MIJIA 세라믹 스토브 S1 사용자 설명서

개요

이 설명서는 MIJIA 세라믹 스토브 S1 (모델명: MDTL001CM)의 안전한 사용, 유지 관리 및 문제 해결을 위한 정보를 제공합니다. 사용 전에 반드시 본 설명서를 숙지하시고, 추후 참고를 위해 보관하십시오.

본 제품은 가정용으로만 사용해야 합니다.

1. 주의 사항 (Precautions)

⚠️ 주의: 표면이 뜨거울 수 있음. 세라믹 스토브의 조리판은 사용 중 고온 상태가 됩니다. 화상의 위험이 있으므로, 절대 손으로 만지지 마십시오.

사용 시 주의 사항 (Usage Precautions)

• 본 기기는 신체적, 감각적 또는 정신적 기능이 저하되었거나 경험 및 지식이 부족한 사람(어린이 포함)이 안전을 책임지는 사람의 감독 또는 지도를 받지 않는 한 사용하기 위한 것이 아닙니다.
• 어린이가 Ceramic Stove(세라믹 스토브)에 접근하거나 만지거나 장난치거나 사용하는 것을 허용하지 마십시오.

사용 제한 주의사항 (Usage Restrictions)

• 평평하고 바닥이 고온 내열성인 냄비만 사용하십시오. 복합 바닥 냄비(예: 인덕션용 냄비)는 가열 속도가 느릴 수 있으며, 최적의 열 전달을 위해 단층 바닥 냄비 사용을 권장합니다.
• 본 제품을 불안정하거나 습한 장소, 또는 다른 화기나 열원 근처에 배치하지 마십시오. 제품과 열원 사이의 최소 거리는 30cm 이상 유지해야 합니다.
• 냄비에 내용물이 없는 상태로 가열하지 마십시오. 가열 전 반드시 냄비에 음식물이 있는지 확인하여 건열을 방지하십시오.
• 절연되지 않은 손잡이가 있는 냄비를 사용할 경우, 화상 위험이 있으므로 주의하십시오.

전원 안전 경고 (Power Safety Warnings)

• 화재나 감전 사고를 방지하기 위해, 220V AC, 정격 전류 10A 이상의 전용 콘센트를 사용하십시오.
• 제품 플러그를 뽑을 때는 반드시 코드가 아닌 플러그 본체를 잡아 뽑으십시오. 코드를 잡아당기면 감전이나 단락으로 인한 화재 위험이 있습니다.
• 유아 및 어린이의 접근을 금지하고, 감독 없이 사용하지 마십시오. 감전, 화상 등 위험을 예방할 수 있습니다.
• 젖은 손으로 플러그를 만지지 마십시오. 감전 또는 개인 부상의 위험이 있습니다.
• 이 제품은 외부 컨트롤러나 독립 리모컨 시스템으로 작동시켜서는 안 됩니다.
• 전원 코드가 손상된 경우, 반드시 제조사, 공인 서비스 센터 또는 자격 있는 기술자를 통해 교체하십시오. 이는 위험을 예방하기 위한 조치입니다.

환경 관련 주의 사항 (Environmental Precautions)

• 사용 중에는 벽면이나 가구와 최소 10cm 이상의 간격을 유지하십시오. 과도한 열로 인해 변색, 변형 또는 손상이 발생할 수 있습니다.
• 운전 중에는 충분한 통풍이 가능한 환경에서 사용하십시오. 열이 원활하게 배출되지 않으면 발열 불균형이나 내부 과열 위험이 있습니다.

사용 중 주의 사항 (During Use)

• 밀폐된 용기(예: 캔 등)에 가열하지 마십시오. 내부 압력 상승으로 폭발 위험이 있습니다.
• 카펫, 테이블보, 비닐 등 위에 제품을 놓지 마십시오. 통풍구가 막혀 과열될 수 있습니다.
• 칼, 포크, 뚜껑 등 금속 물체를 가열면 위에 올려놓지 마십시오. 뜨거워져 화상의 위험이 있습니다.

사용 후 주의 사항 (After Use)

• 통풍구를 정기적으로 점검하여 공기 흐름이 원활한지 확인하십시오. 환기 불량은 과열 및 성능 저하의 원인이 될 수 있습니다.
• 장치 사용 후에도 표면이 상당히 뜨거울 수 있습니다. 즉시 만지지 마시고, 냉각 팬이 완전히 멈출 때까지 기다리십시오.
• 제품에 이상이 있다고 판단되면 즉시 사용을 중단하고 전원을 분리하십시오. 기기가 완전히 식은 후에만 전문 자격을 갖춘 기술자 또는 서비스센터에서 수리해야 합니다.

2. 청소 및 유지 관리 안내 (Cleaning & Maintenance)

• 첫 사용 시 냄새: 히팅 요소의 보호 오일이 증발하면서 약간의 타는 냄새가 날 수 있습니다. 이는 정상 현상이니 안심하고 사용하셔도 됩니다. 원하면 빈 상태로 5~10분 정도 예열하여 초기 냄새를 제거할 수 있습니다.
• 청소 전 전원 차단: 전원을 완전히 분리하고 조리판이 충분히 식은 후에 청소를 시작해 주세요.
• 제품을 물에 담그거나 물로 직접 물 튀기지 마십시오. 또한 흡·배기 통로에도 물을 뿌리지 않도록 주의해 주세요.
• 액체나 이물질이 내부로 들어가지 않도록 주의하며, 청결을 유지하십시오.
• 스팀 청소기, 철수세미 등의 단단한 재질은 사용 금지합니다. 표면 손상 및 기능 저하의 원인이 됩니다.
• 요리 기름이 묻은 조리판은, 부드러운 천에 중성 세제를 묻혀 닦은 후 깨끗이 헹구고 마른 천으로 건조시켜 사용하십시오. 표백제나 부식성 세제는 절대 사용하지 마십시오.
• 먼지를 제거할 때는, 부드럽고 마른 천이나 솔, 또는 미니 진공청소기를 사용해 흡·배기구 주변을 깨끗하게 유지하십시오.
• 청소 후에도 마른 부드러운 천으로 표면을 닦아 완전히 건조시키면 곰팡이나 습기의 유입을 방지할 수 있습니다.
• 장기간 사용하지 않을 경우, 전원을 분리한 뒤 습기, 먼지, 해충으로부터 보호되는 환경에 보관해 주십시오.

3. 추가 안전 주의사항 (Additional Safety Precautions)

• 제품이 충격을 받거나 강하게 압박되거나 날카로운 물체와 접촉하지 않도록 주의하십시오. 부상을 방지하고 고장 가능성을 줄입니다.
• 경고: 유리 표면에 균열이 생긴 경우 즉시 전원을 차단하십시오. 사용을 계속하면 감전, 화재 또는 파손으로 인한 상해 위험이 있습니다.
• 제품을 수리하거나 분해하거나 개조하려 시도하지 마십시오. 화재, 감전 또는 화상 사고를 예방하기 위함입니다.
• 항상 작동이나 고장이 발생한 경우 즉시 사용을 중단하고 전원을 분리하십시오. 기기가 완전히 식은 후에만 전문가에게 수리를 맡기십시오.

4. 고장 및 이상 증상 안내 (Malfunctions & Abnormalities)

다음과 같은 증상이 나타날 경우 즉시 사용을 중단하고 전원을 분리한 후 전문가에게 점검을 의뢰하시기 바랍니다:

• 전원 코드 또는 플러그가 작동 중 과열됨
• 조리기구에서 연기 발생 또는 타는 듯한 강한 냄새가 감지됨
• 구성 부품(유리판, 버튼, 본체)에서 금이 가거나 느슨해지거나 이상한 소음이 발생함
• 기타 동작 이상 또는 정상 작동되지 않는 현상

5. 제품 개요 (Product Overview)

제품 구성 요소:

• 가열 영역
• 노브 (손잡이식 조절 노브)
• 어린이 잠금 버튼
• 타이머 버튼
• 디스플레이 영역
• 공기 배출구
• 내·외부 링 전환 버튼
• 취소 버튼
• 공기 흡입구

디스플레이 설명:

• 조리 모드 아이콘: 튀김, 스튜, 전골(샤브샤브), 그릴
• 어린이 잠금 표시등: ? 3초간 길게 누르면 어린이 잠금 기능이 활성화되며, 표시등이 켜집니다. 다시 3초간 길게 누르면 해제됩니다.
• 타이머 표시등: ⏱️ 시간 설정 모드 진입 시 켜집니다.
• 고온 표시등: ? 온도가 60°C를 초과하면 지속 점등됩니다.
• 시간 표시등: ? 설정 시간이 59분을 초과하면 켜집니다.

조리 모드: 네 가지 모드를 지원합니다: 볶음(Stir-fry), 스튜(Stew), 전골(Hotpot), 그릴(Grill).

참고: 설명서상의 그림은 개략적인 참고용이며, 실제 제품과 차이가 있을 수 있습니다.

전력 설정 및 표시 영역 해설

참고: 내부 링 또는 외부 링을 단독으로 사용할 경우, 전력 수준 1은 100W입니다. 2200W는 정격 전력입니다.

6. 사용 방법 (How to Use)

사용 전에 세라믹 스토브를 전원에 연결하십시오.

1. 전원 켜기 (Turning On)

세라믹 스토브를 전원에 연결하면, 화면은 기본적으로 Stir-fry 모드로 전환됩니다. 해당 모드에서 전력 수준(Power Level)이 표시되며 현재 단계를 확인할 수 있습니다. 5분 동안 조작이 없으면, 화면이 꺼지고 자동으로 대기 모드로 전환됩니다. 이후에는 아무 버튼을 누르거나 노브를 회전하면 조리 모드 선택 화면으로 복귀합니다.

2. 조리 모드 전환 (Cooking Mode Switching)

노브를 오른쪽으로 돌리면 Stir-fry → Stew → Hotpot → Grill 순으로 순환합니다. 원하는 모드가 나오면 노브를 클릭하여 선택을 확정하면 조리가 시작됩니다.

참고: 현재 조리 모드를 종료하려면 “Cancel 버튼”을 누르세요.

3. 전력(화력) 조절 (Adjusting Power Level)

조리 중 노브를 좌우로 돌려 원하는 Power Level을 수동으로 조절할 수 있습니다.

참고: 노브를 Power Level 0으로 돌리면 조리가 일시 정지되며, 10분간 조작이 없으면 자동으로 전원이 꺼집니다.

4. 조리 일시정지/취소 (Pause/Cancel Cooking)

조리 중 노브를 눌러 일시정지(Pause) 기능을 활성화하면, 화면의 숫자가 깜박이기 시작합니다. 노브를 다시 누르면 조리를 재개하며, 이전 조리 모드와 파워 레벨이 유지됩니다.

참고: 타이머가 작동 중일 경우, 일시정지 시 남은 시간이 화면에 표시되며 10분간 조작이 없으면 자동으로 전원이 꺼집니다.

5. 조리 종료 (End Cooking)

“Cancel” 버튼을 눌러 조리를 종료할 수 있습니다. 이후 노브를 3초간 길게 누르거나, 5분간 조작이 없으면, 화면이 꺼지고 장치는 대기 모드로 전환됩니다. 대기 모드에서는 아무 버튼이나 노브를 눌러 화면을 다시 켤 수 있습니다.

참고: 화면이 꺼진 후에도 냉각 팬이 계속 작동하여 장치를 충분히 식히며, 내부 온도가 60℃ 이하로 내려가면 고온 표시등은 자동으로 꺼집니다.

조작 안내 (Operation Guide)

어린이 잠금 모드 (Child Lock Mode)

대기 모드에서 “어린이 잠금” 버튼을 3초간 길게 눌러 잠금을 활성화하면 표시등이 켜집니다. 어린이 잠금이 활성화된 상태에서 다시 3초간 길게 누르면 잠금이 해제되며 표시등이 꺼집니다.

7. 타이머 모드 (Timer Mode)

시간 설정 상태에서, 노브를 천천히 회전하면 분 단위(1분씩)로 조절됩니다. 빠르게 회전하면 10분 단위로 조절되며, 설정 시간이 1시간을 초과하면 30분 단위(0.5시간)로 조절되고, 동시에 “H” 표시등이 점등됩니다.

1. 조리 모드를 선택한 후, 노브를 눌러 조리 시작 상태로 들어갑니다. 이후 “타이머” 버튼을 누르면, 타이머 표시등이 켜지며 타이머 모드로 진입합니다.

참고: 타이머를 취소하려면 “타이머” 버튼을 다시 누르십시오. 일시정지 상태에서 타이머를 취소하려면, 먼저 조리 상태로 돌아간 다음 “타이머” 버튼을 누르십시오.

2. 원하는 시간을 선택한 후에는 노브 클릭 또는 숫자가 3초간 깜박일 때까지 기다리면, 백 소리가 나며 카운트다운이 시작됩니다.

참고: 최대 설정 시간은 6시간입니다. 카운트다운이 종료되면 기기는 가열을 중지하고 마지막으로 선택된 조리 모드로 복귀합니다.

3. 타이머 설정 시, 타이머 화면과 조리 화면이 순환 표시됩니다. 타이머 화면에는 남은 시간과 타이머 아이콘이 표시됩니다. 조리 화면에는 현재의 열 단계 (Power Level)와 선택된 조리 모드가 표시됩니다.

8. 조리 모드 안내 (Cooking Modes)

1. 노브를 좌우로 돌려 원하는 조리 기능을 선택합니다.
2. 노브를 돌릴 때 Stir-fry → Stew → Hotpot → Grill 모드가 순차적으로 전환됩니다.
3. 원하는 모드가 선택되면 노브를 눌러 확인하며, 장치가 조리를 시작합니다.
4. 각 모드는 기본 작동 시간 2시간으로 설정되어 있습니다.

• 1. Stir-fry (볶음 모드): 조리 상황에 따라 전력 수준이 자동 조정되며 (기본 시작 전력은 Power Level 10) 입니다.
• 2. Stew (스튜 모드): 조리 상황에 따라 전력 수준이 자동 조정되며 (기본 시작 전력은 Power Level 9)입니다.
• 3. Hotpot (전골 모드): 조리 상황에 따라 전력 수준이 자동 조정되며 (기본 시작 전력은 Power Level 9)입니다.
• 4. Grill (그릴 모드): 조리 상황에 따라 전력 수준이 자동 조정되며 (기본 시작 전력은 Power Level 8)입니다.

9. 내·외부 링 모드 안내 (Inner/Outer Ring Mode)

장치 전원이 켜지면 기본값은 이중 링(Dual-ring) 모드이며, 화면에는 현재 Power Level 기어 단계가 표시됩니다. Power Level 기어 표시 위치는 “내·외부 링” 버튼 위치와 일치하며, 내부 링 선택 시 “5-” 와 같이 표시되고, 외부 링 선택 시 “-3” 과 같이 표시됩니다.

• 이중 링 모드: 대기 상태 또는 조리 중일 때 “내·외부 링” 버튼을 누르면 링 선택 모드로 진입합니다.
• 내부 링 모드:
• 외부 링 모드:

참고: 대기 상태에서 링 모드만 직접 선택하면 조리 모드는 표시되지 않으며, Power Level만 화면에 나옵니다.

링 모드 선택 후 노브를 시계 방향으로 돌리거나 누르면 조리 모드가 시작됩니다.

참고: “내·외부 링” 버튼을 반복해서 누르면 이중 링 → 내부 링 → 외부 링 순으로 전환됩니다. 대기 상태에서 링 모드를 선택하면 Power Level은 기본 Gear 1로 설정됩니다.

조리 중 노브를 회전해 Power Level을 1단계씩 조절할 수 있습니다.

참고: 최대 Power Level: 내부 또는 외부 링은 5, 이중 링은 10입니다. 현재 Power Level이 5를 초과할 경우, 내부 또는 외부 링을 선택하면 자동으로 Power Level이 5로 낮춰집니다.

10. 보관 및 유지 관리 (Care & Maintenance)

다음 작업을 수행하기 전에는 반드시 세라믹 스토브의 전원을 차단하고 충분히 식힌 후 작업하십시오. 화상을 방지할 수 있습니다.

1. 조리판 청소 방법

조리 후에는 부드러운 천에 중성 세제를 묻혀 조리판을 닦아내는 것을 권장합니다. 이는 더 깔끔한 조리판 유지와 쾌적한 요리 환경을 위한 조치입니다.

2. 공기 흡·배기구 청소

부드러운 솔이나 소형 진공청소기를 사용하여 공기 흡입구 및 배출구 주변의 먼지를 제거하거나, 부드럽고 마른 천으로 가볍게 닦아내도 좋습니다. 권장 청소 주기는 6개월마다 한 번입니다.

11. 전기 회로도 (Electrical Drawing)

구성 요소 목록:

• 1. 전원 보드
• 2. 디스플레이 보드
• 3. 연결 케이블
• 4. 냉각 팬
• 5. 전류 퓨즈
• 6. 온도 퓨즈
• 7. 히팅 플레이트
• 8. 온도 센서 (써모커플 센서)
• 9. 부저 (경고음 발생기)

12. 사양 (Specifications)

13. 고장 및 이상 현상 (Troubleshooting)

14. 고장 코드 및 대처 안내 (Fault Code)

추가 정보 안내

자세한 정보는 www.mi.com을 방문해 주세요.

제조 대상: Xiaomi Communications Co., Ltd.

제조 업체: Guangdong Chunmi Electronic Technology Co., Ltd. (Mi 생태계 기업)

주소: Room 701-704, Building 10, Taohui Home Appliance Park, No.23 Sanle East Road, Shunjiang Community, Beiziao Town, Shunde District, Foshan City, Guangdong Province P.R. China

원산지: 중국산 (Made in China)

버전: V1.0