TELE System TS6105 T2HEVC User Manual

Introduction

Gentile Cliente,

Vi ringraziamo per aver scelto il ricevitore digitale terrestre TELE System modello TS6105 T2HEVC. In questa guida sono fornite informazioni sull'utilizzo del dispositivo, sulle connessioni, sui comandi e sulla cura dell'apparecchio, con le quali potrete approfondire la conoscenza del vostro nuovo ricevitore.

Per rendere la consultazione più semplice, il manuale è stato diviso in più sezioni:

1. La prima è relativa all'installazione, alle connessioni del ricevitore con altri apparati e alle funzioni del telecomando.
2. La seconda si occupa dell'utilizzo semplificato, dove sono fornite le informazioni principali necessarie all'uso quotidiano.
3. La terza sezione è dedicata all'utilizzo avanzato, alle personalizzazioni ed alle caratteristiche più complesse.

AVVERTENZA L'utilizzo del ricevitore, seppur semplice, richiede la conoscenza delle informazioni di base contenute in questa guida. Si consiglia quindi un'attenta lettura del manuale. In questo modo, sarà possibile utilizzare il dispositivo in modo ottimale, senza incorrere in problemi o malfunzionamenti.

Prodotto su licenza di Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio e il simbolo della doppia D sono marchi di proprietà di Dolby Laboratories Licensing Corporation.

Coperto da una o più rivendicazioni dei brevetti elencati su patentlist.hevcadvance.com

I termini HDMI e High-Definition Multimedia Interface HDMI e il logo HDMI sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing, LLC negli Stati Uniti e in altri paesi.

NOTA: A causa di aggiornamenti o errori, il contenuto di questo manuale potrebbe non corrispondere esattamente al prodotto reale.

1. Installation

1.1 Safety and Disposal

Per un utilizzo sicuro dell'apparecchio, e per la vostra incolumità, vi invitiamo a leggere attentamente i seguenti consigli riguardanti le misure di sicurezza.

SICUREZZA

ATTENZIONE: RISCHIO DI SHOCK ELETTRICO! NON RIMUOVERE IL COPERCHIO DEL DECODER. NON INSERIRE OGGETTI METALLICI ALL'INTERNO. Prima di connettere l'alimentatore in dotazione, assicuratevi che sia compatibile alla rete elettrica al quale va collegato. Prestare attenzione affinché il cavo elettrico e gli altri cavi di collegamento risultino connessi in modo stabile e sicuro, evitare schiacciamenti. In caso di danneggiamento del cavo elettrico, scollegare con attenzione l'apparecchio dalla presa di alimentazione e rivolgersi esclusivamente a personale specializzato o al centro assistenza per la riparazione.

Dispositivo per uso interno. Tenere il ricevitore lontano da qualsiasi tipo di liquido, non deve essere installato in luoghi in cui possa venire a contatto con spruzzi o schizzi di liquidi o in ambienti con alto tasso di umidità dove possano formarsi condense. Nel caso in cui il decoder venga accidentalmente in contatto con liquidi, togliere immediatamente la spina dalla presa di corrente senza mai toccare il dispositivo con le mani prima che sia stato scollegato.

Assicurarsi che nel luogo di installazione dell'apparecchio ci sia una buona circolazione d'aria per consentire una sufficiente dissipazione del calore ed evitare surriscaldamenti. Le fessure per la ventilazione devono essere libere. Evitate di installare il ricevitore vicino a fonti di calore o sopra ad altre apparecchiature che producono calore.

Prima di procedere a operazioni di pulizia, staccate il ricevitore dalla presa di corrente. Per pulire l'esterno del prodotto, usare un panno morbido e asciutto o leggermente inumidito. Evitare l'uso di prodotti chimici o solventi.

Tenere l'apparecchio e il materiale d'imballaggio fuori dalla portata dei bambini. I sacchetti di plastica possono essere pericolosi e provocare soffocamenti.

Ricevitore, telecomando e batterie non devono essere esposti a calore eccessivo come luce solare, fuoco o simili.

L'apparecchio deve essere posto su una base solida e sicura.

Collegare il ricevitore all'alimentazione solo dopo aver completato tutti gli altri collegamenti necessari all'installazione.

SMALTIMENTO

Il simbolo del bidoncino sbarrato indica che è vietato disperdere questo prodotto nell' ambiente o gettarlo nei comuni rifiuti urbani misti. Chi non rispetta tale regola è sanzionabile secondo legislazione vigente.

Un corretto smaltimento dell'apparecchio consente di evitare potenziali danni all'ambiente e alla salute umana, nonché di facilitare il riciclaggio dei componenti e dei materiali contenuti in esso, con un conseguente risparmio di energia e risorse.

Il produttore istituisce un sistema di recupero dei Rifiuti da Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE) del prodotto oggetto di raccolta separata e sistemi di trattamento, avvalendosi di impianti conformi alle disposizioni vigenti in materia.

Portare il prodotto non più utilizzabile (ed eventuali suoi accessori, ivi comprese le batterie) presso un centro di raccolta autorizzato a gestire rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche. In alternativa, è possibile riconsegnare al rivenditore l'apparecchiatura usata o a fine vita, all'atto dell'acquisto di una nuova di tipo equivalente oppure a titolo gratuito in caso di apparecchi ad uso domestico di dimensioni esterne inferiori a 25 cm.

1.2 Product Description and Connections

Front Panel:

• 1. LED Indicator: Green (Active), Red (Standby).
• 2. IR Sensor: Infrared sensor for the remote control.
• 3. USB Ports: USB connectors for reading personal multimedia content (video, images, music).

AVVERTENZE (Warnings):

• Compatible with USB memory devices formatted with FAT32 file system.
• Compatibility with all USB memory devices on the market cannot be guaranteed.
• It is recommended to use external-powered USB Hard Drives, as the receiver's USB port cannot guarantee sufficient power. This precaution will help prevent potential damage to the memory device.

Rear Panel Connections:

Diagram Description: The diagram shows the rear panel of the TS6105 receiver with numbered ports and connections to a TV via SCART and HDMI.

• 1. RF IN: Antenna signal input.
• 2. LOOP OUT (RF OUT): Antenna signal output. Note: The output signal is present only when the receiver is operational; it is not available in standby.
• 3. Coaxial: Digital audio output.
• 4. HDMI: For high definition, dedicated for connecting a screen with an HDMI interface.
• 5. TV SCART: Standard definition analog audio-video output for connecting to a screen/TV.
• 6. DC IN: Power input for connecting the supplied power adapter, which should be plugged into a 230V~ 50Hz power outlet.

1.3 Remote Control

Batteries

Information and Warnings: Insert or replace batteries when first using the product or when the remote control no longer responds properly to button presses. Compatible batteries: 2 x AAA, 1.5V. To prevent corrosive liquid leakage from damaging the remote control, it is advisable to remove the batteries when the device is not used for a long period. Avoid using different types of batteries or mixing used and new batteries.

Insertion and Removal:

Once the battery compartment cover on the back of the remote control is opened, insert the 2 batteries (AAA format) respecting the correct polarity as indicated inside the compartment. Then close the cover. Dispose of used batteries separately from household waste by taking them to any sales point or collection center, following similar procedures as for insertion.

1.3.2 Remote Control Buttons and Functions

Diagram Description: An image of the remote control with numbered buttons.

1. On/Standby: Turns the device on or off (standby mode).
2. MUTE: Mutes audio.
3. RED, GREEN, YELLOW, BLUE (Color Buttons): Used in menus for specific functions.
4. REW (◄◄), FWD (►►): Media Player function buttons.
5. PREV (◄), NEXT (►►I): Media Player function buttons.
6. PLAY/PAUSE (►II), PAUSE/TIMESHIFT: Media Player function buttons.
7. STOP (■): Media Player function button.
8. = : No associated function.
9. USB: Access multimedia content from a connected USB memory device.
10. SUBTITLE: Select available subtitles. (*)
11. TEXT (TTX): Teletext. (*)
12. RECALL: Returns to the previously tuned channel.
13. AUDIO: Select available audio tracks. (*)
14. MENU: Main menu.
15. INFO: Displays information about the tuned channel or multimedia content on screen. (*)
16. Cursor Arrows (▲, ▼, ◄, ►): Navigate menus and EPG.
17. OK: Confirms actions/changes or quickly recalls the channel list.
18. EXIT: Exits menus, EPG, or other displayed information.
19. BACK: Returns to the previous submenu.
20. VOL+/-: Adjusts audio volume level.
21. FAV: Recalls favorite channel lists.
22. EPG: Electronic Program Guide. (*)
23. CH+/CH-: Changes to the next/previous channel.
24. 0-9 (Numeric Buttons): Changes channel or enters alphanumeric values in menus.
25. TIMER: Menu for manual viewing timer programming.
26. TV/RADIO: Selects TV or Radio channels.

(*) Information on programs, subtitles, teletext, and supplementary audio tracks is provided by the television broadcaster of the tuned channel; this data may be incomplete or absent.

1.4 Initial Receiver Setup

Once the receiver is connected and the power adapter is plugged into the electrical outlet, the receiver will start automatically. If it does not, turn on the device using the appropriate button on the remote control or the front panel. A simple guided setup procedure will then be displayed.

NOTE: The guided setup procedure is presented not only during initial installation but also after a receiver reset (see section 3.6.2).

Proceed according to the following instructions, using the remote control's arrow keys:

Language

Select the language for the on-screen display (OSD) menu.

Country/Region

Set the country/region for installation. AVVERTENZA: Incorrect country settings may lead to partial or no channel identification and memorization.

Password Definition

Define a four-digit numeric password, also known as a Personal Identification Number (PIN), for Parental Control (see also section 3.1.3). First, enter the chosen PIN in the 'New Password' field using the remote's numeric keys, then re-enter it in 'Confirm Password' to confirm.

Video Settings

Set the following parameters in accordance with the video characteristics of the connected screen/TV:

1. TV System: Define the video signal type as PAL (50Hz, recommended) or NTSC (60Hz) or Auto (automatic).
2. Video Resolution: Adjust the video resolution for the HDMI digital audio-video output. NOTE: If the screen connected via HDMI has display problems, connect the receiver via SCART to set a compatible resolution value.
3. Aspect Ratio: Choose the aspect ratio of the connected screen/TV (16:9 or 4:3) and the display mode for images with a different aspect ratio than the screen:
   • 16:9 PillarBox: For 16:9 screens. For 4:3 images, the receiver will display two black bars on the left and right sides to fill the screen without distorting the original image.
   • 16:9 PanScan: For 16:9 screens. 4:3 images are proportionally adapted to fill the entire screen width, cropping the top and bottom of the image.
   • 16:9 Full Screen / 4:3 FullScreen: For 16:9 or 4:3 screens respectively. Images will always be adapted to full screen.
   • 4:3 LetterBox: For 4:3 screens. For 16:9 images, the receiver will display two black bars top and bottom to fill the screen without distorting the original image.
   • 4:3 PanScan: For 4:3 screens. 16:9 images are proportionally adapted to the screen height, cropping the side portions of the image.

Proceed by pressing the OK button.

Channel Scan

Define the following parameters for channel search:

1. FTA (Free To Air): Search for only free-to-air channels (Yes) or all channels (No).
2. LCN: Logical Channel Numbering function. If active, the receiver will memorize channels and assign them a position in the list according to the LCN requested by the broadcasters. If two or more channels request the same LCN position, the receiver will generate a list of conflicting channels at the end of the scan, allowing the user to choose the preferred channel. If no choice is made, the receiver will automatically resolve conflicts. Channel positions can be changed later via the Channel List TV/Radio menu (section 3.1.1).

Press the OK button to start the automatic channel scan and wait for the search to complete.

Channel Viewing

After completing these steps and the installation, you can start watching available digital terrestrial channels.

NOTES AND WARNINGS:

• Some channels may not be visible due to encryption or incompatibility with this receiver.
• During the receiver's lifespan, channels may become obsolete or change transmission parameters. It is advisable to update or reinstall the channel list periodically.

2. Simplified Usage

AVVERTENZA: Before reading this chapter, you must have carefully read the previous chapter.

To simplify the use of the receiver and manage the numerous digital channels, several windows and menus are accessible by pressing a single button on the remote control. These are designed for frequent use and their functions are essential for quick interaction with the receiver. For advanced use, settings, and customizations, refer to Chapter 3.

2.1 Quick Channel Selection

To change channels, proceed in one of the following ways:

1. Press the CH+/CH- or ▲/▼ buttons on the remote control to go to the next/previous channel.
2. Directly enter the desired channel number using the 0-9 numeric buttons on the remote control.
3. Press the TV/RADIO button on the remote control to switch between TV and radio channel modes.

Alternatively, to conveniently manage the large number of TV and radio channels available via digital terrestrial transmission, use the quick channel list accessible during program viewing by pressing the OK button on the remote control, then:

• Press the ▲/▼ buttons to scroll through the list one channel at a time.
• Press the OK button on the selected channel to tune in.

For advanced channel list management, particularly for creating a favorite channel list, refer to section 3.1.1.

2.2 Channel Information Banner

Each time a channel is changed or the INFO button is pressed, an information window, also called a channel information banner, appears at the bottom of the screen for a few seconds, related to the tuned channel. The information that may be present in this banner includes:

1. The channel number.
2. The channel name.
3. The current date and time.
4. The titles of the current and next programs.
5. Presence of optional data such as subtitles (SubT icon), teletext (TTX icon), EPG information (EPG icon).

NOTE: If the broadcaster does not transmit some of the above information, it will not be displayed on the channel banner.

Furthermore, when the channel information banner is active, pressing the INFO button a second time will display EPG information for the current event (if available); pressing the INFO button a third time will display technical information about the tuned channel.

2.3 Electronic Program Guide (EPG)

Some digital television channels transmit, in addition to the current program's audio-video data, information regarding the current programming and, in some cases, even daily or weekly schedules. To consult the EPG, press the EPG button on the remote control, then:

• Use the ▲/▼ buttons to select and tune into the desired channel.
• Use the ◄/► buttons to change the programming day for the selected channel.
• Press the YELLOW button (Change window) and then the ◄/► buttons to navigate through the scheduled events for the selected channel, then press INFO to view additional information about the highlighted program.
• For a future event, press the OK button (Book) to set a viewing-only timer. Reserved timers can be consulted in the System > Timer menu (section 2.7), also accessible via the TIMER button on the remote control.
• Use the EXIT button to exit the EPG.

AVVERTENZA: EPG information is optional data transmitted by television broadcasters. Therefore, the absence of some or all information does not indicate a receiver malfunction.

2.4 Teletext Function

If the displayed channel provides teletext data:

• Use the TEXT (TTX) button to activate it.
• Use the 0-9 numeric buttons to enter a page number and the ◄/► arrow keys to navigate to a sub-page.
• Press the TEXT (TTX) or EXIT button again to exit.

2.5 Audio and Subtitle Options

If the current channel broadcast supports multiple audio tracks/languages and/or subtitles, the user can select their preferred audio track and/or subtitles. Proceed as follows:

• Press the AUDIO or SUB button on the remote control.
• Use the ◄/► arrow keys to select the audio track or the ▲/▼ arrow keys for the desired subtitles.
• Press the OK button to confirm.

2.6 USB Functions

The USB port on the front of the device is primarily for connecting external mass storage devices with a USB 2.0 interface, for the purpose of playing personal multimedia content.

2.6.1 Usage and Warnings

Before using a USB mass storage device, such as a Hard Disk Drive (HDD) or a flash drive/key, adhere to the important rules and warnings listed below.

Connection:

The USB memory must be formatted in FAT32 and, to use the TimeShift function (section 2.6.2), it must have sufficient free memory space. Upon connecting a USB memory device, the receiver will notify you with a screen message indicating successful recognition and connection.

AVVERTENZE (Warnings):

• It is recommended to use external-powered hard drives, as the receiver's USB port alone cannot guarantee correct power supply: risk of damage to the disk and/or receiver!
• The receiver is only compatible with USB memory devices formatted with FAT32 File System.
• Compatibility with all USB memory devices on the market is not guaranteed.

Disk Removal:

For safe memory removal, to avoid file or device damage, it is recommended to disconnect the USB memory only when there is no writing or reading activity in progress, preferably when the receiver is inactive (standby). AVVERTENZA: Never disconnect the USB memory during multimedia playback, TimeShift, or formatting: risk of irreversible damage to the involved devices!

2.6.2 TimeShift Function

Before using a USB mass storage device, such as a Hard Disk Drive (HDD) or a flash drive/key, adhere to the important rules and warnings in section 2.6.1.

TimeShift Configuration:

Once the USB memory is connected and recognized, access the Multimedia Center menu > TimeShift Config to configure the recorder using the following parameters:

1. TimeShift: To disable (OFF option) or enable (ON option) TimeShift (section 2.6.2.2).
2. USB: Select the connected USB drive/partition dedicated to the TimeShift function.

TimeShift Operation:

The TimeShift function records a TV program temporarily. It is activated by pressing the PLAY/PAUSE (►II) button, which will pause the displayed channel. Pressing the same button again will resume playback with a delay. The user can also go back and forth using the REW (◄) and FWD (►) buttons, to then resume playback from the chosen point with the PLAY/PAUSE (►II) button. Pressing the STOP (■) button will stop TimeShift and return to live viewing.

NOTE: TimeShift recording is only permitted for unencrypted TV channels, not for encrypted TV channels or radio.

2.6.3 USB Multimedia Player:

The Multimedia Player function allows you to:

1. Play MPEG2/MPEG4 video content,
2. Listen to MP3 music,
3. View JPEG images,

from an external memory device connected via USB port. Before using a USB mass storage device, such as a Hard Disk Drive (HDD) or a flash drive/key, adhere to the important rules and warnings in section 2.6.1.

Access the Multimedia Center menu, select the submenu corresponding to the type of multimedia content to play (Music, Images, or Film), navigate through the available folders using the ▲/▼ arrow keys and OK, and finally position yourself on the desired file using the ◄/► arrow keys. Press OK to start playback. Video content will initially appear in preview mode, so you will need to press OK again to close the menu and switch to full-screen viewing.

During video or music playback, if the file type allows, use the PLAY/PAUSE (►II) button to pause/resume, the REW/FWD (◄◄/►►) buttons for fast rewind/forward, and the PREV/NEXT (◄/►►I) buttons to move to the previous/next file in the list. Image slideshows are configurable. Press the BLUE button (Config) to set the display duration for each image and the repetition sequence, then compose a Playlist by selecting images with the FAV button on individual files, and recall it with the YELLOW button (Playlist).

2.7 Timer Programming

To manually program viewing timers for one or more non-simultaneous events, tune to the desired channel and access the System > Timer menu. Use the BLUE button (Add) to manually add a timer or the YELLOW button (Modify) to edit an existing one, then define or adjust the following parameters:

1. Repeat: Timer repetition frequency (Once / Daily / Weekly).
2. Channel: The channel to view or record.
3. Start Date: The timer's start date (in DD/MM/YYYY format).
4. Start Time: The timer's start time (in hh:mm format).
5. End Time: The timer's end time (in hh:mm format).

Finally, save the entered/modified data by pressing the OK button on the 'Save' button on screen (or 'Cancel' to discard the timer entry/modification). To delete a timer, highlight it and use the GREEN button (Delete).

3. Advanced Usage

AVVERTENZE: Modifying some menu parameters may affect the correct operation of the receiver. Therefore, read this section of the manual carefully before making any adjustments.

To prevent tampering, some functions are protected by a security code set directly by the user during initial installation (see section 1.4).

During normal program viewing, pressing the MENU button on the remote control will display the Main Menu, which contains the following main submenus:

1. Channel List
2. Channel Search
3. Language
4. AV Settings
5. Local Time Adjustment
6. System
7. Multimedia Center
8. Network

General Navigation Rules:

• Use the ▲/▼/◄/► arrow keys to select menus, items, and options.
• Press the OK button to open an item/submenu or confirm a selection.
• Use the 0-9 keys to enter alphanumeric values.
• Use the EXIT button to exit the menu or BACK to return to the previous window.

Also refer to any indications provided within the menus, which specify how to perform a function using a corresponding remote control button.

3.1 Channel List Menu

3.1.1 Channel List TV/Radio:

Menu for modifying the channel list.

Favorite Channel List:

To create a favorite channel list, select the desired channel from the list, press the FAV button, choose the favorite list to which you want to add the channel, confirm with OK, and then press EXIT. Proceed similarly for other channels to add to the favorite list, finally press EXIT to exit and save changes. To recall one of the created favorite channel lists from viewing mode, use the FAV button and select the desired list, which can also be renamed beforehand by pressing the RED button (Rename). Alternatively, from the quick channel list, use the remote's arrow keys to change channel groups.

Channel Blocking:

To manually protect a channel, requiring the system PIN defined during initial installation (sections 1.4 and 3.1.3) for viewing access, highlight the channel in the list, press the GREEN button (Block), and enter the PIN. Finally, press EXIT to exit and save changes.

Moving Channels:

To move a channel, select the channel to move from the list and press the INFO button (Move). You will then be prompted to enter the desired position number, and if it's already occupied, the positions of the two channels involved will be swapped. Finally, press EXIT to exit and save changes.

Renaming Channels:

To rename a channel, highlight the desired one and press the YELLOW button (Rename). A virtual keyboard will appear on screen: change the channel name and press the OK button on screen. Finally, press the EXIT button to exit and save the modification.

3.1.1 Channel Deletion:

To remove a channel from the list, select it and press the RED button (Delete). Alternatively, to delete all channels displayed, press the 3 button (Delete All). Finally, press EXIT to exit and save changes.

NOTE: Deleted channels will be moved to a separate list of discarded channels. They cannot be restored with a channel update, but only through the Discarded TV/Radio Channel List menu (section 3.1.2) or after a complete reinstallation of the channel list (section 3.2).

3.1.2 Discarded TV/Radio Channel List:

Utility for restoring and/or deleting channels removed from the Channel List TV/Radio menu (section 3.1.1). Select the desired channel and press the GREEN button (Restore) to restore it, or RED (Delete) to permanently delete it.

3.1.3 Parental Control:

The Parental Control menu allows you to control access to channels and menus by entering the four-digit numeric password, also known as the Personal Identification Number (PIN).

NOTES AND WARNINGS:

• This menu is always protected by a PIN code.
• The PIN is originally defined by the user during the device's initial installation (section 1.4).
• If you no longer remember your personal password, you will need to reset the receiver to its initial installation state via the Restore Settings menu (section 3.6.2).

Age Limit:

This function provides parental guidance control. It checks for viewing of certain sensitive events. When the tuned channel transmits an event with a viewing protection indication for audiences of an age equal to or higher than the 'Age Limit' set in the menu, the receiver will block the channel. A prompt will then appear on screen requesting the channel viewing to be unlocked by entering the PIN code.

Menu Lock:

For locking certain sensitive menus, such as those for modifying TV and Radio channel lists (section 3.1.1) and for channel search (section 3.2).

Channel Lock:

For manually blocking specific channels selected by the user from the channel list (section 3.1.1) and for total unlocking.

Change Password:

This menu also allows you to change the password set during initial installation. To do this, first enter the new PIN code chosen in the 'New Password' field using the remote's numeric keys, then re-enter it in 'Confirm Password' to validate it.

3.1.4 Global Volume:

The Global Volume function allows you to set the same audio volume level for all channels (if set to Yes, as per factory configuration) or to personalize it for each different channel (if set to No).

3.2 Channel Search Menu:

During initial installation, an automatic search for available channels is performed. Periodically, when new TV and radio services are activated or when broadcasters make changes, it is recommended to reinstall or keep the receiver's channel list updated.

• First, adjust the FTA (Free To Air) parameter, applicable to all channel scans, to limit the search to only free-to-air channels (Yes option) or not (No option).
• Then, choose one of the following submenus depending on the desired channel scan type (automatic or manual).

3.2.1 Automatic Search:

Scans channels across all available frequencies. Before starting the scan by pressing the OK button on 'Automatic Search', set the desired Automatic Search Mode to perform a new channel installation (Reinstallation option) or update the existing channel list (Update option).

AVVERTENZA: Performing a reinstallation will erase the entire previous channel list, including user modifications.

3.2.2 Manual Search:

Scans a single frequency manually. Select the desired Channel number, then press OK on 'Start Search' to perform the scan.

3.3 Language Menu:

The following options are available:

1. Language: Language of the on-screen display (OSD) menu.
2. Primary Audio: Main audio language for TV programs.
3. Secondary Audio: Secondary audio language for TV programs, to be preferred if the primary one is absent.
4. Subtitle Language: Preferred language for TV subtitles.
5. Teletext Language: Preferred language for teletext.

NOTE: The correct functioning of the receiver regarding the above preferences for audio and subtitles depends on the availability of the respective information transmitted at the discretion of the tuned channel's broadcaster.

3.4 AV Settings Menu:

This menu provides the following audio and video settings, to be adjusted in coherence with the characteristics of the audio/video devices connected to the receiver:

1. TV System: Defines the video signal type as PAL (50Hz, recommended) or NTSC (60Hz) or Auto (automatic).
2. Video Resolution: Sets the video resolution for the HDMI digital audio-video output. AVVERTENZA: If the screen connected via HDMI has display problems, connect the receiver via SCART to set a compatible resolution value.
3. Aspect Ratio: Sets the aspect ratio of the connected screen/TV (16:9 or 4:3) and the relative display mode for images with a different aspect ratio than the screen.
4. Video Tone: Adjusts the image tone between Presets (factory values), Standard, and Vivid.
5. Audio Output: Encodes digital audio outputs as Stereo digital (LPCM Out), forced original audio pass-through as from source (RAW), or controlled audio pass-through in PCM, Dolby Audio, or original, depending on the device connected via HDMI (Auto). AVVERTENZA: When the digital audio output is not set to LPCM Out, for audio tracks other than stereo (PCM), such as multi-channel Dolby Audio, audio decoding is delegated to the external device connected to the receiver, including volume adjustment.
6. Audio Description / AD Volume Compensation: Audio Description (AD) allows visually impaired viewers to enjoy video content by providing an audio description of scenes in addition to the actors' normal dialogue. This service can be provided in two ways by the broadcasting station. The first, technically called 'broadcaster-mixed', involves transmitting a single audio track containing scene descriptions along with dialogue; in this case, the user simply uses the AUDIO button on the remote to select the corresponding audio track. The second method, technically called 'receiver-mixed', involves transmitting an audio track containing only the scene descriptions, in addition to the usual dialogue; in this case, the receiver is responsible for mixing the two tracks. To use this latter mode, you must enable 'Audio Description' (Active option) and optionally adjust the 'AD Volume Compensation' parameter for the description audio level relative to the main audio.
7. HDR Video Mode: For channels with HD HDR (High Dynamic Range) video of type HLG (Hybrid Log Gamma), if this function is set to Auto, the HDR-HLG video data is passed via HDMI connection directly to a TV compatible with this technology for better color visualization. The SDR (Standard Dynamic Range) option forces the HDMI video output to SDR (recommended setting for most TVs to avoid compatibility issues).
8. HDMI CEC: This option allows you to enable/disable the receiver's CEC function. If the TV connected via HDMI to the receiver is compatible with the CEC protocol and the function is also active on the TV, you can use the TV's remote control to operate some basic receiver functions, such as power on/off and channel change or volume adjustment. AVVERTENZA: Some TVs implement a custom CEC protocol and/or have limited CEC functionality. CEC compatibility with all TVs cannot be guaranteed.

3.5 Local Time Adjustment Menu:

Adjusts the receiver's time. The following controls are offered:

1. Time Zone Setting: Choose automatic Time Zone management (Auto option) based on information transmitted by digital terrestrial channels, or manual Time Zone adjustment by the user (Manual option).
2. Time Zone: For manual adjustment of the time offset relative to Coordinated Universal Time (UTC). For Italy, the time is 'UTC+1 hour' or 'UTC+2 hours' depending on whether it is standard or daylight saving time. NOTE: Date and Time are automatically synchronized by the receiver via information transmitted by the tuned channel.

3.6 System Menu:

3.6.1 System Information:

Lists system information of the receiver, particularly the software version in use.

3.6.2 Restore Settings (Factory Reset):

The function to restore the receiver's original factory configuration is commonly called Reset. To perform the reset, position the cursor on 'Restore Settings' and press the OK button, then confirm by pressing OK again on the 'Yes' button on screen. AVVERTENZA: Performing this operation will erase all user customizations and loaded channels. The last installed software version will be retained.

3.6.3 Timer:

Menu for programming viewing timers. Refer to section 2.7.

3.6.4 OSD Settings:

The following adjustments related to on-screen menu display are offered:

1. OSD Duration: Duration of the channel information banner display on screen.
2. OSD Transparency: Transparency level of menus and information banners displayed on screen.
3. Channel Change Mode: Video transition effect when changing channels (Black screen or Still Image).
4. Subtitle Display: Automatic activation of subtitles.

3.6.5 Update via USB:

The receiver's software can be updated via the USB port from this menu, by inserting a USB flash drive containing the appropriate software image, which the manufacturer will provide at its discretion, along with update instructions. This menu is also used to restore a channel list saved via USB (see section 3.6.6).

AVVERTENZA: During an update, do not interact with the receiver or disconnect the power: risk of irreversible receiver blockage!

3.6.6 USB Backup:

Utility for saving the current channel list (User Database - DB user) to the USB memory connected to the receiver: press the remote's OK button on the 'Start' option on screen to initiate the backup. Subsequently, to restore saved channels, access the USB Update menu, set the Update Mode to 'DB User', ensure the corresponding file name is displayed (e.g., user_db.bin), and press the OK button on the 'Start' option to import the channel list.

3.6.7 Other:

3.6.7.1 Automatic Standby:

The receiver is equipped with an automatic power-off function for energy saving. This causes the receiver to automatically go into standby after three hours of operation without any user command. This function is pre-selected at the factory and can be adjusted or disabled via the menu options 'Timer Mode' (Active/Off) and 'Timer Duration' (hh:mm).

3.6.7.2 Automatic Channel Update:

Function dedicated to configuring automatic channel list updates during standby or operational mode, defining the time and repetition of the operation.

3.7 Multimedia Center Menu:

3.7.1 Music / Image / Film:

This menu is dedicated to playing personal multimedia content via USB interface. Refer to the USB Functions section of this manual (section 2.6).

3.7.2 USB Information:

Menu for simple viewing of information related to the mass storage memory connected to the receiver's USB port, such as available remaining space.

3.7.3 USB Formatting:

Utility for formatting the USB memory device.

AVVERTENZE (Warnings):

• Supported formatting type (File System): FAT32. Formatting will erase all files contained in the device.
• During formatting, to avoid damaging the memory unit and the receiver, do not disconnect the power and wait for the operation to complete without interacting with the devices.

3.7.4 TimeShift Configuration:

TimeShift configuration via USB:

1. TimeShift: If off (OFF option), pressing the Pause button will only result in a frozen image; otherwise, if active (ON option), manual TimeShift function will be available (see section 2.6.2.2).
2. USB: Select the partition or drive on the USB memory connected to the receiver, dedicated to the TimeShift function.

4. Menu Map

The receiver's menu is structured as follows:

Main Menu

• Channel List
  • Channel List TV/Radio
  • Discarded TV/Radio Channel List
  • Parental Control
• Channel Search
  • Automatic Search
  • Manual Search
• Language
• AV Settings
• Local Time Adjustment
• System
  • System Information
  • Restore Settings (Factory Reset)
  • Timer
  • OSD Settings
  • Update via USB
  • USB Backup
  • OTN Update
  • Other
    • Automatic Standby
    • Automatic Software Update
    • Automatic Channel Update
• Multimedia Center
  • Music / Image / Film
  • USB Information
  • USB Formatting
  • TimeShift Configuration

NOTE: For menu navigation, use the MENU, EXIT, cursor (arrow and OK) and numeric (0-9) buttons on the remote control. Also, follow any instructions displayed in each dialog window.

5. Troubleshooting Guide

AVVERTENZA: In general, in case of anomalous receiver behavior, a complete system reboot or restoring factory settings via reset (section 3.6.2) can help resolve the encountered problem.

6. Technical Specifications

6.1 Receiver

6.2 Power Adapter

Declaration of Conformity

EU Declaration of Conformity

Tele System Digital declares under its own responsibility that this product meets the essential requirements of the European directives:

• 2009/125/EC (Energy related Products - ErP), reg. no. 1275/2008 and amendments of reg. no. 801/2013, reg. no. 2019/1782
• 2011/65/EU (Restriction of the use of certain Hazardous Substances - RoHS)
• 2012/19/EU (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE)
• 2014/30/EU (ElectroMagnetic Compatibility Directive - EMCD)
• 2014/35/EU (Low Voltage Directive - LVD)
• 2014/53/EU (Radio Equipment Directive - RED)

respecting the following technical standards:

Bressanvido, 16/04/2021

Flavio de Poli
CEO

ITALY
TELE System Digital S.r.l.
Via dell'Artigianato, 35
36050 Bressanvido (VI)
Internet: www.telesystem-world.com

Rev00 16/04/2021