User Manual for ZUBARR models including: Q10B 3 In 1 Wireless Charger Station, Q10B, 3 In 1 Wireless Charger Station, Wireless Charger Station, Charger Station, Station
Q10B User Manual (PDF) ZUBARR Guanyu(Dongguan) Intelligent Technology Co.,Ltd. Wireless,Charger,for,Samsung,Charging,Station,&,Android,Multiple,Devices,3,in,1,Fast,Charger,Stand,for,Phone,Galaxy,Z,Flip,5/4/3,Z,Fold,S24,S23,Ultra,S22,S21,S20,Galaxy,Watch,6/5,Pro/4/3,Buds,B0CYQ4SSCQ,B0BP6DP4GX,B0BCK5CH3W,B0BWDCLYWN
File Info : application/pdf, 1 Pages, 3.71MB
DocumentDocumentWireless Charger Q10B User Manual For any assistance please contact Email: support@zubarr.com oHS Made in China 1~9 9~14 15~20 21~25 26~31 EN Product Introduction This product is a 3 in 1 multi-functional wireless charging station, which supports fast charging for phone, watch and earbuds at the same time, it provides high effciency and stable wireless charging for you Watch Charging Area Phone Charging Area Type-CInput Interface Cooling Hole Earbuds Charging Area Led Indicator of Phone Led Indicator of Watch Led Indicator of Earbuds EN Spesification Input: 5V 3A 9V 3A Output: 5-15W(Phone) Output: 3W(Earbuds) Output: 2.5W(Watch) Model Number: Q10B Input Interface: Type-C Transmission Distance(for phone): 4mm Product Size: 155*75*115 mm FCC ID: 2A2NS-Q10 IC: 29165-Q10 LED Light Instructions These 3 LED indicator ligh watch and earbuds Phones Watch Earbuds Power On Standby Green On for 3 Seconds Turn off Green On for 3 Seconds Turn off Green On for 3 Seconds Turn off Charging Green for 30s then off Green for 30s then off Green for 30s then off Completed Turn off Turn off Turn off FOD & Error Green Flash None Green Flash EN Compatible Model 1. For Samsung Phone Galaxy S6/S7/S8/S9/S10 Series, Galaxy S20/S21/S22/ S23 Series, Galaxy Note 5/7/FE/8/9 Series, Galaxy Note 10/20 Series, Galaxy Z Flip 1/2/3/4 Series, Galaxy Z Fold 1/2/3/4 Series 2. For Samsung Watch Galaxy Watch Active 1 40MM, Galaxy Watch Active 2 40MM/44MM, Galaxy Watch 3 41MM/45MM, Galaxy Watch 4 40MM/44MM, Galaxy Watch 4 Classic 42MM/ 46MM, Galaxy Watch 5 Pro 45MM, Galaxy Watch 540MM/ 44MM (Note:Not for Apple Watch) 3. For Samsung Earbuds Galaxy Buds, Galaxy Buds+, Galaxy Buds Pro, Galaxy Buds Live, Galaxy Buds 2, Galaxy Buds 2 Pro Safety Notice 1. Please use the 18W power adapter and Type-C cable that come with our package, otherwise it may cause unstable charging. EN 2. Do not put metal objects or magnetic cards on the charging pad, which may cause damage or abnormality to the charging station. 3. If the charging station overheats and stops charging during use, please remove the charging device and try charging after cooling down. 4. Please do not use this product in high temperature, humidity and corrosive environment. 5. Please do not use this product as a toy for children to play. Package List 1. 3 in 1 wireless charging station * 1 2. Type-C charging cable * 1 3. 18W adapter * 1 4. User manual * 1 Q&A Q: What should I do if the charger doesn't work or charge devices intermittently? A: Please check the following steps: 1. Please make sure your devices have wireless charging function and can be charged wirelessly 2. Please use the adapter and cable provided in the package 3. Please check if the charging indicator light is on, if not, EN please unplug and reinsert the adapter and cable 4. Please use other 18W adapter and charging cable to check if the adapter and cable are damaged 5. Please make sure that the thickness of the phone case is <=4mm (if there is a case) and there are no any metal, pop rings, credit cards or magnetic interference charges 6. Please align the coil of your devices with the charging center 7. Update your device to the latest system and restart the device QWhat should I do if the charging is slow? A: Please check the following steps: 1. Please make sure to use the 18W adapter and cable provided in the package 2. Charging efficiency depends on the receiving power of your devices and it is not recommended to keep the APP running during slow charging Q: What should I do if the charger heats up during charging? A: Please check the following steps: 1. It is normal for the receiving coil or transmitter board to generate heat during wireless charging. lf the charger is too hot please take your phone off from charger to wait the charger to cool down and charge again 2. It is recommended to avoid using the charger in high temperature and sun exposure environments as possible Any other questions, please contact us through the Amazon Message Center or AFTER-SALES support@zubarr.com for solution EN FCC Warning This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must acceptany interference received, including interference that may cause undesired operation. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. NOTE: This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.If this device does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the device off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: -Reorient or relocate the receiving antenna. EN -Increase the separation between the device and receiver. -Connect the device into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is device. -Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. IC Warning This device contains licence-exempt transmitter(s)/ receiver(s)/ that comply with Innovation Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:1) this device may not cause interference and 2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Radiation Exposure: This equipment complies with Canada radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment; To maintaincompliance with IC's RF Exposure guidelines, Thisequipment should be. installed and operated with minimum distance of 10cm the radiator your body.This device and its antenna(s) must not be co-locatedor operation in conjunction with any other antennaor transmitter. Déclaration de I'ISED Canada: Cet appareil contient des tasmittre(s)/récepteur(s) sans licence / conformes à l'innovationRSS exemptes de licence EN de Sciences et Développement économique Canada. L'operation est sous réserve des deux conditions suivantes: 1) cet appareil ne peut pas causer d'interférences et 2) cet dispositif doit accepter toute interférence, y compris peut provoquer le fonctionnement indésirable de l'appareil. Exposition aux rayonneme- nts: Cet équipement est conforme aux radiations du Canada limites d'exposition pour un environnement incontrôlé noncé d'exposition RF Pour maintenir le respect des guides d'exposition R Fd'IC, cquipment doit être.i nstallé et actionné avec une distance minimale de 10cm le radiateur de votre corps. Cet appareil etses antennes ne doivent pas être colocalisé ou en opération en conjonction avec toute autre antenne ou émetteur. DE Produkt-Einführung Dieses Produkt ist eine 3 in 1 multifunktionale kabellose Ladestation, die das schnelle Aufladen von Telefon, Uhr und Kopfhörern gleichzeitig unterstützt und eine hohe Effizienz und stabile kabellose Aufladung für Sie bietet Kühlungsbohrung Ladebereich der Uhr Telefon-Ladebereich Typ-CEingangsschnittstelle Ladebereich für Ohrstöpsel LED-Anzeige des Telefons LED-Anzeige der Uhr LED-Anzeige der Ohrstöpsel DE Spezifikation Input: 5V 3A 9V 3A Output: 5-15W(Phone) Output: 3W(Earbuds) Output: 2.5W(Watch) Model Number: Q10B Input Interface: Type-C Transmission Distance(for phone): 4mm Product Size: 155*75*115 mm LED-Licht Anleitung Diese 3 LED-Anzeigen ändern sich je nach Ladestatus von Telefon, Uhr und Kopfhörern. Telefone Uhr Ohrstöpsel Strom ein Standby Grün Ein für 3 Sekunden Ausschalten Grün Ein für 3 Sekunden Ausschalten Grün Ein für 3 Sekunden Ausschalten Aufladen Grün für 30s dann von Grün für 30s dann von Grün für 30s dann von Vollständige Aufladung Fehler beim Laden Ausschalten Grüner Blitz Ausschalten Keine Ausschalten Grüner Blitz DE Kompatibles Modell 1. Für Samsung-Handy Galaxy ZFlip/Fold SeriesS22/S21/S20plus/FE/Ultra SerieNote20/10/10+/9/8 Serie 2. Für Samsung-Uhr Galaxy Watch SM-R800/805/810/815 Galaxy Watch Aktiv SM-R500, Galaxy Watch Active2SM-R820/825/ 830/835, Galaxy Watch 3SM-R840/845/850/85 Galaxy Watch 4SM-8860/885/870/875/880/885/890/895 (Hinweis: Nicht für Apple Watch) 3. Für Samsung-Ohrhörer Galaxy Buds, Galaxy Buds+, Galaxy Buds Pro, Galaxy Buds Live, Galaxy Buds 2, Galaxy Buds 2 Pro Sicherheitshinweis 1. Bitte verwenden Sie den 18W-Netzadapter und das Typ-C-Kabel, die mit unserem Paket kommen, sonst kann es instabiles Laden verursachen. 2.Legen Sie keine Metallgegenstände oder Magnetkarten auf das Ladepad, die Schäden oder Anomalien an der Ladestation verursachen können. 3. Wenn die Ladestation während des Gebrauchs überhitzt und den Ladevorgang stoppt, entfernen Sie bitte das GeräDtE und versuchen Sie den Ladevorgang nach dem Abkühlen. 4. Bitte verwenden Sie dieses Produkt nicht bei hohen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit oder in korrosiven Umgebungen. 5. Bitte verwenden Sie dieses Produkt nicht als Spielzeug für Kinder. Liste der Pakete 1. 3 in 1 kabellose Ladestation * 1 2. Typ-C-Ladekabel * 1 3. 18W-Adapter * 1 4. Benutzerhandbuch * 1 Q&A Q: Was soll ich tun, wenn das Ladegerät nicht funktioniert oder Geräte nur unregelmäßig auflädt? A: Bitte überprüfen Sie die folgenden Schritte: 1. Vergewissern Sie sich, dass Ihre Geräte über eine kabellose Ladefunktion verfügen und kabellos aufgeladen werden können. 2. Bitte verwenden Sie den mitgelieferten Adapter und das das Kabel. 3. Bitte überprüfen Sie, ob die Ladeanzeige leuchtet, wenn nicht, bitte ziehen Sie den Adapter und das Kabel ab und DE stecken Sie es wieder ein. 4. Bitte verwenden Sie einen anderen 18W-Adapter und ein anderes Ladekabel, um zu prüfen, ob der Adapter und das Kabel beschädigt sind. 5. Bitte vergewissern Sie sich, dass die Dicke der Handyhülle <=4mm ist (wenn es eine Hülle gibt) und dass es keine Metall-, Pop-Ringe, Kreditkarten oder magnetische Interferenzladungen gibt. 6. Bitte richten Sie die Spule Ihrer Geräte auf die Ladestation aus. 7. Aktualisieren Sie Ihr Gerät auf das neueste System und starten Sie das Gerät neu. QWas soll ich tun, wenn der Ladevorgang langsam ist? A: Bitte überprüfen Sie die folgenden Schritte: 1. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den 18W -Adapter und das Kabel verwenden, die im Paket enthalten sind. 2. Die Effizienz des Ladevorgangs hängt von der Empfangsleistung Ihrer Geräte ab und es wird nicht empfohlen, die APP während des langsamen Ladevorgangs laufen zu lassen. Q: Was soll ich tun, wenn sich das Ladegerät während des Ladevorgangs erwärmt? A: Bitte überprüfen Sie die folgenden Schritte: 1. Es ist normal, dass die Empfangsspule oder die Sendeplatine während des kabellosen Ladevorgangs Wärme erzeugt. Wenn das Ladegerät zu heiß ist, nehmen Sie bitte Ihr Telefon vom Ladegerät und warten Sie, bis DE das Ladegerät abgekühlt ist und laden Sie es erneut. 2. Es wird empfohlen, das Ladegerät möglichst nicht in Umgebungen mit hohen Temperaturen und Sonneneinstrahlung zu verwenden. Alle anderen Fragen, kontaktieren Sie uns bitte über das Amazon Message Center oder AFTER-SALES support@zubarr.com für die Lösung. FR Présentation du produit Ce produit est une station de charge sans fil multifonctionnelle 3 en 1, qui prend en charge la charge rapide du téléphone, de la montre et des écouteurs en même temps. Il offre une charge sans fil stable et très efficace. Zone de chargement de la montre Zone de chargement du téléphone Trou de refroidissement Interface d'entrée de type C Zone de chargement des écouteurs Indicateur LED du téléphone Indicateur LED de l'montre Indicateur LED des écouteurs FR Spécifications Input: 5V 3A 9V 3A Output: 5-15W(Phone) Output: 3W(Earbuds) Output: 2.5W(Watch) Model Number: Q10B Input Interface: Type-C Transmission Distance(for phone): 4mm Product Size: 155*75*115 mm Instructions pour la lampe LED Ces 3 voyants lumineux changent en fonction de l'état de charge du téléphone, de la montre et des écouteurs. Téléphones Watch Ecouteurs Mise sous tension Vert activé pendant Vert activé pendant Vert activé pendant 3 secondes 3 secondes 3 secondes En veille Turn off Turn off Turn off Chargement Vert pendant 30s puis éteint Chargement complet Turn off Erreur de chargement Flash vert Vert pendant 30s puis éteint Turn off Aucun Vert pendant 30s puis éteint Turn off Flash vert FR Modèle compatible 1. Pour le téléphone Samsung Série Galaxy ZFlip/FoldS22/S21/S20plus/FE/Ultra SérieNote20/10/10+/9/8 Series 2. Pour la montre Samsung Montre GalaxySM-R800/805/810/815Montre Galaxy SM-R500 actif, montre GalaxyActive2SM-R820/825/ 830/835, GalaxyWatch3SM-R840/845/850/85Galaxy Montre4SM-8860/885/870/875/880/885/890/895 (Remarque : pas pour Apple Watch) 3. Pour les écouteurs Samsung Galaxy Buds, Galaxy Buds +, Galaxy Buds Pro, Galaxy Buds Live, Galaxy Buds 2, Galaxy Buds 2 Pro Avis de sécurité 1. Veuillez utiliser l'adaptateur d'alimentation 18W et le câble Type-C qui sont fournis avec notre colis, sinon cela peut entraîner une charge instable. 2.Ne mettez pas d'objets métalliques ou de cartes magnétiques sur le socle de charge, ce qui pourrait endommager ou anormaliser la station de charge. 3. Si la station de charge surchauffe et cesse de se FR charger pendant l'utilisation, veuillez retirer le dispositif de charge et essayer de charger après refroidissement. 4. Veuillez ne pas utiliser ce produit dans un environnement à température élevée, humide et corrosif. 5. N'utilisez pas ce produit comme un jouet pour les enfants. Liste des colis 1. Station de charge sans fil 3 en 1 * 1 2. Câble de charge de type C * 1 3. Adaptateur 18W * 1 4. Manuel de l'utilisateur * 1 Q&A Q: Que dois-je faire si le chargeur ne fonctionne pas ou charge les appareils par intermittence ? A: Veuillez suivre les étapes suivantes : 1. Assurez-vous que vos appareils disposent de la fonction de chargement sans fil et qu'ils peuvent être chargés sans fil. 2. Utilisez l'adaptateur et le câble fournis dans l'emballage. 3. Vérifiez que le voyant de charge est allumé. Si ce n'est pas le cas, débranchez et réinsérez l'adaptateur et le câble. 4. Utilisez un autre adaptateur QC 3.0 et un autre câble de charge pour vérifier si l'adaptateur et le câble sont endommagés. 5. Assurez-vous que l'épaisseur de l'étui du téléphone est FR <=4mm (s'il y a un étui) et qu'il n'y a pas de métal, d'anneaux, de cartes de crédit ou d'interférences magnétiques. 6. Veuillez aligner la bobine de votre appareil avec le centre de charge. 7. Mettez à jour votre appareil avec le système le plus récent et redémarrez-le. QQue dois-je faire si la charge est lente ? A: Veuillez suivre les étapes suivantes : 1. Veillez à utiliser l'adaptateur et le câble 18W fournis dans l'emballage. 2. L'efficacité de la charge dépend de la puissance de réception de vos appareils et il n'est pas recommandé de laisser l'application en marche lorsque la charge est lente. Q: Que dois-je faire si le chargeur chauffe pendant la c harge ? A: Veuillez suivre les étapes suivantes : 1. Il est normal que la bobine réceptrice ou la carte émettrice génère de la chaleur pendant la charge sans fil. Si le chargeur est trop chaud, retirez votre téléphone du chargeur, attendez qu'il refroidisse et rechargez-le à nouveau. 2. Il est recommandé d'éviter d'utiliser le chargeur dans des environnements où la température est élevée et où il est exposé au soleil. FR Si vous avez d'autres questions, veuillez nous contacter par le biais du centre de messages d'Amazon ou de l'après-vente support@zubarr.com. pour obtenir une solution. IT Introduzione prodotto Questo prodotto è una stazione di ricarica wireless multifunzionale 3 in 1, che supporta la ricarica rapida di telefono, orologio e auricolari allo stesso tempo, offrendo una ricarica wireless stabile e ad alta efficienza. Area di ricarica del telefono Area di ricarica dell'orologio interfaccia di ingresso tipo C foro di raffreddamento Area di ricarica degli auricolari Indicatore LED del telefono Indicatore LED dell'orologio Indicatore LED degli auricolari IT Specificazione Input: 5V 3A 9V 3A Output: 5-15W(Phone) Output: 3W(Earbuds) Output: 2.5W(Watch) Model Number: Q10B Input Interface: Type-C Transmission Distance(for phone): 4mm Product Size: 155*75*115 mm Istruzioni per la luce LED I 3 indicatori luminosi a LED cambiano in base allo stato di carica di telefono, orologio e auricolari. Telefoni Orologi Auricolari Accensione Verde acceso per 3 secondi Verde acceso per 3 secondi Verde acceso per 3 secondi Standby Spegnere Spegnere Spegnere Carica Carica completa Verde per 30 secondi, poi spento Verde per 30 secondi, poi spento Verde per 30 secondi, poi spento Spegnere Spegnere Spegnere Errore di carica Verde lampeggiante Non Verde lampeggiante IT Modello compatibile 1. Per telefono Samsung Galaxy ZFlip/Fold SeriesS22/S21/S20plus/FE/Ultra SerieNoteSerie 20/10/10+/9/8 2. Per l'orologio Samsung Orologio GalaxySM-R800/805/810/815Orologio Galaxy Attivo SM-R500,Galaxy WatchAttivo2SM-R820/825/ 830/835,GalaxyWatch3SM-R840/845/850/85Galaxy Watch4SM-8860/885/870/875/880/885/890/895 (Nota: non per Apple Watch) 3. Per auricolari Samsung Galaxy Buds,Galaxy Buds+,Galaxy Buds Pro,Galaxy Buds Live, Galaxy Buds 2, Galaxy Buds 2 Pro Avvertimento di sicurezzaa 1. Si prega di utilizzare l'adattatore di alimentazione 18W e il cavo Type-C forniti con la confezione, altrimenti la ricarica potrebbe risultare instabile. 2. Non collocare oggetti metallici o carte magnetiche sul pad di ricarica, che potrebbero causare danni o anomalie alla stazione di ricarica. 3. Se la stazione di ricarica si surriscalda e smette di ricaricarsi durante l'uso, rimuovere il dispositivo di IT ricarica e provare a ricaricare dopo il raffreddamento. 4. Non utilizzare il prodotto in ambienti ad alta temperatura, umidità o corrosivi. 5. Non utilizzare il prodotto come giocattolo per i bambini. Elenco dei pacchetti 1. Stazione di ricarica wireless 3 in 1 * 1 2. Cavo di ricarica di tipo C * 1 3. Adattatore 18W * 1 4. Manuale d'uso * 1 Q&A Q: Cosa devo fare se il caricabatterie non funziona o carica i dispositivi a intermittenza? A: Controllare i seguenti passaggi: 1. Assicurarsi che i dispositivi abbiano la funzione di ricarica wireless e che possano essere caricati in modalità wireless. 2. Utilizzare l'adattatore e il cavo forniti nella confezione. 3. Controllare se la spia di ricarica è accesa; in caso contrario, scollegare e reinserire l'adattatore e il cavo. 4. Utilizzare un altro adattatore 18W e un altro cavo di ricarica per verificare se l'adattatore e il cavo sono danneggiati. IT 5. Assicurarsi che lo spessore della custodia del telefono sia <=4 mm (se è presente una custodia) e che non vi siano cariche metalliche, anelli, carte di credito o interferenze magnetiche. 6. Allineare la bobina del dispositivo con il centro di ricarica. 7. Aggiornare il dispositivo al sistema più recente e riavviare il dispositivo.t Q: Cosa devo fare se la ricarica è lenta? A: Controllare i seguenti passaggi: 1. Assicurarsi di utilizzare l'adattatore e il cavo 18W forniti nella confezione. 2. L'efficienza della ricarica dipende dalla potenza di ricezione dei dispositivi e non è consigliabile mantenere l'APP in funzione durante la ricarica lenta. Q: Cosa devo fare se il caricabatterie si riscalda durante la ricarica? A: Controllare i seguenti passaggi: 1. È normale che la bobina di ricezione o la scheda del trasmettitore generino calore durante la ricarica wireless. Se il caricabatterie è troppo caldo, togliere il telefono dal caricabatterie per attendere che si raffreddi e ricaricarlo. 2. Si consiglia di evitare di utilizzare il caricabatterie in ambienti ad alta temperatura e esposti al sole. Qualsiasi altra domanda, si prega di contattarci attraverso il Centro Messaggi Amazon o AFTER-SALES support@zubarr.com per la soluzione. ES Descripción de producto Este producto es una estación de carga inalámbrica multifuncional 3 en 1, que soporta carga rápida para teléfono, reloj y auriculares al mismo tiempo, proporciona alta eficiencia y carga inalámbrica estable para usted. Zona de carga del reloj Zona de carga del teléfono Interfaz de entrada tipo C Agujero de refrigeración Zona de carga de auriculares Indicador LED del teléfono Indicador LED del reloj Indicador LED de auriculares ES Especificación Input: 5V 3A 9V 3A Output: 5-15W(Phone) Output: 3W(Earbuds) Output: 2.5W(Watch) Model Number: Q10B Input Interface: Type-C Transmission Distance(for phone): 4mm Product Size: 155*75*115 mm Instrucciones de la luz LED Estas 3 luces indicadoras LED cambiarán según el estado de carga del teléfono, el reloj y los auriculares. Teléfonos Reloj Auriculares Power On Verde encendido durante 3 segundos Verde encendido Verde encendido durante 3 segundos durante 3 segundos Standby Apaga Apaga Apaga Cargando Verde durante 30s y luego apagado Carga completa Apaga Error de carga Parpadeo verde Verde durante 30s y luego apagado Verde durante 30s y luego apagado Apaga Apaga Ninguno Parpadeo verde ES Modelos compatibles 1. Para teléfono Samsung Serie Galaxy ZFlip/Fold S22/S21/S20plus/FE/Ultra SerieNote20/10/10+/9/8 Serie 2. Para reloj Samsung Reloj GalaxySM-R800/805/810/815Reloj Galaxy Activo SM-R500,Galaxy WatchActive2SM-R820/825/ 830/835,GalaxyWatch3SM-R840/845/850/85Galaxy Reloj4SM-8860/885/870/875/880/885/890/895 (Nota: no para Apple Watch) 3. Para auriculares Samsung Galaxy Buds,Galaxy Buds+,Galaxy Buds Pro,Galaxy Buds Live, Galaxy Buds 2, Galaxy Buds 2 Pro Instrucciones de seguridad 1. Por favor, utilice el adaptador de corriente 18W y el cable Tipo-C que vienen con nuestro paquete, de lo contrario puede causar una carga inestable. 2. No coloque objetos metálicos o tarjetas magnéticas en la almohadilla de carga, que pueden causar daños o anormalidades en la estación de carga. 3. Si la estación de carga se sobrecalienta y deja de cargar durante el uso, por favor, retire el dispositivo de ES Lista de paquetes 1. Estación de carga inalámbrica 3 en 1 * 1 2. Cable de carga tipo C * 1 3. Adaptador 18W * 1 4. Manual de usuario * 1 Q&A Q: Qué debo hacer si el cargador no funciona o carga los dispositivos de forma intermitente? A: Por favor, compruebe los siguientes pasos: 1. Por favor, asegúrese de que sus dispositivos tienen función de carga inalámbrica y se pueden cargar de forma inalámbrica. 2. Por favor, utilice el adaptador y el cable suministrado en el paquete. 3. Por favor, compruebe si la luz indicadora de carga está encendida, si no, por favor desenchufe y vuelva a insertar el adaptador y el cable. 4. Por favor, utilice otro adaptador 18W y cable de carga para comprobar si el adaptador y el cable están dañados. ES 5. Por favor, asegúrese de que el grosor de la carcasa del teléfono es <=4mm (si hay una carcasa) y no hay ningún metal, anillos pop, tarjetas de crédito o cargas de interferencia magnética. 6. Por favor, alinee la bobina de sus dispositivos con el centro de carga. 7. Actualice su dispositivo a la última versión del sistema y reinicie el dispositivo. Q: Qué debo hacer si la carga es lenta? A: Por favor, compruebe los siguientes pasos: 1. Por favor, asegúrese de utilizar el adaptador 18W y el cable suministrado en el paquete. 2. La eficiencia de la carga depende de la potencia de recepción de sus dispositivos y no se recomienda mantener la APP en funcionamiento durante la carga lenta. Q: Qué debo hacer si el cargador se calienta durante la carga? A: Por favor, compruebe los siguientes pasos: 1. Es normal que la bobina receptora o la placa transmisora generen calor durante la carga inalámbrica. Si el cargador está demasiado caliente, por favor, retire el teléfono del cargador para esperar a que el cargador se enfríe y vuelva a cargar. 2. Se recomienda evitar en la medida de lo posible el uso del cargador en entornos con altas temperaturas y expuestos al sol ES Cualquier otra pregunta, por favor póngase en contacto con nosotros a través del Centro de Mensajes de Amazon o AFTER-SALES support@zubarr.com para la solución.