone sul terreno

e inclinarsi da 3. Il giroscopio non si è

piano per circa10 secondi o

un lato.

ripristinato dopo un violento arresto.

riavvia il drone per calibrarlo di nuovo.

4. Il motore è danneggiato. 4. Sostituire il motore.

La luce del drone è spenta.

1. Batteria scarica. 2. La batteria è scaduta
o ha superato la protezione di scarica.
20

1. Ricaricare la batteria dei droni. 2. Acquistare una nuova batteria
dal rivenditore locale per sostituire la batteria o caricare la batteria secondo il manuale d'uso.

FCC
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and receiver. - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Model: Operation Frequency: Rating: Battery charging time: Remote transmitter frequency: Input: Manufacturer:
Address:

A20
2.4G
3.7V 180mAh(Li-Po Battery) About 40 mins 2.4G 5V 2A Shenzhen Deepsea Excellence Technology Co., Ltd.
5th Floor, Building 7, Hongfa High-tech Park, Keji 4th Road, Shiyan Street, Baoan District, Shenzhen

EC REP 1: DST Co., Ltd. Fifth Floor 3 Gower Street, London, WC1E 6HA, UK

EC REP 2: Like Sun GmbH. Planckstr.59, 45147 Essen, Germany

FCC ID: ZKWUA221803001

C020009V02

MADE IN CHINA

www.potensic.com

support@potensic.com

support.uk@potensic.com support.de@potensic.com support.fr@potensic.com

support.it@potensic.com support.es@potensic.com support.jp@potensic.com

210-113141



References

Adobe PDF library 15.00 Adobe Illustrator 24.0 (Windows)