Instructions for elna models including: 202-298-009, 202-298-009 Cutwork Needle Set, Cutwork Needle Set, Needle Set, Set

202-298-009 Cutwork Needle E/F/D/ES 2024

Instructions

Cutwork needle set - Elna France

• Google Docs
• Google Drive
• Download [pdf]
• Download Optimized



File Info : application/pdf, 1 Pages, 82.20KB

Document Document

CUTWORK NEEDLE SET Ref: 202-298-009
This set contains 4 color coded needles with the following cutting angles: Red: 0º , Blue: 45º , Black: 90º , Green: 135º
Caution
Close attention is necessary when replacing the needle as it has a sharp edge. Important Use the Elna exclusive cutting needle holder when replacing.
CUTWORK-NADELSET Art.-Nr.: 202-298-009
Der Satz besteht aus 4 farbcodierten Nadeln mit den folgenden Schnittwinkeln: Rot: 0º , Blau: 45º , Schwarz: 90º , Grün: 135º
Vorsicht
Besondere Aufmerksamkeit ist erforderlich, wenn Sie die Nadel ersetzen, da sie eine scharfe Kante hat. Wichtig Nutzen Sie beim Austauschen den exklusiven Elna Cutwork Nadelhalter.

SET D'AIGUILLE CUTWORK Réf: 202-298-009
Cet ensemble contient 4 aiguilles codées en couleur avec les angles de coupe suivant: Rouge: 0º , Bleue: 45º , Noire: 90º , Verte: 135º
Attention
Faites attention lorsque vous changez les aiguilles, car leurs angles peuvent couper. Important: Utilisez exclusivement le porte-aiguilles Elna lors d'un remplacement.
SET DE AGUJAS DE RECORTE Ref: 202-298-009
Este set contiene 4 agujas de colores con diferentes ángulos de corte: Roja 0º, Azul 45º, Negra 90º y Verde 135º.
Precaución
Es necesario prestar mucha atención al reemplazar la aguja, ya que tiene un borde afilado. Importante Utilice el soporte de aguja de corte exclusivo de Elna al reemplazar.

Elna International Corp. SA / 29.01.2024