Instruction Manual for xylem models including: HVX HVX Drive For Xylem High Efficiency Motor Control, HVX HVX, Drive For Xylem High Efficiency Motor Control, High Efficiency Motor Control, Efficiency Motor Control, Motor Control
Xylem Service Italia Srl XSI02 2AYCGXSI02 2AYCGXSI02 xsi02
Xylem Service Italia Srl XSI03 2AYCGXSI03 2AYCGXSI03 xsi03
File Info : application/pdf, 96 Pages, 3.86MB
DocumentDocumentInstallation, Operation and Programming Manual
HVX, HVX+
Drive for Xylem high-efficiency motor control
Firmware Version: 01.00.00
en - Original Instructions
Table of Contents
1 Introduction and Safety ............................................................................................................................................ 5 1.1 Introduction ...................................................................................................................................................... 5 1.2 Hazard levels and safety symbols.................................................................................................................... 5 1.3 User safety ........................................................................................................................................................ 6 1.4 Protection of the environment......................................................................................................................... 6
2 Product Description .................................................................................................................................................. 7 2.1 Part names ........................................................................................................................................................ 7 2.2 Data plate ......................................................................................................................................................... 7 2.3 Drive warning sticker ....................................................................................................................................... 8 2.4 Radio equipment approval sticker .................................................................................................................. 8
3 Installation ................................................................................................................................................................. 9 3.1 Precautions ....................................................................................................................................................... 9 3.2 Guidelines for electrical connection.............................................................................................................. 10 3.3 Guidelines for the control panel .................................................................................................................... 10 3.3.1 Fuses and/or automatic switches .............................................................................................................. 10 3.3.2 Residual current devices, RCD (GFCI) ....................................................................................................... 11 3.4 Guidelines for the drive ................................................................................................................................. 11 3.4.1 Assembly .................................................................................................................................................... 11 3.4.2 Power supply connection........................................................................................................................... 12 3.4.3 Auxiliary connections ................................................................................................................................. 13
4 Control..................................................................................................................................................................... 17 4.1 HVX+ drive display......................................................................................................................................... 17 4.1.1 Graphic display........................................................................................................................................... 18 4.1.2 Parameter menu, HVX+ ............................................................................................................................. 19 4.1.3 Unit start using the HVX+ drive display .................................................................................................... 19 4.1.4 Operating mode change, HVX+................................................................................................................ 19 4.1.5 Error reset, HVX+ ....................................................................................................................................... 20 4.2 HVX drive display ........................................................................................................................................... 20 4.2.1 Main visualization ....................................................................................................................................... 22 4.2.2 Parameter menu, HVX................................................................................................................................ 22 4.2.3 Unit start using the HVX drive display ....................................................................................................... 23 4.2.4 Operating mode change, HVX .................................................................................................................. 23 4.2.5 Error reset, HVX .......................................................................................................................................... 23 4.3 Xylem X App................................................................................................................................................... 23
5 Programming .......................................................................................................................................................... 25 5.1 M01, home menu ........................................................................................................................................... 26 5.1.1 S01.0 application........................................................................................................................................ 26 5.1.2 S01.1 sensors.............................................................................................................................................. 27
2
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
5.1.3 S01.2 setpoint............................................................................................................................................. 28 5.1.4 S01.4 Jog mode ......................................................................................................................................... 29 5.1.5 S01.5 safety ................................................................................................................................................ 29 5.2 M02, Error Log................................................................................................................................................ 30 5.2.1 S02.0 errors ................................................................................................................................................ 30 5.3 M03, pump unit information.......................................................................................................................... 31 5.3.1 S03.0 measured values .............................................................................................................................. 31 5.3.2 S03.1 counters ............................................................................................................................................ 31 5.3.3 S03.2 motor ................................................................................................................................................ 32 5.3.4 S03.3 status of inputs/outputs ................................................................................................................... 32 5.3.5 S03.4 Product information ......................................................................................................................... 33 5.4 M04, pump unit configuration....................................................................................................................... 34 5.4.1 S04.0 configuration .................................................................................................................................... 34 5.4.2 S04.1 setpoint............................................................................................................................................. 36 5.4.3 S04.2 adjustment ....................................................................................................................................... 38 5.4.4 S04.3 thresholds......................................................................................................................................... 40 5.4.5 S04.4 self-test ............................................................................................................................................. 40 5.4.6 S04.6 pipe filling ........................................................................................................................................ 41 5.5 M05, I/O settings............................................................................................................................................ 42 5.5.1 S05.0 measuring intervals.......................................................................................................................... 42 5.5.2 S05.1 analogue inputs ............................................................................................................................... 43 5.5.3 S05.2 digital inputs .................................................................................................................................... 45 5.5.4 S05.3 analogue output............................................................................................................................... 46 5.5.5 S05.4 digital outputs .................................................................................................................................. 47 5.5.6 S05.8 calibrations ....................................................................................................................................... 48 5.6 M06, multi-pump............................................................................................................................................ 48 5.6.1 S06.0 measuring intervals.......................................................................................................................... 48 5.6.2 S06.1 adjustment ....................................................................................................................................... 49 5.7 M07, inverter .................................................................................................................................................. 50 5.7.1 S07.0 switching frequency settings ........................................................................................................... 50 5.7.2 S07.1 speed skip function.......................................................................................................................... 50 5.7.3 S07.2 motor overheating ........................................................................................................................... 51 5.8 M08, communication ..................................................................................................................................... 52 5.8.1 S08.0 ports.................................................................................................................................................. 52 5.8.2 S08.1 Modbus RTU..................................................................................................................................... 52 5.8.3 S08.2 Bacnet MS/TP ................................................................................................................................... 52 5.8.4 S08.3 Enable Wireless Communication .................................................................................................... 53 5.9 M09, general .................................................................................................................................................. 53 5.9.1 S09.0 localisation ....................................................................................................................................... 53 5.9.2 S09.1 display .............................................................................................................................................. 53 6 Modbus RTU............................................................................................................................................................ 54 6.1 Communication .............................................................................................................................................. 54
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
3
en - Original Instructions
6.2 Transmission ................................................................................................................................................... 54 6.3 Data Protection............................................................................................................................................... 54 6.4 Protocol transmission modes ........................................................................................................................ 54 6.5 Supported function codes ............................................................................................................................. 55
6.5.1 Example 1 ................................................................................................................................................... 55 6.5.2 Example 2 ................................................................................................................................................... 56 6.6 Connections and data management, Modbus RTU ..................................................................................... 57 6.7 List of registers ............................................................................................................................................... 59 7 BACnet MS/TP......................................................................................................................................................... 70 7.1 Protocol implementation compliance statement (PICS) .............................................................................. 70 7.2 BACnet Device and BACnet Device Object Identifier.................................................................................. 73 7.3 Connections and data management, BACnet MS/TP .................................................................................. 73 7.4 BACnet Strings ............................................................................................................................................... 74 7.5 BACnet Analogue Inputs ............................................................................................................................... 74 7.6 BACnet Analogue Values............................................................................................................................... 80 8 Troubleshooting...................................................................................................................................................... 85 8.1 List of alarms................................................................................................................................................... 85 8.2 List of errors .................................................................................................................................................... 86 9 Specifications .......................................................................................................................................................... 89 9.1 Operating environment ................................................................................................................................. 89 9.2 Electrical specifications .................................................................................................................................. 89 9.3 Compliance of radio frequency characteristics ............................................................................................ 89 9.4 Characteristics of inputs and outputs ............................................................................................................ 91 10 Disposal .............................................................................................................................................................. 92 10.1 Precautions ..................................................................................................................................................... 92 11 Warranty ............................................................................................................................................................. 93
4
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
1 Introduction and Safety
en - Original Instructions
1.1 Introduction
Purpose of this manual
This manual provides information on how to do the following in the correct manner: · Installation · Operation · Programming.
Supplementary instructions
The instructions and warnings of this manual apply to the standard unit as described in the sale documentation. Special version pumps may be supplied with supplementary instruction manuals. For situations not considered in the manual or in the commercial documentation, contact Xylem or the Authorised Distributor.
1.2 Hazard levels and safety symbols
Before using the unit, the user must read, understand and comply with the indications of the danger warnings in order to avoid the following risks: · Injuries and health hazards · Damage to the product · Unit malfunction.
Hazard levels
Hazard level
DANGER:
Indication
It identifies a dangerous situation which, if not avoided, causes serious injury, or even death.
WARNING:
It identifies a dangerous situation which, if not avoided, may cause serious injury, or even death.
ATTENTION:
It identifies a dangerous situation which, if not avoided, may cause small or medium level injuries.
NOTE:
It identifies a situation which, if not avoided, may cause damage to property but not to people.
Complementary symbols Symbol
Description Electrical hazard
Hot surface hazard
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
5
en - Original Instructions
1.3 User safety
Strictly comply with current health and safety regulations. Qualified personnel
This unit must be used only by qualified users. Qualified users are people able to recognise the risks and avoid hazards during installation, use and maintenance of the unit.
1.4 Protection of the environment
Disposal of packaging and product Comply with the current regulations on sorted waste disposal.
6
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
2 Product Description
The product is a drive for controlling high-efficiency motors installed on Xylem pump units.
2.1 Part names
1. Radio equipment approval sticker 2. Drive 3. Drive display 4. Data plate 5. Power supply and signal cable inlets 6. Connection to the motor 7. Drive warning sticker
2.2 Data plate
1. Model 2. Input operating limits 3. Identification code 4. Output operating limits 5. Serial number 6. Room temperature range
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
7
en - Original Instructions
2.3 Drive warning sticker
2.4 Radio equipment approval sticker
1. United States of America 2. Canada 3. Other countries
8
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
3 Installation
en - Original Instructions
3.1 Precautions
General precautions
Before starting, make sure that the safety instructions shown in Introduction and Safety on page 5 have been fully read and understood.
DANGER: Installation and all the electrical connections must be completed by a technician possessing the technical-professional requirements outlined in the current regulations.
WARNING: Always wear personal protective equipment.
WARNING: Always use suitable working tools.
WARNING: When selecting the place of installation and connecting the unit to the electric power supplies, strictly comply with current regulations.
Electrical measures
DANGER: Electrical hazard Before starting work, check that the electric power supply is disconnected and locked out, to avoid unintentional restart of the unit, the control panel and the auxiliary control circuit.
Ground
NOTE: The mains voltage and frequency must match the values indicated on the drive data plate.
DANGER: Electrical hazard Always connect the external protection conductor (ground) to the ground terminal before attempting to make any other electrical connections.
DANGER: Electrical hazard Connect all the electrical accessories of the unit to the ground.
DANGER: Electrical hazard
Check that the external protection conductor (ground) is longer than the phase conductors. In case of accidental disconnection of the unit from the phase conductors, the protection conductor must be the last one to detach itself from the terminal.
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
9
en - Original Instructions
DANGER: Electrical hazard Install suitable systems for protection against indirect contact, in order to prevent lethal electric shocks.
3.2 Guidelines for electrical connection
1. Check that the electrical leads are protected against: · High temperature · Vibrations · Collisions · Liquids.
2. Check that the power supply line is provided with: · A short circuit protection device of appropriate size · A mains disconnection device with contact opening distance ensuring complete disconnection for overvoltage III category conditions.
3.3 Guidelines for the control panel
NOTE: The control panel must match the ratings on the unit data plate.
3.3.1 Fuses and/or automatic switches
· An electronically activated drive function ensures motor overload protection. The overload protection function calculates the increment level in order to activate the timing of the trigger function (motor stop). The higher the input current, the faster the response. The function provides Class 20 protection for the motor.
· The drive must be equipped with overcurrent and short-circuit protection to prevent the overheating of the power supply cables. Line fuses or automatic switches must be installed to ensure this protection. Fuses and automatic switches must be provided by the installer as part of the installation.
· Use the recommended fuses and/or automatic switches on the power supply side as protection in the event of drive component failure (first failure). The use of the recommended fuses and automatic switches ensures that possible damage to the drive is limited to the inside of the same. For other types of protection, ensure that the passing energy is equal to or less than that of the recommended models.
· The fuses shown in the table are suitable for use on a circuit capable of releasing 5000 Arms (symmetrical), maximum 480 V. With the indicated fuses, the short-circuit current rating (SCCR) for the drive is 5000 Arms.
The figure shows the recommended fuses and switches.
HVX, HVX+ model
B C D B C D
Xylem motor model
Three-phase power supply voltage, Vac
EXM.../3....B.. EXM.../3....C.. EXM.../3....D.. EXM.../4....B.. EXM.../4....C.. EXM.../4....D..
200 - 240 380 - 480
Non-UL UL fuses, type T, manufacturer and model
fuses, type Bussmann Edison gG, A
Littelfuse FerrazShawmut
16
JJN-15 TJN (15) JLLN 15 A3T15
30
JJN-30 TJN (30) JLLN 30 A3T30
63
JJN-60 TJN (60) JLLN 60 A3T60
16
JJS-15 TJS (15) JLLS 15 A6T15
30
JJS-30 TJS (30) JLLS 30 A6T30
63
JJS-60 TJS (60) JLLS 60 A6T60
MCB S203 model ABB Switches
C16 C32 C63 C16 C32 C63
10
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
3.3.2 Residual current devices, RCD (GFCI)
When using ground fault circuit breakers, GFCI, or residual current devices, RCD, also known as automatic earth leakage circuit breakers, ELCD, check that: · They are suitable sized for the system configuration and environment of use · They have a starting delay to prevent faults caused by transient ground currents · They can detect alternate or direct current, they are marked with the symbols shown in the
figure.
NOTE: When using an automatic earth leakage switch or a ground fault switch, make sure to consider the total earth leakage current of all the electric devices of the system.
3.4 Guidelines for the drive
3.4.1 Assembly
1. Motor 2. Drive 3. Fastening screw 4. Seal
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
11
en - Original Instructions
1. Lubricate the seal with alcohol. 2. Move the drive close to the motor. 3. Tighten the screws with a Torx spanner.
Tightening torque: · Size B and C: 6 Nm (55 lbf·in) ± 15% · Size D: 8 Nm (70 lbf·in) ± 15%.
3.4.2 Power supply connection
1. Drive 2. Terminals 3. Screws of the cover 4. Phase conductors 5. Cable Gland 6. Power supply cord 7. Protection conductor (ground) 8. Cover 9. Additional ground connection
1. Remove the cover and observe the wiring diagrams inside. 2. Insert the power cable in the cable gland. 3. Tightly connect the conductors, making sure that the protection one is longer than the
phase ones. For size D only, tighten the terminal screws with a Pozidriv screwdriver. Tightening torque: 4 Nm (35 lbf·in). 4. Tighten the cable gland. 5. Fit the cover and tighten the screws. Tightening torque: 3 Nm (27 lbf·in) ± 15%.
12
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
3.4.3 Auxiliary connections
HVX+
en - Original Instructions
Position number 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12
13 14 15 16 17 18
Name
Description
Default setting
Analogue input 1 Power supply +24 VDC, max. 60 mA (total, terminals 1 + 5)
Configurable analogue input 1
Electronic GND
Reserved
For internal use, do not connect
Analogue input 2 Power supply +24 VDC, max. 60 mA (total, terminals 1 + 5)
Configurable analogue input 2
Electronic GND
External Start/Stop Digital start/stop input, internal pull-up +24 VDC, contact current 6 mA
Electronic GND
External Lack of Low water level digital input, internal pull-up +24 VDC, contact current 6
Water
mA
Electronic GND
Digital Input 3
Configurable digital input 3, internal pull-up +24 VDC, contact current 6 mA
Electronic GND
Analogue output Configurable analogue output
Electronic GND
Analogue input 3 Power supply +24 VDC, max. 60 mA (total, terminals 16 and 19)
Configurable analogue input 3
Electronic GND
Pressure sensor 1
Not selected
-
Emergency start at maximum speed Motor Speed Not selected
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
13
en - Original Instructions
Position number 19 20 21 22
23 24
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Name
Description
Default setting
Analogue input 4
Digital Input 4
Digital Input 5
10 VDC power supply Communication Bus 1
Communication Bus 2
Communication Bus 1
Communication Bus 2
Relay 1
Relay 2
Power supply +24 VDC, max. 60 mA (total, terminals 16 and 19) Configurable analogue input 4 Electronic GND Configurable digital input 4, internal pull-up +24 VDC, contact current 6 mA Electronic GND Configurable digital input 5, internal pull-up +24 VDC, contact current 6 mA Electronic GND Power supply +10 VDC, max. 3 mA Electronic GND RS485 port 1: RS485-1B N (-) RS485 port 1: RS485-1A P (+) RS485 port 1: RS485-COM RS485 port 2: RS485-2B N (-) RS485 port 2: RS485-2A P (+) RS485 port 2: RS485-COM RS485 port 1: RS485-1B N (-) RS485 port 1: RS485-1A P (+) RS485 port 1: RS485-COM RS485 port 2: RS485-2B N (-) RS485 port 2: RS485-2A P (+) RS485 port 2: RS485-COM Configurable relay 1: normally open Configurable relay 1: normally closed Configurable relay 1: common contact Configurable relay 2: normally open Configurable relay 2: normally closed Configurable relay 2: common contact
Not selected Not selected Not selected Multipump Modbus Multipump Modbus Error Reporting Motor start
14
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
HVX
en - Original Instructions
Position number 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12
13 14 15 28 29 30 31 32 33
Name
Description
Default setting
Analogue input 1 Power supply +24 VDC, max. 60 mA (total, terminals 1 + 5)
Configurable analogue input 1
Electronic GND
Reserved
For internal use, do not connect
Analogue input 2 Power supply +24 VDC, max. 60 mA (total, terminals 1 + 5)
Configurable analogue input 2
Electronic GND
External Start/Stop Digital start/stop input, internal pull-up +24 VDC, contact current 6 mA
Electronic GND
External Lack of Low water level digital input, internal pull-up +24 VDC, contact current 6
Water
mA
Electronic GND
Digital Input 3
Configurable digital input 3, internal pull-up +24 VDC, contact current 6 mA
Electronic GND
Analogue output Configurable analogue output
Electronic GND
Communication RS485 port 1: RS485-1B N (-)
Bus 1
RS485 port 1: RS485-1A P (+)
RS485 port 1: RS485-COM
Communication RS485 port 2: RS485-2B N (-)
Bus 2
RS485 port 2: RS485-2A P (+)
RS485 port 2: RS485-COM
Pressure sensor 1
Not selected
-
Emergency start at maximum speed Motor Speed Multipump
Modbus
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
15
en - Original Instructions
Position number 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Name
Description
Communication Bus 1
Communication Bus 2
Relay 1
Relay 2
RS485 port 1: RS485-1B N (-) RS485 port 1: RS485-1A P (+) RS485 port 1: RS485-COM RS485 port 2: RS485-2B N (-) RS485 port 2: RS485-2A P (+) RS485 port 2: RS485-COM Configurable relay 1: normally open Configurable relay 1: normally closed Configurable relay 1: common contact Configurable relay 2: normally open Configurable relay 2: normally closed Configurable relay 2: common contact
Default setting Multipump Modbus Error Reporting Motor start
16
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
4 Control
Introduction
DANGER: Electrical hazard If the drive display is damaged, contact Xylem or the Authorised Distributor.
WARNING: Hot surface hazard Only touch the drive display buttons. Pay attention to the high temperature released by the unit.
Depending on model, please observe the instructions in the paragraphs HVX+ drive display on page 17 or HVX drive display on page 20.
4.1 HVX+ drive display
Position number 1 2 3
4
Name Display ON/OFF button
UP and DOWN arrow keys
RIGHT and LEFT arrow keys
Function
· Start and stop the unit · Reset the errors by pressing for 5 seconds. · Move vertically between menu options · Perform a manual switch-over on a multi-pump system by pressing the DOWN arrow
(extended pressure) · Rotate the display 180° by simultaneously pressing ENTER and the UP arrow (extended
pressure). · Move horizontally to navigate home screens and menus · Lock and unlock the display by simultaneously pressing the RIGHT and LEFT arrows
(extended pressure).
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
17
en - Original Instructions
Position number 5 6 7
8
9
Name SEND button Unit LED on Unit status LED
Connection status LED
Multifunction button
Function
· Advancing through the menu levels · Confirm the selection of a parameter · Confirm the value of a parameter.
Indicate that the unit is powered.
Indicate: · Motor not powered (off) · Alarm active and motor stopped (yellow) · Unit error and motor stopped (red) · Motor started (green) · Alarm active and motor started (yellow alternating green).
Indicate: · BMS communication disabled (off) · BMS communication active (green) · Wireless communication with mobile device established (fixed blue) · Wireless communication with mobile device being established (flashing blue) · Wireless communication and BMS communication active (blue alternating green).
· Access the parameter menu or additional functions according to the screen on the display.
· Enable the unit to a mobile device (extended pressure)
4.1.1 Graphic display
Position number
1
Name Header bar
2
Main screen
3
Lower bar
Description
It shows static information and messages relating to the operating conditions, such as: · Alarms · Errors · Multi-pump operation.
It shows the main information and allows the operating parameters to be changed. There are up to 5 screens, which can be navigated by pressing the RIGHT and LEFT arrow keys.
The symbol next to an entry indicates an editable parameter.
Show: · On the left, the essential operating information, such as the actual adjustment value
and the speed percentage at which the unit is operating · On the right, the buttons available for interaction in the main screen.
18
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
4.1.2 Parameter menu, HVX+
en - Original Instructions
Position number
1
2
Name
Header bar Parameter list
3
Lower bar
Description
It shows the parameter path at menu and submenu level.
Show: · The index, · The name, · The preview of the value of the parameters for the current menu level. To advance a level or change the value, press SEND or the RIGHT arrow key.
Show: · On the left, the essential operating information, such as the actual adjustment value
and the speed percentage at which the unit is operating · On the right, the buttons available for interaction in the main screen.
The menu is split into 3 levels: · Main · Submenu · Parameters.
To display or change a parameter: 1. Press the function button in the main screen. 2. Enter the password using the arrow keys. 3. Press SEND.
Note: after 10 minutes of inactivity, the password must be re-entered. 4. Press the RIGHT arrow key or SEND to advance between levels, or the LEFT arrow key to
return.
4.1.3 Unit start using the HVX+ drive display
1. Check the connection between the START/STOP and GND inputs on the terminal board. 2. Press ON/OFF to start the unit.
Note: if parameter 1.0.45 Autostart is configured to "Yes", it will not be necessary to press ON/OFF again at the next start. 3. With the unit in operation, the working setpoint can be changed by switching to the second screen.
4.1.4 Operating mode change, HVX+
The unit parameters are set at the factory and the unit is ready for use. To change parameters and advanced features, access the configuration menu. 1. Press the multi-function button. 2. Enter the password using the arrow keys. 3. Press SEND. 4. Navigate through the menus to locate the parameter or function to be changed.
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
19
en - Original Instructions
4.1.5 Error reset, HVX+
In the event of an error, the unit automatically makes several attempts to reset itself, where permitted: if the attempts are unsuccessful, the unit stops and the display shows the error code. To eliminate the error: 1. Open the first main screen by pressing SEND. 2. Read the description of the error in the screen. 3. Identify the cause and follow the troubleshooting instructions 4. Reset the error by pressing and holding down ON/OFF for 3 seconds: the unit returns to
the status before the error.
4.2 HVX drive display
Position number 1
2
3 4
Name
Function
Menu indicator
Seven-segment display Speed bar Multi-pump communication indicator
Indicate: · Navigation through the menu items (steady light) · The display of a parameter value (flashing light).
20
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
Position number 5 6 7
8
9 10 11
12
13
Name
Function
Unit of measure indicator ON/OFF button UP and DOWN arrow keys
RIGHT and LEFT arrow keys
SEND button
Unit LED on Unit status LED
Connection status LED
Wireless technology communication button
· Start and stop the unit · Reset the errors by pressing for 5 seconds.
· Quickly change the setpoint in the main display · Navigate through the submenus and change the parameter displayed in the parameter
menu · Perform a manual switch-over on a multi-pump system by pressing the DOWN arrow
(extended pressure) · Rotate the display 180° by simultaneously pressing ENTER and the UP arrow (extended
pressure).
· Show speed and pressure in alternation in the main display · Navigate the parameter menu levels · LEFT arrow only, confirm the changed value · Lock and unlock the display by simultaneously pressing the RIGHT and LEFT arrows
(extended pressure). · RIGHT arrow only, navigate through the active error codes, if more than one are present
· Advancing through the menu levels · Confirm the value of a parameter · Enter the parameter configuration menu (extended pressure).
Indicate that the unit is powered.
Indicate: · Motor not powered (off) · Alarm active and motor stopped (yellow) · Unit error and motor stopped (red) · Motor started (green) · Alarm active and motor started (yellow alternating green).
Indicate: · BMS communication disabled (off) · BMS communication active (green) · Wireless communication with mobile device established (fixed blue) · Wireless communication with mobile device being established (flashing blue) · Wireless communication and BMS communication active (blue alternating green).
Connect the unit to a mobile device.
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
21
en - Original Instructions
4.2.1 Main visualization
Glyph
Name OFF
STOP
Description
Unit stopped with ON/OFF button or BMS. Note: lower priority in relation to STOP.
START/STOP and GND digital inputs open.
Start request Alarm Error
Request to start the unit with the ON/OFF button. It remains active for a few seconds, then the following appears: · Unit in operation, or · Alarm, or · Error.
Alarm code of the unit in alarm status, in alternation with the main display. The unit status LED can be: · Yellow= motor stopped · Yellow in alternation with green = motor started.
Error code of the unit in error status.
Unit in operation Unit in operation and selected unit of measure display: · Speed, 10xRPM · Pressure in bar or psi.
Display blocked Display locked by the operator and button operation inhibited.
4.2.2 Parameter menu, HVX
The menu is split into 3 levels: · Main · Submenu · Parameters.
To display or change a parameter: 1. Press the SEND button (extended pressure). 2. Enter the password using the arrow keys. 3. Press SEND.
Note: after 10 minutes of inactivity, the password must be re-entered. 4. Press the UP and DOWN arrow keys to navigate through the menus. 5. Press SEND or the RIGHT arrow to go to the menu sub-levels until the parameter value is
found. 6. Press the UP and DOWN arrow keys to increase or decrease the parameter value. 7. Press SEND or the LEFT arrow key to confirm.
Note: after 5 seconds of inactivity, the parameter returns to the previously set value.
Glyph
Name
Notes
Main menu
· Menus numbered from 1 to 9. · Menu indicator: fixed light.
Submenu
· Submenus numbered from 1 to 9. · Menu indicator: fixed light.
Parameter
Navigation in the parameter level. · Parameters numbered from 0 to 99. · Submenus numbered from 1 to 9. · Menu indicator: fixed light.
Parameter value Parameter value modification. · Menu indicator: light flashing. · Parameter value while editing: flashing.
22
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
4.2.3 Unit start using the HVX drive display
1. Check the connection between the START/STOP and GND inputs on the terminal board. 2. Press ON/OFF to start the unit.
Note: if parameter 1.0.45 Autostart is configured to "Yes", it will not be necessary to press ON/OFF again at the next start. 3. With the unit in operation, the control setpoint can be changed with immediate effect using the UP and DOWN arrow keys.
4.2.4 Operating mode change, HVX
The unit parameters are set at the factory and the unit is ready for use. To change parameters and advanced features, access the configuration parameters. 1. Press the SEND button (extended pressure). 2. Enter the password using the arrow keys. 3. Press SEND. 4. Select the parameter to be changed in the M01 menu.
4.2.5 Error reset, HVX
In the event of an error, the unit automatically makes several attempts to reset itself, where permitted: if the attempts are unsuccessful, the unit stops and the display shows the error code. To eliminate the error: 1. Identify the cause and follow the troubleshooting instructions 2. Reset the error by pressing and holding down ON/OFF for 3 seconds: the unit returns to
the status before the error.
4.3 Xylem X App
Introduction
Available for mobile devices with wireless technology operating system. Use the App to: · Check the status of the unit · Configure parameters · Interact with the unit and obtain data during installation and maintenance · Generate a work report · Contact the assistance service.
Download the App and connect the mobile device with the unit
1. Download the Xylem X App to the mobile device from App Store 1 or Google Play 2 by scanning the QR code:
1 Compatible with iOS® operating systems with version 15.0 and above 2 Compatible with Android operating systems with version 10.0 and above
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
23
en - Original Instructions 2. Complete the registration.
3. On the drive display, press the wireless communication button. 4. Add the unit to the user profile.
5. When the connection has been established, the connection light turns blue steady: it is now possible to control the unit using the mobile device.
24
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
5 Programming
Firmware version
The firmware version can be displayed through parameter P03.4.19.
Symbols used
Symbol (G)
(X+) (X) (A) (R)
Description Global. The change of this parameter in one unit of a multi-pump system is transmitted to all other units. If the symbol is not present, the parameter is only applied to the unit in which it is displayed. Only available on HVX+. Only available on HVX. Only available on HVX when using the Xylem X app. Read only. The parameter cannot be changed. If the symbol is not present, the parameter can be changed.
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
25
en - Original Instructions
5.1 M01, home menu
Frequently used parameters or their aliases.
5.1.1 S01.0 application
Parameter Type P01.0.01 (X+) P01.0.05 (G)
Name Language System Type
Description See parameter P09.0.01. See parameter P04.0.01.
P01.0.06 (G) P01.0.10 (G) P01.0.11 P01.0.15 (G)
Control Mode System Configuration Multipump Address Start Value
See parameter P04.0.02. See parameter P06.0.01. See parameter P06.0.03. See parameter P04.0.05.
P01.0.20 (G)
Lack Of Water Delay
See parameter P04.3.11.
P01.0.31 (G)
Pressure - Minimum Threshold See parameter P04.3.01.
P01.0.32 (G) (X+)
P01.0.33 (G) (X+)
P01.0.34 (G) (X+)
P01.0.40 (G)
Flow - Minimum Threshold See parameter P04.3.02.
Temperature - Minimum Threshold
See parameter P04.3.03.
Level - Minimum Threshold See parameter P04.3.04.
Minimum Threshold Delay See parameter P04.3.10.
P01.0.45 (G) P01.0.46
P01.0.50 (X+) P01.0.51 (X+)
Auto Start On/Off Set
Date Hour
See parameter P04.0.06. Select the ON (On) or OFF ( ) Off status of the pump unit. Corresponds to the action on the ON/OFF button. See parameter P09.0.11. See parameter P09.0.12.
Value
Default = English
Default = depending on the pump unit model
Default = constant pressure
Default = single pump unit
Min = 1
Min = 0% Max = 100% Default = 100%
Min = 1 s Max = 100 s Default = 1 s
Min = P01.1.11 Max = P01.1.12 Default = P01.1.11 (disabled)
Min = P01.1.21 Max = P01.1.22 Default = P01.1.21 (disabled)
Min = P01.1.31 Max = P01.1.32 Default = P01.1.31 (disabled)
Min = P01.1.41 Max = P01.1.42 Default = P01.1.41 (disabled)
Min = 1 s Max = 100 s Default = 1 s
Default = yes
Default = Off
-
-
26
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
5.1.2 S01.1 sensors
Parameter Type P01.1.00
Name Measuring Unit Selection
P01.1.01
Actuator - Zero Value
Description See parameter P04.0.09.
See parameter P05.0.01.
P01.1.02
Actuator - Full Scale
See parameter P05.0.02.
P01.1.11 (G)
Pressure - Zero Value
See parameter P05.0.11.
P01.1.12 (G)
Pressure - Full Scale
See parameter P05.0.12.
P01.1.21 (G) (X+)
P01.1.22 (G) (X+)
P01.1.31 (G) (X+)
P01.1.32 (G) (X+)
P01.1.41 (G) (X+)
P01.1.42 (G) (X+)
Flow - Zero Value
See parameter P05.0.21.
Flow - Full Scale
See parameter P05.0.22.
Temperature - Zero Value
See parameter P05.0.31.
Temperature - Full Scale
See parameter P05.0.32.
Level - Zero Value
See parameter P05.0.41.
Level - Full Scale
See parameter P05.0.42.
en - Original Instructions
Value
Default = International System units
Min = 0 rpm Max = 9999 rpm Default = 0 rpm
Min = 0 rpm Max = 9999 rpm Default = 3600 rpm
Min = -5 bar Max = 10 bar Default = 0 bar
Min = 0 bar Max = 100 bar Default = depending on the pump unit model Min = 0 m3/h Max = 9999 m3/h Default = 0 m3/h Min = 0 m3/h Max = 9999 m3/h Default = 100 m3/h
Min = -100 °C Max = 9999 °C Default = 0 °C
Min = -100 °C Max = 9999 °C Default = 100 °C
Min = -999 m Max = 9999 m Default = 0 m
Min = -999 m Max = 9999 m Default = 10 m
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
27
en - Original Instructions
5.1.3 S01.2 setpoint
Parameter Type P01.2.01 (G)
Name Speed Setpoint 1
Description See parameter P04.1.01.
P01.2.02 (G)
Speed Setpoint 2
See parameter P04.1.02.
P01.2.03 (G) (X+)
P01.2.04 (G) (X+)
P01.2.11 (G)
Speed Setpoint 3 Speed Setpoint 4 Pressure Setpoint 1
See parameter P04.1.03. See parameter P04.1.04. See parameter P04.1.11.
P01.2.12 (G)
Pressure Setpoint 2
See parameter P04.1.12.
P01.2.13 (G) (X+)
P01.2.14 (G) (X+)
P01.2.21 (G) (X+)
P01.2.22 (G) (X+)
P01.2.23 (G) (X+)
P01.2.24 (G) (X+)
P01.2.31 (G) (X+)
P01.2.32 (G) (X+)
P01.2.33 (G) (X+)
P01.2.34 (G) (X+)
Pressure Setpoint 3
See parameter P04.1.13.
Pressure Setpoint 4
See parameter P04.1.14.
Flow Setpoint 1
See parameter P04.1.21.
Flow Setpoint 2
See parameter P04.1.22.
Flow Setpoint 3
See parameter P04.1.23.
Flow Setpoint 4
See parameter P04.1.24.
Temperature Setpoint 1
See parameter P04.1.31.
Temperature Setpoint 2
See parameter P04.1.32.
Temperature Setpoint 3
See parameter P04.1.33.
Temperature Setpoint 4
See parameter P04.1.34.
Value
Min = P04.2.31 Max = P04.2.32 Default = 2000 rpm
Min = P04.2.31 Max = P04.2.32 Default = 2000 rpm
Min = P04.2.31 Max = P04.2.32 Default = 2000 rpm
Min = P04.2.31 Max = P04.2.31 Default = 2000 rpm
Min = P01.1.11 Max = P01.1.12 Default = 3,5 bar
Min = P01.1.11 Max = P01.1.12 Default = 3,5 bar
Min = P01.1.11 Max = P01.1.12 Default = 3,5 bar
Min = P01.1.11 Max = P01.1.12 Default = 3,5 bar
Min = P01.1.21 Max = P01.1.22 Default = 0 m3/h
Min = P01.1.21 Max = P01.1.22 Default = 0 m3/h
Min = P01.1.21 Max = P01.1.22 Default = 0 m3/h
Min = P01.1.21 Max = P01.1.22 Default = 0 m3/h
Min = P01.1.31 Max = P01.1.32 Default = 25°C
Min = P01.1.31 Max = P01.1.32 Default = 25°C
Min = P01.1.31 Max = P01.1.32 Default = 25°C
Min = P01.1.31 Max = P01.1.32 Default = 25°C
28
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
Parameter Type P01.2.41 (G)
(X+)
P01.2.42 (G) (X+)
P01.2.43 (G) (X+)
P01.2.44 (G) (X+)
Name Level Setpoint 1
Level Setpoint 2
Level Setpoint 3
Level Setpoint 4
5.1.4 S01.4 Jog mode
Parameter Type P01.4.01
Name Jog Speed
P01.4.02 (G)
Min. speed
5.1.5 S01.5 safety
Parameter Type P01.5.10
Name Password Entry
P01.5.11 P01.5.12
Logout Set Password
Description See parameter P04.1.41.
See parameter P04.1.42.
See parameter P04.1.43.
See parameter P04.1.44.
en - Original Instructions
Value
Min = P01.1.41 Max = P01.1.42 Default = 0 m
Min = P01.1.41 Max = P01.1.42 Default = 0 m
Min = P01.1.41 Max = P01.1.42 Default = 0 m
Min = P01.1.41 Max = P01.1.42 Default = 0 m
Description
Select the speed for Jog mode. It is used to run the pump unit at a specific speed, to prime the pump unit and to determine the minimum speed.
See parameter P04.2.31
Value
Min = 0 Max = P04.2.32 Default = 0
Min = 0 Max = P04.2.32 Default = depending on the pump unit model
Description See parameter P09.4.01
See parameter P09.4.02 See parameter P09.4.03
Value Min = 0 Max = 999
Min = 0 Max = 999 Default = 66
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
29
en - Original Instructions
5.2 M02, Error Log
Shows the errors stored in the log, in chronological order: Error 1 is the last recorded. Each log entry includes a counter indicating how many times the same error code has been logged. If a new error generated has the same code as the last error recorded, the counter is increased by 1; if, however, the error code is different, a new record is created.
5.2.1 S02.0 errors
Parameter Type
Name
Description
Value
P02.0.01 (R)
Error 1 (Most Recent)
-
(G)
P02.0.02 (R)
Error 2
-
(G)
P02.0.03 (R)
Error 3
-
(G)
P02.0.04 (R)
Error 4
-
(G)
P02.0.05 (R)
Error 5
-
(G)
P02.0.06 (R)
Error 6
-
(G)
P02.0.07 (R)
Error 7
-
(G)
P02.0.08 (R)
Error 8
-
(G)
P02.0.09 (R)
Error 9
-
(G)
P02.0.10 (R)
Error 10
-
(G)
30
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
5.3 M03, pump unit information
It groups the parameters useful for application, pump unit and drive diagnostics.
5.3.1 S03.0 measured values
Parameter Type P03.0.01 (R) P03.0.02 (R) P03.0.03 (R) P03.0.04 (R) P03.0.10 (R)
Name Current pressure Actual Flow Current liquid temperature Actual Level Effective Required Value
P03.0.20 (R) (G)
P03.0.30 (R) (G)
Required Value Pump status
Description
Value
Current measured pressure value.
-
Current measured flow value.
-
Current measured liquid temperature value
-
Current value of the liquid level.
-
Current requested effective value. It's the result of proportional or quadratic pressure control, head losses compensation and offset function.
Current requested value It's the current setpoint, before the calculation of proportional or quadratic pressure control, head losses compensation or offset function.
Displays the current status of the unit.
-
0-Off (Off): the unit is set to stand still (OFF).
1-Run (run): the unit is running (the motor is rotating).
2-Alarm, unit stopped (ALS): the unit is not running because the
START/STOP contact is open and an alarm is active.
3-Alarm, unit running (ALr): the unit is running (the motor is
rotating) and an alarm is active.
4-Alarm, unit in on (ALn): the unit is not running but is ready to
start (ON) and an alarm is active.
5-Alarm, unit in off (ALO): the unit is set to stand still (OFF) and an
alarm is active.
6-Error (Err): the unit is not running because an error is active.
7-Stop (Stp): the unit is not running because the START/STOP
contact is open.
8-On (On): the unit is not running but is ready to start (ON).
5.3.2 S03.1 counters
Parameter Type
P03.1.01 (R) (G) (A)
P03.1.02 (R) (G) (A)
P03.1.05 (R) (G) (A)
Name Unit Powered Time
Operating time
Energy Counter
Description
Value
Displays the total time elapsed from the electrically powered pump unit.
Displays the total time the motor has spent running.
-
Displays the total energy used by the pump unit.
-
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
31
en - Original Instructions
5.3.3 S03.2 motor
Parameter Type
P03.2.01 (R) (G)
P03.2.02 (R) (G)
P03.2.05 (R) (G)
P03.2.06 (R) (G)
P03.2.07 (R) (G)
P03.2.08 (R) (G)
P03.2.09 (R) (G)
P03.2.20 (R) (G)
P03.2.21 (R) (G)
P03.2.22 (R) (G)
Name Motor Speed Motor Speed % Motor current Motor load Motor Voltage Grid Voltage DC Bus Voltage Power Module Temperature Inverter Temperature Motor PTC
Description
Value
Displays the actual motor speed in rpm.
-
Displays the actual motor speed in percentage.
-
Displays the actual motor input current.
-
Displays the actual motor electric power input.
-
Displays the actual voltage provided to the motor.
-
Displays the actual voltage provided by the power grid.
-
Displays the actual DC bus voltage.
-
Displays the actual temperature of the power module responsible for the current supplied to the motor.
Displays the actual temperature of the air inside the drive,
-
measured on the electronic board.
Displays the actual motor PTC reading, if present.
-
5.3.4 S03.3 status of inputs/outputs
Parameter Type P03.3.01 (R)
(A)
P03.3.11 (R)
Name Digital I/O Status
Analogue Input 1 Value
Description
Value
Displays the status of the digital inputs and outputs, in the following order: DI5 DI4 DI3 LOW START REL2 REL1
/STOP 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 The status of each digital I/O is represented by: · 0 if contact is open (relay de-energised) · 1 if the contact is closed (relay energised).
Displays the raw value of the analogue input 1.
-
P03.3.12 (R)
Analogue Input 2 Value
Displays the raw value of the analogue input 2.
-
P03.3.13 (R)
Analogue Input 3 Value
Displays the raw value of the analogue input 3.
-
(X+)
P03.3.14 (R)
Analogue Input 4 Value
Displays the raw value of the analogue input 4.
-
(X+)
P03.3.20 (R)
Analogue Output Value
Displays the value of the analogue output.
-
P03.3.30 (R)
Flow Sensor Value
Displays the value measured by the pump unit flow sensor, if present. -
P03.3.31 (R)
Temperature Sensor Value Displays the value measured by the pump unit temperature sensor, if present.
32
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
5.3.5 S03.4 Product information
Parameter Type
P03.4.01 (R) (A)
Name Unit Part Number
Description Product code (PN) of the complete pump unit.
P03.4.02 (R) (A)
Unit Production Date
Production date (PD) of the complete pump unit.
P03.4.03 (R) (A)
Unit Serial Number
Serial number (SN) of the complete pump unit.
P03.4.05 (R) (A)
P03.4.06 (R) (A)
P03.4.10 (R) (G) (A)
P03.4.11 (R) (G) (A)
P03.4.12 (R) (G) (A)
P03.4.13 (R) (G) (A)
P03.4.14 (R) (A)
Drive Production Date Drive Serial Number Hmi Firmware Version
Drive production date (PD). Drive serial number (SN). Firmware version of the user interface board.
Hmi-Bt Firmware Version
Version of the wireless communication board firmware.
Power Card Firmware Version Firmware version of the power board.
Control Card Firmware Version Firmware version of the control board.
Map File Version
Version of the map file.
P03.4.15 (R) (A)
Default File Version
Version of the default file.
P03.4.16 (R) (A)
Parameter File Version
Version of the parameter file.
P03.4.17 (R) (X+)
Language File Version
Version of the language file.
P03.4.19 (R)
Firmware Version
Device firmware cumulative version.
en - Original Instructions
Value -
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
33
en - Original Instructions
5.4 M04, pump unit configuration
It groups the parameters to configure the pump unit for the desired application.
5.4.1 S04.0 configuration
Parameter Type Name P04.0.01 (G) System Type P04.0.02 (G) Control Mode
P04.0.03 (G) Regulation Mode P04.0.05 (G) Start Value
Description
Value
Select the type of system.
Default = depending
0-Pressurisation (PrS): for open-circuit systems, e.g. systems for supplying water to on the pump unit
the upper floors of a building, filling or emptying a reservoir, irrigation, etc.
model
Select the control mode for the pump unit.
Default = constant
0-Actuator (ACT): the unit works as a constant-speed actuator, varying the motor pressure
speed according to an external speed signal or to one or more programmed speeds.
It can only be used for one unit in single operation.
1-Constant pressure (CP): the unit maintains constant pressure regardless of flow
variation. The pressure feedback is read through a sensor connected to an analogue
input or through fieldbus.
2-Proportional Pressure (PP): the unit increases the pressure setpoint (actual
required value) in a linear manner in proportion to the flow. The flow can be
approximated using the motor speed or measured using a flow sensor connected to
an analogue input or through fieldbus. The pressure feedback is read through a
sensor connected to an analogue input or through fieldbus.
(X+) 3-Proportional Quadratic Pressure: the unit increases the pressure setpoint
(actual required value) in a quadratic manner in proportion to the flow. The flow can
be approximated using the motor speed or measured using a flow sensor connected
to an analogue input or through fieldbus. The pressure feedback is read through a
sensor connected to an analogue input or through fieldbus.
(X+) 4-Constant flow: the unit varies the motor speed to keep a constant flow. The
flow feedback is read through a sensor connected to an analogue input or through
fieldbus.
(X+) 5-Constant temperature: the unit varies the motor speed to keep a constant
temperature. The temperature feedback is read through a sensor connected to an
analogue input or through fieldbus.
(X+) 6-Constant Level: the unit varies the motor speed to maintain a constant level,
for example of a tank or well. The level feedback is read through a sensor connected
to an analogue input or through fieldbus.
Select the adjustment mode. 0-Normal (Nor): the motor speed increases when the measured value is below the setpoint. 1-Inverse (Inu): the motor speed increases when the measured value is above the setpoint.
Default =Normal
Select the start value after the stop of the system due to the setpoint having been Min = 0%
reached, as a percentage of the setpoint.
Max = 100%
In a pressure boosting system, if the setpoint is reached and there is no more liquid Default = 100%
demand, it stops. The pump unit restarts when the pressure drops below the Start
Value. For example, if the setpoint is set to 10 bar, the start value set to 90% will start
the pump unit at 9 bar.
Caution: if the value is set too low, for example below the suction pressure, the pump
unit will not start. If set to 100%, the function is disabled.
34
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
Parameter Type Name
Description
Value
P04.0.06 (G) Auto Start
Select the status of the pump unit when restarting after an electric power supply Default = yes failure. 0-Yes: when the electric power supply returns, the system returns to the status it was in before the disconnection. 1-No: when the electric power supply returns, the system is set to OFF.
P04.0.07 (G) Configuration of minimum Select the behaviour of the pump unit when the setpoint and minimum speed are Default = Zero speed
speed
reached.
In actuator control mode, this parameter selects the behaviour of the pump unit
when the speed setpoint is lower than the minimum speed.
0-Minimum speed (Nin): the pump unit continues at minimum speed.
1-Null velocity (0): the pump unit reaches speed 0 and stops.
P04.0.09
Measuring Unit Selection Select the measuring unit set used by the unit.
Default = International System units
P04.0.11
(G) Pressure Measuring Unit Select the measuring unit for the pressure. (X+)
Default = bar
P04.0.12
(G) Flow Measuring Unit (X+)
Select the measuring unit for the flow.
Default = m3/h
P04.0.13
(G) Temperature Measuring Select the measuring unit for the temperature. (X+) Unit
Default = °C
P04.0.14
(G) Level Measuring Unit (X+)
Select the measuring unit for the level.
Default = m
P04.0.21
Setpoint 1 Selection
Select the reference origin for setpoint 1. 0-Analogue(AnA): the setpoint reference is provided through one of the analogue inputs. 1-Parameter (PAr): the setpoint reference is provided through one of the dedicated parameters.
Default = Parameter
P04.0.22
Setpoint 2 Selection
Select the reference origin for setpoint 2. 0-Off (): the setpoint is not used. 1-Analogue (AnA): the setpoint reference is provided through one of the analogue inputs. 2-Parameter (PAr): the setpoint reference is provided through one of the dedicated parameters.
Default = Parameter
P04.0.23 (X+) Setpoint 3 Selection
Select the reference origin for setpoint 3.
Default = Parameter
0-Off: The setpoint is not used.
1-Analogue: the setpoint reference is provided through one of the analogue inputs.
2-Parameter: the setpoint reference is provided through one of the dedicated
parameters.
P04.0.24 (X+) Setpoint 4 Selection
Select the reference origin for setpoint 4.
Default = Parameter
0-Off: the setpoint is not used.
1-Analogue: the setpoint reference is provided through one of the analogue inputs.
2-Parameter: the setpoint reference is provided through one of the dedicated
parameters.
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
35
en - Original Instructions
5.4.2 S04.1 setpoint
Parameter Type P04.1.01 (G)
Name Speed - Set. 1
P04.1.02 (G)
Speed - Set. 2
P04.1.03 (G) (X+)
P04.1.04 (G) (X+)
P04.1.11 (G)
Speed - Set. 3 Speed - Set. 4 Pressure - Set. 1
P04.1.12 (G)
Pressure - Set. 2
P04.1.13 (G) (X+)
P04.1.14 (G) (X+)
P04.1.21 (G) (X+)
P04.1.22 (G) (X+)
P04.1.23 (G) (X+)
P04.1.24 (G) (X+)
P04.1.31 (G) (X+)
P04.1.32 (G) (X+)
P04.1.33 (G) (X+)
P04.1.34 (G) (X+)
Pressure - Set. 3 Pressure - Set. 4 Flow - Set. 1 Flow - Set. 2 Flow - Set. 3 Flow - Set. 4 Temperature - Set. 1 Temperature - Set. 2 Temperature - Set. 3 Temperature - Set. 4
Description Select the value for Setpoint 1 in Actuator control mode.
Select the value for Setpoint 2 in Actuator control mode.
Select the value for Setpoint 3 in Actuator control mode.
Select the value for Setpoint 4 in Actuator control mode.
Select the value for Setpoint 1 in one of the Pressure control modes. Select the value for Setpoint 2 in one of the Pressure control modes. Select the value for Setpoint 3 in one of the Pressure control modes. Select the value for Setpoint 4 in one of the Pressure control modes. Select the value for Setpoint 1 in Constant Flow control mode.
Select the value for Setpoint 2 in Constant Flow control mode.
Select the value for Setpoint 3 in Constant Flow control mode.
Select the value for Setpoint 4 in Constant Flow control mode.
Select the value for Setpoint 1 in Constant Temperature control mode. Select the value for Setpoint 2 in Constant Temperature control mode. Select the value for Setpoint 3 in Constant Temperature control mode. Select the value for Setpoint 4 in Constant Temperature control mode.
Value
Min = P04.2.31 Max = P04.2.32 Default = 2000 rpm
Min = P04.2.31 Max = P04.2.32 Default = 2000 rpm
Min = P04.2.31 Max = P04.2.32 Default = 2000 rpm
Min = P04.2.31 Max = P04.2.31 Default = 2000 rpm
Min = P01.1.11 Max = P01.1.12 Default = 3,5 bar
Min = P01.1.11 Max = P01.1.12 Default = 3,5 bar
Min = P01.1.11 Max = P01.1.12 Default = 3,5 bar
Min = P01.1.11 Max = P01.1.12 Default = 3,5 bar
Min = P01.1.21 Max = P01.1.22 Default = 0 m3/h
Min = P01.1.21 Max = P01.1.22 Default = 0 m3/h
Min = P01.1.21 Max = P01.1.22 Default = 0 m3/h
Min = P01.1.21 Max = P01.1.22 Default = 0 m3/h
Min = P01.1.31 Max = P01.1.32 Default = 25°C
Min = P01.1.31 Max = P01.1.32 Default = 25°C
Min = P01.1.31 Max = P01.1.32 Default = 25°C
Min = P01.1.31 Max = P01.1.32 Default = 25°C
36
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
Parameter Type P04.1.41 (G)
(X+)
P04.1.42 (G) (X+)
P04.1.43 (G) (X+)
P04.1.44 (G) (X+)
P04.1.60 (G)
Name Level - Set. 1 Level - Set. 2 Level - Set. 3 Level - Set. 4 Limit setpoint saving
en - Original Instructions
Description
Value
Select the value for Setpoint 1 in Constant Level control mode.
Min = P01.1.41 Max = P01.1.42 Default = 0 m
Select the value for Setpoint 2 in Constant Level control mode.
Min = P01.1.41 Max = P01.1.42 Default = 0 m
Select the value for Setpoint 3 in Constant Level control mode.
Min = P01.1.41 Max = P01.1.42 Default = 0 m
Select the value for Setpoint 4 in Constant Level control mode.
Min = P01.1.41 Max = P01.1.42 Default = 0 m
Select Yes to limit how often the Setpoint is saved in
Default = No
memory, in order to prolong its life. Useful in applications
where a BMS control device continuously varies the value.
0-No: the unit limits the saving of the setpoint in the
memory.
1-Yes: the setpoint is saved in the memory each time it is
changed.
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
37
en - Original Instructions
5.4.3 S04.2 adjustment
Parameter Type P04.2.01 (G)
Name Window
P04.2.02 (G)
Hysteresis
P04.2.06 (G) P04.2.07 (G)
Lift Speed Linear Lift Amount
P04.2.08 (G) (X+)
Quadratic Lift Amount
P04.2.11 (G)
Ramp 1
P04.2.12 (G)
Ramp 2
P04.2.13 (G) P04.2.14 (G)
Ramp 3 Ramp 4
Description
Value
Select the adjustment window. This parameter defines a band around the setpoint as a percentage of the setpoint itself. When the measured value is outside the window, the system uses ramps 1 and 2. When inside, it uses ramps 3 and 4.
Min = 0% Max = 100% Default = 10%
Select the adjustment hysteresis band.
Min = 0%
This parameter defines a band, around the setpoint, as a
Max = 100%
percentage of the adjustment window. The limits of the hysteresis Default = 80%
band define where the system changes between acceleration and
deceleration ramps.
Select the speed value at which the setpoint value starts to increase, if a lift amount is set.
Min = o rpm Max = P04.2.32 Default = P04.2.31
Select the linear setpoint increment value at maximum speed, as Min = 0% a percentage of the setpoint itself, to compensate for friction Max = 200% losses. The increment is linear, starting from 0% when the motor Default = 0% is at Increment Speed, up to the Linear Increment Value when the motor is at maximum speed.
Select the quadratic setpoint increment value at maximum speed Min = 0% as a percentage of the setpoint itself to compensate for friction Max = 9999% losses. The increment is quadratic, starting from 0% when the Default = 50% motor is at Increment Speed, up to Linear Increment Value when the motor is at maximum speed
Select the fast acceleration ramp time. This ramp is used when the motor speed is above the Minimum speed and the measured value is outside the range defined by the adjustment window.
Min = 1 s Max = 999 s Default = 5 s (P 5.5 kW) 10 s (5.5 P 11 kW) 15 s (P > 11 kW)
Select the fast deceleration ramp time. This ramp is used when the motor speed is above the Minimum speed and the measured value is outside the range defined by the adjustment window.
Min = 1 s Max = 999 s Default = 5 s (P 5.5 kW) 10 s (5.5 P 11 kW) 15 s (P > 11 kW)
Select the slow acceleration ramp time. This ramp is used when the measured value is within the adjustment window.
Min = 1 s Max = 999 s Default = 85 s
Select the slow deceleration ramp time. This ramp is used when the measured value is within the adjustment window.
Min = 1 s Max = 999 s Default = 85 s
38
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
Parameter Type P04.2.15 (G) P04.2.16 (G) P04.2.31 (G) P04.2.32 (G) P04.2.35 (G)
en - Original Instructions
Name Acceleration ramp minimum speed
Deceleration ramp minimum speed
Min. speed
Max RPM set
Min Speed Time
Description Select the acceleration ramp time below minimum speed. This ramp is used when the motor speed is below the Minimum Speed.
Select the deceleration ramp time below the minimum speed. This ramp is used when the motor speed is below the Minimum Speed.
Select the minimum speed.
Select the maximum speed.
Select the time the motor spends at minimum speed before coming to a complete stop. This parameter is only active if the parameter Minimum Speed Configuration is set to Zero Speed.
Value
Min = 1 s Max = 25 s Default = 2 s (P 5.5 kW) 4 s (P > 5.5 kW)
Min = 1 s Max = 25 s Default = 2 s (P 5.5 kW) 4 s (P > 5.5 kW)
Min = 0 Max = depending on the pump unit model Default = depending on the pump unit model
Min = min Speed Max = depending on the pump unit model Default = depending on the pump unit model
Min = 0 s Max = 100 s Default = 0 s
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
39
en - Original Instructions
5.4.4 S04.3 thresholds
Parameter Type P04.3.00 (G)
P04.3.01 (G)
P04.3.02 (G) (X+)
P04.3.03 (G) (X+)
P04.3.04 (G) (X+)
P04.3.10 (G)
P04.3.11 (G)
Name
Description
Value
Automatic Error Reset
Select the type of error reset.
Default = yes
0-Yes: the unit will automatically reset the error, if possible, up to
a maximum of 5 times in 1 hour.
1-No: in the event of an error, the unit will remain stationary,
waiting for a user-controlled error reset.
Pressure - Minimum Threshold Select the minimum threshold limit for pressure control: if the Min = P01.1.11
value is not reached within the Minimum threshold delay, then Max = P01.1.12
the unit stops giving the error "E22 Minimum threshold".
Default = P01.1.11 (disabled)
Flow - Minimum Threshold
Select the minimum threshold limit for flow control: if the value is Min = P01.1.21
not reached within the Minimum threshold delay, then the unit Max = P01.1.22
stops giving the error "E22 Minimum threshold".
Default = P01.1.21 (disabled)
Temperature - Minimum Threshold
Select the minimum threshold limit for temperature control: if the Min = P01.1.31
value is not reached within the Minimum threshold delay, then Max = P01.1.32
the unit stops giving the error "E22 Minimum threshold".
Default = P01.1.31 (disabled)
Level - Minimum Threshold
Select the minimum threshold limit for level control: if the value Min = P01.1.41
is not reached within the Minimum threshold delay, then the unit Max = P01.1.42
stops giving the error "E22 Minimum threshold".
Default = P01.1.41 (disabled)
Minimum Threshold Delay
Select the minimum threshold protection time delay. This delay is the time given to the pump unit to reach the minimum threshold value: if not reached, the unit stops giving the "E22 Minimum threshold" error.
Min = 1 s Max = 100 s Default = 1 s
Lack Of Water Delay
Select the water shortage protection time delay (LOW). This delay is the time that passes between the opening of the LOW contact and the actual activation of error "E21 Lack of water (LOW)".
Min = 1 s Max = 100 s Default = 1 s
5.4.5 S04.4 self-test
Parameter Type P04.4.01 (G)
Name Test Run Speed
P04.4.02 (G)
Test Run Timeout
P04.4.03 (G) P04.4.05
Test Run Time Test Run Command
Description Select the motor speed for the test run.
Select the time that must elapse for the self-test to start. The pump unit must have been stationary for the time set in this parameter for the self-test to start. To enable the self-test, the START/STOP terminals must be closed. Select the duration time of the test run.
Select ON to manually start the test run.
Value Min = 0 rpm Max = P04.2.32 Default = P04.2.31 Min = 0 h Max = 255 h Default = 100 h
Min = 0 s Max = 180 s Default = 5 s
40
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
5.4.6 S04.6 pipe filling
Check the filling of the hydraulic system when not pressurised, to avoid water hammer. When enabled, this function starts if the measured pressure is below the Pipe Filling Threshold and one of the following cases occurs: · The unit is switched on · The start/stop contact switches from open to closed · The unit is set to ON · An error is reset. When the function is active, the unit runs at the minimum speed for the pipe filling stabilisation time and the pressure is monitored: · If during the stabilisation time the pressure is constant, the speed is increased by the pipe
filling speed increase value and the pressure is monitored again for another stabilisation time, etc.
· If the pressure is not constant, the speed is not increased · If the pipe filling threshold is reached during the pipe filling time, the unit switches to the
set standard control. The pipe-filling function parameter allows to disable the function or select the status of the unit if the pipe-filling threshold is not reached within the pipe-filling time.
Parameter Type P04.6.01 (G)
P04.6.03 (G) P04.6.05 (G) P04.6.06 (G) P04.6.10 (G)
P04.6.15 (G)
Name Pipe Filling Function
Pipe Filling Threshold Pipe Filling Time No. of pipe filling pumps Pipe filling stabilisation time
Pipe filling speed increase
Description
Value
Disable the function or select the unit status if the pipe-filling Default = Disabled threshold is not reached within the pipe-filling time. 0-Disabled (DIS): the function is disabled. 1-Alarm (ALA): the failure of the function generates alarm "A29 Pipe Filling" and the unit continues the procedure. As long as the function is active, the minimum pressure threshold is disabled.
Select the pressure the system has to reach to exit the pipe filling Min = 0 bar
function.
Max = P04.1.11
Default = P04.1.11 - 1.5 bar
Select the maximum time given to the pipe filling function to reach the Pipe filling threshold.
Min = 0 s Max = 999 s Default = 180 s
Select the number of pump units that will run simultaneously during the Pipe filling function.
Min = 1 Max = P06.0.02 Default = 1
Select the time given to the unit to check whether the measured Min = 1 s pressure is constant. The pressure is considered constant if its Max = P04.6.05 value is within the window calculated on the setpoint, centred on Default = 5 s the pressure measured at the beginning of the current stabilisation time.
Select the amount of speed, in percentage of the maximum Min = 5%
speed, that the unit will add to the current speed if the measured Max = 100%
pressure is stable for the pipe filling steady time.
Default = 10%
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
41
en - Original Instructions
5.5 M05, I/O settings
It groups the parameters for configuring digital and analogue inputs and outputs.
5.5.1 S05.0 measuring intervals
Parameter Type P05.0.00
Name Actual Value Source
P05.0.01 P05.0.02 P05.0.11 (G) P05.0.12 (G)
Actuator - Zero Value Actuator - Full Scale Pressure - Zero Value Pressure - Full Scale
P05.0.21 (G) (X+)
P05.0.22 (G) (X+)
P05.0.31 (G) (X+)
P05.0.32 (G) (X+)
Flow - Zero Value Flow - Full Scale Temperature - Zero Value Temperature - Full Scale
Description
Value
Select the input type for the controlled value.
Default = Auto AI
0-AI Auto (AUT): the current value is automatically taken from the
analogue input set to the same size as the control mode.
1-AI Differential (dIf): the actual value is the absolute value
resulting from the difference of 2 analogue inputs set to the same
size as the control mode.
2-AI Auto - Minor (LOU): the current value is taken from the lowest
of the analogue inputs set to the same size as the control mode.
3-AI Auto - Major (KIG): the current value is taken from the
highest of the analogue inputs set to the same size as the control
mode.
4-Selection DI ( ): dI . N the analogue value is selected through the
digital input status set to "sensor selection 1/2".
Select the zero value of the regulation feedback sensor when the Min = 0 rpm
system is set to Actuator control mode.
Max = 9999 rpm
Default = 0 rpm
Select the full range of the regulation feedback sensor when the Min = 0 rpm
system is set to Actuator control mode.
Max = 9999 rpm
Default = 3600 rpm
Select the zero value of the regulation feedback sensor when the Min = -5 bar
system is set to one of the Pressure control modes.
Max = 10 bar
Default = 0 bar
Select the full range of the regulation feedback sensor when the system is set to one of the Pressure control modes.
Min = 0 bar Max = 100 bar Default = depending on the pump unit model
Select the zero value of the regulation feedback sensor when the Min = 0 m3/h
system is set to Constant Flow control mode.
Max = 9999 m3/h
Default = 0 m3/h
Select the full range of the regulation feedback sensor when the Min = 0 m3/h
system is set to Constant Flow control mode.
Max = 9999 m3/h
Default = 100 m3/h
Select the zero value of the regulation feedback sensor when the Min = -100°C
system is set to Constant Temperature control mode.
Max = 9999°C
Default = 0°C
Select the full range of the regulation feedback sensor when the Min = -100°C
system is set to Constant Temperature control mode.
Max = 9999°C
Default = 100°C
42
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
Parameter Type P05.0.41 (G)
(X+)
P05.0.42 (G) (X+)
Name Level - Zero Value
Level - Full Scale
5.5.2 S05.1 analogue inputs
Parameter Type P05.1.01
Name Analogue Input 1 Function
P05.1.02 P05.1.11
Analog Input 1 Type Analogue Input 2 Function
P05.1.12
Analog Input 2 Type
en - Original Instructions
Description
Value
Select the zero value of the regulation feedback sensor when the Min = -999 m
system is set to Constant Level control mode.
Max = 9999 m
Default = 0 m
Select the full range of the regulation feedback sensor when the Min = -999 m
system is set to Constant Level control mode.
Max = 9999 m
Default = 10 m
Description
Value
Select the function of analogue input 1.
Default = Pressure
0-Off (Off): the analogue input is disabled
1-Pressure (PrE): a pressure sensor is connected to the analogue
input.
(X+) 2-Flow: a flow sensor is connected to the analogue input.
(X+) 3-Temperature: a temperature sensor is connected to the
analogue input.
(X+) 4-Level: a level sensor is connected to the analogue input.
5-Setpoint (SET): a setpoint reference is connected to the
analogue input.
Select the type of analogue input connected to analogue input 1. Default = 4 to 20 mA 0-0 to 20 mA ( ). 0.20 1-4 to 20 mA ( ). 4.20 2-0 to 10 V ( ). 0.10 3-2 to 10 V ( ). 2.10
Select the function of analogue input 2.
Default = Off
0-Off (Off): the analogue input is disabled.
1-Pressure (PrE): a pressure sensor is connected to the analogue
input.
(X+) 2-Flow: a flow sensor is connected to the analogue input.
(X+) 3-Temperature: a temperature sensor is connected to the
analogue input.
(X+) 4-Level: a level sensor is connected to the analogue input.
5-Setpoint (SET): a setpoint reference is connected to the
analogue input.
Select the type of analogue input connected to analogue input 2. Default = 4 to 20 mA 0-0 to 20 mA ( ). 0.20 1-4 to 20 mA ( ). 4.20 2-0 to 10 V ( ). 0.10 3-2 to 10 V ( ). 2.10
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
43
en - Original Instructions
Parameter Type P05.1.21 (X+)
Name Analogue Input 3 Function
P05.1.22 (X+)
Analog Input 3 Type
P05.1.31 (X+)
Analogue Input 4 Function
P05.1.32 (X+)
Analog Input 4 Type
P05.1.40 (X+)
Sensor Curve
P05.1.50
Analogue Actuator Type
Description
Value
Select the function of analogue input 3.
Default = Off
0-Off: the analogue input is disabled.
1-Pressure: a pressure sensor is connected to the analogue input.
2-Flow: a flow sensor is connected to the analogue input.
3-Temperature: a temperature sensor is connected to the
analogue input.
4-Level: a level sensor is connected to the analogue input.
5-Setpoint: a setpoint reference is connected to the analogue
input.
Select the type of analogue input connected to analogue input 3. Default = 4 to 20 mA 0-0 to 20 mA. 1-4 to 20 mA. 2-0 to 10 V. 3-2 to 10 V.
Select the function of analogue input 4.
Default = Off
0-Off: the analogue input is disabled
1-Pressure: a pressure sensor is connected to the analogue input
2-Flow: a flow sensor is connected to the analogue input
3-Temperature: a temperature sensor is connected to the
analogue input
4-Level: a level sensor is connected to the analogue input
5-Setpoint: a setpoint reference is connected to the analogue
input
Select the type of analogue input connected to analogue input 4. Default = 4 to 20 mA 0-0 to 20 mA 1-4 to 20 mA 2-0 to 10 V 3-2 to 10 V
Select the mathematical function (curve) that determines the Default = Linear current value based on the sensor signal, when set as flow sensor. 0-Linear: suitable for flow sensors with signal linearly proportional to the measured flow. With this selection, all analogue inputs set by flow will be considered linear. 1-Quadratic: suitable for flow measurement through calibrated bore and differential pressure sensor or 2 pressure sensors, where the sensor signal is quadratically proportional to the flow. With this selection, all analogue inputs set by flow will be considered quadratic.
Select profile type for actuator mode, when referenced through analogue input. 0-Hydrovar HVL (KUL): the profile is the same as that used in the Hydrovar HVL; see the dedicated diagram. 1-Manual (NAn): the profile can be adjusted through the configuration parameters.
Default = Hydrovar HVL
44
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
5.5.3 S05.2 digital inputs
Parameter P05.2.03
Type Name
Digital Input 3 Function
P05.2.04
(X+) Digital Input 4 Function
P05.2.05
(X+) Digital Input 5 Function
Description
Value
Select digital input function 3.
Default = Run Only
0-Disabled (DI5): function not used.
1-Setpoint selection ( ): SE.S the digital input is used to select the current Setpoint.
2-Sensor selection 1/2 ( ): S12 . the digital input is used to switch between Analogue
Input 1 and Analogue Input 2.
3-Minimum speed (NIn): closing the DI forces the motor to run at minimum speed.
4-Maximum speed (NAK): closing the DI forces the motor to run at maximum speed.
5-Solo Run ( ): Sr . n closing the DI forces the motor to run at maximum speed,
bypassing most errors. Caution: the motor will run even if the pump unit is set to Off
or if the Start/Stop or LOW contacts are open.
6-Error Reset (rES): closing the DI resets the error condition.
7-External error (EEC): opening the DI activates error "E16 External DI error".
8-External Alarm (EAC): opening the DI activates alarm "A16 External DI alarm".
Select digital input function 4.
Default = Disabled
0-Disabled: function not used.
1-Setpoint selection: the digital input is used to select the current setpoint.
2-Sensor selection 1/2: the digital input is used to switch between Analogue Input 1
and Analogue Input 2.
3-Minimum speed: closing the DI forces the motor to run at minimum speed.
4-Maximum speed: closing the DI forces the motor to run at maximum speed.
5-Run only: closing the DI forces the motor to run at maximum speed bypassing most
errors. Caution: the motor will run even if the pump unit is set to Off or if the
Start/Stop or LOW contacts are open.
6-Error Reset: closing the DI resets the error condition.
7-External error: opening the DI activates error "E16 External DI error"
8-External alarm: opening the DI activates alarm "A16 External DI alarm".
Select digital input function 5.
Default = Disabled
0-Disabled: function not used.
1-Setpoint selection: the digital input is used to select the current setpoint.
2-Sensor selection 1/2: the digital input is used to switch between Analogue Input 1
and Analogue Input 2.
3-Minimum speed: closing the DI forces the motor to run at minimum speed.
4-Maximum speed: closing the DI forces the motor to run at maximum speed.
5-Run only: closing the DI forces the motor to run at maximum speed bypassing most
errors. CAUTION: the motor will run even if the pump unit is set to Off or if the
Start/Stop or LOW contacts are open.
6-Error Reset: closing the DI resets the error condition.
7-External error: opening the DI activates error "E16 External DI error".
8-External alarm: opening the DI activates alarm "A16 External DI alarm".
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
45
en - Original Instructions
5.5.4 S05.3 analogue output
Parameter Type P05.3.01
Name Analogue Output Function
P05.3.02
Analogue Output Type
Description
Value
Select the analogue output function.
Default = Motor speed
0-Current value (UAL): the analogue output replicates the current
measured value.
1-Actual value required (Eff): the analogue output replicates the
actual requested value.
2-Motor speed (Spd): the analogue output replicates the current
motor speed.
3-Motor power (Pur): the analogue output replicates the current
motor power input.
4-Motor current (Cur): the analogue output replicates the actual
motor input current.
5-Value AN1 (An1): the analogue output replicates the value read
at analogue input 1.
6-Value AN2 (An2): the analogue output replicates the value read
at analogue input 2.
(X+) 7-Value AN3: the analogue output replicates the value read
at analogue input 3.
(X+) 8-Value AN4: the analogue output replicates the value read
at analogue input 4.
(X+) 9-Temperature: the analogue output replicates the current
measured liquid temperature.
(X+) 10-Estimated flow: the analogue output replicates the
current estimated flow value.
(X+) 11-Flow: the analogue output replicates the current
measured flow.
Select the signal type for the analogue output. 0-0 to 20 mA ( ). 0.20 1-4 to 20 mA ( ). 4.20 2-0 to 10 V ( ). 0.10 3-2 to 10 V ( ). 2.10
Default = 4 to 20 mA
46
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
5.5.5 S05.4 digital outputs
Parameter Type P05.4.01
Name Relay 1 Function
P05.4.02
Relay 2 Function
en - Original Instructions
Description
Value
Select the Relay 1 function.
Default = Error
0-Off (Off): the relay is disabled.
1-Power supply (PUr): the relay is active when the unit is powered
from the mains.
2-Run (rUN): the relay is active when the motor is running.
3-Motor heating (NHE): the relay is active when the motor heating
function is active.
4-Error (Err): the relay is active when no error is active.
5-Alarm or error (ALA): the relay is active when no alarm or error is
active.
6-On (On): the relay is active when the unit is in the On status
(stopped but ready to run).
7-Reset error (rES): the relay is active when the Automatic error
reset parameter is set to "Yes" and the maximum number of
automatic resets has been reached.
Select the Relay 2 function.
Default = Run
0-Off (Off): the relay is disabled.
1-Power supply (PUr): the relay is active when the unit is powered
from the mains.
2-Run (rUN): the relay is active when the motor is running.
3-Motor heating (NHE): the relay is active when the motor heating
function is active.
4-Error (Err): the relay is active when no error is active.
5-Alarm or error (ALA): the relay is active when no alarm or error is
active.
6-On (On): the relay is active when the unit is in the On status
(stopped but ready to run).
7-Reset error (rES): the relay is active when the Automatic error
reset parameter is set to "Yes" and the maximum number of
automatic resets has been reached.
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
47
en - Original Instructions
5.5.6 S05.8 calibrations
Parameter Type P05.8.01 P05.8.02 P05.8.11 P05.8.12 P05.8.21 (X+) P05.8.22 (X+) P05.8.31 (X+) P05.8.32 (X+)
Name Offset AI 1 Gain AI 1 Offset AI 2 Gain AI 2 Offset AI 3 Gain AI 3 Offset AI 4 Gain AI 4
Description
Value
Select the offset value at zero value of analogue input 1.
-
Select the gain of analogue input 1.
-
Select the offset value at zero value of analogue input 2.
-
Select the gain of analogue input 2.
-
Select the offset value at zero value of analogue input 3.
-
Select the gain of analogue input 3.
-
Select the offset value at zero value of analogue input 4.
-
Select the gain of analogue input 4.
-
5.6 M06, multi-pump
It groups the parameters to configure a multi-pump system.
5.6.1 S06.0 measuring intervals
Parameter Type P06.0.01 (G)
Name System Configuration
P06.0.02 (G)
Max Units
P06.0.03
P06.0.04 (A) P06.0.05
Multipump Address
Multipump Map Multipump Priority
Description
Value
Select the system configuration.
Default = single pump unit
0-Single Pump unit (SnG): the unit is set to run alone, without
interaction with other units.
1- Serial Cascade (NSE): in this configuration, several units
operate together, connected through the RS485 interface. Only
the last unit started varies its speed, while the units already
running run at full speed.
2-Synchronous Cascade (NSY): in this configuration, several units
operate together, connected through the RS485 interface. All
running units operate at the same variable speed.
Select the maximum number of units that operate simultaneously Min = 0
in a multi-pump system.
Max = 8 (X+), 4 (X)
Default = 6 (X+),
3 (X)
Select the address of the pump unit in a multi-pump system. Each unit has a unique address, with a value from 1 to 8.
Min = 1 Max = 8 (X+), 4 (X) Default = 1
Displays the map of the connected units in the multi-pump
-
system.
Displays the unit priority in the multi-pump system.
-
48
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
5.6.2 S06.1 adjustment
Parameter Type P06.1.11 (G)
Name Pressure - Inc. value
P06.1.12 (G)
Pressure - Dec. value
P06.1.21 (G) (X+)
P06.1.22 (G) (X+)
P06.1.31 (G) (X+)
P06.1.32 (G) (X+)
P06.1.41 (G) (X+)
P06.1.42 (G) (X+)
P06.1.61 (G)
Flow - Inc. value Flow - Dec. value Temperature - Inc. value Temperature - Dec. value Level - Inc. value Level - Dec. value Multipump Enable Speed
P06.1.71 (G)
Synchronous Limit
en - Original Instructions
Description
Value
Select the increment value in the multi-pump system. This value, in conjunction with the actual decrease value, will be used to calculate the effective required value in a multi-pump system.
Min = 0 bar Max = P05.0.12 Default = 0,35 bar
Select the decrease value in the multi-pump system. This value, in conjunction with the actual increase value, will be used to calculate the effective required value in a multi-pump system.
Min = 0 bar Max = P05.0.12 Default = 0,15 bar
Select the increment value in the multi-pump system. This value, in conjunction with the actual decrease value, will be used to calculate the effective required value in a multi-pump system.
Min = 0 m3/h Max = P05.0.22 Default = 1,5 m3/h
Select the decrease value in the multi-pump system. This value, in conjunction with the actual increase value, will be used to calculate the effective required value in a multi-pump system.
Min = 0 m3/h Max = P05.0.22 Default = 1,5 m3/h
Select the increment value in the multi-pump system. This value, in conjunction with the actual decrease value, will be used to calculate the effective required value in a multi-pump system.
Min = 0 °C Max = P05.0.32 Default = 1,5 °C
Select the decrease value in the multi-pump system. This value, in conjunction with the actual increase value, will be used to calculate the effective required value in a multi-pump system.
Min = 0 °C Max = P05.0.32 Default = 1,5 °C
Select the increment value in the multi-pump system. This value, in conjunction with the actual decrease value, will be used to calculate the effective required value in a multi-pump system.
Min = 0 m Max = P05.0.42 Default = 0,15 m
Select the decrease value in the multi-pump system. This value, in conjunction with the actual increase value, will be used to calculate the effective required value in a multi-pump system.
Min = 0 m Max = P05.0.42 Default = 0,15 m
Select the enabling speed for subsequent pump units.
Min = P04.2.31
The next pump unit starts when the following conditions are true: Max = P04.2.32
- the motor speed is equal to or higher than the multi-pump Default = depending on the
enable speed - the current value falls below Setpoint - Decrement pump unit model
value
Select the speed limit for synchronous cascade mode. The pump unit with priority P2 switches off when its speed falls below this value.
Min = P04.2.31 Max = P04.2.32 Default = depending on the pump unit model
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
49
en - Original Instructions
Parameter Type P06.1.72 (G)
P06.1.81 (G)
Name Synchronous Window
Automatic Switchover Interval
Description
Value
Select the speed window for synchronous cascade mode. The pump unit with priority P3 will shut off when its speed goes below synchronous limit + synchronous window, the pump unit with priority P4 will shut off when its speed goes below synchronous limit + 2 x synchronous window, and so on.
Min = 0 rpm Max = P04.2.32 Default = 150 rpm
Select the time interval for automatic switching: enables an Min = 0 h
automatic priority switching between the master pump unit and Max = 250 h
the other pump units.
Default = 24 h
At the end of this time interval, the next pump unit becomes the
master and the timer starts again; this allows the working hours to
be distributed evenly among the pump units. The automatic
switching interval is only active if the master pump unit never
comes to a stop.
5.7 M07, inverter
5.7.1 S07.0 switching frequency settings
Parameter Type P07.0.01
P07.0.02
Name Maximum Switching Freq.
Min Switching Frequency
Description
Value
Select the maximum switching frequency of the inverter modulation. Range: 2 to 16 KHz
Min = 2 kHz Max = 16 kHz Default = 16 kHz (P 5.5 kW) 10 kHz (5.5 P 11 kW) 8 kHz (P > 11 kW)
Select the minimum switching frequency. In case of overheating, Min = 2 kHz
the unit will automatically decrease the switching frequency down Max = 16 kHz
to this value.
Default = 2 kHz
5.7.2 S07.1 speed skip function
Parameter Type P07.1.01 (G)
Name Skip Speed Center
P07.1.02 (G)
Skip Speed Range
Description Select the center of the speed band that will be avoided by the motor.
Select the range of the speed band that will be avoided by the motor.
Value
Min = 0 rpm Max = P04.2.32 Default = 0 rpm (disabled)
Min = 0 rpm Max = 300 rpm Default = 0 rpm
50
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
5.7.3 S07.2 motor overheating
Parameter Type P07.2.01 (G)
Name Motor heating function
P07.2.02 P07.2.03 (G)
Motor heating current Motor heating temperature
en - Original Instructions
Description
Value
Select the activation of the motor heating function. A stream of Default = Off warm air is injected into the motor to prevent condensation or ice formation. The injected stream does not cause the motor to turn. 0-Off (Off): the function is disabled 1-On (On): the function is enabled and activates when the motor is stopped and the inverter temperature falls below the motor heating temperature (P07.2.03). 2-Always active ( ): A.On the function is always active when the motor is stopped, regardless of the inverter temperature
Select the amount of current, in percentage of the maximum Min = 0 %
current, that will flow through the motor when the motor heating Max = 100 %
function is running.
Default = 50 %
Select the temperature below which the motor-heating function is Min = -5°C
active. This parameter is only active if the Motor heating function Max = 30°C
(7.2.01) parameter is set to On.
Default = 0°C
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
51
en - Original Instructions
5.8 M08, communication
5.8.1 S08.0 ports
Parameter Type P08.0.01
Name Com 1 Function
P08.0.02
Com 2 Function
5.8.2 S08.1 Modbus RTU
Parameter Type P08.1.01
Name Modbus RTU Address
P08.1.02
Modbus RTU Baudrate
P08.1.08
Modbus RTU Format
5.8.3 S08.2 Bacnet MS/TP
Parameter Type P08.2.01
Name Bacnet MS/TP Mac Address
P08.2.02
Bacnet MS/TP Baudrate
P08.2.03
P08.2.04 P08.2.05
Bacnet MS/TP Format
Bacnet MS/TP Device Id Bacnet MS/TP Max Master
Description
Select the function of the communication port 1 (RS 485.1). 0-Disabled (dIS): the communication port is not active 1-Modbus RTU (NOd): the selected protocol is Modbus RTU slave 2-BACnet MS/TP (BAC): the selected protocol is BACnet MS/TP 3-Multi-pump (NP): the selected protocol is hydrovar X multipump
Select the function of the communication port 2 (RS 485.2). 0-Disabled (dIS): the communication port is not active 1-Modbus RTU (NOd): the selected protocol is Modbus RTU slave 2-BACnet MS/TP (BAC): the selected protocol is BACnet MS/TP
Value Default = Multi-pump
Default = Modbus RTU
Description
Value
Select the unit address in the Modbus RTU network.
Min = 0 Max = 127 Default = 1
Select the unit network baudrate in order to match the baudrate Min = 1200 bps
of the Modbus RTU master.
Max = 115200 bps
Default = 115200 bps
Select the unit network format in order to match the format of the Default = 8N1 Modbus RTU master.
Description
Value
Select the unit address in the RS-485 network.
Min = 0 Max = P08.2.05 Default = 1
Select the unit network baudrate in order to match the baudrate Min = 1200 bps
of the other BACnet MS/TP devices in the network.
Max = 115000 bps
Default = 38400 bps
Select the unit network format in order to match the format of the Default = 8N1 other BACnet MS/TP devices in the network.
Select the BACnet MS/TP device ID.
Default = 84003
Select the BACnet MS/TP maximum number of masters.
Min = 0 Max = 127 Default = 127
52
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
5.8.4 S08.3 Enable Wireless Communication
Parameter Type P08.3.01
Name
Enable Wireless Communication
Description
Select activation of the unit's wireless communication. 0-Off (Off): Wireless communication is disabled and the unit cannot connect to a mobile device 1-On (On): Wireless communication is enabled and a mobile device with the X app running can connect to the unit
Value Default = On
5.9 M09, general
5.9.1 S09.0 localisation
Parameter Type P09.0.01 (X+) P09.0.11 (X+) P09.0.12 (X+)
Name Language Date Hour
Description Select the display language. Select the unit calendar date. Set the unit clock.
Value Default = English -
5.9.2 S09.1 display
Parameter Type P09.1.01
Name Display Energy Saving
P09.1.02 P09.1.10
Energy Saving Time Display Orientation
Description
Value
Select the activation of the display power-saving function.
Default = On (X+)
0-Off (Off): the unit keeps the display always on
Off (X)
1-On (On): the unit switches the display off when the power saving
interval expires
Select the time in minutes that must pass from the last keyboard Min = 1 min
action before the display dims.
Max = 999 min
Default = 10 min
Select the orientation of the display. 0-Hours 6 (6): the orientation of the display is suitable for a horizontal pump unit 1-Hours 12 (12): the orientation of the display is suitable for a vertical pump unit
Default = depending on the pump unit model
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
53
en - Original Instructions
6 Modbus RTU
6.1 Communication
The unit uses the RS485 serial interface, which defines: · The connection pins · The wiring · The signal levels · The transmission baud rates · The parity check. Controllers communicate with a master-client solution, where only the master can initiate a transfer, or polling. The other devices (client) respond by providing the master with the requested data, or by terminating the action requested in the query.
6.2 Transmission
Function not supported.
6.3 Data Protection
Standard Modbus serial networks use two types of error checks: · The parity check (even or odd), which can be applied optionally to each character · The frame check (LRC or CRC), applied to the entire message. Both the parity check and the frame check are generated in the master device and applied to the message content before transmission. The client device checks each character and the entire message frame during reception.
6.4 Protocol transmission modes
The data managed by the unit can be accessed considering the Modbus virtual memory, consisting of Holding Registers for all values. When setting the parameters of the S08.0 Ports menu, the Modbus RTU protocol transmission mode is available. The serial port communication parameters: · P08.0.01 Address · P08.0.02 Baud rate · P08.0.08 Format must be selected according to the network configuration.
NOTE: The mode and serial parameters must be the same for all devices in the Modbus network.
When setting P08.0.08 Format parameter, the following modes are available: · 8N1 1 start bit, 8 data bits, 1 stop bit, no parity · 8N2 1 start bit, 8 data bits, 2 stop bits, no parity · 8E1 1 start bit, 8 data bits, 1 stop bit, even parity · 8O1 1 start bit, 8 data bits, 1 stop bit, odd parity. The default configuration of the serial port is: · P08.0.01 Address=1 · P08.0.02 Baud rate=115200 · P08.0.08 Format=8N1.
54
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
6.5 Supported function codes
The Modbus protocol function codes implemented in the unit are: · Read Holding Registers (hex code 0x03), to read both Holding Registers representing
Parameters and Information · Write Multiple Registers (hex code 0x10), to write Holding Registers representing the
Parameters.
6.5.1 Example 1
0x03 Read Holding Registers - READ COMMAND reads the binary content of holding registers in the client. Note: Modbus registers are addressed from zero, for example, a Holding Register indexed as 0xBBA must be addressed as 0XBB9.
Example: Current Pressure Reading
Query
Client address Function Starting address High Starting address Low Number of points High Number of points Low CRC Error Check-High CRC Error Check-Low
0x01 0x03 Read Holding Register 0x0B 0xB9 => 3001 DEC => Modbus address of current pressure (FLOAT32) 0x00 0x02 Reading of two registers as FLOAt32 0x17 0xCA CRC-Checksum generated
Response
Client address Function Byte count Data High Data Low Data High Data Low CRC Error Check-High CRC Error Check--Low
0x01 0x03 0x04 0x40 0xA0 0x00 0x00 0xEF => 0x40A00000 HEX = 5.2f FLOAT32 => Actual value = 5.2 bar 0xD1 CRC-Checksum generated
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
55
en - Original Instructions
6.5.2 Example 2
0x10 Write Multiple Registers - WRITE COMMAND writes values in a block of contiguous registers. Note: Modbus registers are addressed from zero, e.g. a Holding Register indexed as 0x1074 must be addressed as 0x1073.
Example: set Ramp 1 and Ramp 2 to 25 s, Ramp 3 and Ramp 4 to 100 s.
Query
Client address Function Starting address High Starting address Low Registers Quantity High Registers Quantity Low Byte Count Reg Value High Reg Value Low Reg Value High Reg Value Low Reg Value High Reg Value Low Reg Value High Reg Value Low CRC Error Check-High CRC Error Check-Low
0x01 0x10 Write Multiple Registers 0x10 0x74 => 4211 DEC => the first register is Ramp 1 0x00 0x04 a total of 4 registers (Ramp 1 to Ramp 4) to be written 0x08 2 * Quantity of Registers 0x00 0x19 => 19 HEX = 25 DEC => set ramp 1 to 25 sec 0x00 0x19 => 19 HEX = 25 DEC => set ramp 2 to 25 sec 0x00 0x64 => 64 HEX = 100 DEC => set ramp 3 to 100 sec 0x00 0x64 => 64 HEX = 100 DEC => set ramp 4 to 100 sec 0xED 0x6D CRC-Checksum generated
Response
Client address Function Starting address High Starting address Low Registers Quantity High Registers Quantity Low CRC Error Check-High CRC Error Check-Low
0x01 0x10 0x00 0xCA 0x00 0x04 a total of 4 registers (Ramp 1 to Ramp 4) written 0xF4 0xE1 CRC-Checksum generated
56
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
6.6 Connections and data management, Modbus RTU
For detailed information on the installation, wiring and configuration of the unit, please refer to the Additional Installation, Operation and Maintenance Instructions manual. · When Modbus RTU communication between the drive and an external device is active, the
drive display connection status light comes on. · Set parameter P04.1.60 Limit Setpoint Saving to Yes to write to the volatile memory area
and extend the life of the non-volatile EEPROM memory.
NOTE: Do not connect terminal (C) of the control board to different voltage potentials or PE.
Connect a single pump unit to an external device
1. Remove the cover of the drive and observe the wiring diagrams inside. 2. Connect terminals 31 (B), 32 (A) and 33 (C) to the external device, for example PLC, BMS,
etc.
Connecting a multi-pump system to an external device
Multi-pump mode allows the connection of two or three motor drives in Multi-Master MultiPump configuration. · Each unit of the booster set has its own unique Modbus address and provides a complete
list of registers to the external device · Parameter P08.1.01 Address must be set to a unique value on each unit of the booster set.
Parameter P08.1.01 Address consists of the unit identification number in the Modbus network. · Terminals 31 (B), 32 (A) and 33 (C) are used by default for communication with an external control device (e.g. PLC, BMS, etc.). · To facilitate cascade connections of RS485 port signals, the terminals for each port are replicated on two connector rows. · RS485.2 port signals are replicated on both terminal combination 31-31-33 and terminal combination 37-38-39.
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
57
en - Original Instructions
As the drive is also connected in a multi-pump system, special care must be taken in case an external device (through Modbus protocol) requests to read and write drive parameters. In particular: · In a multi-pump system, in response to a "Read Registers" request on the Modbus, each
unit only returns its own parameters to the external device, and not those of the other connected drives in the booster set. · In a multi-pump system, "Write Registers" requests on the Modbus must be sent from the external device to all the connected units, even if the parameters to be written are "Global" (for the booster set).
58
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
6.7 List of registers
Address [Dec] 0
1 2001 2002 2004 2006 2008 2010 2011 2013 2015 2017 2019 2021 2023 2025 2027 2029 2031 2033 2035 2037 2039 2040 2042 2044 2046 2048 2049 2051 2053 2055 2057 2059 2061 2063 2065 2067 2069 2071 2073 2075 2077 2078 2080 2082 2084 2086 2087 2089 2091
Menu ID Name
-
P02.0.01 P02.0.02 P02.0.03 -
Start/Stop: 0-Stop 1-Start Error Reset Command Error 1 (Most Recent) Error 1 - Date Error 1 - Time Error 1 - End Date Error 1 - End time Log: Error Counter Log: Error 1 Bitfield Log: Error 2 Bitfield Log: Alarm 1 Bitfield Log: System Status Log: Error code Log: Flow Rate Log: Head Log: Power Module Temperature Log: Motor Current Log: Motor Voltage Log: Inverter Temperature Log: Motor load Log: DC Bus Voltage Log: Grid Voltage Error 2 Error 2 - Date Error 2 - Time Error 2 - End Date Error 2 - End time Log: Error Counter Log: Error 1 Bitfield Log: Error 2 Bitfield Log: Alarm 1 Bitfield Log: System Status Log: Error code Log: Flow Rate Log: Head Log: Power Module Temperature Log: Motor Current Log: Motor Voltage Log: Inverter Temperature Log: Motor load Log: DC Bus Voltage Log: Grid Voltage Error 3 Error 3 - Date Error 3 - Time Error 3 - End Date Error 3 - End time Log: Error Counter Log: Error 1 Bitfield Log: Error 2 Bitfield Log: Alarm 1 Bitfield
Properties Type Unit
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R
UINT16 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
UINT16 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
R
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit
R
FLOAT32 A
R
FLOAT32 V
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit
R
FLOAT32 -
R
FLOAT32 V
R
FLOAT32 V
R
UINT16 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
UINT16 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
R
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit
R
FLOAT32 A
R
FLOAT32 V
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit
R
FLOAT32 -
R
FLOAT32 V
R
FLOAT32 V
R
UINT16 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
UINT16 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
UINT32 -
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
Min
Max
0
1
0
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
59
en - Original Instructions
2093 -
Log: System Status
2095 -
Log: Error code
2097 -
Log: Flow Rate
2099 -
Log: Head
2101 -
Log: Power Module Temperature
2103 -
Log: Motor Current
2105 -
Log: Motor Voltage
2107 -
Log: Inverter Temperature
2109 -
Log: Motor load
2111 -
Log: DC Bus Voltage
2113 -
Log: Grid Voltage
2115 P02.0.04 Error 4
2116 -
Error 4 - Date
2118 -
Error 4 - Time
2120 -
Error 4 - End Date
2122 -
Error 4 - End time
2124 -
Log: Error Counter
2125 -
Log: Error 1 Bitfield
2127 -
Log: Error 2 Bitfield
2129 -
Log: Alarm 1 Bitfield
2131 -
Log: System Status
2133 -
Log: Error code
2135 -
Log: Flow Rate
2137 -
Log: Head
2139 -
Log: Power Module Temperature
2141 -
Log: Motor Current
2143 -
Log: Motor Voltage
2145 -
Log: Inverter Temperature
2147 -
Log: Motor load
2149 -
Log: DC Bus Voltage
2151 -
Log: Grid Voltage
2153 P02.0.05 Error 5
2154 -
Error 5 - Date
2156 -
Error 5 - Time
2158 -
Error 5 - End Date
2160 -
Error 5 - End time
2162 -
Log: Error Counter
2163 -
Log: Error 1 Bitfield
2165 -
Log: Error 2 Bitfield
2167 -
Log: Alarm 1 Bitfield
2169 -
Log: System Status
2171 -
Log: Error code
2173 -
Log: Flow Rate
2175 -
Log: Head
2177 -
Log: Power Module Temperature
2179 -
Log: Motor Current
2181 -
Log: Motor Voltage
2183 -
Log: Inverter Temperature
2185 -
Log: Motor load
2187 -
Log: DC Bus Voltage
2189 -
Log: Grid Voltage
2191 P02.0.06 Error 6
2192 -
Error 6 - Date
2194 -
Error 6 - Time
2196 -
Error 6 - End Date
2198 -
Error 6 - End time
60
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
-
-
R
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 A
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 -
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
-
-
R
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 A
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 -
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
-
-
R
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 A
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 -
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
2200 -
Log: Error Counter
2201 -
Log: Error 1 Bitfield
2203 -
Log: Error 2 Bitfield
2205 -
Log: Alarm 1 Bitfield
2207 -
Log: System Status
2209 -
Log: Error code
2211 -
Log: Flow Rate
2213 -
Log: Head
2215 -
Log: Power Module Temperature
2217 -
Log: Motor Current
2219 -
Log: Motor Voltage
2221 -
Log: Inverter Temperature
2223 -
Log: Motor Power
2225 -
Log: DC Bus Voltage
2227 -
Log: Grid Voltage
2229 P02.0.07 Error 7
2230 -
Error 7 - Date
2232 -
Error 7 - Time
2234 -
Error 7 - End Date
2236 -
Error 7 - End time
2238 -
Log: Error Counter
2239 -
Log: Error 1 Bitfield
2241 -
Log: Error 2 Bitfield
2243 -
Log: Alarm 1 Bitfield
2245 -
Log: System Status
2247 -
Log: Error code
2249 -
Log: Flow Rate
2251 -
Log: Head
2253 -
Log: Power Module Temperature
2255 -
Log: Motor Current
2257 -
Log: Motor Voltage
2259 -
Log: Inverter Temperature
2261 -
Log: Motor Power
2263 -
Log: DC Bus Voltage
2265 -
Log: Grid Voltage
2267 P02.0.08 Error 8
2268 -
Error 8 - Date
2270 -
Error 8 - Time
2272 -
Error 8 - End Date
2274 -
Error 8 - End time
2276 -
Log: Error Counter
2277 -
Log: Error 1 Bitfield
2279 -
Log: Error 2 Bitfield
2281 -
Log: Alarm 1 Bitfield
2283 -
Log: System Status
2285 -
Log: Error code
2287 -
Log: Flow Rate
2289 -
Log: Head
2291 -
Log: Power Module Temperature
2293 -
Log: Motor Current
2295 -
Log: Motor Voltage
2297 -
Log: Inverter Temperature
2299 -
Log: Motor Power
2301 -
Log: DC Bus Voltage
2303 -
Log: Grid Voltage
2305 P02.0.09 Error 9
en - Original Instructions
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
-
-
R
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 A
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 -
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
-
-
R
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 A
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 -
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
-
-
R
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 A
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 -
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
UINT16 -
-
-
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
61
en - Original Instructions
2306 -
Error 9 - Date
2308 -
Error 9 - Time
2310 -
Error 9 - End Date
2312 -
Error 9 - End time
2314 -
Log: Error Counter
2315 -
Log: Error 1 Bitfield
2317 -
Log: Error 2 Bitfield
2319 -
Log: Alarm 1 Bitfield
2321 -
Log: System Status
2323 -
Log: Error code
2325 -
Log: Flow Rate
2327 -
Log: Head
2329 -
Log: Power Module Temperature
2331 -
Log: Motor Current
2333 -
Log: Motor Voltage
2335 -
Log: Inverter Temperature
2337 -
Log: Motor Power
2339 -
Log: DC Bus Voltage
2341 -
Log: Grid Voltage
2343 P02.0.10 Error 10
2344 -
Error 10 - Date
2346 -
Error 10 - Time
2348 -
Error 10 - End Date
2350 -
Error 10 - End time
2352 -
Log: Error Counter
2353 -
Log: Error 1 Bitfield
2355 -
Log: Error 2 Bitfield
2357 -
Log: Alarm 1 Bitfield
2359 -
Log: System Status
2361 -
Log: Error code
2363 -
Log: Flow Rate
2365 -
Log: Head
2367 -
Log: Power Module Temperature
2369 -
Log: Motor Current
2371 -
Log: Motor Voltage
2373 -
Log: Inverter Temperature
2375 -
Log: Motor Power
2377 -
Log: DC Bus Voltage
2379 -
Log: Grid Voltage
2381 -
Total Error Counter
2382 -
Total Alarms Counter
2383 -
Error 1 Bitfield:
0-IGBT Overtemperature
1-IGBT Internal Overtemperature
2-IGBT Overcurrent
3-Motor Overcurrent
4-Overvoltage DC-Bus
5-Undervoltage DC-Bus
6-Motor Startup Error
7-Generic Firmware Error
8-Ext-Flash Error
9-Ext-Eeprom Error
10-Motor Overtemperature
11-I2T Error
12-PowerClassRestrict
13-Inverter Overtemperature
14-*Reserved
62
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
-
-
R
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 A
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 -
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
-
-
R
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 A
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 -
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
15-Motor Connection
16-*Reserved
17-External Error
18-Sensor1 Error
19-Sensor2 Error
20-Sensor3 Error
21-Sensor4 Error
22-Setpoint 1 Error
23-Setpoint 2 Error
24-Setpoint 3 Error
25-Setpoint 4 Error
26-*Reserved
27-Multipump Bus Timeout
28-Internal Communication MOC
29-AOC Hardware Error
30-*Reserved
31-*Reserved
2385 -
Error2 BitField:
R
0-*Reserved
1-Ground Leakage
2-*Reserved
3-Grid Overvoltage
4-Power Failure
5-Minimum Threshold
6-Lack of Water
7-*Reserved
8-Missing Configuration files
9-Grid Undervoltage
10-Wrong Feedback Configuration
11÷31-*Reserved
2387 -
Alarm1 Bitfield:
R
0-Generic Firmware Alarm
1-Extenal Alarm
2-*Reserved
3-MultiPump Comm. Lost
4-MultiPump Address Conflict
5-MultiPump Incompatibility
6-Internal Communication MOC
7-Wrong Feedback Cfg
8-Wrong Setpoint Cfg
9-FieldBus Comm Lost
10-Pipe Filling Alarm
11-IGBT temperature derating
12-Internal Communication UI-AOC
13-AI1 Alarm
14-AI2 Alarm
15-AI3 Alarm
16-AI4 Alarm
17-Internal Communication UI-BLE
18-Factory Files not in Ext-Flash
3001 P03.0.01 Current pressure
R
3003 P03.0.02 Actual Flow
R
3005 P03.0.03 Current Fluid Temp.
R
[X+]
3007 P03.0.04 Actual Level
R
[X+]
3009 P03.0.10 Effective Value Required
R
3011 P03.0.20 Required Value
R
en - Original Instructions
UINT32 -
-
-
UINT32 -
-
-
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
-
-
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
-
-
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
FLOAT32 P04.0.14 - Level Unit
-
-
FLOAT32 FLOAT32 -
-
-
-
-
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
63
en - Original Instructions
3013 P03.0.30 Pump status 3101 P03.1.01 Unit Powered Time 3103 P03.1.02 Operating time 3105 P03.1.05 Energy Counter 3201 P03.2.01 Motor Speed 3202 P03.2.02 Motor Speed % 3204 P03.2.05 Motor Current 3206 P03.2.06 Motor Power 3208 P03.2.07 Motor Voltage 3210 P03.2.08 Grid Voltage 3211 P03.2.09 DC Bus Voltage 3220 P03.2.20 Power Module Temperature 3222 P03.2.21 Inverter Temperature 3224 P03.2.22 Motor Ptc 3301 P03.3.01 Digital I/O Status 3302 P03.3.11 Analogue Input 1 Value 3304 P03.3.12 Analogue Input 2 Value 3306 P03.3.13 Analogue Input 3 Value
[X+] 3308 P03.3.14 Analogue Input 4 Value
[X+] 3310 P03.3.20 Analogue Output Value
3401 P03.4.01 Unit Part Number 3402 P03.4.01 Unit Part Number 3403 P03.4.01 Unit Part Number 3404 P03.4.01 Unit Part Number 3405 P03.4.01 Unit Part Number 3406 P03.4.01 Unit Part Number 3407 P03.4.01 Unit Part Number 3408 P03.4.01 Unit Part Number 3409 P03.4.02 Unit Production Date 3411 P03.4.03 Unit Serial Number 3412 P03.4.03 Unit Serial Number 3413 P03.4.03 Unit Serial Number 3414 P03.4.03 Unit Serial Number 3415 P03.4.03 Unit Serial Number 3416 P03.4.03 Unit Serial Number 3417 P03.4.03 Unit Serial Number 3418 P03.4.03 Unit Serial Number 3419 P03.4.05 Drive Production Date 3421 P03.4.06 Drive Serial Number 3422 P03.4.06 Drive Serial Number 3423 P03.4.06 Drive Serial Number 3424 P03.4.06 Drive Serial Number 3425 P03.4.06 Drive Serial Number 3426 P03.4.06 Drive Serial Number 3427 P03.4.06 Drive Serial Number 3428 P03.4.06 Drive Serial Number 3429 P03.4.10 Hmi Firmware Version 3431 P03.4.11 Hmi-Bt Firmware Version 3433 P03.4.12 Power Card Firmware Version 3435 P03.4.13 Control Card Firmware Version 3437 P03.4.14 Map File Version 3439 P03.4.15 Default File Version 3441 P03.4.16 Parameter File Version
64
R
ENUM -
-
-
R
UINT32 h
-
-
R
UINT32 h
-
-
R
FLOAT32 P04.0.16 - Energy Unit
-
-
R
UINT16 rpm
-
-
R
FLOAT32 %
-
-
R
FLOAT32 A
-
-
R
FLOAT32 P04.0.15 - Power Unit
-
-
R
FLOAT32 V
-
-
R
UINT16 V
-
-
R
UINT16 V
-
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -
-
R
FLOAT32 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
FLOAT32 P05.1.02 - Type AI 1
-
-
R
FLOAT32 P05.1.12 - Type AI 2
-
-
R
FLOAT32 P05.1.22 - Type AI 3
-
-
R
FLOAT32 P05.1.32 - Type AI 1
-
-
R
FLOAT32 P05.3.02 - Analogue Output -
-
Type
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
R
UINT32 -
-
-
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
3443 P03.4.17 Language File Version
[X+]
3445 P03.4.19 Firmware Version
3447 -
Type of Drive
4001 P04.0.01 System Type
4002 P04.0.02 Control Mode
4003 P04.0.03 Regulation Mode
[X+]
4004 P04.0.05 Start Value
4005 P04.0.06 Auto Start
4006 P04.0.07 Configuration of minimum speed
4007 P04.0.09 Measuring Unit Selection
4008 P04.0.11 Pressure Measuring Unit
4009 P04.0.12 Flow Measuring Unit
[X+]
4010 P04.0.13 Temperature Measuring Unit
[X+]
4011 P04.0.14 Level Measuring Unit
[X+]
4012 P04.0.15 Power Measuring Unit
[X+]
4013 P04.0.16 Energy Measuring Unit
[X+]
4014 P04.0.17 Specific Energy Meas. Unit
[X+]
4021 P04.0.21 Setpoint 1 Selection
4022 P04.0.22 Setpoint 2 Selection
4023 P04.0.23 Setpoint 3 Selection
[X+]
4024 P04.0.24 Setpoint 4 Selection
[X+]
4101 P04.1.01 Speed Setpoint 1
R
UINT32 -
R
UINT32 -
R
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
UINT16 %
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
UINT16 rpm
4102 P04.1.02 Speed Setpoint 2
R/W
UINT16 rpm
4103 P04.1.03 Speed Setpoint 3 [X+]
4104 P04.1.04 Speed Setpoint 4 [X+]
4111 P04.1.11 Pressure-Setpoint 1
R/W
UINT16 rpm
R/W
UINT16 rpm
R/W
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
4113 P04.1.12 Pressure-Setpoint 2
R/W
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
4115 P04.1.13 Pressure-Setpoint 3 [X+]
4117 P04.1.14 Pressure-Setpoint 4 [X+]
4121 P04.1.21 Flow Setpoint 1 [X+]
R/W
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
R/W
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
R/W
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
-
-
-
-
-
-
0
0
0
7
0
1
0
100
0
1
0
1
0
1
0
8
0
4
0
2
0
3
0
3
0
5
0
4
0
1
0
2
0
2
0
2
P04.2.31 Minimum Speed P04.2.31 Minimum Speed P04.2.31 Minimum Speed P04.2.31 Minimum Speed P05.0.11 Pressure - Zero Value P05.0.11 Pressure - Zero Value P05.0.11 Pressure - Zero Value P05.0.11 Pressure - Zero Value P05.0.21 Flow - Zero Value
P04.2.32 Maximum Speed P04.2.32 Maximum Speed P04.2.32 Maximum Speed P04.2.32 Maximum Speed P05.0.12 Pressure - Full Scale P05.0.12 Pressure - Full Scale P05.0.12 Pressure - Full Scale P05.0.12 Pressure - Full Scale P05.0.22 Flow - Full Scale
65
en - Original Instructions
4123 P04.1.22 Flow Setpoint 2 [X+]
4125 P04.1.23 Flow Setpoint 3 [X+]
4127 P04.1.24 Flow Setpoint 4 [X+]
4131 P04.1.31 Temperature-Setp. 1 [X+]
4133 P04.1.32 Temperature-Setp. 2 [X+]
4135 P04.1.33 Temperature-Setp. 3 [X+]
4137 P04.1.34 Temperature-Setp. 4 [X+]
4141 P04.1.41 Level Setpoint 1 [X+]
4143 P04.1.42 Level Setpoint 2 [X+]
4145 P04.1.43 Level Setpoint 3 [X+]
4147 P04.1.44 Level Setpoint 4 [X+]
4155 P04.1.60 Limit setpoint saving 4201 P04.2.01 Window 4202 P04.2.02 Hysteresis 4203 P04.2.06 Lift Speed
4204 P04.2.07 Linear Lift Amount 4205 P04.2.08 Quadrat. Incr. Val.
[X+] 4211 P04.2.11 Ramp 1 4212 P04.2.12 Ramp 2 4213 P04.2.13 Ramp 3 4214 P04.2.14 Ramp 4 4215 P04.2.15 Ramp Speed Min Acceleration 4217 P04.2.16 Ramp Speed Min Deceleration 4231 P04.2.31 Min. speed 4232 P04.2.32 Max RPM set 4233 P04.2.35 Min Speed Time 4300 P04.3.00 Automatic Error Reset 4301 P04.3.01 Pressure - Minimum Threshold
4303 P04.3.02 Flow - Minimum Threshold [X+]
66
R/W
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
P05.0.21 - P05.0.22 -
Flow - Zero Flow - Full
Value
Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
P05.0.21 - P05.0.22 -
Flow - Zero Flow - Full
Value
Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
P05.0.21 - P05.0.22 -
Flow - Zero Flow - Full
Value
Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit P05.0.31 - P05.0.32 -
Temperature - Temperature -
Zero Value Full Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit P05.0.31 - P05.0.32 -
Temperature - Temperature -
Zero Value Full Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit P05.0.31 - P05.0.32 -
Temperature - Temperature -
Zero Value Full Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit P05.0.31 - P05.0.32 -
Temperature - Temperature -
Zero Value Full Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.14 - Level Unit
P05.0.41 - P05.0.42 -
Level - Zero Level - Full
Value
Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.14 - Level Unit
P05.0.41 - P05.0.42 -
Level - Zero Level - Full
Value
Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.14 - Level Unit
P05.0.41 - P05.0.42 -
Level - Zero Level - Full
Value
Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.14 - Level Unit
P05.0.41 - P05.0.42 -
Level - Zero Level - Full
Value
Scale
R/W
ENUM -
0
1
R/W
UINT16 %
1
100
R/W
UINT16 %
1
100
R/W
UINT16 rpm
P04.2.31 - P04.2.32 -
Minimum Maximum
Speed
Speed
R/W
UINT16 %
0
200
R/W
UINT16 %
0
999
R/W
UINT16 s
R/W
UINT16 s
R/W
UINT16 s
R/W
UINT16 s
R/W
FLOAT32 s
R/W
FLOAT32 s
R/W
UINT16 rpm
R/W
UINT16 rpm
R/W
UINT16 s
R/W
ENUM -
R/W
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
R/W
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
1 1 1 1 0.1 0.1 0 2000 0 0 P05.0.11 Pressure - Zero Value P05.0.21 Flow - Zero Value
250 250 999 999 25 25 2000 4100 100 1 P05.0.12 Pressure - Full Scale P05.0.22 Flow - Full Scale
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
4305 P04.3.03 Temperature - Minimum Threshold [X+]
4307 P04.3.04 Level - Minimum Threshold [X+]
4310 P04.3.10 Minimum Threshold Delay 4311 P04.3.11 Lack Of Water Delay 4401 P04.4.01 Test Run Speed
4402 P04.4.02 Test Run Timeout 4403 P04.4.03 Test Run Time 4404 P04.4.05 Test Run Command 4601 P04.6.01 Pipe Filling Function 4602 P04.6.03 Pipe Filling Threshold
4604 P04.6.05 Pipe Filling Time 4605 P04.6.06 Max Pipe Filling Pumps
4606 P04.6.10 Pipe Filling Steady Time
4607 P04.6.15 Pipe Filling Speed Step 5000 P05.0.00 Actual Value Source 5001 P05.0.01 Actuator - Zero Value 5002 P05.0.02 Actuator - Full Scale 5003 P05.0.11 Pressure - Zero Value 5005 P05.0.12 Pressure - Full Scale 5007 P05.0.21 Flow - Zero Value
[X+] 5009 P05.0.22 Flow - Full Scale
[X+] 5011 P05.0.31 Temperature - Zero Value
[X+] 5013 P05.0.32 Temperature - Full Scale
[X+] 5015 P05.0.41 Level - Zero Value
[X+] 5017 P05.0.42 Level - Full Scale
[X+] 5101 P05.1.01 Analogue Input 1 Function 5102 P05.1.02 Analog Input 1 Type 5103 P05.1.11 Analogue Input 2 Function 5104 P05.1.12 Analog Input 2 Type 5105 P05.1.21 Analogue Input 3 Function
[X+] 5106 P05.1.22 Analog Input 3 Type
[X+] 5107 P05.1.31 Analogue Input 4 Function
[X+] 5108 P05.1.32 Analog Input 1 Type
[X+] 5109 P05.1.40 Sensor Curve
[X+] 5110 P05.1.50 Analogue Actuator Type
en - Original Instructions
R/W
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit P05.0.31 - P05.0.32 -
Temperature - Temperature -
Zero Value Full Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.14 - Level Unit
P05.0.41 - P05.0.42 -
Level - Zero Level - Full
Value
Scale
R/W
UINT16 s
1
100
R/W
UINT16 s
1
100
R/W
UINT16 rpm
0
P04.2.32 -
Maximum
Speed
R/W
UINT16 h
0
255
R/W
UINT16 s
0
180
R/W
ENUM -
0
1
R/W
ENUM -
0
1
R/W
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
P05.0.11 - P05.0.12 -
Pressure - Zero Pressure - Full
Value
Scale
R/W
UINT16 s
0
999
R/W
UINT16 -
1
P06.0.02 -
Max. unit
R/W
UINT16 s
1
P04.6.05 -
Pipe Filling
Time
R/W
UINT16 %
5
100
R/W
ENUM -
0
5
R/W
UINT16 rpm
0
9999
R/W
UINT16 rpm
0
9999
R/W
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
-5
10
R/W
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
0
100
R/W
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
0
9999
R/W
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
0
9999
R/W
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -100
9999
R/W
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -100
9999
R/W
FLOAT32 P04.0.14 - Level Unit
-999
9999
R/W
FLOAT32 P04.0.14 - Level Unit
-999
9999
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
0
5
0
3
0
5
0
3
0
5
R/W
ENUM -
0
3
R/W
ENUM -
0
5
R/W
ENUM -
0
3
R/W
ENUM -
0
1
R/W
ENUM -
0
1
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
67
en - Original Instructions
5203 P05.2.03 Digital Input 3 Function 5204 P05.2.04 Digital Input 4 Function
[X+] 5205 P05.2.05 Digital Input 5 Function
[X+] 5301 P05.3.01 Analogue Output Function 5302 P05.3.02 Analogue Output Type 5401 P05.4.01 Relay 1 Function 5402 P05.4.02 Relay 2 Function 5801 P05.8.01 Analogue Input 1 Offset 5803 P05.8.02 Analogue Input 1 Gain 5805 P05.8.11 Analogue Input 2 Offset 5807 P05.8.12 Analogue Input 2 Gain 5809 P05.8.21 Analogue Input 3 Offset
[X+] 5811 P05.8.22 Analogue Input 3 Gain
[X+] 5813 P05.8.31 Analogue Input 4 Offset
[X+] 5815 P05.8.32 Analogue Input 4 Gain
[X+] 6001 P06.0.01 System Configuration 6002 P06.0.02 Max Units 6003 P06.0.03 Multipump Address 6004 P06.0.04 Multipump Map 6005 P06.0.05 Multipump Priority 6111 P06.1.11 Pressure - Inc. value
6113 P06.1.12 Pressure - Dec. value
6115 P06.1.21 Flow - Inc. value [X+]
6117 P06.1.22 Flow - Dec. value [X+]
6119 P06.1.31 Temperature - Inc. value [X+]
6121 P06.1.32 Temperature - Dec. value [X+]
6123 P06.1.41 Level - Inc. value [X+]
6125 P06.1.42 Level - Dec. value [X+]
6129 P06.1.61 Multipump Enable Speed
6130 P06.1.71 Synchronous Limit 6131 P06.1.72 Synchronous Window
68
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
0
8
0
8
R/W
ENUM -
0
8
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
FLOAT32 -
R/W
FLOAT32 -
R/W
FLOAT32 -
R/W
FLOAT32 -
R/W
FLOAT32 -
0
12
0
3
0
7
0
7
-10
10
0
1.5
-10
10
0
1.5
-10
10
R/W
FLOAT32 -
0
1.5
R/W
FLOAT32 -
-10
10
R/W
FLOAT32 -
0
1.5
R/W
ENUM -
0
2
R/W
UINT16 -
1
-
R/W
UINT16 -
1
8
R
UINT16 -
-
-
R
UINT16 -
-
-
R/W
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
0
P05.0.12 -
Pressure - Full
Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
0
P05.0.12 -
Pressure - Full
Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
0
P05.0.22 -
Flow - Full
Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
0
P05.0.22 -
Flow - Full
Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit 0
P05.0.32 -
Temperature -
Full Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit 0
P05.0.32 -
Temperature -
Full Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.14 - Level Unit
0
P05.0.42 -
Level - Full
Scale
R/W
FLOAT32 P04.0.14 - Level Unit
0
P05.0.42 -
Level - Full
Scale
R/W
UINT16 rpm
P04.2.31 - P04.2.32 -
Minimum Maximum
Speed
Speed
R/W
UINT16 rpm
0
3600
R/W
UINT16 rpm
0
P04.2.32 -
Maximum
Speed
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
6132 P06.1.81 Automatic Switchover Interval
6133 -
MultipumpDeviceEnable
7001 P07.0.01 Switching Frequency
7002 P07.0.02 Min Switching Frequency
7101 P07.1.01 Skip Speed Center
7102 P07.1.02 Skip Speed Range 7201 P07.2.01 Motor heating function 8001 P08.0.01 Com 1 Function 8002 P08.0.02 Com 2 Function 8101 P08.1.01 Modbus RTU Address 8102 P08.1.02 Modbus RTU Baudrate 8108 P08.1.08 Modbus RTU Format 8201 P08.2.01 Bacnet MS/TP Mac Address
8202 P08.2.02 Bacnet MS/TP Baudrate 8203 P08.2.03 Bacnet MS/TP Format 8204 P08.2.04 Bacnet MS/TP Device Id 8206 P08.2.05 Bacnet MS/TP Max Master
8210 8211 8301 9001
9011
9013
9201 9202 9210 9211 9301 9302 9303 9304 9305 9306 9307 930765535
-
Frame info BACnet
-
BACnet Reinit
P08.3.01 Enable Wireless Communication
P09.0.01 Language
[X+]
P09.0.12 Hour
[X+]
P09.0.11 Date
[X+]
P09.1.01 Display Energy Saving
P09.1.02 Energy Saving Time
P09.1.10 Display Orientation
P09.1.11 Max Decimals
P09.3.01 Error Log Reset
P09.3.02 Operating Time Couter Reset
P09.3.03 Motor Running Counter Reset
P09.3.04 Energy Counter Reset
P09.3.05 Factory Restore
P09.3.06 Commissioning Completed
P09.3.07 Bonded Device List Reset
Reserved - Do not use
R/W
UINT16 h
R/W
UINT16 -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
UINT16 rpm
R/W
UINT16 rpm
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
UINT16 -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
UINT16 -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
UINT32 -
R/W
UINT16 -
R/W
UINT16 -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
UINT32 -
R/W
UINT32 -
R/W
ENUM -
R/W
UINT16 s
R/W
ENUM -
R/W
UINT16 -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
R/W
ENUM -
en - Original Instructions
0 0 0 0 P04.2.31 Minimum Speed 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 P08.2.01 MAC address BACnet MS/TP 1 0 0 0
250 1 5 5 P04.2.32 Maximum Speed 300 2 3 2 127 8 3 P08.2.05 - Max master BACnet MS/TP 8 3 4194304 127
255 1 1 7
-
-
-
-
0
1
60
999
0
1
0
3
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
69
en - Original Instructions
7 BACnet MS/TP
7.1 Protocol implementation compliance statement (PICS)
Declaration of conformity
Date Vendor name Product name Product model number Application software version Firmware revision BACnet protocol version
29/03/2023 XYLEM INC HYDROVAR X HVX, HVX+, HYDROVAR X, HYDROVAR X+ 01.00.00 (FW_PackVersion) 01 19
BACnet standard device profile (Annex L)
BACnet Advanced Workstation
BACnet Operator Workstation
BACnet Operator Display
BACnet Building Controller
BACnet Advanced Application Controller
BACnet Application Specific Controller
BACnet Smart Sensor
BACnet Smart Actuator
(B-AWS) (B-OWS) (B-OD) (B-BC) (B-AAC) (B-ASC) (B-SS) (B-SA)
BACnet interoperability blocks (Annex K)
Data Sharing Read Property-A
Data Sharing Read Property-B
Data Sharing Read Property Multiple-A
Data Sharing Read Property Multiple-B
Data Sharing Write Property-A
Data Sharing Write Property-B
Data Sharing Write Property Multiple-A
Data Sharing Write Property Multiple-B
Data Sharing Change of Value-A
Data Sharing Change of Value-B
Data Sharing Change of Value Property-A
Data Sharing Change of Value Property-B
Data Sharing Change of Value Unsolicited-A
Data Sharing Change of Value Unsolicited-B
Data Sharing View-A
Data Sharing Advanced View-A
Data Sharing Modify-A
Data Sharing Advanced Modify-A
DS-RP-A DS-RP-B DS-RPM-A DS-RPM-B DS-WP-A DS-WP-B DS-WPM-A DS-WPM-B DS-COV-A DS-COV-B DS-COVP-A DS-COVP-B DS-COVU-A DS-COVU-B DS-V-A DS-AV-A DS-M-A DS-AM-A
70
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
Network device management
Device Management Dynamic Device Binding-A
Device Management Dynamic Device Binding-B
Device Management Dynamic Object Binding-A
Device Management Dynamic Object Binding-B
Device Management Device Communication Control-A
Device Management Device Communication Control -B
Device Management Private Transfer-A
Device Management Private Transfer-B
Device Management Text Message-A
Device Management Text Message-B
Device Management Time Synchronization-A
Device Management Time Synchronization-B
Device Management UTC Time Synchronization-A
Device Management UTC Time Synchronization-B
Device Management Reinitialize Device-A
Device Management Reinitialize Device-B
Device Management Backup and Restore-A
Device Management Backup and Restore-B
Device Management Restart-A
Device Management Restart-B
Device Management List Manipulation-A
Device Management List Manipulation-B
Device Management Object Creation and Deletion-A
Device Management Object Creation and Deletion-B
Device Management Virtual Terminal-A
Device Management Virtual Terminal-B
Device Management Automatic Network Mapping-A
Device Management Automatic Device Mapping-A
Device Management Automatic Time Synchronization-A
Device Management Manual Time Synchronization-A
DM-DDB-A DM-DDB-B DM-DOB-A DM-DOB-B DM-DCC-A DM-DCC-B DM-PT-A DM-PT-B DM-TM-A DM-TM-B DM-TS-A DM-TS-B DM-UTC-A DM-UTC-B DM-RD-A DM-RD-B DM-BR-A DM-BR-B DM-R-A DM-R-B DM-LM-A DM-LM-B DM-OCD-A DM-OCD-B DM-VT-A DM-VT-B DM-ANM-A DM-ADM-A DM-ATS-A DM-MTS-A
en - Original Instructions
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
71
en - Original Instructions
Supported standard objects
Object
Analog Input Analog Value Device
Network Port
Supported
CharacterStringValue
Created / deleted dynamically
Optional properties supported
-
-
Max_Master, Max_Info_Frames
MAC_Address, Max_Master, Max_Info_Frames
-
Writing properties Present_Value Object_Identifier -
-
Data link level ¨
BACnet IP, (Annex J) BACnet IP, (Annex J), Foreign Device ISO 8802-3, Ethernet (Clause 7) ANSI/ATA 878.1, 2,5 Mb ARCNET (Clause 8) ANSI/ATA 878.1, 2,5 Mb ARCNET (Clause 8), baud rate(s) MS/TP master (Clause 9), baud rate(s)
MS/TP slave (Clause 9), baud rate(s) Point-To-Point, EIA 232 (Clause 10), baud rate(s) Point-To-Point, modem (Clause 10), baud rate(s) LonTalk (Clause 11), medium Other
· 1200 (limited functionality, possibility of timeout caused by low speed)
· 2400 (limited functionality, possibility of timeout caused by low speed)
· 4800 (limited functionality, possibility of timeout caused by low speed)
· 9600 · 19200 · 38400 (recommended) · 57600 · 76800 · 115200
Device address constraint
Are devices with static constraints supported? Necessary for bidirectional communication with MS/TP slave and other devices.
yes no
Additional features
· Network options:
Not present.
· Network safety options:
Not present.
· Set of supported characters:
Not present.
· Segmentation capabilities:
Not present.
· Network management:
Not present.
· Alarm and event management:
Not present.
· Scheduling and programming:
Not present.
· Capability of handling logs (trending): Not present.
72
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
7.2 BACnet Device and BACnet Device Object Identifier
HVX and HVX+ are BACnet devices as they support digital communication using the BACnet protocol. Each BACnet Device contains a Device Object. This is a standard object whose properties represent the characteristics that can be viewed from the outside. Units connected to the local MS/TP network are localised through: · a Device Object Identifier, or · a MAC address.
BACnet Device Object Identifier
The factory set value is 84003. To change value, use the Write Property service in the Object_Identifier property of the Device Object, or the specific parameter P08.2.04 Device ID BACnet MS/TP available on the display.
MAC address
The factory set value is 1. Check that each unit connected to the MS/TP network is identified by a different address in parameter P08.2.01 MAC address BACnet MS/TP.
7.3 Connections and data management, BACnet MS/TP
For detailed information on the installation, wiring and configuration of the unit, please refer to the Additional Installation, Operation and Maintenance Instructions manual. · When BACnet MS/TP communication between the drive and an external device is active,
the connection status light on the drive display is on. · Set parameter P04.1.60 Limit Setpoint Saving to Yes to write to the volatile memory area
and extend the life of the non-volatile EEPROM memory.
NOTE: Do not connect terminal (C) of the control board to different voltage potentials or PE.
Connect a single pump unit to an external device
1. Remove the cover of the drive and observe the wiring diagrams inside. 2. Connect terminals 31 (B), 32 (A) and 33 (C) to the external device, for example PLC, BMS,
etc.
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
73
en - Original Instructions
7.4 BACnet Strings
Object Identifier 0 1 2
Menu Description Index P03.4.01 Unit Part Number P03.4.03 Unit Serial Number P03.4.06 Drive Serial Number
Object Name
PARTNUMBER SERIALFINISHED SERIAL_DRIVE
7.5 BACnet Analogue Inputs
Object Identifier 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
Menu Index P02.0.01 P02.0.02 P02.0.03 -
Description
Error 1 (Most Recent) Error 1 - Date Error 1 - Time Error 1 - End Date Error 1 - End time Log: Error Counter Log: Error 1 Bitfield Log: Error 2 Bitfield Log: Alarm 1 Bitfield Log: System Status Log: Error code Log: Flow Rate Log: Head Log: Power Module Temperature Log: Motor Current Log: Motor Voltage Log: Inverter Temperature Log: Motor Power Log: DC Bus Voltage Log: Grid Voltage Error 2 Error 2 - Date Error 2 - Time Error 2 - End Date Error 2 - End time Log: Error Counter Log: Error 1 Bitfield Log: Error 2 Bitfield Log: Alarm 1 Bitfield Log: System Status Log: Error code Log: Flow Rate Log: Head Log: Power Module Temperature Log: Motor Current Log: Motor Voltage Log: Inverter Temperature Log: Motor Power Log: DC Bus Voltage Log: Grid Voltage Error 3 Error 3 - Date Error 3 - Time Error 3 - End Date Error 3 - End time
Object Name
ERROR1CODE ERROR1DATE ERROR1TIME ERROR1ENDDATE ERROR1ENDTIME LOGERRORCOUN 1 LOGERROR1BF 1 LOGERROR2BF 1 LOGALARM1BF 1 LOGSYSSTATUS 1 LOGINTERNALC 1 LOGFLOW 1 LOGHEAD 1 LOGIGBTTEMP 1 LOG_I_MOT 1 LOG_V_MOT 1 LOGINNERTEMP 1 LOGTORQUE 1 LOG_DC_BUSVO 1 LOGGRIDVOLTA 1 ERROR2CODE ERROR2DATE ERROR2TIME ERROR2ENDDATE ERROR2ENDTIME LOGERRORCOUN 2 LOGERROR1BF 2 LOGERROR2BF 2 LOGALARM1BF 2 LOGSYSSTATUS 2 LOGINTERNALC 2 LOGFLOW 2 LOGHEAD 2 LOGIGBTTEMP 2 LOG_I_MOT 2 LOG_V_MOT 2 LOGINNERTEMP 2 LOGTORQUE 2 LOG_DC_BUSVO 2 LOGGRIDVOLTA 2 ERROR3CODE ERROR3DATE ERROR3TIME ERROR3ENDDATE ERROR3ENDTIME
Type
UINT16 UINT16 UINT16
Type Unit of measurement
UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32
P04.0.12 - Flow Unit P04.0.11 - Pressure Unit P04.0.13 - Temperature Unit A V P04.0.13 - Temperature Unit V V P04.0.12 - Flow Unit P04.0.11 - Pressure Unit P04.0.13 - Temperature Unit A V P04.0.13 - Temperature Unit V V -
Min Max
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
74
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
45
-
Log: Error Counter
46
-
Log: Error 1 Bitfield
47
-
Log: Error 2 Bitfield
48
-
Log: Alarm 1 Bitfield
49
-
Log: System Status
50
-
Log: Error code
51
-
Log: Flow Rate
52
-
Log: Head
53
-
Log: Power Module Temperature
54
-
Log: Motor Current
55
-
Log: Motor Voltage
56
-
Log: Inverter Temperature
57
-
Log: Motor Power
58
-
Log: DC Bus Voltage
59
-
Log: Grid Voltage
60
P02.0.04 Error 4
61
-
Error 4 - Date
62
-
Error 4 - Time
63
-
Error 4 - End Date
64
-
Error 4 - End time
65
-
Log: Error Counter
66
-
Log: Error 1 Bitfield
67
-
Log: Error 2 Bitfield
68
-
Log: Alarm 1 Bitfield
69
-
Log: System Status
70
-
Log: Error code
71
-
Log: Flow Rate
72
-
Log: Head
73
-
Log: Power Module Temperature
74
-
Log: Motor Current
75
-
Log: Motor Voltage
76
-
Log: Inverter Temperature
77
-
Log: Motor Power
78
-
Log: DC Bus Voltage
79
-
Log: Grid Voltage
80
P02.0.05 Error 5
81
-
Error 5 - Date
82
-
Error 5 - Time
83
-
Error 5 - End Date
84
-
Error 5 - End time
85
-
Log: Error Counter
86
-
Log: Error 1 Bitfield
87
-
Log: Error 2 Bitfield
88
-
Log: Alarm 1 Bitfield
89
-
Log: System Status
90
-
Log: Error code
73
-
Log: Power Module Temperature
74
-
Log: Motor Current
75
-
Log: Motor Voltage
76
-
Log: Inverter Temperature
77
-
Log: Motor load
78
-
Log: DC Bus Voltage
79
-
Log: Grid Voltage
80
P02.0.05 Error 5
81
-
Error 5 - Date
82
-
Error 5 - Time
LOGERRORCOUN 3 LOGERROR1BF 3 LOGERROR2BF 3 LOGALARM1BF 3 LOGSYSSTATUS 3 LOGINTERNALC 3 LOGFLOW 3 LOGHEAD 3 LOGIGBTTEMP 3 LOG_I_MOT 3 LOG_V_MOT 3 LOGINNERTEMP 3 LOGTORQUE 3 LOG_DC_BUSVO 3 LOGGRIDVOLTA 3 ERROR4CODE ERROR4DATE ERROR4TIME ERROR4ENDDATE ERROR4ENDTIME LOGERRORCOUN 4 LOGERROR1BF 4 LOGERROR2BF 4 LOGALARM1BF 4 LOGSYSSTATUS 4 LOGINTERNALC 4 LOGFLOW 4 LOGHEAD 4 LOGIGBTTEMP 4 LOG_I_MOT 4 LOG_V_MOT 4 LOGINNERTEMP 4 LOGTORQUE 4 LOG_DC_BUSVO 4 LOGGRIDVOLTA 4 ERROR5CODE ERROR5DATE ERROR5TIME ERROR5ENDDATE ERROR5ENDTIME LOGERRORCOUN 5 LOGERROR1BF 5 LOGERROR2BF 5 LOGALARM1BF 5 LOGSYSSTATUS 5 LOGINTERNALC 5 LOGIGBTTEMP 4 LOG_I_MOT 4 LOG_V_MOT 4 LOGINNERTEMP 4 LOGTORQUE 4 LOG_DC_BUSVO 4 LOGGRIDVOLTA 4 ERROR5CODE ERROR5DATE ERROR5TIME
en - Original Instructions
UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 UINT16 UINT32 UINT32
P04.0.12 - Flow Unit P04.0.11 - Pressure Unit P04.0.13 - Temperature Unit A V P04.0.13 - Temperature Unit V V P04.0.12 - Flow Unit P04.0.11 - Pressure Unit P04.0.13 - Temperature Unit A V P04.0.13 - Temperature Unit V V P04.0.13 - Temperature Unit A V P04.0.13 - Temperature Unit V V -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
75
en - Original Instructions
83
-
Error 5 - End Date
84
-
Error 5 - End time
85
-
Log: Error Counter
86
-
Log: Error 1 Bitfield
87
-
Log: Error 2 Bitfield
88
-
Log: Alarm 1 Bitfield
89
-
Log: System Status
90
-
Log: Error code
91
-
Log: Flow Rate
92
-
Log: Head
93
-
Log: Power Module Temperature
94
-
Log: Motor Current
95
-
Log: Motor Voltage
96
-
Log: Inverter Temperature
97
-
Log: Motor Power
98
-
Log: DC Bus Voltage
99
-
Log: Grid Voltage
100
P02.0.06 Error 6
101
-
Error 6 - Date
102
-
Error 6 - Time
103
-
Error 6 - End Date
104
-
Error 6 - End time
105
-
Log: Error Counter
106
-
Log: Error 1 Bitfield
107
-
Log: Error 2 Bitfield
108
-
Log: Alarm 1 Bitfield
109
-
Log: System Status
110
-
Log: Error code
111
-
Log: Flow Rate
112
-
Log: Head
113
-
Log: Power Module Temperature
114
-
Log: Motor Current
115
-
Log: Motor Voltage
116
-
Log: Inverter Temperature
117
-
Log: Motor Power
118
-
Log: DC Bus Voltage
119
-
Log: Grid Voltage
120
P02.0.07 Error 7
121
-
Error 7 - Date
122
-
Error 7 - Time
123
-
Error 7 - End Date
124
-
Error 7 - End time
125
-
Log: Error Counter
126
-
Log: Error 1 Bitfield
127
-
Log: Error 2 Bitfield
128
-
Log: Alarm 1 Bitfield
129
-
Log: System Status
130
-
Log: Error code
131
-
Log: Flow Rate
132
-
Log: Head
133
-
Log: Power Module Temperature
134
-
Log: Motor Current
135
-
Log: Motor Voltage
136
-
Log: Inverter Temperature
137
-
Log: Motor Power
138
-
Log: DC Bus Voltage
76
ERROR5ENDDATE ERROR5ENDTIME LOGERRORCOUN 5 LOGERROR1BF 5 LOGERROR2BF 5 LOGALARM1BF 5 LOGSYSSTATUS 5 LOGINTERNALC 5 LOGFLOW 5 LOGHEAD 5 LOGIGBTTEMP 5 LOG_I_MOT 5 LOG_V_MOT 5 LOGINNERTEMP 5 LOGTORQUE 5 LOG_DC_BUSVO 5 LOGGRIDVOLTA 5 ERROR6CODE ERROR6DATE ERROR6TIME ERROR6ENDDATE ERROR6ENDTIME LOGERRORCOUN 6 LOGERROR1BF 6 LOGERROR2BF 6 LOGALARM1BF 6 LOGSYSSTATUS 6 LOGINTERNALC 6 LOGFLOW 6 LOGHEAD 6 LOGIGBTTEMP 6 LOG_I_MOT 6 LOG_V_MOT 6 LOGINNERTEMP 6 LOGTORQUE 6 LOG_DC_BUSVO 6 LOGGRIDVOLTA 6 ERROR7CODE ERROR7DATE ERROR7TIME ERROR7ENDDATE ERROR7ENDTIME LOGERRORCOUN 7 LOGERROR1BF 7 LOGERROR2BF 7 LOGALARM1BF 7 LOGSYSSTATUS 7 LOGINTERNALC 7 LOGFLOW 7 LOGHEAD 7 LOGIGBTTEMP 7 LOG_I_MOT 7 LOG_V_MOT 7 LOGINNERTEMP 7 LOGTORQUE 7 LOG_DC_BUSVO 7
UINT32 UINT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32
P04.0.12 - Flow Unit P04.0.11 - Pressure Unit P04.0.13 - Temperature Unit A V P04.0.13 - Temperature Unit V V P04.0.12 - Flow Unit P04.0.11 - Pressure Unit P04.0.13 - Temperature Unit A V P04.0.13 - Temperature Unit V V P04.0.12 - Flow Unit P04.0.11 - Pressure Unit P04.0.13 - Temperature Unit A V P04.0.13 - Temperature Unit V
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
139
-
Log: Grid Voltage
140
P02.0.08 Error 8
141
-
Error 8 - Date
142
-
Error 8 - Time
143
-
Error 8 - End Date
144
-
Error 8 - End time
145
-
Log: Error Counter
146
-
Log: Error 1 Bitfield
147
-
Log: Error 2 Bitfield
148
-
Log: Alarm 1 Bitfield
149
-
Log: System Status
150
-
Log: Error code
151
-
Log: Flow Rate
152
-
Log: Head
153
-
Log: Power Module Temperature
154
-
Log: Motor Current
155
-
Log: Motor Voltage
156
-
Log: Inverter Temperature
157
-
Log: Motor Power
158
-
Log: DC Bus Voltage
159
-
Log: Grid Voltage
160
P02.0.09 Error 9
161
-
Error 9 - Date
162
-
Error 9 - Time
163
-
Error 9 - End Date
164
-
Error 9 - End time
165
-
Log: Error Counter
166
-
Log: Error 1 Bitfield
167
-
Log: Error 2 Bitfield
168
-
Log: Alarm 1 Bitfield
169
-
Log: System Status
170
-
Log: Error code
171
-
Log: Flow Rate
172
-
Log: Head
173
-
Log: Power Module Temperature
174
-
Log: Motor Current
175
-
Log: Motor Voltage
176
-
Log: Inverter Temperature
177
-
Log: Motor Power
178
-
Log: DC Bus Voltage
179
-
Log: Grid Voltage
180
P02.0.10 Error 10
181
-
Error 10 - Date
182
-
Error 10 - Time
183
-
Error 10 - End Date
184
-
Error 10 - End time
185
-
Log: Error Counter
186
-
Log: Error 1 Bitfield
187
-
Log: Error 2 Bitfield
188
-
Log: Alarm 1 Bitfield
189
-
Log: System Status
190
-
Log: Error code
191
-
Log: Flow Rate
192
-
Log: Head
193
-
Log: Power Module Temperature
194
-
Log: Motor Current
LOGGRIDVOLTA 7 ERROR8CODE ERROR8DATE ERROR8TIME ERROR8ENDDATE ERROR8ENDTIME LOGERRORCOUN 8 LOGERROR1BF 8 LOGERROR2BF 8 LOGALARM1BF 8 LOGSYSSTATUS 8 LOGINTERNALC 8 LOGFLOW 8 LOGHEAD 8 LOGIGBTTEMP 8 LOG_I_MOT 8 LOG_V_MOT 8 LOGINNERTEMP 8 LOGTORQUE 8 LOG_DC_BUSVO 8 LOGGRIDVOLTA 8 ERROR9CODE ERROR9DATE ERROR9TIME ERROR9ENDDATE ERROR9ENDTIME LOGERRORCOUN 9 LOGERROR1BF 9 LOGERROR2BF 9 LOGALARM1BF 9 LOGSYSSTATUS 9 LOGINTERNALC 9 LOGFLOW 9 LOGHEAD 9 LOGIGBTTEMP 9 LOG_I_MOT 9 LOG_V_MOT 9 LOGINNERTEMP 9 LOGTORQUE 9 LOG_DC_BUSVO 9 LOGGRIDVOLTA 9 ERROR10CODE ERROR10DATE ERROR10TIME ERROR10ENDDATE ERROR10ENDTIME LOGERRORCOU 10 LOGERROR1BF 10 LOGERROR2BF 10 LOGALARM1BF 10 LOGSYSSTATU 10 LOGINTERNAL 10 LOGFLOW 10 LOGHEAD 10 LOGIGBTTEMP 10 LOG_I_MOT 10
en - Original Instructions
FLOAT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT16 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 UINT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32
V P04.0.12 - Flow Unit P04.0.11 - Pressure Unit P04.0.13 - Temperature Unit A V P04.0.13 - Temperature Unit V V P04.0.12 - Flow Unit P04.0.11 - Pressure Unit P04.0.13 - Temperature Unit A V P04.0.13 - Temperature Unit V V P04.0.12 - Flow Unit P04.0.11 - Pressure Unit P04.0.13 - Temperature Unit A
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
77
en - Original Instructions
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
-
204
-
Log: Motor Voltage Log: Inverter Temperature Log: Motor Power Log: DC Bus Voltage Log: Grid Voltage Total Error Counter Total Alarms Counter Error 1 Bitfield: 0-IGBT Overtemperature 1-IGBT Internal Overtemperature 2-IGBT Overcurrent 3-Motor Overcurrent 4-Overvoltage DC-Bus 5-Undervoltage DC-Bus 6-Motor Startup Error 7-Generic Firmware Error 8-Ext-Flash Error 9-Ext-Eeprom Error 10-Motor Overtemperature 11-I2T Error 12-PowerClassRestrict 13-Inverter Overtemperature 14-*Reserved 15-Motor Connection 16-*Reserved 17-External Error 18-Sensor1 Error 19-Sensor2 Error 20-Sensor3 Error 21-Sensor4 Error 22-Setpoint 1 Error 23-Setpoint 2 Error 24-Setpoint 3 Error 25-Setpoint 4 Error 26-*Reserved 27-Multipump Bus Timeout 28-Internal Communication MOC 29-AOC Hardware Error 30-*Reserved 31-*Reserved Error2 BitField: 0-*Reserved 1-Ground Leakage 2-*Reserved 3-Grid Overvoltage 4-Power Failure 5-Minimum Threshold 6-Lack of Water 7-*Reserved 8-Missing Configuration files 9-Grid Undervoltage 10-Wrong Feedback Configuration 11÷31-*Reserved Alarm1 Bitfield: 0-Generic Firmware Alarm 1-Extenal Alarm 2-*Reserved 3-MultiPump Comm. Lost
78
LOG_V_MOT 10 LOGINNERTEM 10 LOGTORQUE 10 LOG_DC_BUSV 10 LOGGRIDVOLT 10 TOTAL_ERRORS_C TOTAL_ALARMS_C ERROR1_BF
FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 UINT16 UINT16 UINT32
V P04.0.13 - Temperature Unit V V -
- - - - - - - - -
ERROR2_BF
UINT32 -
- -
ALARM1_BF
UINT32 -
- -
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
4-MultiPump Address Conflict
5-MultiPump Incompatibility
6-Internal Communication MOC
7-Wrong Feedback Cfg
8-Wrong Setpoint Cfg
9-FieldBus Comm Lost
10-Pipe Filling Alarm
11-IGBT temperature derating
12-Internal Communication UI-AOC
13-AI1 Alarm
14-AI2 Alarm
15-AI3 Alarm
16-AI4 Alarm
17-Internal Communication UI-BLE
18-Factory Files not in Ext-Flash
205
P03.0.01 Current pressure
HEAD
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
- -
206
P03.0.02 Actual Flow
FLOW
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
- -
[X+]
207
P03.0.03 Current Fluid Temp.
FLUIDTEMP
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit
- -
[X+]
208
P03.0.04 Actual Level
ACTUALLEVEL
FLOAT32 P04.0.14 - Level Unit
- -
[X+]
209
P03.0.10 Effective Value Required
EFFREQVAL
FLOAT32 -
- -
210
P03.0.20 Required Value
INITIALREQVAL
FLOAT32 -
- -
211
P03.0.30 Pump status
PUMPDEVICESTAT
ENUM -
- -
212
P03.1.01 Unit Powered Time
POWERUPTIME
UINT32 h
- -
213
P03.1.02 Operating time
MOTORRUNNINGTI
UINT32 h
- -
214
P03.1.05 Energy Counter
ENERGYCOUNTER
FLOAT32 P04.0.16 - Energy Unit
- -
215
P03.2.01 Motor Speed
MOTOR_SPEED
UINT16 rpm
- -
216
P03.2.02 Motor Speed %
MOTOR_SPEED_PE FLOAT32 %
- -
217
P03.2.05 Motor Current
OUTPUTCURRENT
FLOAT32 A
- -
218
P03.2.06 Motor Power
OUTPUTPOWER
FLOAT32 P04.0.15 - Power Unit
- -
219
P03.2.07 Motor Voltage
OUTPUTVOLTAGE
FLOAT32 V
- -
220
P03.2.08 Grid Voltage
GRIDVOLTAGE
UINT16 V
- -
221
P03.2.09 DC Bus Voltage
DCLINKVOLTAGE
UINT16 V
- -
222
P03.2.20 Power Module Temperature
INVERTERPOWERM FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit
- -
223
P03.2.21 Inverter Temperature
INVERTERCARDTE
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit
- -
224
P03.2.22 Motor Ptc
MOTORPTCVALUE
FLOAT32 -
- -
225
P03.3.01 Digital I/O Status
DIGITAL_IO_STA
UINT16 -
- -
226
P03.3.11 Analogue Input 1 Value
ANALOGVALUE1
FLOAT32 P05.1.02 - Type AI 1
- -
227
P03.3.12 Analogue Input 2 Value
ANALOGVALUE2
FLOAT32 P05.1.12 - Type AI 2
- -
228
P03.3.13 Analogue Input 3 Value
ANALOGVALUE3
FLOAT32 P05.1.22 - Type AI 3
- -
[X+]
229
P03.3.14 Analogue Input 4 Value
ANALOGVALUE4
FLOAT32 P05.1.32 - Type AI 1
- -
[X+]
230
P03.3.20 Analogue Output Value
ANALOGOUTVALUE
FLOAT32 P05.3.02 - Analogue Output Type - -
231
P03.4.02 Unit Production Date
DATE_SERIALFIN
UINT32 -
- -
232
P03.4.05 Drive Production Date
PRODUCTIONDATE
UINT32 -
- -
233
-
Type of Drive
DRIVETYPE
ENUM -
- -
234
P06.0.04 Multipump Map
MULTIPUMPSMAP
UINT16 -
- -
235
P06.0.05 Multipump Priority
MPO_MYPUMPPRIO UINT16 -
- -
236
P03.4.13 Control Card Firmware Version
AOC_VERSION
UINT32 -
- -
237
P03.4.12 Power Card Firmware Version
MOC_VERSION
UINT32 -
- -
238
P03.4.10 Hmi Firmware Version
UI_VERSION
UINT32 -
- -
239
P03.4.11 Hmi-Bt Firmware Version
BTLE_VERSION
UINT32 -
- -
240
P03.4.14 Map File Version
MAPS_VERSION
UINT32 -
- -
241
P03.4.15 Default File Version
DEFAULT_VERSIO
UINT32 -
- -
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
79
en - Original Instructions
242
P03.4.16 Parameter File Version
243
P03.4.17 Language File Version
[X+]
LUT_PAR_VERSIO UI_LANGUAGES_V
UINT32 UINT32 -
- - -
7.6 BACnet Analogue Values
Object Identifier 0
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10
11
12
13
14
15
16 17 18 19
20
21
Menu Index -
P04.0.01 P04.0.02 P04.0.03 P04.0.05 P04.0.06 P04.0.07
P04.0.09 P04.0.11 P04.0.12 [X+] P04.0.13 [X+] P04.0.14 [X+] P04.0.15 [X+] P04.0.16 [X+] P04.0.17 [X+] P09.1.11 P04.0.21 P04.0.22 P04.0.23 [X+] P04.0.24 [X+] P04.1.01
Description
Start/Stop: 0-Stop 1-Start Error Reset Command System Type Control Mode Regulation Mode Start Value Auto Start Configuration of minimum speed Measuring Unit Selection Pressure Measuring Unit Flow Measuring Unit
Temperature Measuring Unit
Level Measuring Unit
Power Measuring Unit
Energy Measuring Unit
Specific Energy Meas. Unit
Max Decimals Setpoint 1 Selection Setpoint 2 Selection Setpoint 3 Selection
Setpoint 4 Selection
Speed Setpoint 1
Object Name
SET_STARTSTOP
ERRORRESTCMD SYSTEMTYPE SET_CONTROLMOD DIRECTION_OF_R SET_RESTARTVAL AUTOSTART SET_MINSPEEDCO
UNITSELECTION PRESSUREUNITSE FLOWUNITSEL
TEMPUNITSEL
LEVELUNITSEL
POWERUNITSEL
ENERGYUNITSEL
SPENUNITSEL
MAXDECIMALS CONFSETP 1 CONFSETP 2 CONFSETP 3
CONFSETP 4
SETPOINTSPEED1
22
P04.1.02 Speed Setpoint 2
SETPOINTSPEED2
23
P04.1.03 Speed Setpoint 3
[X+]
24
P04.1.04 Speed Setpoint 4
[X+]
25
P04.1.11 Pressure-Setpoint 1
SETPOINTSPEED3 SETPOINTSPEED4 SETPOINTPRESS1
26
P04.1.12 Pressure-Setpoint 2
SETPOINTPRESS2
Type ENUM
Unit of measurement -
ENUM ENUM ENUM ENUM UINT16 % ENUM ENUM -
ENUM ENUM ENUM -
ENUM -
ENUM -
ENUM -
ENUM -
ENUM -
UINT16 ENUM ENUM ENUM -
ENUM -
UINT16 rpm
UINT16 rpm
UINT16 rpm
UINT16 rpm
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit
Min
Max
0
1
0
1
0
0
0
7
0
1
0
100
0
1
0
1
0
1
0
8
0
4
0
2
0
3
0
3
0
5
0
4
0
3
0
1
0
2
0
2
0
2
P04.2.31 Minimum Speed P04.2.31 Minimum Speed P04.2.31 Minimum Speed P04.2.31 Minimum Speed P05.0.11 Pressure - Zero Value P05.0.11 Pressure - Zero Value
P04.2.32 Maximum Speed P04.2.32 Maximum Speed P04.2.32 Maximum Speed P04.2.32 Maximum Speed P05.0.12 Pressure - Full Scale P05.0.12 Pressure - Full Scale
80
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
27
P04.1.13 Pressure-Setpoint 3
[X+]
28
P04.1.14 Pressure-Setpoint 4
[X+]
29
P04.1.21 Flow Setpoint 1
[X+]
30
P04.1.22 Flow Setpoint 2
[X+]
31
P04.1.23 Flow Setpoint 3
[X+]
32
P04.1.24 Flow Setpoint 4
[X+]
33
P04.1.31 Temperature-Setp. 1
[X+]
34
P04.1.32 Temperature-Setp. 2
[X+]
35
P04.1.33 Temperature-Setp. 3
[X+]
36
P04.1.34 Temperature-Setp. 4
[X+]
37
P04.1.41 Level Setpoint 1
[X+]
38
P04.1.42 Level Setpoint 2
[X+]
39
P04.1.43 Level Setpoint 3
[X+]
40
P04.1.44 Level Setpoint 4
[X+]
45
P04.2.01 Window
46
P04.2.02 Hysteresis
47
P04.2.06 Lift Speed
SETPOINTPRESS3 SETPOINTPRESS4 SETPOINTFLOW1 SETPOINTFLOW2 SETPOINTFLOW3 SETPOINTFLOW4 SETPOINTTEMP1 SETPOINTTEMP2 SETPOINTTEMP3 SETPOINTTEMP4 SETPOINTLEVEL1 SETPOINTLEVEL2 SETPOINTLEVEL3 SETPOINTLEVEL4 SET_RPMWINDOW_ SET_RPMHYST_PE SPEEDLIFTKNEE
48
P04.2.07 Linear Lift Amount
SPEEDLIFTAMOUN
49
P04.2.08 Quadrat. Incr. Val.
QUADRATICLIFTA
[X+]
50
P04.2.11 Ramp 1
RAMP1_SEC
51
P04.2.12 Ramp 2
RAMP2_SEC
52
P04.2.13 Ramp 3
RAMP3_SEC
53
P04.2.14 Ramp 4
RAMP4_SEC
54
P04.2.15 Ramp Speed Min Acceleration RAMPSPEEDMIN_A
55
P04.2.16 Ramp Speed Min Deceleration RAMPSPEEDMIN_D
56
P04.2.31 Min. speed
SET_MINRPM_RPM
57
P04.2.32 Max RPM set
SET_MAXRPM_RPM
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 UINT16 UINT16 UINT16 UINT16 UINT16
P04.0.11 - Pressure Unit P04.0.11 - Pressure Unit P04.0.12 - Flow Unit P04.0.12 - Flow Unit P04.0.12 - Flow Unit P04.0.12 - Flow Unit P04.0.13 - Temperature Unit P04.0.13 - Temperature Unit P04.0.13 - Temperature Unit P04.0.13 - Temperature Unit P04.0.14 - Level Unit P04.0.14 - Level Unit P04.0.14 - Level Unit P04.0.14 - Level Unit % % rpm % %
P05.0.11 Pressure - Zero Value P05.0.11 Pressure - Zero Value P05.0.21 Flow - Zero Value P05.0.21 Flow - Zero Value P05.0.21 Flow - Zero Value P05.0.21 Flow - Zero Value P05.0.31 Temperature Zero Value P05.0.31 Temperature Zero Value P05.0.31 Temperature Zero Value P05.0.31 Temperature Zero Value P05.0.41 Level - Zero Value P05.0.41 Level - Zero Value P05.0.41 Level - Zero Value P05.0.41 Level - Zero Value 1 1 P04.2.31 Minimum Speed 0 0
P05.0.12 Pressure - Full Scale P05.0.12 Pressure - Full Scale P05.0.22 Flow - Full Scale P05.0.22 Flow - Full Scale P05.0.22 Flow - Full Scale P05.0.22 Flow - Full Scale P05.0.32 Temperature Full Scale P05.0.32 Temperature Full Scale P05.0.32 Temperature Full Scale P05.0.32 Temperature Full Scale P05.0.42 Level - Full Scale P05.0.42 Level - Full Scale P05.0.42 Level - Full Scale P05.0.42 Level - Full Scale 100 100 P04.2.32 Maximum Speed 200 999
UINT16 s UINT16 s UINT16 s UINT16 s FLOAT32 s FLOAT32 s UINT16 rpm UINT16 rpm
1
250
1
250
1
999
1
999
0.1
25
0.1
25
0
2000
2000
4100
81
en - Original Instructions
58
P04.2.35 Min Speed Time
MINSPEEDTIME
59
P04.3.00 Automatic Error Reset
AUTOMATICERROR
60
P04.3.01 Pressure - Minimum Threshold MINTHRESHPRESS
61
P04.3.02 Flow - Minimum Threshold MINTHRESHTEMP
[X+]
62
P04.3.03 Temperature - Minimum
MINTHRESHFLVL
[X+] Threshold
63
P04.3.04 Level - Minimum Threshold MINTHRESHFLOW
[X+]
65
P04.3.10 Minimum Threshold Delay MINTHRESHDELAY
66
P04.3.11 Lack Of Water Delay
LOW_DELAY
67
P04.4.01 Test Run Speed
TESTRUNSPEED
68
P04.4.02 Test Run Timeout
69
P04.4.03 Test Run Time
70
P04.4.05 Test Run Command
71
P04.6.01 Pipe Filling Function
72
P04.6.03 Pipe Filling Threshold
TESTRUNTIMEOUT TESTRUNTIME TESTRUNCOMMAND SET_PIPEFILLIN PIPE_FILL_THRE
73
P04.6.05 Pipe Filling Time
SET_RAMP_PF_SE
74
P04.6.06 Max Pipe Filling Pumps
MAXPIPEFILLING
75
P04.6.10 Pipe Filling Steady Time
SET_STEADYTIME
76
P04.6.15 Pipe Filling Speed Step
SET_RPMSTEPPF
77
P05.0.00 Actual Value Source
ACT_VAL_SOURCE
78
P05.0.01 Actuator - Zero Value
ACTUATOR_ZERO
79
P05.0.02 Actuator - Full Scale
ACTUATOR_FULL
80
P05.0.11 Pressure - Zero Value
PRESS_ZERO_VAL
81
P05.0.12 Pressure - Full Scale
PRESS_FULL
82
P05.0.21 Flow - Zero Value
FLOW_ZERO_VAL
[X+]
83
P05.0.22 Flow - Full Scale
FLOW_FULL
[X+]
84
P05.0.31 Temperature - Zero Value
TEMPE_ZERO_VAL
[X+]
85
P05.0.32 Temperature - Full Scale
TEMP_FULL
[X+]
86
P05.0.41 Level - Zero Value
LEVEL_ZERO_VAL
[X+]
87
P05.0.42 Level - Full Scale
LEVEL_FULL
[X+]
90
P05.1.01 Analogue Input 1 Function ANALOG_IN1_FUN
91
P05.1.02 Analog Input 1 Type
ANALOG_IN1_CFG
92
P05.1.11 Analogue Input 2 Function ANALOG_IN2_FUN
93
P05.1.12 Analog Input 2 Type
ANALOG_IN2_CFG
94
P05.1.21 Analogue Input 3 Function ANALOG_IN3_FUN
[X+]
UINT16 ENUM FLOAT32
FLOAT32
FLOAT32
FLOAT32
UINT16 UINT16 UINT16
UINT16 UINT16 ENUM ENUM FLOAT32
UINT16 UINT16
UINT16
UINT16 ENUM UINT16 UINT16 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32
s P04.0.11 - Pressure Unit
P04.0.12 - Flow Unit
P04.0.13 - Temperature Unit
P04.0.14 - Level Unit
s s rpm
h s P04.0.11 - Pressure Unit
s -
s
% rpm rpm P04.0.11 - Pressure Unit P04.0.11 - Pressure Unit P04.0.12 - Flow Unit
0 0 P05.0.11 Pressure - Zero Value P05.0.21 Flow - Zero Value P05.0.31 Temperature Zero Value P05.0.41 Level - Zero Value 1 1 0
0 0 0 0 P05.0.11 Pressure - Zero Value 0 1
1
5 0 0 0 -5 0 0
100 1 P05.0.12 Pressure - Full Scale P05.0.22 Flow - Full Scale P05.0.32 Temperature Full Scale P05.0.42 Level - Full Scale 100 100 P04.2.32 Maximum Speed 255 180 1 1 P05.0.12 Pressure - Full Scale 999 P06.0.02 Max. unit P04.6.05 Pipe Filling Time 100 5 9999 9999 10 100 9999
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
0
9999
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -100
9999
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit -100
9999
FLOAT32 P04.0.14 - Level Unit
-999
9999
FLOAT32 P04.0.14 - Level Unit
-999
9999
ENUM ENUM ENUM ENUM ENUM -
0
5
0
3
0
5
0
3
0
5
82
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
95
P05.1.22 Analog Input 3 Type
ANALOG_IN3_CFG
[X+]
96
P05.1.31 Analogue Input 4 Function ANALOG_IN4_FUN
[X+]
97
P05.1.32 Analog Input 1 Type
ANALOG_IN4_CFG
[X+]
98
P05.1.40 Sensor Curve
LINEARQUADRATI
[X+]
99
P05.1.50 Analogue Actuator Type
ANALOGACTUATOR
[X+]
100
P05.2.03 Digital Input 3 Function
DIG_IN_3_FUN
101
P05.2.04 Digital Input 4 Function
DIG_IN_4_FUN
[X+]
102
P05.2.05 Digital Input 5 Function
DIG_IN_5_FUN
[X+]
103
P05.3.01 Analogue Output Function ANALOG_OUT1FUN
104
P05.3.02 Analogue Output Type
ANALOG_OUT1CFG
105
P05.4.01 Relay 1 Function
DIG_OUT_1_FUN
106
P05.4.02 Relay 2 Function
DIG_OUT_2_FUN
107
P05.8.01 Analogue Input 1 Offset
AN_IN1_OFFSET
108
P05.8.02 Analogue Input 1 Gain
AN_IN1_GAIN
109
P05.8.11 Analogue Input 2 Offset
AN_IN2_OFFSET
110
P05.8.12 Analogue Input 2 Gain
AN_IN2_GAIN
111
P05.8.21 Analogue Input 3 Offset
AN_IN3_OFFSET
[X+]
112
P05.8.22 Analogue Input 3 Gain
AN_IN3_GAIN
[X+]
113
P05.8.31 Analogue Input 4 Offset
AN_IN4_OFFSET
[X+]
114
P05.8.32 Analogue Input 4 Gain
AN_IN4_GAIN
[X+]
115
P06.0.01 System Configuration
MPCONTROLMODE
116
P06.0.02 Max Units
MAXPUMPNUMBER
117
P06.0.03 Multipump Address
BACNET_MAC_MP
118
P06.1.11 Pressure - Inc. value
ACTVALINCPRESS
119
P06.1.12 Pressure - Dec. value
ACTVALDECPRESS
120
P06.1.21 Flow - Inc. value
[X+]
ACTVALINCFLOW
121
P06.1.22 Flow - Dec. value
[X+]
ACTVALDECFLOW
122
P06.1.31 Temperature - Inc. value
[X+]
ACTVALINCTEMP
123
P06.1.32 Temperature - Dec. value
ACTVALDECTEMP
[X+]
124
P06.1.41 Level - Inc. value
[X+]
ACTVALINCLVL
125
P06.1.42 Level - Dec. value
[X+]
ACTVALDECLVL
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
ENUM -
0
3
ENUM -
0
5
ENUM -
0
3
ENUM -
0
1
ENUM -
0
1
ENUM ENUM -
0
8
0
8
ENUM -
0
8
ENUM ENUM ENUM ENUM FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 FLOAT32 -
0
12
0
3
0
7
0
7
-10
10
0
1.5
-10
10
0
1.5
-10
10
FLOAT32 -
0
1.5
FLOAT32 -
-10
10
FLOAT32 -
0
1.5
ENUM -
0
UINT16 -
1
UINT16 -
1
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit 0
FLOAT32 P04.0.11 - Pressure Unit 0
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
0
FLOAT32 P04.0.12 - Flow Unit
0
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit 0
FLOAT32 P04.0.13 - Temperature Unit 0
FLOAT32 P04.0.14 - Level Unit
0
FLOAT32 P04.0.14 - Level Unit
0
2 8 P05.0.12 Pressure - Full Scale P05.0.12 Pressure - Full Scale P05.0.22 Flow - Full Scale P05.0.22 Flow - Full Scale P05.0.32 Temperature Full Scale P05.0.32 Temperature Full Scale P05.0.42 Level - Full Scale P05.0.42 Level - Full Scale
83
en - Original Instructions
128
P06.1.61 Multipump Enable Speed
MULTIPUMPENABL
UINT16 rpm
129
P06.1.71 Synchronous Limit
130
P06.1.72 Synchronous Window
SYNCHLIMSPEED SYNCHSPEEDWIND
UINT16 rpm UINT16 rpm
131
P06.1.81 Automatic Switchover Interval SWITCHOVERINT
UINT16 h
132
P07.0.01 Switching Frequency
MAXSWITCHFREQ
ENUM -
133
P07.0.02 Min Switching Frequency
MINSWITCHFREQ
ENUM -
134
P07.1.01 Skip Speed Center
SKIPSPEEDCENTR
UINT16 rpm
135
P07.1.02 Skip Speed Range
SKIPSPEEDBAND
UINT16 rpm
136
P07.2.01 Motor heating function
MOTORPREHEATHI
ENUM -
137
P08.0.01 Com 1 Function
COM_1_FUNC
ENUM -
138
P08.0.02 Com 2 Function
COM_2_FUNC
ENUM -
139
P08.1.01 Modbus RTU Address
MODBUSRTU_ADDR UINT16 -
140
P08.1.02 Modbus RTU Baudrate
MODBUSRTU_BAUD ENUM -
141
P08.1.08 Modbus RTU Format
MODBUSRTU_FORM ENUM -
142
P08.2.01 Bacnet MS/TP Mac Address BACNET_MAC
UINT16 -
143
P08.2.02 Bacnet MS/TP Baudrate
BACNET_BAUD
ENUM -
144
P08.2.03 Bacnet MS/TP Format
BACNET_FORMAT
ENUM -
145
P08.2.04 Bacnet MS/TP Device Id
BACNET_DEVID
UINT32 -
146
P08.2.05 Bacnet MS/TP Max Master
BACNET_MAXMAS
UINT16 -
147
-
Frame info BACnet
BACNET_INFOFRM
UINT16 -
148
-
BACnet Reinit
BACNET_REINIT
ENUM -
149
P08.3.01 Enable Wireless
BLUETOOTHEN
ENUM -
Communication
150
P09.0.01 Language
LANGUAGE
ENUM -
[X+]
151
P09.0.12 Hour
CALENDARTIME
UINT32 -
[X+]
152
P09.0.11 Date
CALENDARDATE
UINT32 -
[X+]
153
P09.1.01 Display Energy Saving
EN_SAVING_EN
ENUM -
154
P09.1.02 Energy Saving Time
EN_SAVING_TIME
UINT16 s
155
P09.1.10 Display Orientation
DISPLAYORIENTA
ENUM -
156
P09.3.01 Error Log Reset
ERRORLOGRESET
ENUM -
157
P09.3.02 Operating Time Couter Reset OPERATINGTIMEC
ENUM -
158
P09.3.03 Motor Running Counter Reset MOTORRUNCOUNTE ENUM -
159
P09.3.04 Energy Counter Reset
KWHCOUNTERRESE ENUM -
160
P09.3.05 Factory Restore
FACTORYRESTORE
ENUM -
161
P09.3.06 Commissioning Completed FIRSTCOMMISSIO
ENUM -
162
P09.3.07 Bonded Device List Reset
UNBONDDEVICE
ENUM -
163
P04.1.60 Limit setpoint saving
SKIPSPSAVING
ENUM -
P04.2.31 Minimum Speed 0 0
0 0 0 P04.2.31 Minimum Speed 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 P08.2.01 MAC address BACnet MS/TP 1 0 0
P04.2.32 Maximum Speed 3600 P04.2.32 Maximum Speed 250 5 5 P04.2.32 Maximum Speed 300 2 3 2 127 8 3 P08.2.05 Max master BACnet MS/TP 8 3 4194304 127
255 1 1
0
7
-
-
-
-
0
1
60
999
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
84
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
8 Troubleshooting
en - Original Instructions
WARNING: Maintenance must be done by a technician possessing the technical-professional requirements outlined in the current regulations.
WARNING: If a fault cannot be corrected or is not mentioned, contact Xylem or the Authorised Distributor.
8.1 List of alarms
Code
Name
Cause
Solution
A05
Data memory corrupted
The configuration files do not match or have not loaded correctly
1. Power off the unit 2. Wait 1 minute 3. Power the unit
A08
Downgrading active
The switching frequency was ·
reduced due to the high ambient ·
temperature
·
Clean the unit Check the status of the motor fan Check the environmental conditions of installation
A11
Analogue input 1 alarm
A12
Analogue input 2 alarm
A13
Analogue input 3 alarm
A14
Analogue input 4 alarm
The analogue input value is too high or too low
Check: · The operation of the device connected to the
analogue input · The correct configuration of the analogue input
A15
Flow/Temperature sensor alarm The embedded flow/temperature Check the sensor connection
sensor is malfunctioning.
A16
External digital input alarm The digital input alarm is active Check the operation of the device connected to the
digital input
A17
Internal communication error Communication problem
1. Power off the unit
between drive boards
2. Wait 1 minute
3. Power the unit
A18
Multi-pump communication The unit is configured as a multi- Check:
error
pump but there is no
· The multi-pump system connections
communication with other units · The correct configuration of the communication
ports
A19
Multi-pump address conflict There are other units in the Check that each unit has a unique multi-pump
system with the same multi- address
pump address
A20
Multi-pump incompatibility A unit connected to the multi- · Do not select the non-compatible feature, or
pump system has non-
· Bring all the units to the same firmware version
compatible features or a different
multi-pump protocol
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
85
en - Original Instructions
Code
Name
Cause
Solution
A24
Incorrect setpoint configuration No selected setpoint corresponds Verify the correct configuration of the parameters of
to the measured size of the menus M04 and M05
control mode
A28
Fieldbus communication error Interruption of fieldbus
Check:
communication with the remote · The status of the connected device
device
· The correct configuration of the communication
protocol parameters
A29
Pipe filling alarm
The pressure value indicated by the pipe filling threshold parameter was not reached within the time set in the pipe filling time parameter
Check: · The system status · The parameters of the pipe filling function
A35
HMI communication error
Communication error between 1. Power off the unit
the user interface board and the 2. Wait 1 minute
control board
3. Power the unit
A36
BTLE Communication Lost
Communication error between 1. Power off the unit
the user interface board and the 2. Wait 1 minute
wireless communication board 3. Power the unit
8.2 List of errors
Code E01
Name Speed limit exceeded
E02
Overcurrent
E03
Undervoltage
E04
Rotor blocked
E05
Data memory corrupted
E06
Power supply phase failure
Cause
Solution
Motor speed above the intended 1. Power off the unit
limit
2. Wait 1 minute
3. Power the unit
The current motor input current is Check:
above the limit
· The condition of the motor
· The connection between drive and motor
Voltage below the minimum limit
Check that the power supply voltage is within the limits when the pump unit is operating at maximum power
The rotor is locked and cannot Check that the pump unit is free of dirt or foreign
rotate
bodies that could cause the rotor to seize
Part of the memory not correctly 1. Power off the unit
initialised or not functioning 2. Wait 1 minute
correctly
3. Power the unit
One or more phases of the power Check: supply network are disconnected · The presence of all phases
· That the power supply voltage is within the prescribed limits when the pump unit is operating at maximum power
86
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
Code
Name
Cause
Solution
E07
Motor overheated
Motor temperature higher than the operating limits
· Clean the unit · Check the status of the motor fan · Check the environmental conditions of
installation
E08
Drive overheated
Internal drive temperature
· Clean the unit
higher than the operating limits · Check the status of the motor fan
· Check the environmental conditions of
installation
E09
Motor disconnected
The connection of one or more Check:
motor phases (between drive and · That the impedance of the motor phases is equal
motor) is interrupted.
for the three phases
· The connection between drive and motor
E11
Sensor 1 error
E12
Sensor 2 error
E13
Sensor 3 error
E14
Sensor 4 error
The analogue input value is too high or too low
Check: · The operation of the device connected to the
analogue input · The correct configuration of the analogue input
E15
Flow/Temperature sensor error The flow/temperature sensor is Check the sensor connection
malfunctioning.
E16
External digital input error
The digital input error is active Check the operation of the device connected to the
digital input
E17
Internal communication error Communication problem
1. Power off the unit
between drive boards
2. Wait 1 minute
3. Power the unit
E21
No water (LOW)
Contact on LOW digital input open
Check the status of the low-liquid prevention device (float or probes): if not used, connect a jumper to the LOW terminals
E22
Minimum threshold
The minimum threshold set was Check:
not reached in the time set in the · That the pump unit is correctly primed
minimum threshold delay
· The correct configuration of the minimum
parameter
threshold parameters
E23
Incorrect analogue input
No analogue input is configured Check that the parameters of menu M05 are
configuration
for the measured size of the configured correctly
control mode
E25
Control board power supply error Power supply issue between the 1. Power off the unit
power board and the control 2. Disconnect all wiring from the control board
board
3. Power the unit
E26
Incorrect hardware configuration Incorrect motor-drive
configuration files
1. Power off the unit 2. Disconnect all wiring from the control board 3. Power the unit If the problem continues, contact Xylem or the Authorised Distributor
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
87
en - Original Instructions Code E27
E29
E30 E31 E32 E33 E34 E36
E43
E46
Name Current leakage to the ground
Pipe filling error
Overload External reference 1 error External reference 2 error External reference 3 error External reference 4 error Power supply undervoltage
Overvoltage
Power supply overvoltage
Cause
Solution
The motor insulation to ground is Check:
compromised.
· That the motor is dry
· The insulation of each motor phase to the
ground
The pressure value indicated by the pipe filling threshold parameter was not reached within the time set in the pipe filling time parameter
Check: · The integrity of the system · The parameters of the pipe filling function
The motor is overloaded
Check that the characteristics of the pumped liquid are suitable for the pump unit
The analogue input value is too high or too low
Check: · The operation of the device connected to the
analogue input · The correct configuration of the analogue input
The power supply voltage is below the minimum accepted limit The DC-Bus voltage exceeds the maximum limit
Power supply voltage above the maximum limit
Check that the power supply voltage is within the permissible limits
Check that there are no other pump units in the system which with their flow could cause energy regeneration Check that the power supply voltage is within the permissible limits
88
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
9 Specifications
en - Original Instructions
9.1 Operating environment
Non-aggressive and non-explosive atmosphere. Temperature
-20 to 50°C (-4 to 122°F). Relative air humidity
< 50% at 40°C (104°F).
NOTE: If the humidity exceeds the stated limits, contact Xylem or the Authorised Distributor.
Elevation
< 1000 m (3280 ft) above sea level.
NOTE: Tripping of the inverter's thermal protection
If the inverter is exposed to temperatures or installed at altitudes higher than those indicated, the unit's built-in automatic thermal protection function may intervene. If the unit is installed at an altitude exceeding 2000 m (6600 ft), contact Xylem or the Authorised Distributor.
9.2 Electrical specifications
See the data plate. Permitted tolerances for the supply voltage
· 200 - 240 V ±10% 50/60 Hz · 380 - 480 V ±10% 50/60 Hz. Leakage Current 3.5 mA (AC). Protection class IP 55.
9.3 Compliance of radio frequency characteristics
EU/EEA
Features Technology Band RF
Description Bluetooth® Low Energy 5.2 wireless technology 2.4 GHz ISM 4.5 mW (6.5 dBm)
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
89
en - Original Instructions
U.S.A. Canada
HVX FCC ID: 2AYCGXSI02 HVX+ FCC ID: 2AYCGXSI03
The variable speed drive is compliant to Part 15 of the FCC Rules (FCC 15.247). Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
The variable speed drive is considered like a mobile device, and it complies with the safety requirements for RF exposure in accordance with FCC rule part 2.1093 and KDB 447498 D01 as demonstrated in the RF exposure analysis. Installers must ensure that (i) this device must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter except in accordance with FCC multitransmitter product procedures, (ii) during normal use, there is always a minimum distance of at least 20 cm.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
Unauthorized repairs, changes or modifications could result in permanent damage to the equipment and void your warranty and your authority to operate this device under Part 15 of the FCC Rules.
HVX ISED IC: 26881-XSI02 HVX+ ISED IC: 26881-XSI03
The variable speed drive is compliant to RSS-247. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interferences. 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
The variable speed drive is considered like a mobile device, and it complies with the safety requirements for RF exposure in accordance with RSS-102 Issue 5. Installers must ensure that during normal use, there is always a minimum distance of at least 20 cm.
This device complies with ISED's license-exempt RSSs.
Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
90
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
9.4 Characteristics of inputs and outputs
Features Communication ports Digital inputs
Analogue inputs
Analogue output Relay
Description
2, RS-485
3 for HVX, 5 for HVX+: · Floating/NPN contact, open manifold/drain open, to GND · Internal polarisation +24 VDC, current limited to 6 mA max. · Protection from -0.5 VDC to +30 VDC, ±15 mA max.
2 for HVX, 4 for HVX+: · Configurable or 0-20 mA current, or 0-10 V voltage · 24V signal for sensor power supply with current limitation 60 mA
Configurable as either 0-20 mA current signal or 0-10 V voltage signal
2, with NC and NO changeover contact: · Relay 1 up to 240 VAC 0.25 A or 30 VDC 2 A · Relay 2 up to 30 VAC 0.25 A or 30 VDC 2 A
WARNING:
If relay 1 is connected to a voltage higher than 30 VAC, disconnect and do not use the terminals of relay 2.
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
91
en - Original Instructions
10 Disposal
10.1 Precautions
WARNING: The unit must be disposed of through approved companies specialised in the identification of different types of materials: steel, copper, plastic, lithium, ferrite etc...
WARNING: It is prohibited to dispose of lubricating fluids and other hazardous substances in the environment.
92
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
11 Warranty
For information on the warranty refer to the commercial documentation.
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
93
en - Original Instructions
94
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
en - Original Instructions
Lowara is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries. Hydrovar is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries. The Bluetooth® name and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such trademarks by Xylem Service Italia S.r.l. has been granted under license. Apple, Apple Logo, App Store and iPhone are trademarks of Apple Inc.. IOS® is a registered trademark of Cisco Systems, Inc. and/or its subsidiaries in the United States and in other countries, used by Apple Inc. under licence. Google Play, Google Play logo and Android are trademarks of Google LLC. All other names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
HVX, HVX+ Installation, Operation and Programming Manual
95
Xylem |'zlm|
1) The tissue in plants that brings water upward from the roots; 2) A leading global water technology company. We're a global team unified in a common purpose: creating innovative solutions to meet our world's water needs. Developing new technologies that will improve the way water is used, conserved, and re-used in the future is central to our work. We move, treat, analyze, and return water to the environment, and we help people use water efficiently, in their homes, buildings, factories and farms. In more than 150 countries, we have strong, long-standing relationships with customers who know us for our powerful combination of leading product brands and applications expertise, backed by a legacy of innovation. For more information on how Xylem can help you, go to www.xylem.com
Xylem Service Italia S.r.l. Via Vittorio Lombardi 14 36075 Montecchio Maggiore (VI) - Italy xylem.com Lowara is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries. © 2023 Xylem, Inc. Cod. 001088108EN rev.C ed.08/2023
Ghiotto, Gianluca - Xylem Adobe PDF Library 23.3.20