Manuals+

Hama DIR3020 Digital Radio

Thank you for choosing a Hama product! Please read the following instructions and notes carefully before use. Keep this operating manual in a safe place for future reference. If you sell the device, please pass on this operating manual to the new owner.

1. Explanation of Warning Symbols and Notes

Warning: Used to indicate safety instructions or to draw attention to particular dangers and risks.

Note: Used to indicate additional information or important notes.

Danger of electric shock: This symbol indicates the risk of contact with non-insulated parts of the product that may carry a dangerous voltage, posing a risk of electric shock.

2. Package Contents

3. Safety Instructions

4. Information and Notes Before Commissioning

Note: To ensure optimal reception performance, please ensure the antenna is fully extended and has a vertical orientation. If necessary, test different locations to achieve the best possible reception.

Network Connection/Internet Connection Preparation

You can integrate this radio into a local network to access home servers or other shared sources. To receive Internet radio, an Internet connection is also required in the network.

WLAN/Wi-Fi Connection (Wireless Network)

Note: Use only original accessories (or: accessories approved by Hama) to avoid damage to the product.

5. Commissioning

5.1 Radio - Connection and Start-up

Connect the power adapter to the power cord (1) on the back of the radio. Connect the power cable to a properly installed and easily accessible power outlet. The power adapter is suitable for a mains voltage of 100-240 V and can therefore be used in almost all AC power grids. Note that a country-specific adapter may be required for this. A suitable selection of products can be found at www.hama.com.

Note: Operate the product at an approved outlet. When using multi-way adapters, ensure that the connected devices do not exceed the permissible total power consumption. The power outlet must be easily accessible at all times. Disconnect the product from the mains if you do not use it for a long time.

After the product is connected to the outlet, initialization takes place. The radio will start.

5.2 General Operating Notes

Note: In a selection of different buttons (e.g., YES or NO), the selected button is highlighted. In menus offering a selection of options (e.g., Language, Update, etc.), the currently selected option is marked with *.

Navigation and Control

Adjusting Volume/Mute

Entering Passwords, Search Texts, etc.

Additional Information

Pressing (6) (6) displays additional information depending on the operating mode and the respective stations:

Switching On / Off / Standby

6. Main Menu / Modes

This device supports radio reception via Internet, DAB/DAB+, and FM. The main menu contains the various operating modes and further direct accesses, which are explained separately in the following chapters:

The individual operating modes can also be selected by repeatedly pressing [M] (8). During playback, the current operating mode appears in the upper left corner of the screen.

7. Internet Radio

Note: A change of provider is possible to ensure the functionality and performance of the product.

Activate the Internet Radio operating mode on the radio via the main menu or by repeatedly pressing [M].

7.1 Station Search

The radio offers various ways to search for desired stations.

7.1.1 Search by Country and Region

To search for stations from specific continents, countries, and regions, proceed as follows:

After narrowing down the country/region, select a station from all stations or sorted by genre.

7.1.2 Search by Genre

To search for stations of a specific music genre or thematic focus, proceed as follows:

After narrowing down a genre, select a station from all or pre-selected stations, or sorted by country.

7.1.3 Search by Name

If you know the name of the desired station, you can search for it specifically:

Enter the full or partial station name in the input mask and confirm the [OK] button to start the search. You will receive a list of all stations whose names contain the searched text.

7.1.4 Popular Stations

You can access a selection of the most popular stations as follows:

7.1.5 New Stations

Stations that have recently been added to the database can be found as follows:

7.1.6 Local Stations

To search specifically for stations from your country (current location of the radio), proceed as follows:

Note: The placeholder <Country> is replaced by the current country.

Within this local scope, you can additionally filter by genre or select a station from all or pre-selected stations.

7.2 Podcasts

Podcasts are downloadable content on various topics, including talk shows, news, and more. Podcasts can be accessed via the Internet. Typically, around 10,000 contributions are available. Similar to stations, the radio offers the ability to filter from the variety of podcasts or search the entire database for a suitable result.

7.2.1 Search by Country

To search for podcasts from specific continents, countries, and regions, proceed as follows:

After narrowing down the country/region, select a podcast from all stations or sorted by genre.

7.2.2 Search by Format (Topics/Categories)

To search for podcasts of a specific music genre or thematic focus, proceed as follows:

7.2.3 Search by Name

If you know the name of the desired podcast, you can search for it specifically:

Enter the full or partial podcast name in the input mask and confirm the [OK] button to start the search. You will receive a list of all podcasts whose names contain the searched text.

7.3 Recently Listened

The radio saves the last accessed stations and podcasts in a separate list. To access this list, proceed as follows:

7.4 Favorites (Local)

You can save your favorite stations to 30 favorite memory slots for quick access.

7.4.1 Assigning Favorites to Shortcut Buttons

Note: Favorites cannot be deleted. If all 30 favorite memory slots are occupied and you want to save another station as a favorite, select an already occupied favorite memory slot. It will be overwritten with the new station.

7.4.2 Accessing Favorites via Shortcut Buttons

To access a saved station, press the corresponding shortcut button (2-5).

7.4.3 Assigning Favorites to Memory Slots (1-30)

7.4.4 Accessing Stations from the Favorites List (1-30)

7.5 Favorites

7.5.1 Adding Stations and Creating/Managing Your Own Favorites Lists (Web Browser Required)

This radio has a locally stored station list that allows you to create your own station lists and add new stations yourself. To use this feature, you need a smartphone, tablet, or computer connected to the same network and equipped with a web browser.

Note: The radio must be connected to the local network or the Internet and have a valid IP address.

7.5.2 Accessing the Management Interface

To access the management interface, you must first determine the radio's IP address on the local network. To do this, open the network settings display, which you can find under System Settings - Internet Settings - Display Settings. Note down the displayed IP address. Alternatively, the IP address can be found in the device overview of most routers.

Now, open the internet browser on your smartphone, tablet, or PC and enter the IP address in the browser's address bar (e.g., http://192.168.2.100). If the IP address is entered correctly, the radio's management interface should open.

In the upper right corner, you will find the supported languages for this interface. Select the desired language from the drop-down menu here.

7.5.3 Adding Your Own Stations

To add or edit a favorite, click on "Change". The memory slots in the web management correspond to those on the radio. Changes made on the radio or in the web interface will be applied accordingly.

To edit or add a station, fill in the "Name" and "URL" fields and save the changes.

Example:

Change Favorite 1

Name: Bayern 3

URL: https://streams.br.de/bayern3_2.m3u

[Save] [Remove] [Cancel]

Note: The memory slots correspond to the Internet radio memory slots.

The added station will now be displayed in the radio's favorites list and on the web portal's overview page. To access the station from the overview page, press "Play".

7.5.4 Deleting Stations

To delete a saved station, press the "Change" button and then "Remove".

Note: Please note that only stations transmitting in AAC or MP3 format are supported.

8. Music Player

This operating mode allows playback of MP3, WMA, or FLAC files stored on a PC or in the local network.

Activate the Music Player operating mode on the radio via the main menu or by repeatedly pressing [M].

8.1 Playback from Computer (Streaming)

You can manage the radio via your computer and stream music from the computer to the radio.

The following explains this for computers with the Windows 8 operating system. If you use a different operating system or have further questions, please contact our support.

Prerequisites:

Proceed as follows:

-> Control Panel -> Network and Internet -> Show network computers and devices

The radio should now be listed here.

Usage:

8.2 Playback from Network - Direct Access via Radio

To access existing network shares from the radio, proceed as follows:

Activate the Music Player operating mode on the radio via the main menu or by repeatedly pressing [M]:

You have the option to search for files, open a playlist, or browse the entire music share. If you want to browse the entire music share, additional search and sort functions are available (album, artist, genre, folder, etc.) to help you find the desired file more quickly.

Note: Many search and filter actions are only usable if the ID3 tag and other file information have been maintained on the source device or in the audio file.

Server Removal:

To reset previously contacted servers, press [NAVIGATE/ENTER/VOLUME]. The Shared Media will be deleted if you confirm the prompt with YES.

8.3 Playlist Playback

You can create a playlist locally on the radio, in which you can save files from network shares or from the connected storage device.

Note: You can also use playlists created on a Windows PC (WPL = Windows Play-List). For example, Windows Media Player is suitable for this.

You can access the playlist directly as follows:

8.4 General Playback Options

These playback options, valid for all playback possibilities under Music Player, can be found under:

Repeat: On / Repeat: Off

To change the function (On/Off), press [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] repeatedly. With Repeat: On, only the current track is repeated.

Shuffle: On / Shuffle: Off

To change the function (On/Off), press [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] repeatedly. With Shuffle: On, all tracks are played in random order.

9. Digital Radio (DAB/DAB+)

The radio receives all common digital radio frequencies in the range of 174 MHz to 240 MHz (Band III, channels 5A to 13 F). Activate the DAB (DAB Radio) operating mode on the radio via the main menu or by repeatedly pressing [M].

9.1 Scan/Automatic Scan

The automatic DAB station scan searches the DAB Band III for available stations. After the scan, all stations that can be received without interference are saved in alphabetical order. Stations that were found in a previous scan but are currently not receivable are displayed in the station list with a ? before the station name. The automatic DAB station scan starts automatically on the first start in DAB mode, indicated in the display by "Scan..." and a progress bar.

If you want to restart the scan, proceed as follows:

9.2 Station List

You can access the station list in DAB mode at any time. To do this, proceed as follows:

Note: The station list includes all stations found during the last station scan. A new station scan can be started as described in 9.1 Scan/Automatic Scan. The reception quality of a station depends on factors such as weather, installation location, and antenna orientation. If a station listed in the station list is not accessible, try changing the antenna orientation or the radio's installation location. Stations that are no longer receivable can be removed from the station list as described in 9.3 Clean Station List.

9.3 Clean Station List

To remove stations that are currently not within the reception area from your station list, proceed as follows:

All currently unreceivable stations will be removed from the station list if you confirm the prompt with YES.

Note: To keep the station list up-to-date, we recommend regularly updating the list by performing a full station scan (see 9.1 Scan/Automatic Scan).

9.4 Favorites

You can save your favorite stations to 30 favorite memory slots for quick access.

9.4.1 Assigning Favorites to Shortcut Buttons

Note: Favorites cannot be deleted. If all 30 favorite memory slots are occupied and you want to save another station as a favorite, select an already occupied favorite memory slot. It will be overwritten with the new station.

9.4.2 Accessing Favorites via Shortcut Buttons

To access a saved station, press the corresponding shortcut button (2-5).

9.4.3 Assigning Favorites to Memory Slots (1-30)

9.4.4 Accessing Stations from the Favorites List (1-30)

9.5 DRC (Dynamic Range Control)

Some radio stations in the DAB network support volume control that actively intervenes during playback. If the volume suddenly increases, DRC automatically reduces it. If the volume suddenly decreases, DRC automatically increases it. The same happens if playback suddenly becomes quieter. The radio will then amplify the volume again.

To make the setting, proceed as follows:

9.6 Station Order

By default, the radio sorts stations in alphabetical order. You can also sort by signal strength or ensemble. To change the sort order, proceed as follows:

10. FM

Activate the FM (FM Radio) operating mode on the radio via the main menu or by repeatedly pressing [M]. Stations that transmit additional information about the stations and the program are marked in the display with an RDS symbol (Radio Data System). Pressing (4) displays this additional information.

10.1 Scan Setting

Using the scan setting, you can determine whether stations with weak signal strength are ignored during the automatic scan. Proceed as follows:

Note: The "Strong stations only" method is selected by default.

10.2 Scan/Automatic Scan

10.3 Manual Station Search

With manual station settings, you have the option to set the desired frequency yourself and also to receive stations whose broadcast signal was too weak during the automatic station search and was therefore not considered.

10.4 Favorites

You can save your favorite stations to 30 favorite memory slots for quick access.

10.4.1 Assigning Favorites to Shortcut Buttons

Note: Favorites cannot be deleted. If all 30 favorite memory slots are occupied and you want to save another station as a favorite, select an already occupied favorite memory slot. It will be overwritten with the new station.

10.4.2 Accessing Favorites via Shortcut Buttons

To access a saved station, press the corresponding shortcut button (2-5).

10.4.3 Assigning Favorites to Memory Slots (1-30)

10.4.4 Accessing Stations from the Favorites List (1-30)

10.5 Audio Setting

For some stations, quality can be slightly improved by playing them in mono if the reception is weak. You can activate this function in the menu, and the radio will automatically switch to mono reception if the signal quality is poor. To change this option, proceed as follows:

11. Sleep

The radio has a timer function that switches the device to standby mode after a set time, regardless of the operating mode.

12. Alarm Clock

The radio has two individually adjustable alarm times.

12.1 Settings

You can access the alarm clock settings as follows:

Alarm 1 and Alarm 2 are configured identically and allow the storage of two separate alarm times. Select Alarm 1 or 2 and confirm your selection by pressing [NAVIGATE/ENTER/VOLUME]. Set the following details using [NAVIGATE/ENTER/VOLUME].

Mode:

Select when the alarm should be activated: Off - Daily - Once - Weekdays - Weekend

Time:

First select the hours and then the minutes for the alarm time.

Mode:

Set whether you want to be woken by a buzzer, DAB, FM, or Internet radio.

Program:

If you select Internet Radio/DAB/FM, specify which station you want to be woken up by. You can choose from the 30 favorite memory slots or "Recently listened".

Volume:

Select the volume at which you want to be woken up. This setting ensures that the volume is set correctly regardless of the last used volume level.

Save:

Select Off/On to finish the alarm settings.

Note: It is recommended to allow automatic time updates. This ensures that the time is updated correctly even after a power interruption, e.g., during a power outage.

12.2 Activating / Deactivating the Alarm Clock

12.3 Stopping the Alarm / Snooze

13. System Settings

In the system settings, you can make all settings and retrieve important information about the radio.

13.1 Internet Settings

13.1.1 Network Assistant - Configuration of Internet Connection/Scan

The network assistant helps you connect the radio to the Internet. Further configuration methods and detailed information are explained below.

13.1.2 Wireless Connection (WLAN)

Depending on the network, you have various options to establish the connection to the network. Networks that support WPS (Wi-Fi Protected Setup) are marked in the list with the prefix "[WPS ...]". Other connections are open networks or connections protected by the PSK method = Pre-Shared Key.

WPS/PSK/Open Connection

A WPS connection allows a simple yet secure connection of the radio to the network. There are two options available: connection setup via PBC = Push-Button Configuration or via the PIN method, where you are prompted by your router's web interface to enter a randomly generated sequence of numbers.

PBC Setup
PIN Setup

Skip WPS / Pre-Shared Key (PSK) Configuration

Note: The Pre-Shared Key is often located on the back of the router/AP. Pay attention to the case sensitivity when entering the key.

Open Network/Unsecured Network

Note: We recommend that you do not create an unsecured connection and always secure your network against unauthorized access. If the desired network does not have any security measures, simply select the network from the list and confirm. The radio will then immediately connect to the access point.

13.1.3 Manual Network Connection Configuration - Wireless (WLAN)

Manual Wireless (WLAN) Configuration - DHCP Active
Manual Wireless (WLAN) Configuration - DHCP Inactive

This method is similar to the configuration with an active DHCP server (Manual Wireless (WLAN) Configuration - DHCP Active), but you must also enter the network information, such as IP address, Subnet Mask, Gateway Address, and DNS (Primary and Secondary). You can find this information in your router/AP's web interface, or you will receive this information correctly entered. Confirm the input. The radio will then attempt to establish the connection.

13.1.4 Display Settings

Here you will find the most important information about all network connections currently used or configured by the radio, e.g.: MAC address, Wi-Fi region, DHCP active/inactive, SSID, IP address, Subnet Mask, Gateway Address, DNS (primary/secondary), etc.

13.1.5 Remove Network Profiles

The radio automatically saves all previously successful network connections (profiles). This allows the radio to connect to one of these network connections on subsequent connection attempts, e.g., after being disconnected from the power supply, without you having to re-enter the access data.

To remove individual network profiles, proceed as follows:

Note: Before selling the radio to another person (selling, gifting, etc.), we recommend resetting it to factory settings. This will completely delete all saved network data and connections.

13.2 Time/Date Settings

You can access the time settings as follows:

Automatic Update

Update from Internet

If this option is selected, the time and date will be automatically set via the Internet connection. Additionally, select the time zone of your location (Set Time Zone) and - if desired (Daylight Saving Time -> ON) - the adjustment for daylight saving time.

Update from DAB/FM

With automatic updates via the radio network FM/DAB/DAB+, time and date are provided by the broadcasters and processed by the device. With synchronization via this source, you have the highest certainty that the time will be correctly synchronized even after a power failure and saved alarm times will be adhered to.

No Update

Time and date must be set manually (DD-MM-YYYY) as no automatic synchronization occurs.

Time/Date Settings

Manually set the date (DD-MM-YYYY) and time (hh:mm) using [NAVIGATE/ENTER/VOLUME].

Format

Choose between 12-hour and 24-hour format.

13.3 Language

Upon first use, the default language of the radio is English. To change the set menu language of the radio, proceed as follows:

Note: The following languages are available: English, German, Danish, Dutch, Finnish, French, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Spanish, Swedish, Turkish, Slovak, and Czech.

13.4 Factory Reset

To reset the radio to factory settings (delivery state), proceed as follows:

Note: Problems and malfunctions can possibly be resolved by resetting to factory settings.

13.5 Software Update

Improvements and new features for our radios' software are constantly being developed to fix bugs, expand functionality, etc. We recommend that you always install the available updates on your radio.

Proceed as follows:

Warning:

13.6 Info

To check the current software version, Radio ID, and device name of your radio, proceed as follows:

Note: If you need assistance from customer support, please provide the employee with the current software version. Often, problems are resolved through software updates, and your request can be resolved by comparing your software version with the latest available software version. If updates are available, you can find them at www.hama.com with the corresponding article number or radio model. You may find an update guide in the download section of the article.

13.7 Lighting

You have the option to set the backlight separately for each operating mode (operating mode, standby mode).

Proceed as follows:

Note: The choice of lighting mode affects power consumption.

14. Maintenance and Care

15. Disclaimer of Liability

Hama GmbH & Co KG assumes no liability or warranty for damages resulting from improper installation, assembly, and improper use of the product or failure to comply with the operating manual and/or safety instructions.

16. Disposal Instructions

Note on Environmental Protection:

From the time of implementation of the European directives 2012/19/EU and 2006/66/EG into national law, the following applies: Electrical and electronic devices as well as batteries must not be disposed of with household waste. Consumers are legally obliged to return electrical and electronic devices as well as batteries at the end of their service life to the designated public collection points or to the point of sale. Details are regulated by the respective national laws. The symbol on the product, the user manual, or the packaging indicates these provisions. By recycling, material recycling, or other forms of recycling of old devices/batteries, you are making an important contribution to protecting our environment.

17. Declaration of Conformity

C Hereby, Hama GmbH & Co KG declares that the radio equipment type [00054873] complies with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.hama.com->00054873->Downloads.

Frequency band/
Frequency bands		 WiFi: 2.412-2.472 GHz
WiFi: 5.150-5.350 GHz
WiFi: 5.470-5.725 GHz
Maximum radiated
transmission power		 WiFi: 2.4 GHz / 17 dBm (EIRP)
WiFi: 5 GHz / 16.5 dBm (EIRP)

Restrictions or Requirements in

Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Estonia, Ireland, Greece, Spain, France, Croatia, Italy, Cyprus, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Hungary, Malta, Netherlands, Austria, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia, Finland, Sweden, United Kingdom

Note: If channel 36-64 (channels in the frequency range 5150 MHz-5350 MHz) is used, the device may only be used indoors.

Hama GmbH & Co KG

86652 Monheim/Germany

Service & Support

All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment apply.

Models: DIR3020 Digital Radio, DIR3020, Digital Radio, Radio, 00054873

File Info : application/pdf, 27 Pages, 470.74KB

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

00054873man de

References

Related Documents

Preview Hama DIR10 Digital Radio: User Manual and Setup Guide
Comprehensive user manual for the Hama DIR10 Digital Radio, covering setup, operation, DAB+, FM, Internet Radio, Bluetooth, and app control. Includes safety information and technical specifications.
Preview Hama DR200BT Portable Digital Radio - Operating Instructions and Technical Data
Comprehensive operating instructions, technical specifications, safety information, and features for the Hama DR200BT portable digital radio.
Preview Hama DR1410BT Digital Radio User Manual
User manual for the Hama DR1410BT Digital Radio, covering setup, operation, features like DAB/FM radio, Bluetooth, AUX input, alarm, sleep timer, and system settings.
Preview Instrucțiuni de utilizare Radio Digital Hama DIR3200SBT
Acest manual ofer ghidare completă pentru Radio Digital Hama DIR3200SBT, acoperind configurarea, funcționalitățile DAB, FM, Radio pe Internet, Spotify Connect, Amazon Music și conectivitatea Bluetooth.
Preview Hama Digital Radio Quick Guide
A concise quick start guide for Hama Digital Radios, covering setup, controls, and basic operations for models like DIR3200SBT and DIR3300SBT.
Preview Hama DIR3030BT Digitalradio Bedienungsanleitung
Diese Bedienungsanleitung bietet umfassende Informationen zur Einrichtung und Nutzung des Hama DIR3030BT Digitalradios, einschließlich Internetradio, DAB/FM, Bluetooth und Systemeinstellungen.
Preview Hama DR36SBT Digital Radio: Operating Instructions and Features
Comprehensive operating instructions for the Hama DR36SBT Digital Radio, covering setup, DAB/FM tuning, Bluetooth connectivity, alarm functions, settings, and maintenance. Includes technical specifications and safety information.
Preview Hama DR1001 Digital Radio EU Declaration of Conformity
Official EU Declaration of Conformity for the Hama DR1001 Digital Radio, FM/DAB/DAB+/Bluetooth RX, Radio Alarm Clock. Lists compliance with relevant EU directives and standards.