User Guide for BrainCo models including: CL1A, CL1A Zentopia Portable EEG Feedback Device, Zentopia Portable EEG Feedback Device, Portable EEG Feedback Device, EEG Feedback Device, Feedback Device, Device
Brainco Inc. CL1A Portable EEG Feedback Device 2AQA9-CL1A 2AQA9CL1A cl1a
File Info : application/pdf, 60 Pages, 2.33MB
DocumentDocumentQuick Start Guide
Quick Start Guide
Schnellstart-Guide
Guía Rápida
Guide d'utilisation rapide
Charging Charge this product with a USB-C charger. The indicator will be normally green when the battery is fully charged.
USB-C Charging Cable Precautions for charging: . For charging safety, please use the USB-C charging cable that is supplied along with the product, or a standard V charger. Keep this product dry during charging. . Charge this product at to . . If this product becomes hot during charging, please disconnect the charger immediately and contact our customer service center.
Indicator Statuses Bluetooth connection
Indicator Color Blue
Indicator Status Flashing slowly
Blue Green
Flashing fast
Normally ON for s or OFF after successfully wearing
Charging status
Green Green Red
Flashing slowly Normally ON Flashing
Others
Blue Red to green Red Red-blue
Normally ON Flashing red to green Flashing Flashing alternately
Headband Status Waiting for mobile terminal connection Pairing Connected successfully
Charging Charging Completed Low battery protection (battery < %)
Firmware upgrading Failure in firmware upgrading Anomaly in charging Internal software failure
Product specifications
Product name Device name Model Dimensions Weight
Battery capacity Charging time Battery life
Connection mode Charging interface
Zentopia Portable EEG Feedback Device CLA mm*mm*.mm g mAh About .h About h BLE . USB-C
Packing list
BrainCo device *
Quick Start Guide
Quick Start Guide *
Safety Guide
Safety Guide *
USB-C charging cable *
Product overview
Power button
Indicator
USB-C charging port
Soft headband Electrode *
Device connection . Downloading and registration a) Scan the QR code below to download and install the App. b) Open the App and complete the registration or login. (Note: Make sure your phone's Bluetooth is enabled before connection.)
Login Register Account
. Pairing connection a) Power-on: Press and hold the power button for s and release it when the indicator is ON. b) Pairing: Press and hold the power button for s. The indicator will be flashing blue in the pairing status. (! If the headband is used for the first time, the pairing mode will be automatically enabled
after power-on.) c) Power-off: Press and hold the power button for s and release it when the indicator is OFF.
Power button
Indicator
d) Connection: Find the Bluetooth name of the device, and add the device for pairing according to the instructions on the App interface. Click the Bluetooth name to complete the pairing.
BT Name: Clear-XXXXX Device Name: XXXXXXXXXX
Clear-XXXXX
Wearing . Make sure that the device faces forward (with the BrainCo logo in front). Hold the middle part with both hands, and attach the device centrally on the forehead. (Note: For accurate signal reading, please wipe the forehead with a wet tissue before wearing the device, so that the forehead is clean without any hair.)
Keep the charging port facing down
. Tighten the headband properly into an appropriate position, until all electrodes are in full contact with the skin.
Keep the electrodes in contact with skin
Aufladen Verwenden Sie das USB-CLadekabel, um das Gerät aufzuladen. Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, leuchtet die Anzeige grün durchgehend.
USB-C Ladekabel Aufladehinweise: . Um die Sicherheit beim Aufladen zu gewährleisten, verwenden Sie bitte das mitgelieferte USB-C Ladekabel oder ein Ladegerät mit Standard-V. Halten Sie das Gerät beim Aufladen trocken. . Laden Sie das Gerät bei einer Umgebungstemperatur von bis auf. . Wenn Sie beim Aufladen feststellen, dass das Gerät überhitzt, trennen Sie bitte sofort das Ladegerät und kontaktieren Sie den Kundendienst.
Statusanzeige der Leuchtanzeige Bluetooth-Verbindung
Lichtfarbe Blaues Licht
Lichtstatus langsames Blinken
Blaues Licht Grünes Licht
Ladestatus Grünes Licht Grünes Licht Rotes Licht
schnelles Blinken leuchtet Sekunden lang durchgehend oder erlischt nach erfolgreichem Anlegen
langsames Blinken leuchtet durchgehend Blinken
Andere Zustände
Blaues Licht Rotes Licht wechselt zu grünem Licht
Rotes Licht Rotes und blaues Licht
leuchtet durchgehend Rotes Licht blinkt und wechselt dann zu grünem Licht
Blinken abwechselnd Blinken
Status des Kopfbandes Warten auf Verbindung mit dem Mobilgerät Koppeln Erfolgreich verbunden
Laden Ladevorgang abgeschlossen Niedrigenergieschutz (Batteriestand <%)
Firmware-Upgrade Firmware-Upgrade fehlgeschlagen
Ladefehler Interner Softwarefehler
Produktspezifikationen
Produktname Produktname
Typ Größe Gewicht Akkukapazität Ladezeit Akkulaufzeit Verbindungsmethode Ladeanschluss
Zentopia Tragbares EEG-Rückkopplung-Gerät CLA mm*mm*.mm g mAh ca. ,h ca. h BLE . USB-C
Packliste
EEGGerät*
SchnellstartGuide
Sicherheitsanleitung
SchnellstartGuide*
Sicherheitsanleitung*
USB-C Ladekabel*
Produktübersicht
Ein-/Aus schalter Anzeigeleuchte
USB-C Ladeanschluss
Weiches Kopfband Elektroden*
Geräteverbindung . Herunterladen und registrieren a) Scannen Sie den untenstehenden QR-Code und laden Sie die App herunter. b) Öffnen Sie die App und registrieren Sie sich oder melden Sie sich an. (Beachten: Stellen Sie sicher, dass Ihr Bluetooth am Telefon eingeschaltet ist.)
Anmelden Konto registrieren
. Koppeln und verbinden a) Einschalten: Halten Sie den Ein-/Ausschalter Sekunden lang gedrückt, lassen Sie ihn los, nachdem die Anzeige aufleuchtet. b) Koppeln: Halten Sie den Ein-/Ausschalter Sekunden lang gedrückt, das blaue Licht blinkt schnell, und das Gerät geht in den Koppelmodus.
(! Beim ersten Gebrauch des Stirnbandes gelangt es nach dem Einschalten automatisch in den Koppelmodus.) c) Ausschalten: Halten Sie den Ein-/Ausschalter Sekunden lang gedrückt, lassen Sie ihn los, nachdem die Anzeige erlischt.
Ein-/Ausschalter
Anzeigeleuchte
d) Verbinden: Sehen Sie den Bluetooth-Namen auf dem Gerät und fügen Sie das Gerät gemäß den Anweisungen der App zum Pairing hinzu, indem Sie den Bluetooth-Namen auf der Oberfläche drücken.
BT Name: Clear-XXXXX Device Name: XXXXXXXXXX
Clear-XXXXX
Geräteanlegen . Stellen Sie sicher, dass das Gerät nach vorne zeigt (das BrainCo-Logo auf der Stirnseite ist korrekt sichtbar), halten Sie die Mitte des Geräts mit beiden Händen fest und setzen Sie es mittig auf die Stirn. (Beachten: Um eine genaue Signalabnahme sicherzustellen, reinigen Sie die Stirn vor dem Aufsetzen mit einem feuchten Tuch und stellen Sie sicher, dass die Stirn sauber und frei von Haaren ist.)
Ladeanschluss nach unten
. Ziehen Sie das Stirnband an den Seiten nach Bedarf fest, um es zu tragen, und justieren Sie das Gerät so, dass alle Elektroden die Haut vollständig berühren.
Elektroden berühren die Haut
Carga Utilice el cable de carga USB-C para cargar su dispositivo. Cuando la batería está llena, la luz indicadora ilumina en color verde.
Cable de carga USB-C Precauciones de carga: . Para garantizar la seguridad de la carga, utilice el cable de carga USB-C que viene con este producto o utilice un cargador estándar de V para cargar. Mantenga seco durante la carga. . Cargue en un ambiente con una temperatura de entre y . . Si la temperatura del producto aumenta durante la carga, desconecte el cargador inmediatamente y comuníquese con el servicio al cliente.
Descripción del estado de la luz indicadora Conexión Bluetooth
Color de luz Luz azul Luz azul Luz verde
Estado de luz
Parpadeo lento
Parpadeo rápido
Permanece encendida durante segundos o apaga después de un uso exitoso
Estado de diadema Esperando conexión móvil Emparejando Conexión exitosa
Estado de carga
Luz verde Luz verde Luz roja
Parpadeo lento Encendida Parpadea
Cargando
Carga completada
Protección de carga de batería baja (carga <%)
Otras situaciones
Luz azul
Encendida
Cambio de luz roja a luz La luz roja parpadea y luego se
verde
vuelve verde
Luz roja Luz roja y luz azul
Parpadea Parpadeo alternativo
Actualización de firmware Actualización de firmware falldia
Carga anormal Falla interna del software
Especificaciones del producto
Nombre del producto Nombre del dispositivo
Modelo Tamaño
Peso Capacidad de la batería
Tiempo de carga Autonomía
Método de conexión Puerto de carga
Zentopia Dispositivo portátil de retroalimentación EEG CLA mm*mm*.mm g mAh Aproximadamente , h Aproximadamente h BLE . USB-C
Lista de embalaje
Dispositivo *
Guía Rápida
Guía Rápida *
Guía de Seguridad
Guía de Seguridad *
Cable de carga USB-C *
Descripción general del producto
Botón ON/OFF Luz indicadora
Puerto de carga USB-C
Diadema flexible Electrodo *
Conexión del dispositivo . Descargar y registrarse a) Escanee el código QR a continuación para descargar e instalar la aplicación. b) Abra la aplicación y complete el registro o inicie sesión. (Nota: Asegúrese de que el Bluetooth de su teléfono esté activado al conectarse)
Iniciar sesión Registrar una cuenta
. Conexión por emparejamiento a) Encendido: Mantenga presionado el botón ON/OFF durante segundos, luego suéltelo cuando se encienda la luz indicadora. b) Emparejar: Mantenga presionado el botón ON/OFF durante segundos, la luz azul parpadeará rápidamente y entrará en el estado de emparejamiento.
(! Cuando utilice la diadema por primera vez, entrará automáticamente en el estado correspondiente después de encenderla.) c) Apagado: Mantenga presionado el botón ON/OFF durante segundos, luego suéltelo cuando se apaga la luz indicadora.
Botón ON/OFF
Luz indicadora
d) Conexión: Vea el nombre de Bluetooth en el dispositivo, agregue el dispositivo de acuerdo con las instrucciones de la interfaz de la aplicación para ingresar al emparejamiento, haga clic en el nombre de Bluetooth en la interfaz para completar el emparejamiento.
BT Name: Clear-XXXXX Device Name: XXXXXXXXXX
Clear-XXXXX
Llevar el dispositivo . Asegúrese de que el dispositivo esté mirando hacia adelante (el logotipo de BrainCo en su frente está hacia el frente), sostenga la parte central del dispositivo con ambas manos y colóquelo centrado en su frente. (Nota: Para garantizar una lectura precisa de la señal, límpiese la frente con un pañuelo húmedo antes de usarlo para mantenerla limpia y libre de cabellos cortos.)
Puerto de carga hacia abajo
. Apriete ambos lados de la diadema adecuadamente para usarla, ajuste el dispositivo a la posición adecuada y asegúrese de que todos los electrodos estén completamente en contacto con la piel.
Electrodos en contacto con la piel
Charge
Utilisez le câble de charge USB-C pour charger l'appareil. Lorsqu'il est complètement chargé, le voyant lumineux est toujours allumé en vert.
Précautions de charge :
Câble de charge USB-C
. Pour garantir une charge sûre, veuillez utiliser le câble de charge USB-C fourni avec le produit ou un chargeur standard de V pour la charge. Veillez à ce que l'appareil reste sec pendant la charge. . Chargez l'appareil dans un environnement de température entre à . . Si vous constatez que la température du produit augmente pendant la charge, débranchez immédiatement le chargeur et contactez notre Service client.
Description de l'état des voyants lumineux Connexion Bluetooth
Couleur du voyant lumineux État du voyant lumineux
Voyant bleu
Clignote lent
Voyant bleu Voyant vert
Clignote rapide
S'allume pendant s ou s'éteint lorsque l'appairage a réussi
État du bandeau En attente d'une connexion à un appareil mobile
Appairage en cours Connexion réussie
État de charge
Voyant vert Voyant vert Voyant rouge
Clignote lent S'allume toujours Clignote
Charge en cours
Complètement chargé
Protection contre la batterie faible (puissance < %)
Autres conditions
Voyant bleu Le voyant rouge passe au voyant vert Voyant rouge Voyant rouge et bleu
S'allume toujours Le voyant rouge clignote puis passe au voyant vert
Clignote Clignote alternativement
Mise à niveau du firmware Échec de la mise à jour du firmware
Charge anormale Défaut du logiciel interne
Caractéristiques techniques du produit
Désignation du produit Désignation de l'appareil
Modèle Dimensions
Poids Capacité de la batterie
Durée de charge Autonomie
Méthode de connexion Port de charge
Zentopia Appareil portable de retour d'EEG CLA mm*mm*.mm g mAh Environ , heures Environ heures BLE . USB-C
Liste d'emballage
Appareil électroencéphalographe
Guide d'utilisation
rapide
Consignes de sécurité
Guide d'utilisation rapide
Consignes de sécurité
Câble de charge USB-C
Vue d'ensemble du produit
Bouton d'alimen-
tation
Voyant lumineux
Port de charge USB-C
Bandeau souple Électrodes
Connexion de l'appareil . Téléchargement et enregistrement a) Scannez le code QR ci-dessous pour télécharger et installer l'application. b) Ouvrez l'application et procédez à l'enregistrement ou à la connexion. (Note : Assurez-vous que le Bluetooth est activé lors de la connexion).
Se connecter S'inscrire
. Appairage et connexion a) Démarrage de l'appareil : Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pendant s, et relâchez-le lorsque le voyant lumineux s'allume. b) Appairage : Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pendant s, et le voyant bleu clignote rapidement, ce qui indique que l'appareil entre dans l'état d'appairage.
(! Lors de la première fois, le bandeau entre automatiquement dans l'état d'appairage après avoir été allumé). c) Arrêt de l'appareil : Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pendant s, le voyant lumineux s'éteint, puis relâchez le bouton.
Bouton d'alimentation
Voyant lumineux
d) Connexion : Vérifiez le nom Bluetooth sur l'appareil, ajoutez l'appareil pour entrer dans l'appairage selon les instructions à l'interface de l'application, et cliquez sur le nom Bluetooth à l'interface pour terminer l'appairage.
BT Name: Clear-XXXXX Device Name: XXXXXXXXXX
Clear-XXXXX
Port de l'appareil . Assurez-vous la bonne direction de l'appareil (selon le logo BrainCo sur le front), tenez la partie centrale de l'appareil avec les deux mains et centrez-le sur le front. (Note : (Pour garantir une lecture précise des signaux, essuyez votre front avec une serviette en papier humide avant de porter l'appareil et veillez à ce que votre front soit propre et dépourvu de poils errants).
Le port de charge est orienté vers le bas
. Portez le bandeau en serrant correctement ses côtés et réglez l'appareil dans la bonne position pour vous assurer que toutes les électrodes sont en contact total avec la peau.
Les électrodes touchent la peau
USB-C
USB-C . USB-CV . ~ .
Bluetooth
s
%
Zentopia EEG CLA mm*mm*.mm g mAh .h h BLE . USB-C
*
*
*
USB-C*
USB-C
*
. a) QR b) Bluetooth
. a) b)
c)
d) BluetoothApp Bluetooth
BT Name: Clear-XXXXX Device Name: XXXXXXXXXX
Clear-XXXXX
. BrainCo
.
USB-C . .
USB-C : . USB-C V . . . ~ . . .
(<%)
Zentopia EEG CLA mm*mm*.mm g mAh . BLE . USB-C
*
*
*
USB-C *
USB-C
*
. a) . b) . (: )
. a) : . b) : . .)
c) : .
d) : App .
BT Name: Clear-XXXXX Device Name: XXXXXXXXXX
Clear-XXXXX
. ( Brain Co ), . (: .)
. .
USB-C . .
:
USB-C
. , , USB-C, , . . . ~. . , , c .
Bluetooth
o a
( <%)
,
Zentopia CLA mm*mm*.mm g mAh , BLE . USB-C
*
*
*
USB-C *
USB-C
*
. a) a) QR- , . b) , . (: , Bluetooth )
. a) : , , . b) : , , .
(! ). c) : , , .
d) : Bluetooth , , Bluetooth .
BT Name: Clear-XXXXX Device Name: XXXXXXXXXX
Clear-XXXXX
. , ( BrainCo ). . (: , , , ).
. o , .
Scan the QR code to download the App
Adobe PDF library 16.03 Adobe Illustrator 26.0 (Windows)