User Manual for Teltonika Networks models including: RUTM50 Router, RUTM50, Router
UAB Teltonika Networks RUTM50 2AET4RUTM50 2AET4RUTM50 rutm50
01230123 4660773331885ÿÿÿ 7 3 466007713733 218835ÿ ÿÿ 7 7 3 ÿ!"#$%ÿ&!'"%( )" *ÿ+3,7-1ÿ.38 - ÿ/7-7 +4>1?6 1757+ 5ÿÿ72/3ÿ?3ÿ8772 -9ÿ3377ÿÿ5ÿ5 33131 3ÿ,0352ÿÿ 7ÿ33113ÿ113: ÿ- ÿ3181ÿÿ27 177,5 ,71ÿ8742 ÿ 12ÿ5*5 ÿ3ÿ113ÿ73ÿÿ7ÿÿ 51ÿ30,12703ÿ,;,7 13ÿ07 ÿ3 077ÿ325ÿ3ÿ8@3 7 ÿ20ÿ77 71ÿ ,ÿ312ÿ ÿ 331ÿÿÿ10,17 *3 7ÿÿ* , :ÿ3 4ÿ1 533*ÿÿ,15ÿÿ27 7ÿ1ÿ373<15 ÿÿ10*73 1ÿ ÿ773 ÿÿ1ÿ:1 ÿ 5 1 33ÿÿ,017ÿÿ38133ÿ=ÿ7ÿ5 ÿÿ5731-3ÿ7>4-ÿ=ÿ11 17ÿ71- : A>11AAAAA322222ABCE8ÿ7?4D1,133 ÿ33 ,3 * 1 7ÿ11171, 7,2ÿ 5 ÿ ÿ153113*5172735 ÿ 5 0123456789ÿ 6 77 54ÿ489ÿ7ÿ995 ÿ99ÿÿ4997 ÿÿ5ÿ5ÿ585 5ÿ4 9ÿ99 ÿ95ÿÿÿ94ÿ 88ÿ7696 ÿ9 589 941ÿÿ71ÿ8 9 59 ÿÿ4ÿÿ 4 468 5ÿ477ÿ948ÿ5558 5ÿ4 49 56 699ÿ 5 94 65ÿ ÿÿ44ÿ 5ÿ 877669ÿ664ÿÿ58 9ÿ79 9ÿ995 ÿ 46ÿÿ6ÿ 95 868ÿ91 !8 5"9#4$ % 79& ÿ548 5 799ÿ5 4ÿÿÿ75 6 976ÿÿÿÿ7 9ÿÿ 46 ÿ ÿ8ÿ48586 ÿ ÿ 4 8984ÿ 899595 ÿ ÿÿ 4 ÿ6 7ÿ 6 ÿ9 45ÿ ÿ 9ÿ78 991 ÿ9 5 9 5ÿ5 ÿ9ÿ 6 #85 6ÿ695 8*ÿ85ÿ9ÿ3 49ÿ0%ÿ5ÿ9ÿ'((ÿ!71ÿ)4 95 ÿÿ789ÿ95ÿ9ÿ55 ÿ95 +011ÿÿ##7 6ÿÿ664886ÿ5ÿÿ 74 ÿ9 9ÿ 5589 8ÿ81 79ÿ ÿÿ 4947ÿ4 9 84ÿ448 816ÿ 876 ÿ 944 8ÿ9 9ÿ ÿ8 7 #8 98 7757 494ÿÿ44ÿ 477 ,ÿ ÿ,8 56799 97ÿ ÿ 5994 ÿ9 9ÿ459ÿÿ4ÿ3ÿ7 5 6799ÿ4ÿ9ÿ 5 5ÿ95ÿ ÿ/9 ÿ0ÿ9 8ÿ9%4 4 4ÿÿ 754,6ÿ47ÿ4ÿ945ÿ 8 ÿ 889ÿÿ8'49ÿ7(ÿÿ95ÿ49( ÿÿ7ÿ47!6ÿ ÿ *4ÿ 7ÿ6 ÿ 45 4599ÿÿ6ÿÿ 5514ÿ ÿ6ÿ8#456ÿ89 747ÿ 8 49ÿ5 ÿ6 78 ÿ5ÿ9ÿ4ÿ59 ÿ ÿ9ÿ5ÿ58 599ÿ 4ÿ6944 ÿ ÿ9 69 8548957ÿ596ÿÿÿ468 ÿ9 541ÿ5 ÿÿ99#5 6ÿÿÿ89 ÿ7957 ÿ46 4ÿ, 6ÿ89897ÿ85 59 ÿÿ9ÿ8 99ÿ5 415ÿÿ8 .85ÿÿÿ 5194 6ÿ94ÿ-9 ÿ6ÿ65ÿÿ (44ÿ 9 , 847445ÿ ÿ49 8ÿ ÿ969ÿÿÿ6 79ÿ499ÿÿÿ 56ÿ4 ÿ5ÿ56ÿ9 ÿ79 ÿ 5458 6489 5 !.(( 55ÿ885 454 7 899ÿ99ÿ8ÿÿ99594ÿ6ÿ46ÿÿ1,5 78 449ÿ 59ÿ495ÿ 9ÿÿÿÿ4 9895ÿ 4 ÿ 5 ÿ7ÿ98 9 69ÿ9ÿ4ÿ5 , 67ÿ 51ÿ08#418ÿ 799ÿ98 ÿ6 6/ÿ844 8 ÿ95ÿ444ÿ51ÿ91 9ÿ95ÿ8ÿ9ÿ484 85 8ÿ8ÿ5(7 6 ÿ56ÿÿ594ÿÿ7564238ÿ 9759 5ÿ4 959ÿÿ95ÿ544 9ÿ ÿ94ÿ5,76ÿÿ9 91ÿ 49ÿ45 ÿ54 #585 ÿ68 ÿ 8ÿ9 ÿ685ÿ57ÿ 88595 6 59ÿ588 ÿ8 *45 9ÿ99ÿ4( 6 999ÿ45860 484456ÿ99ÿ! 9ÿ85561ÿ)ÿ4 995ÿ . ÿ ÿ57 958 9ÿ95ÿ9 011ÿÿ334455866ÿÿ77 8859955 88ÿÿÿÿ 4 68ÿÿÿ7 8 9 ÿ 58 81ÿ6 8ÿ5 ÿ5888888 8 8ÿ5 75ÿ5888 8ÿ4 ÿ ÿ 68ÿ786587 7!5ÿ87ÿ8"889 6 5ÿ878ÿÿ8#5 858ÿ8 8 881ÿ6ÿ88ÿÿ$78ÿ9558 85 8ÿ88ÿ 68ÿ 8ÿ ÿ576 8ÿ6 ÿ5%8ÿÿ788ÿ6 8ÿ 7ÿ 7ÿ 5 5855 6ÿ ÿ86&6589ÿ 6 ÿ 86ÿ '8ÿ 856 011ÿÿ 8855ÿÿ78ÿ57ÿ 5 ÿ8 68ÿÿ75ÿ&8ÿ785ÿ& 8ÿ5 7588 5%8ÿ6&5ÿ(8ÿ65ÿ8ÿ&5 8ÿ861 3 6584ÿ657ÿ68&ÿÿ7 6 8ÿ 955 0648ÿ&6 ÿÿ 578. 88ÿ78767ÿÿÿ ÿÿ8488866ÿÿ )5ÿ885ÿ 68ÿ 51ÿ ÿ3 ÿ48888%ÿ7ÿ7!5ÿ 8,549ÿ8885 8ÿ88ÿÿ*856564666ÿÿ5!8ÿ&,ÿ8ÿ8ÿ8ÿ8ÿ5 8685876766ÿ5ÿ*858ÿÿÿ48ÿ4ÿ 85ÿÿÿ7 8675555588 ÿ*6ÿ 1&ÿ ,ÿ9 88ÿ 5ÿ667851ÿ538 54ÿÿ65 618ÿÿ7%58&986ÿ58 8 9ÿ ÿ58ÿ6/+ÿÿ!ÿ7 4,88-6ÿ685ÿ8887 1ÿ8 ÿ 6 ÿ ÿ588818 ÿ 6ÿ76ÿ87ÿ*65ÿ4ÿ!2ÿ&383ÿ 4/5ÿ 68ÿ7&ÿ8ÿ5ÿ68 878ÿ7ÿ5ÿÿ 95768ÿ ÿ7556ÿ *5 48ÿÿ ÿ ÿÿ84 86ÿÿ /ÿ8 7ÿ 4ÿ88ÿ 85 ÿ &88ÿ8 ÿÿ68 55ÿ16ÿ88ÿ!,ÿ868ÿ 7ÿ 5ÿ 75 87ÿÿ*8ÿ556 3 4ÿ658 86ÿ7 859 5 5ÿ858ÿ7 ÿÿ ÿ785696 558 6 8ÿ*5ÿ58ÿ4ÿ *ÿ1ÿ54ÿ38484 ÿÿ 868ÿ ÿ 8ÿ9/ ÿ8 48ÿÿ, ÿ+ 6-ÿÿ!8ÿ6, 8ÿ7ÿ ÿ7ÿ85 6ÿÿ54 566ÿ1ÿ86 5668ÿ5 8ÿ857ÿÿ5ÿ6668ÿÿÿ&8ÿ5ÿ&468ÿÿ ÿ85 7ÿ ÿ87ÿ9578 38&48596*5ÿ88%85ÿ8488ÿ1ÿ 374ÿ 55 6ÿ8%ÿ 55867ÿÿ* 854ÿÿ6"ÿ&4ÿ!7# #718ÿ0&/8ÿ5ÿ6 7 5 857ÿ ÿ87ÿ68 8ÿ857ÿ*556ÿ46ÿ8ÿ554ÿÿ7ÿ 56ÿ 8ÿ/ÿ 87 85ÿ8ÿ5%9 558ÿ8788ÿ8/8ÿ ÿ86ÿÿ8ÿ ÿ 8ÿ8ÿ 897ÿ 5 1ÿ8ÿ85ÿÿ85%8ÿ965ÿ7888ÿ8 6ÿ576515ÿÿ: 8ÿÿ5 675 5ÿ86ÿÿ"5ÿ56!ÿ 8908/ ÿÿ 8&ÿ755866 ÿ 8 3144 85566 ÿÿ758 879ÿ555 4 8ÿÿ ÿ$188 ÿ948685ÿ6565 &8885ÿÿÿ 5 ÿÿ5 775 5 ÿÿ5 78ÿ57 1 ÿ878 7ÿ48ÿ8 ÿ*6ÿÿ5 & 4ÿ8ÿ 8 4ÿ88ÿ 6ÿ ÿ8ÿ586ÿ59887 7 ÿÿÿ &7 88ÿÿ"8766ÿ5ÿ55 ÿ694 8 57ÿ65ÿÿ&5684ÿÿ#54& *5 58ÿ8*ÿ47 5 ÿ849ÿ 8ÿÿÿ4 78ÿ68 ÿ5*54 012345ÿ7895887 0121ÿ4567554 89 76176"ÿÿ1776756ÿ777557ÿ6#ÿÿ674ÿ161575ÿ465ÿ777664ÿ6576ÿ166ÿ5ÿÿ54ÿ#411171ÿ5ÿ!ÿ747ÿ%4ÿ4ÿ#1514641451$6ÿ417ÿ5ÿ4ÿ%147%ÿÿ14!ÿ5ÿ1445ÿ769ÿ16 616775ÿ45ÿ67ÿ9ÿ477ÿÿ6!ÿ4ÿ75664ÿÿ7665ÿ557757ÿÿ&5ÿ#4!45651ÿ416557565ÿÿ57ÿ1ÿ7ÿ54455ÿ71ÿ6ÿ77766ÿ67ÿ51667 '567557ÿ$17 (9 '567557ÿ0121 89 )9ÿ*67+576ÿ147ÿ17ÿ+ÿ4ÿ7ÿ14566175ÿ7157ÿ65+77ÿ$ÿ645ÿÿ1 )+ 4 5,5 7- ÿ ÿ.$/170ÿÿ14ÿ67516ÿ7ÿÿ15679ÿ7ÿ6ÿ77ÿ6+7 -26+91ÿ762+ÿ$ÿ64+ÿ577ÿ719ÿ1 97-9 ÿ2 9ÿ111 6+8ÿ1 69 7ÿ6.4/+04ÿ4$57ÿÿ4 5(657 515 453- 4ÿÿ.6+/7ÿ0ÿ4+%41ÿ$7ÿÿ45+67ÿ65+5446ÿÿ6#+471ÿ57ÿ711676756ÿÿ61ÿÿ71717ÿ15 864+9ÿ7ÿ24ÿ$4ÿ57ÿ 15174-6 7ÿ219 166+ ÿ ÿ7.64/0+ÿ4+$47ÿÿ4$576ÿ755+4ÿ36+44ÿ66+ÿ67+ÿ7ÿ74%117ÿ5465ÿ67615ÿ54ÿ#41517ÿ7ÿ216+16ÿ667+7ÿÿ7919ÿ979ÿ11716ÿ15 )9ÿ 67:ÿÿ5717ÿÿ671ÿ116414667ÿ115657ÿ76ÿÿ1815565$4115776ÿÿÿ44651&15ÿ4ÿ45ÿ76$ÿÿ475ÿ71ÿ;77ÿÿ77 ÿ)ÿÿ 14 5ÿ74ÿ7 %ÿ-9ÿ 7 ÿÿ$./0ÿ14#576ÿÿ7911ÿ4$517ÿ47%756 -7ÿ91ÿ4<ÿ1161ÿ6177ÿÿÿ761ÿ141ÿ45911696ÿ1977ÿ9ÿ$45517ÿ8ÿ4576ÿ7 5ÿ-5 7 ÿÿ74ÿ ÿ8 1 $ÿ.7/ÿ07ÿ7ÿ#6ÿ4175ÿÿ ÿ(45% 1ÿ74ÿ ÿÿ58-4 5ÿ6.75/507ÿÿ716ÿ;617ÿÿ5ÿ77 891ÿ<1&16ÿ7179ÿÿ611145166ÿ14ÿÿ$45517ÿÿ784ÿ5 6ÿ57-5 5ÿ77ÿ ÿ4ÿ6 ÿ.1$/704ÿÿ7ÿ#164ÿ;156ÿ7ÿ4%514ÿ784ÿ57ÿ6745ÿ1571ÿ677ÿ7ÿ14ÿÿ391997ÿ97 =/='2764ÿÿ7154ÿ6ÿ116151#ÿ7ÿ56+ÿ+767ÿ74565ÿ76ÿ$19#47+6ÿ1657ÿ76+>ÿÿ17(ÿ 4?5ÿ6#17ÿ@ÿ75ÿ ÿ)?ÿ$ A764ÿ651ÿ7 Aÿÿ43565ÿ4155ÿB475154#$49ÿ7=ÿ#54ÿ77ÿ6+7ÿ717ÿ15 6+7ÿ717ÿ974615ÿ617ÿ6+7ÿ711$7ÿ45#7ÿ45ÿ5174$ÿ+675ÿ6+7ÿ717ÿ17ÿ 05ÿÿ136ÿ1 3ÿ164ÿÿ96556ÿ4 4 56 76 6ÿ998ÿÿ1184ÿÿ64ÿ3 141ÿ941ÿ5ÿ 353666ÿ ÿ673714 ÿ6 446ÿÿÿ64656ÿÿ 695ÿ66 ÿ661 ÿ6 ÿ636ÿ6ÿ61835ÿÿ 4 7ÿÿ64566ÿ6696996ÿÿ51 34ÿÿ5 663ÿ15ÿ54ÿ6 44ÿ8ÿ513 6649ÿ1669 6ÿ1 ÿ6ÿ 63646469ÿ41 08541ÿ13 6ÿ 53ÿ6ÿÿ1614ÿÿÿ164175ÿ536 78ÿ388666311ÿ4449ÿ1666ÿ9 944 ÿÿ4511ÿ6 3ÿÿ369111ÿ7518338899 56ÿ 4931 68 ÿ6 ÿ158643619 ÿ9ÿ7 441 4ÿÿÿ141ÿÿ15639 96 3ÿ4 ÿ 63ÿ14ÿÿ565 4ÿ6ÿ7 6 51354 ÿÿ#ÿ7 56751$96ÿÿ!136ÿ3614 3"ÿ6446 173ÿ541 %&'00000,00000''/0875 9687 446313 65 11111111655111ÿ176ÿÿÿÿÿÿÿÿ5 556 433333333 5 4 ÿÿ166933159 1111111141 663ÿÿ ÿ66ÿ1ÿ44444444816663ÿÿ1ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ6ÿÿÿ75698517(3 14347665ÿ1 8ÿ4(88 5 366964 664 661ÿÿ568666ÿ1 1ÿ646165 ÿ3ÿ53ÿ 4638ÿÿÿ1457914ÿÿ4145594 41ÿÿÿ1ÿ3163ÿÿÿ56ÿ669414856611ÿÿ9161 6ÿ4ÿ ÿÿ343 0ÿ 46ÿ6ÿÿÿÿ53ÿ 4ÿÿ4 ÿ146ÿÿ311+144931ÿ14ÿÿÿÿÿ61ÿ856ÿÿ 4/65669ÿ9,9343 ÿ6934154+ÿ 1 ÿÿ6ÿ 616 ÿ95ÿ716 /31ÿ360ÿ5 97 ÿ4461ÿ437637ÿ5 6ÿ5ÿ6 ÿ6ÿ83 45 9ÿ661ÿ 6 6 4 668ÿ5 834 3ÿÿÿ3ÿ6 166451 58351ÿÿ37 66ÿ541443"75ÿÿ3 379 16ÿ11ÿ163166ÿ19ÿ14ÿ64ÿ6 3354ÿÿ 94ÿ3ÿÿ1ÿ83476ÿ 5ÿÿ44-ÿ661664 45 6ÿÿ 54ÿ3664 ÿ145ÿ3 ÿÿ5ÿ34 1ÿ 58ÿ6ÿ15455ÿ99151 365ÿÿÿ51ÿ64ÿ4 3 ÿÿ14ÿ668 4 ÿ669531615641976ÿ643ÿ 665413ÿ69ÿ53ÿ999148ÿ516ÿÿ5ÿ 6ÿÿ174 1ÿÿ 636ÿ1ÿ1 45ÿ591 66ÿ634 64665 6ÿ66ÿ4 ÿ593615(16464 6ÿ666 46615ÿÿ3ÿ13 1ÿ ÿÿ34716ÿ1*ÿ! ÿ 5466ÿÿ196 544431ÿ 3ÿ(86611ÿ6ÿ4 1 ÿ ÿ171 4ÿ1 6ÿ89ÿ ÿÿ11 515663.7ÿÿÿÿ7ÿ6ÿ63ÿ956ÿ49 8ÿ 56ÿ3464ÿÿ61854666ÿ654ÿ8ÿ56965ÿ496 4ÿ3ÿ3 ÿ6891ÿÿ5 61 1 163814ÿ5ÿ8413)ÿ 6ÿ6113136645 ÿ6 5ÿ4ÿ439686693551ÿ36ÿ7ÿ69ÿ3 9ÿ3936 6 ÿ6ÿ16 61 1ÿ116ÿ9ÿ5969 ÿ4ÿÿ1649ÿ4414ÿÿÿÿÿ6ÿÿÿ 14 4ÿ5611 96ÿ41ÿÿ5 68ÿ31 ÿ61633ÿ658 8 648436ÿ31 141ÿ15ÿ16ÿ6ÿ4ÿ6ÿÿ 4ÿ949ÿ1544 ÿ5 6156ÿ56 53 66ÿÿ36373 7ÿ5ÿÿ3ÿ44 ÿ1ÿÿÿ5 ÿ89415ÿ5 ÿ846557ÿ66336ÿ1 545616558ÿ34 469 64ÿ36 6 ÿ6886 9ÿ163654ÿ66ÿ4633ÿ4364461ÿ4ÿ9ÿ656 ÿ5 9 ÿ9 1615ÿ376316ÿÿ"ÿ3383ÿ99 983ÿ81ÿ9ÿ66 6ÿ61ÿ61ÿÿ4461ÿ56ÿ91ÿ58ÿ 64154ÿ 5 ÿ 64143 666665419395"966 6ÿ94 6 1646 00165 6112 72522722ÿÿ95265ÿÿÿÿ42!8 2ÿ22 5455762ÿ76ÿ7771ÿÿ626ÿÿ7 8ÿ62 67524761ÿÿ4555ÿ82ÿ62209ÿÿ52ÿ 712ÿÿÿ2 2ÿÿ9 ÿ4ÿ29 896ÿÿÿÿ928ÿ72 2 2 ÿ582 4ÿ 6 86 426657255ÿ26712! 25ÿ6ÿÿ ÿ47562615295ÿ776 997ÿ6ÿÿ 9ÿ768ÿ091ÿ4561ÿ867 2ÿ279928ÿÿ14ÿ 6 229 ÿ26ÿ25 472ÿ2 ÿ7ÿ29 122ÿ97ÿ!29292ÿ 42ÿÿ 9 6 6742746668ÿ5729 9ÿÿ17289ÿ72 ÿÿ1ÿÿ9ÿ454644ÿ9612797999ÿ16262725596ÿÿ5ÿ5ÿ771ÿ2ÿ1ÿ5222! ÿÿ2ÿ262ÿ2 1292ÿ499ÿ69ÿ 97621ÿ5ÿÿÿÿ599655 87ÿÿÿ862995ÿ626!7ÿ4 4ÿ2ÿ 51ÿ157 766!6ÿÿ 9415659ÿ2 922ÿÿ5ÿÿÿ 5ÿ2 17556882ÿ7 2ÿ65 7ÿ22ÿ94ÿ 92749ÿ1 817ÿ12ÿÿ272211252 26978!2ÿ2625ÿ72 "767272(62)*2+,ÿ" -80.ÿ#1/0771 9$%%6 6(26272027 3546#&527 9 8%6521' 0169ÿ2ÿ 9ÿ97ÿ2672ÿ 5ÿ56ÿ74497ÿ5058!ÿ7ÿ20$59 :.+"*;7< 40 4976ÿ72277 292 419882 79799ÿ9 :9628 9947 ;;=*0="7558552ÿ277-4452699997772ÿ<ÿÿ 66<162697ÿ972ÿ-91277ÿ6697 6745627 9876 5 *><">+=4C2:6 6 ÿÿÿ<:? 755ÿÿ*7 7642ÿ Bÿÿ1<42ÿ2" 55227722ÿAÿ@ 66946728 ">B62292 645ÿ7299162 0162 347565672ÿ02611493 6 0" 66915 236 427ÿ636214ÿ7126ÿ77#ÿ70ÿÿÿ166671ÿ23$44726667! "0%315253ÿ6 "45!34367 ,6- .!1/703ÿ&256932232ÿ'4651ÿ6(6)(*+ÿ6523ÿ7896:4/95 ÿÿÿÿ 26ÿÿ7676ÿ2ÿ9437ÿ7323667ÿ ÿ26ÿÿ 63575ÿ1767ÿ2962ÿÿ2 96ÿ2&ÿ!3 6ÿ!ÿ16ÿÿ2996ÿ 6!7ÿ 2ÿ632;9ÿ362<136466ÿÿÿ116ÿ 6 7326<ÿ=ÿ!ÿ4236Acrobat Distiller 11.0 (Windows)