User Manual for Nutale models including: F17X, F17X Smart Tracker, F17X, Smart Tracker, Tracker
Beijing Zizai Technology Co.,Ltd. F17X Smart Tracker 2ADD5-F17X 2ADD5F17X f17x
File Info : application/pdf, 2 Pages, 3.72MB
DocumentDocumentManual
Model: F17X
Nutale
1 2 1 2 3 4 5
1
3 2
Important tips
When pairing a device with Find My app, the phone will link to the Apple server. Pairing may fail because of network problems. The following actions are recommended: 1. Change the phone's network, such as switching between WiFi and mobile network. 2. Factory Reset for the device: When the device is powered on, double-click the device button.The device will beep, then immediately long press the device button for eight seconds until the device beeps for the second time and the indicator light flashes. Release the button, Factory Reset is completed.
(Note: after long pressing the device button for 2 seconds, the device will sound "tick, tick, tick", and the indicator light near the button flashes. Do not release it. Continue to press and hold the button until the device emits a music for the second time, and the indicator light flashes. Release the button). 3.Pair with Find My app.
app 1:WIFI 2 8 2"" , 3app
Wichtige Hinweise
Wenn Sie ein Gerät mit der ,,Wo ist?" App durch Bluetooth koppeln, wird das Handy mit dem Apple-Server verbunden. Aber wegen der Netzwerksverbindung wird die Gerät und die ,,Wo ist?" App vielleicht nicht verbinden können. Sie könne die folgende Prozessen probieren, um das Problem zu löschen: 1. Wechseln Sie bitte das Netzwerksverbindung , wie zum Beispiel WiFi abschalten und Mobilfunknetz nutzen usw. 2. Auf die Werkseinstellungen für das Gerät
Instructions for device button
1. Power on After installing the battery, long press the button for five seconds, the device will beep, the light will flash three times, and the device will be turned on.
2. Device status confirmation Double-click the device button, the device will beep, and the light will flash three times, indicating that the device is working. If the device does not ring, the device is off. Long press the button for five seconds to turn it on.
3. The device enters the pairing state again After removing the device in the app, the device will beep and the light will flash six times, it will not shut down and will be in the pairing mode. If there is no re-pairing within 10 minutes, the device will leave the pairing state. If you want to pair a device at this time, you need to click the device button once, the device will beep, and the light will flash once.
At this time, the device enters the pairing state and can be paired with the app again.
4. Factory Reset First, remove the item from Find My app then, after the device is powered on, double-click the device button. The device will beep. Long press the device button for eight seconds until the device beeps and the light flashes three times. Release the button to complete factory reset. The device can now be paired.
5. Power off When the device is on, press the device button 5 times in 2 seconds. The device will beep, the light will flash three times, the device will be powered off.
FAQ:
1. How to confirm whether the device has been turned on? Double-click the device button, the device
zurücksetzen: Nachdem das Gerät eingeschaltet wurde, doppeldrücken Sie schnell Druckknopf auf dem Gerät. Das Gerät wird piepen, Und dann drücken Sie bitte 8 Sekunden den Gerätesdruckknopf. Nachdem das Gerät zweiten Mal gepiept und die Leuchte eben dem Druckknopf auch geblinkt wurde,lassen Sie den Druckknopf los und dann die Werkseinstellungensprozess ist abgeschlossen. (Achtung: Nachdem Sie 2 Sekunden den Gerätesdruckknopf gedrückt haben, wird die Gerät piepen und die Leuchte neben dem Gerätesdruckknopf wird auch blinken und lassen Sie den Gerätesdruckknopf noch nicht los und drücken Sie bitte den Gerätesdruckknopf. Nachdem die Gerät zweite mal gepiept und die Leucht zweite mal geblinkt wurde, können Sie den Gerätesdruckknopf loslassen.)
Conseils importants
Lorsque l'appareil est jumelé à l'application
Localiser, le téléphone est relié au serveur
Apple. L'appariement peut échouer en raison
de problèmes de réseau. Les mesures
suivantes sont recommandées:
1. Changer le réseau mobile, par exemple en
passant entre le wifi et le réseau mobile; 2. Réinitialisation d'usine: Une fois l'appareil sous tension, double-cliquez sur le bouton de l'appareil, l'appareil émet un bippuis appuyez longuement sur le bouton de l'appareil pendant huit secondes jusqu'à ce que l'appareil émette un bip et que le voyant clignote trois fois. Relâchez le bouton. La réinitialisation d'usine est terminée. (Note: après avoir appuyé longtemps sur le bouton de l'appareil pendant 2 secondes, l'appareil émettra un son "tic - tac, tic - tac, tic - tac", et la lampe indicateur près du bouton clignotera. Ne relâchez pas le bouton. Continuez à appuyer et à maintenir le bouton jusqu'à ce que l'appareil émette à nouveau de la musique et que la lampe indicateur clignote. Relâchez le bouton). 3.Appariement avec l'application Localiser.
will beep, and the light will flash three times, indicating that the device is working. If the device does not ring, the device is off. Long press the button for five seconds to turn it on.
2. How to replace the battery?
1) Use a screwdriver to turn clockwise to
loosen the screws on the back of the device.
2) Use a plastic sheet to slide left and right
along the gap to pry open the outer shell.
3) Take out the old battery, make sure the
positive pole of the battery is facing up, and
then install a new button battery.
4) Install the back
cover of the device,
1
tighten the screws,
and press and hold
the power button
on the device for 5
seconds to turn it on.
3
2
Hinweise zur Verwendung der
Drücke
1. Einschalten: Einsetzen Sie Akkus und klicken den Drück 5 Sekunden dann das Gerät piept und das Licht dreimal blinkt. Es wir erzeigt, dass dasn Gerät schon eingeschaltet wird. 2. Status Hinweise: Doppelklicken Sie auf die Gerätedrück, das Gerät piept und die Leuchte blinkt dreimal , in diesem Situation funktioniert das Gerät . Wenn das Gerät nicht klingelt, ist das Gerät ausgeschaltet. Drücken Sie den Drücke fünf Sekunden , um das Gerät einzuschalten. 3. Das Gerät wechselt wieder in den Pairing-Zustand: Nach dem Entfernen des Geräts in der App piept das Gerät und das Licht blinkt sechsmal, es wird nicht heruntergefahren und befindet sich im Kopplungsmodus. Wenn 10 Minuten lang keine erneute Kopplung erfolgt, verlässt das Gerät den Kopplungsstatus und das Gerät und die App können zu diesem Zeitpunkt nicht gekoppelt werden. Wenn Sie das Gerät koppeln müssen, müssen Sie einmal auf die Gerätetaste klicken, das Gerät klingelt und das Licht blinkt einmal. An diesem Punkt wechselt das Gerät in den Kopplungszustand und kann erneut mit der App gekoppelt werden. 4.Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen:
1
2
3 6 10 app app
4 Find My app
5 25
15901552871
400-660-6873
nutservice@nutspace.com
Nut
Nach dem Löschen des Geräts in der ,,Wo ist?" App. Nachdem das Gerät eingeschaltet wurde, doppelklicken Sie auf die Gerätedrücke und das Gerät piept und das Licht blinkt, und drücken Sie dann 8 Sekunden die Gerätedrücke, bis das Gerät piepst und das Licht dreimal blinkt. Lassen Sie die Taste los. Das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen ist abgeschlossen. Mit der ,,Wo ist?" App neu koppeln. 5. Ausschalten: Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie die Gerätetas hintereinander innerhalb von 2 Sekunden, das Gerät gibt einen Aufforderungston aus und die Anzeigelampe blinkt dreimal und das Gerät wechselt in den Abschaltzustand.
FAQ:
1.Wie überprüfen, ob das Gerät einges-
chaltet wurde?
Doppelklicken Sie auf die Gerätedrück, das
Gerät piept und die Leuchte blinkt dreimal
und es wird angezeigt, dass das Gerät
funktioniert. Wenn das Gerät nicht klingelt,
ist das Gerät ausgeschaltet. Drücken Sie den
Drücke fünf Sekunden, um das Gerät
einzuschalten.
1) Drehen Sie mit einem Schraubendreher im
Uhrzeigersinn, um die Schrauben auf der
Rückseite des Geräts zu lösen.
2) Schieben Sie eine Plastikfolie nach links
und rechts entlang des Spalts, um die
Außenschale aufzuhebeln.
3) Nehmen Sie die alte Batterie heraus,
achten Sie darauf, dass der Pluspol der
Batterie nach oben zeigt, und setzen Sie
dann eine neue Knopfbatterie ein.
4) Bringen Sie die hintere Abdeckung des
Geräts an, ziehen
Sie die Schrauben
fest und halten Sie
1
den Netzschalter
am Gerät 5
Sekunden lang
gedrückt, um es
einzuschalten.
3
2
Instructions pour le bouton de
l'appareil
1. Mise sous tension: Après avoir installé la batterie, appuyez longuement sur le bouton pendant cinq secondes, l'appareil émet un bip, le voyant clignote trois fois et l'appareil est allumé. 2. Confirmation de l'état de l'appareil: Double-cliquez sur le bouton de l'appareil, l'appareil émet un bip et le voyant clignote trois fois, indiquant que l'appareil fonctionne. Si l'appareil ne sonne pas, il est éteint. Appuyez longuement sur le bouton pendant cinq secondes pour l'allumer. 3. L'appareil entre à nouveau dans l'état de couplage: Une fois l'appareil supprimé, l'appareil émettre un bip, le voyant clignotera 6 fois, l'appareil ne s'éteindra pas et il sera en mode appairage. S'il n'y a pas de réappattement dans les 10 minutes, l'appareil quittera l'état d'appariement. Si vous souhaitez coupler un appareil à ce stade, vous devez cliquer une fois sur le bouton de l'appareil, l'appareil émettra un bip et la lumière clignotera une fois. À ce stade, l'appareil entre dans l'état de couplage et peut être jumelé à nouveau avec l'application. 4. Réinitialisation d'usine: Tout d'abord, dans l'application Localiser,
supprimez l'appareil. Ensuite, une fois l'appareil allumé, double-cliquez sur le bouton de l'appareil, l'appareil émet un bippuis appuyez longuement sur le bouton de l'appareil pendant huit secondes jusqu'à ce que l'appareil émette un bip et que le voyant clignote trois fois. Relâchez le bouton. La réinitialisation d'usine est terminée. L'appareil peut alors être associé au nouveau compte. 5.Arrêt: Lorsque l'appareil est allumé, appuyez sur le bouton de l'appareil 5 fois de suite en 2 secondes, l'appareil émettra une tonalité d'invite et le voyant clignotera trois fois, et l'appareil entrera dans l'état d'arrêt.
FAQ
1.Comment confirmer si l'appareil a été allumé? Veuillez double-cliquer sur le bouton de l'appareil, l'appareil émettra un bip et le voyant clignotera trois fois, indiquant que l'appareil fonctionne. Si l'appareil ne sonne pas, il est éteint. Appuyez longuement sur le bouton pendant cinq secondes pour l'allumer. 2.Comment remplacer la batterie: 1) Utilisez un tournevis pour tourner dans le sens des aiguilles d'une montre afin de desserrer les vis situées à l'arrière de l'appareil. 2) Utilisez une feuille de plastique pour glisser
communications or industrial and scientific
applications.
Safety Statement
80
;
/
· INGESTION HAZARD: This product contains a button cell or coin battery. · DEATH or serious injury can occur if ingested. · A swallowed button cell or coin battery can cause Internal Chemical Burns in as little as 2 hours. · KEEP new and used batteries OUT OF REACH OF CHILDREN. · Seek lmmediate medical attention if a battery is suspected to be swallowed or inserted inside any part of the body.
vers la gauche et la droite le long de l'espace afin d'ouvrir la coque extérieure. 3) Retirez l'ancienne pile, assurez-vous que le pôle positif de la pile est orienté vers le haut, puis installez une nouvelle pile bouton. 4) Installez le couvercle arrière de l'appareil, serrez les vis et maintenez enfoncé le bouton d'alimentation de l'appareil pendant 5 secondes pour l'allumer.
1
3 2
FCC Caution. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules . These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: -Reorient or relocate the receiving antenna. -Increase the separation between the
Regulatory Safety Information
WARNING: KEEP BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN
Swallowing may lead to serious injury in as little as 2 hours or death, due to chemical burns and potential perforation of the oesophagus. If you suspect your child has swallowed or inserted a button battery immediately call the 24-hour Poison Information Centre for fast expert advice.
2
Rated voltage 3V 3V Rated current ~15mA ~15mA Immediately dispose of used batteries and keep away from children. Do NOT dispose of batteries in household trash. Even used batteries may cause severe injury or death.
Call a local poison control center for
treatment information.
KEEP BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN
Keep in original package until ready to use
Call a local poison control center for treatment
information.
Australia: 13 11 26 Canada:
1-800-268-9017(Ontario), 1-800-567-8911(BC),
1-800-463-5060 (Quebec) US: 800-498-8666.Ver-
ify suitable. emergency call numbers for your
country.
Do not use if the compartment is not secure.
Dispose of used button batteries promptly and
safely. Flat batteries can still be dangerous.
European Union-Disposal Information The symbol above means that according to local laws and regulations your product and/or its battery shall be disposed of separately from household waste. When this product reaches its end of life, take it to a collection point designated by local authorities. The separate collection and recycling of your product and/or its battery at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment.
a) Remove and immediately recycle or dispose of used batteries according to local regulations and keep away from children. Do NOT dispose of batteries in household trash or incinerate. b) Even used batteries may cause severe injury or death. c) Call a local poison control center for treatment information. d) Battery type : CR2032. e) Nominal battery voltage :3 V. f) Non-rechargeable batteries are not to be recharged. g) Do not force discharge, recharge, disassemble, heat above60 °C or incinerate. Doing so may result in injury due to venting, leakage or explosion resulting in chemical burns. h) Ensure the batteries are installed correctly according to polarity (+ and -). i) Remove and immediately recycle or dispose of batteries from equipment not used for an extended period of time according to local regulations. j) Always completely secure the battery compartment. If the battery compartment does not close securely, stop using the product, remove the batteries, and keep them away from children. k) Do not mix old and new batteries, different brands or types of batteries, such as alkaline, carbon-zinc, or rechargeable batteries
Risk of fire and burns.
Do not recharge, disassemble, heat (-20°C
+70°C)or incinerate.
equipment and receiver. -Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. -Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement.The device can be used in portable exposure condition without restriction.
FCC ID: 2ADD5-F17X
credit line
Use of the Works with Apple badge means that a product has been designed to work specifically with the technology identified in the badge and has been certified by the product manufacturer to meet Apple Find My network product specifications and requirements. Apple is not responsible for the operation of this device or use of this product or its compliance with safety and regulatory standards.
Apple, Apple Find My, Apple Watch, Find My, iPhone, iPad, iPadOS, Mac, macOS and watchOS are the trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used under license.
To use the Apple Find My app to locate this item, the latest version of iOS, iPadOS, or macOS is recommended.The Find Items app on Apple Watch requires the latest version of watchOS.
Product overview
Hanging hole Button
34mm
8.1mm
34mm
Article 12 Without permission, any company, firm or user shall not alter the frequency, increase the power, or change the characteristics and functions of the original design of the certified lower power frequency electric machinery. Article 14 The application of low power frequency electric machineries shall not affect the navigation safety nor interfere a legal communication, if an interference is found, the service will be suspended until improvement is made and the interference no longer exists. The foregoing legal communication refers to the wireless telecommunication operated according to the telecommunications laws and regulations. The low power frequency electric machinery should be able to tolerate the interference of the electric wave radiation electric machineries and equipment for legal
Adobe PDF library 17.00 Adobe Illustrator(R) 24.0