KARCHER 59695410 K 4 Compact UM Limited Edition Instruction Manual

Instruction Manual for KARCHER models including: 59695410 K 4 Compact UM Limited Edition, 59695410 K 4, Compact UM Limited Edition, UM Limited Edition, Limited Edition

Uputstvo za upotrebu (EN) KARCHER K 4 Compact UM Limited Edition perač pod pritiskom

File Info : application/pdf, 18 Pages, 2.77MB

uputstvo-za-upotrebu-en-karcher-k-4-compact-um-limited-edition-perac-pod-pritiskom-6694f39beace7

https://tehnoteka.rs
Uputstvo za upotrebu (EN)
KARCHER K 4 Compact UM Limited Edition perac pod pritiskom
Tehnoteka je online destinacija za uporeivanje cena i karakteristika bele tehnike, potrosacke elektronike i IT ureaja kod trgovinskih lanaca i internet prodavnica u Srbiji. Nasa stranica vam omoguava da istrazite najnovije informacije, detaljne karakteristike i konkurentne cene proizvoda. Posetite nas i uzivajte u ekskluzivnom iskustvu pametne kupovine klikom na link: https://tehnoteka.rs/p/karcher-k-4-compact-um-limited-edition-perac-pod-pritiskomakcija-cena/

K 4 Compact UM

English

59695410 (03/21)

A
2

Contents
Safety instructions ............................................... 5
Environmental protection..................................... 6
Intended use........................................................ 6
Accessories and spare parts ............................... 6
Scope of delivery ................................................. 6
Description of the device ..................................... 6
Safety devices ..................................................... 7
Symbols on the device ........................................ 7
Assembly ............................................................. 7
Initial startup ........................................................ 7
Operation............................................................. 8
Transport ............................................................. 8
Storage................................................................ 9
Care and service ................................................. 9
Troubleshooting guide ......................................... 9
Technical data ..................................................... 10
Declaration of Conformity .................................... 10
EU Declaration of Conformity .............................. 10
Safety instructions
Read this safety chapter and these original instructions before using the device for the first time. Act in accordance with them. Keep the original instructions for future reference or for future owners. In addition to the notes in the operating instructions, you also need to take into consideration the general safety regulations and accident prevention guidelines applicable by law. Warnings and information notices attached to the device provide important information for hazard-free operation.
Hazard levels
DANGER
Indication of an imminent threat of danger that will lead to severe injuries or even death.
WARNING
Indication of a potentially dangerous situation that may lead to severe injuries or even death.
CAUTION
Indication of a potentially dangerous situation that may lead to minor injuries.
ATTENTION
Indication of a potentially dangerous situation that may lead to damage to property.
Protective gear
CAUTION Wear suitable protective clothing
and safety goggles to protect yourself from water or dirt backsplash. Aerosols can be formed when using highpressure cleaners. Inhaling aerosols can be harmful for your health. Depending on the application, the use of fully shielded nozzles (e.g. surface cleaners) can significantly lower the emission of aqueous aerosols. Depending on the environment to be cleaned, wear a suitable respiratory protective mask of class FFP 2 or comparable to protect yourself from inhaling aerosols if the use of a fully shielded nozzle is not possible.

General safety instructions
DANGER Risk of asphyxiation. Keep pack-
aging film out of the reach of children.
WARNING Only use the device for its proper
use. Take into account the local conditions and beware
of third parties, in particular children, when working with the device. Persons with reduced physical, sensory or mental capabilities and persons lacking experience
and knowledge may only use the appliance if they are
properly supervised, have been instructed on use of the
appliance safely by a person responsible for their safety, and understand the resultant hazards involved. Children must not operate the device. Children must be supervised to prevent them from playing with the appli-
ance.
CAUTION Safety devices are provided for
your own protection. Never modify or bypass safety de-
vices.
Risk of electric shock
DANGER Only connect protection class I de-
vices to properly earthed power sources. Only connect the device to alternating current. The voltage
indicated on the type plate must match the voltage of the power source. Only operate the device via a fault current protection switch (maximum 30 mA). Never touch the mains plug and socket with wet hands. The mains plug and coupling of the extension cable must be
water tight and may not be placed in water. The coupling
may not be on the floor. Use cable drums to ensure that the sockets are at least 60 mm above the floor. All live parts in the work area must be protected against water
jets.
WARNING Only connect the device to an
electrical connection which has been set up by a qualified electrician as per IEC 60364-1. Check that the mains connection cable with mains plug is undamaged
each time before using the device. To avoid any possi-
ble danger, a damaged mains connection cable must be
immediately replaced by the manufacturer, or the au-
thorised customer service department or a qualified electrician. Do not damage the power supply and extension cable by running over it, crushing or yanking it
or similar. Protect the power supply cable from heat, oil and sharp edges. Unsuitable electrical extension cables are dangerous. Only use approved and appropri-
ately marked electrical extension cables with a sufficient line cross section when outdoors: 1-10 m : 1.5 mm2, 10-30 m : 2.5 mm2
CAUTION Always fully unwind the extension
cable from the cable drum. In case of longer breaks in operation and after use, switch off the device at the
main switch / device switch and pull the mains plug.
Operation
DANGER Operation in explosive atmos-
pheres is prohibited. Never suction solvents, liquids containing solvents or undiluted acids. This includes
e.g. petrol, paint thinner or heating oil. The spray mist is highly flammable, explosive and poisonous. Damaged wheels / tyre valves are extremely dangerous.
Damaged wheels / tyre valves can be damaged by the
high-pressure jet and explode. The first sign of this is
discolouration of the tyres. Keep a spray distance of at
least 30 cm when cleaning the wheels / tyre valves.

English

WARNING Do not use the device if people
without the proper protective clothing are in its reach. Do not aim the high-pressure jet at yourself, e.g. to clean clothes or shoes. Do not direct the high-pressure jet at persons, animals, live electrical equipment or at the device itself. Do not spray any objects which contain harmful substances (e.g. asbestos). Check the device and the accessories, such as the high-pressure hose, high-pressure gun and safety devices, to make sure they are in proper safe and reliable condition before each operation. Do not use the device if it is damaged. Replace damaged components immediately. Only use high-pressure hoses, control panels and couplings specified by the manufacturer. Risk of scalding. When disconnecting the supply or high-pressure hose, hot water can leak out of the connections after operation.
CAUTION According to the applicable regu-
lations, the appliance may never be used with the drinking water network without a system separator. Ensure that the connection to your house water system, with which the high-pressure cleaner is operated, is equipped with a system separator according to EN 12729 type BA. Water that has flowed through a system separator is no longer classified as drinkable. Never leave the device unsupervised while it is in operation. Recoil force from the water stream emerging at the high-pressure nozzle acts on the high-pressure gun. Keep proper footing and hold the high-pressure gun and spray lance firmly. Accidents or damage due to the device falling over. Before all actions with or on the device, you must make sure that it is stable.
ATTENTION Do not operate the device at tem-
peratures below 0 °C.
Operation with detergent
WARNING Incorrect use of detergents can
cause serious injuries or poisoning.
CAUTION Keep the detergent out of the
reach of children. Only use the detergents supplied or specified by the manufacturer. The use of other detergents or chemicals can impair the safety of the device.
Care and service
WARNING Always pull out the mains plug
before all care and maintenance work.
CAUTION Have repair work and work on
electrical components carried out by the authorised customer service only.
ATTENTION Do not use acetone, undiluted ac-
ids or solvents, as they corrode the materials used on the device.
Transportation
CAUTION
Risk of accidents and injuries. Take into account the weight of the device for transportation and storage. See chapter Technical data in the operating instructions.
Environmental protection
The packing materials can be recycled. Please dispose of packaging in accordance with the environmental regulations.

Electrical and electronic appliances contain valuable, recyclable materials and often components such as batteries, rechargeable batteries or oil, which - if handled or disposed of incorrectly - can pose a potential danger to human health and the environment. However, these components are required for the correct operation of the appliance. Appliances marked by this symbol are not allowed to be disposed of together with the household rubbish. Cleaning work producing in oily waste water, e.g. washing engines, washing undercarriages etc., may only be performed at washing stations with an oil separator. Working with detergents may only be performed on watertight surfaces with connection to the waste water sewage system. Do not allow detergent to enter waterways or the soil. Extraction of water from public waterways is not permitted in some countries.
Notes on the content materials (REACH) Current information on content materials can be found at: www.kaercher.de/REACH
Intended use
Use the high-pressure cleaner in private households only. The high-pressure cleaner is intended for cleaning machines, vehicles, buildings, tools, façades, terraces, garden machines etc. using a high-pressure water jet.
Accessories and spare parts
Only use original accessories and original spare parts. They ensure that the appliance will run fault-free and safely. Information on accessories and spare parts can be found at www.kaercher.com.
Scope of delivery
The scope of delivery for the appliance is shown on the packaging. Check the contents for completeness when unpacking. If any accessories are missing or in the event of any shipping damage, please notify your dealer.
Description of the device
The maximum amount of equipment is described in these operating instructions. Depending on the model used, there are differences in the scope of delivery (see packaging). For the illustrations, refer to the graphics page Illustration A
1 Transport wheel
2 Storage for high-pressure hose and mains connection cable
3 Storage for spray lance
4 Storage for high-pressure gun
5 Spray lance with dirt grinder for stubborn soiling
6 Vario Power spray lance for common cleaning tasks. The working pressure can be continuously increased from "SOFT" to "HARD". To adjust the working pressure, release the high-pressure gun lever and turn the spray lance to the desired position. Detergent can be added to the water jet when the spray lance is turned all the way in the SOFT direction.

English

7 High-pressure gun
8 Button for separating the high-pressure hose from the high-pressure gun
9 High-pressure gun lever
10 High-pressure gun lock
11 High-pressure hose
12 Mains connection cable with mains plug
13 Trigger "0/OFF" / "I/ON"
14 Carrying handle
15 Transport handle, telescoping
16 Coupling for high-pressure hose
17 Type plate
18 Water connection with integrated sieve
19 Suction hose for detergent (with filter)
20 Water connection coupling
21 **Garden hose (fabric reinforced, diameter at least 1/2 inch (13 mm), length at least 7.5 m, with commercially available quick coupling)
22 **KÄRCHER suction hose for water supply from open containers (order no. 2.643-100.0)
23 *Foam nozzle with detergent container: The detergent is sucked out of the container to produce a strong detergent foam.
24 *Rotating washing brush (e.g. for washing cars)
* optional, ** additionally required
Safety devices CAUTION
Missing or modified safety devices Safety devices are provided for your own protection. Never modify or bypass safety devices.
Power switch
The power switch prevents unintentional operation of the device.
High-pressure gun lock
The lock locks the lever of the high-pressure gun and prevents the device from starting unintentionally.
Auto-stop function
If the lever of the high-pressure gun is released, the pressure switch turns off the pump and the high-pressure jet stops. The pump switches on again when the lever is pressed.
Symbols on the device
Do not aim the high-pressure jet may at persons, animals, live electrical equipment or the device itself. Protect the device against frost. The device may not be connected to the public drinking water network.

Assembly
For the illustrations, refer to the graphics page. Fit the supplied loose parts onto the device before starting up the device.
Fitting the wheels
1. Fasten and secure the wheels to the device. Illustration B
Installing the water connection coupling
1. Screw the water connection coupling onto the water connection on the device. Illustration C
Initial startup
1. Place the device on a flat and level surface. 2. Connect the high-pressure hose to the device.
a Pull out the clamp on the coupling. b Insert the high-pressure hose into the coupling. c Insert the clamp into the coupling.
Illustration D 3. Insert the high-pressure hose into the high-pressure
gun until it audibly latches into place. Note Take care to ensure the correct alignment of the nipple.
Illustration E 4. Check for a secure connection by pulling on the
high-pressure hose. 5. Plug the mains plug into a mains socket.
Water supply
For the connection values, see the type plate or chapter Technical data. Observe the water distribution company regulations.
ATTENTION
Damage through contaminated water Contamination in the water can damage the pump and the accessories. KÄRCHER recommends using the KÄRCHER water filter for protection(special accessory, order number 4.730-059).
Connection to the water line
ATTENTION
Hose coupling with Aquastop on the water connection of the device Damage to the pump Never use a hose coupling with Aquastop on the water connection of the device. You can use an Aquastop coupling on the tap. 1. Plug the garden hose onto the water connection
coupling. 2. Connect the garden hose to the water line. 3. Open the water tap fully.
Illustration F
Sucking water from open containers
When used with the KÄRCHER suction hose with check valve (special accessory, order number 2.643-100) this high-pressure cleaner is suitable for sucking up surface water, e.g. from rain barrels or ponds (for the maximum suction height see chapter Technical data). The water connection coupling is not required for vacuuming operation. 1. Fill the suction hose with water. 2. Screw the suction hose onto the device water con-
nection and hang it in a water source (e.g. water butt).

English

Vent the device
1. Switch the device on "I/ON". 2. Unlock the lever of the high-pressure gun. 3. Press the lever of the high-pressure gun.
The device switches on. 4. Allow the device for run a maximum of 2 minutes un-
til the water escaping from the high-pressure gun is free of air bubbles. 5. Release the lever of the high-pressure gun. 6. Lock the lever of the high-pressure gun.
Operation
ATTENTION
Pump running dry Damage to the device If pressure does not build up in the device after 2 minutes then switch the device off and proceed according to the instructions in chapter Troubleshooting guide.
High-pressure operation
ATTENTION
Damage to painted or sensitive surfaces Surfaces can be damaged when the jet is too close to the surface or an unsuitable spray lance is used. Maintain a minimum spray distance of 30 cm when cleaning painted surfaces. Do not clean car tyres, paint or sensitive surfaces such as wood with the dirt grinder. 1. Insert a spray lance into the high-pressure gun and
lock it by turning it 90°. Illustration G 2. Switch the device on ("I/ON"). 3. Unlock the lever of the high-pressure gun. 4. Press the lever of the high-pressure gun. The device switches on.
Operation with a washing brush
ATTENTION
Paint damage Damage to surfaces through a dirty brush Ensure that the washing brush is free from dirt or other particles before using it. Note The device operates at low pressure when using washing brushes. This means that detergent can be mixed with the water. 1. Insert the washing brush into the high-pressure gun
and turn by 90° to fasten it.
Operation with detergent
DANGER
Failure to adhere to the safety data sheet Incorrect handling of the detergent can seriously damage your health Observe the safety data sheet of the detergent manufacturer, in particular the instructions on personal protective equipment. Note KÄRCHER detergents ensure fault-free operation. Ask us for a consultation, request our catalogue or our detergent information sheets. 1. Pull the desired length of the detergent suction hose
out of the casing. Illustration H 2. Hang the detergent suction hose in a container with detergent solution. 3. Use the Vario Power spray lance.

4. Turn the spray lance all the way in the "SOFT" direction. The detergent solution is mixed with the water jet during operation.
5. You can optionally use the foam nozzle. a Fill the detergent solution into the detergent tank. Adhere to the dosage specifications on the detergent container. b Connect the foam nozzle to the detergent container. c Insert the foam nozzle into the high-pressure gun and turn by 90° to fasten it. Illustration I
Recommended cleaning method
1. Spray the detergent sparingly on the dry surface and let it work for a while (do not let it dry).
2. Rinse off the loosened dirt with the high-pressure jet.
After operation with detergent
1. Flush the device with clear water for approx. 30 seconds.
Interrupting operation
1. Release the lever of the high-pressure gun. The device switches off when the lever is released. The high pressure in the system is retained.
2. Lock the lever of the high-pressure gun. Illustration J
3. Switch the device off "0/OFF" during work breaks longer than 5 minutes.
Ending operation
CAUTION
Pressure in the system Injuries from high-pressure water escaping uncontrollably Only disconnect the high-pressure hose from the highpressure gun or the device when the system is fully depressurised. 1. Release the lever of the high-pressure gun. 2. Close the water tap. 3. Press the lever of the high-pressure gun for 30 sec-
onds. The pressure remaining in the system is discharged. 4. Release the lever of the high-pressure gun. 5. Lock the lever of the high-pressure gun. 6. Disconnect the device from the water supply. 7. Switch off the device "0/OFF". 8. Pull the mains plug out of the socket.
Transport
CAUTION
Failure to observe the weight Risk of injury and damage Be aware of the weight of the device during transportation.
Carrying the device
1. Lift up the device by the carrying handle, and carry it.
Pulling the device
1. Pull the transport handle out until it audibly latches into place.
2. Pull the device via the transport handle.
Transporting the device in a vehicle
1. Secure the device against slipping and tipping over.

English

Storage
CAUTION
Failure to observe the weight Risk of injury and damage Be aware of the weight of the device during storage.
Storing the device
1. Place the device on a level surface. 2. Disconnect the spray lance from the high-pressure
gun. 3. Press the separation button on the high-pressure
gun and disconnect the high-pressure hose from the high-pressure gun. 4. Disconnect the high-pressure hose from the device. 5. Store the high-pressure hose on the device. 6. Store the mains connection cable and accessories on the device. Observe the additional notes before storing the device for a long period of time, see chapter Care and service.
Frost protection
ATTENTION
Danger of frost Incompletely emptied devices can be destroyed by frost. Completely empty the device and accessories. Protect the device from frost. The following requirements must be satisfied: The device is disconnected from the water supply. The high-pressure hose is removed. 1. Switch the device on "I/ON". 2. Wait for a maximum of 1 minute until no more water
escapes from the high-pressure connection. 3. Switch off the device. 4. Store the device in a frost-protected room, together
with all accessories.
Care and service
DANGER
Danger of electric shock Injuries due to touching live parts Switch off the device. Remove the mains plug. The device is maintenance-free, i.e. you do not need to perform any maintenance work.
Clean the sieve in the water connection
ATTENTION
Damaged sieve in the water connection Damage to the device through contaminated water Check the sieve for damage before inserting it in the water connection. If necessary, clean the sieve in the water connection. 1. Remove the water connection coupling. 2. Pull the sieve out using flat pliers. 3. Clean the sieve under running water.
Illustration K 4. Insert the sieve into the water connection.
Clean the detergent filter
Clean the detergent filter before longer periods of storage. 1. Pull the filter off the detergent suction hose. 2. Clean the filter under running water.
Illustration L

Troubleshooting guide
Malfunctions often have simple causes that you can remedy yourself using the following overview. When in doubt, or in the case of malfunctions not mentioned here, please contact your authorised Customer Service.
DANGER
Danger of electric shock Injuries due to touching live parts Switch off the device. Remove the mains plug. Device not running 1. Press the lever of the high-pressure gun.
The device switches on. 2. Check that the voltage specified on the type plate
corresponds to the voltage of the power source. 3. Check the mains connection cable for damage. Device does not reach required pressure The water supply is too low 1. Open the water tap fully. 2. Check the water inlet for an adequate flow rate. The sieve in the water connection is dirty. 1. Pull the sieve in the water connection out using flat
pliers. 2. Clean the sieve under running water. Air is in the device. 1. Vent the device:
a Switch on the device without a connected highpressure hose for a maximum of 2 minutes until the water escaping from the high-pressure connection is free of air bubbles.
b Switch off the device. c Connect the high-pressure hose. d Observe the maximum suction height during suc-
tion operation (see chapter Technical data). Strong pressure fluctuations 1. Clean the high-pressure nozzle:
a Use a needle to remove dirt from the nozzle drill. b Rinse the high-pressure nozzle from the front
with water. 2. Check the water supply volume. Device leaking 1. The device leaks a small amount for technical rea-
sons. If the leak is severe, request authorised Customer Service. Detergent is not sucked in 1. Use the Vario Power spray lance and turn it all the way in the "SOFT" direction. 2. Clean the filter on the detergent suction hose. 3. Check the detergent suction hose for kinks.
Warranty
The warranty conditions issued by our relevant sales company apply in all countries. We shall remedy possible malfunctions on your appliance within the warranty period free of cost, provided that a material or manufacturing defect is the cause. In a warranty case, please contact your dealer (with the purchase receipt) or the next authorised customer service site. (See overleaf for the address)

English

Technical data

Electrical connection

Voltage

220-240

Phase

Frequency

50-60

Current consumption

1,8

Degree of protection

IPX5

Protection class

Power protection (slow-blowing) A

Water connection

Feed pressure (max.)

MPa 1,2

Input temperature (max.)

°C

Input amount (min.)

l/min 9

Suction height (max.)

0,5

Device performance data

Operating pressure

MPa 11

Max. permissible pressure

MPa 13

Water flow rate

l/min 5,2

Maximum flow rate

l/min 7,0

Detergent flow rate

l/min 0,3

High-pressure gun recoil force N

Dimensions and weights

Typical operating weight

5,9

Length

273

Width

256

Height

456

Determined values in acc. with EN 60335-2-79

Hand-arm vibration value

m/s2

< 2,5

Uncertainty K

m/s2

0,7

Sound pressure level LpA

dB(A) 77

Uncertainty KpA

dB(A) 3

Sound power level LWA + uncertainty KWA

dB(A) 92

Subject to technical modifications.

Declaration of Conformity
We hereby declare that the product described below complies with the relevant provisions of the following UK Regulations, both in its basic design and construction as well as in the version put into circulation by us. This declaration shall cease to be valid if the product is modified without our prior approval. Product: High-pressure cleaner Type: K 4 Compact UM Currently applicable UK Regulations S.I. 2001/1701 (as amended) S.I. 2008/1597 (as amended) S.I. 2012/3032 (as amended) S.I. 2016/1091 (as amended) Designated standards used EN 60335-1 EN 60335-2-79 EN 55014-1: 2017 EN 55014-2: 2015 EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013 EN IEC 63000: 2018 Applied conformity assessment procedure S.I. 2001/1701 (as amended): Schedule 8 Sound power level dB(A) Measured: 89 Guaranteed: 92 The signatories act on behalf of and with the authority of the company management.
Documentation supervisor: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Ph.: +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212 Winnenden, 2021/02/01
EU Declaration of Conformity
We hereby declare that the machine described below complies with the relevant basic safety and health requirements in the EU Directives, both in its basic design and construction as well as in the version placed in circulation by us. This declaration is invalidated by any changes made to the machine that are not approved by us. Product: High-pressure cleaner Type: K 4 Compact UM Currently applicable EU Directives 2000/14/EC 2006/42/EC (+2009/127/EC) 2011/65/EU 2014/30/EU Harmonised standards used EN 60335-1 EN 60335-2-79 EN 55014-1: 2017 EN 55014-2: 2015 EN 61000-3-2: 2014 EN 61000-3-3: 2013 EN IEC 63000: 2018 Applied conformity evaluation method 2000/14/EG: Annex V Sound power level dB(A) Measured: 89 Guaranteed: 92 The signatories act on behalf of and with the authority of the company management.
Documentation supervisor: S. Reiser Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Ph.: +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212 Winnenden, 2021/02/01

English

220-240 1
50-60 1,8
IPX5 II
13
1,2 40
9 0,5
11 13 5,2 7,0 0,3 13
5,9 273 256 456
< 2,5 0,7 77 3 92

()

MPa

()

C°

()

l/min

()

MPa

l/min

EN 60335-2-79

m/s2

dB(A) dB(A) dB(A)

LpA KpA
+ LWA KWA

. .2 . : .1
a
. . b
. c d
.( )
: .1 . a
. b . .2
. .1 .
"SOFT" Vario Power .1
. . .2 .3
.

. . ( )

. .
. :
. . ."I/ON" .1
.2 . . .3
.4 .

. . .

.
. . .1 . .2
. .3 K
. .4

. . .1 . .2 L

.
.

. .
. .1
. .2
. . .3
. .1 . .2 . . .1

.1 .( )
. .2

. 30 .1

. .1
. . .2
J 5 .3
."OFF/0"

. . .1 . .2
. 30 .3 . . .4 . .5
. .6 ."OFF/0" .7
. .8

. .1

. .1 . .2

. .1

. .1 . .2 .3
. . .4
. .5 . .6
.

. 30
.
. .1
.°90 G .("I/ON") .2 . .3 . .4
.

.
. .
.1 .°90

.
. KÄRCHER
. .1
. H
.2 .
.Vario Power .3 . "SOFT" .4 .
. .5 . a
. . b c
.°90 I

. .

. .1 B

.1 .
C

. .1 . .2
. a . b
. c D
.3 . . E
. .4 . .5

. .

. KÄRCHER
.4.730-059 ( KÄRCHER

Aquastop
Aquastop .
. Aquastop . .1
. .2 . .3 F

( KÄRCHER )2.643 100
( .(
. . .1
.2 .( )

."I/ON" .1 . .2 . .3
. .4
. . .5 . .6

. Vario Power 6 "SOFT" ."HARD"
. SOFT .
7
8
9
10
11
12
"OFF" / "I/ON/0" 13
14
15
16
17
18
( ) 19
20
1/2 ) ** 21 7,5 ( 13)
(
KÄRCHER ** 22 (100.0-2.643 )
. * 23 .
( ) * 24
** *

.
.
.

.
.

. .
.

. .

. .
.
. . .
.
(REACH) :
www.kaercher.de/REACH

.
.

. .www.kaercher.com

. .
.

. .( ) A
1
2
3
4
5

.IEC 60364-1 .
.
. . .
2 2,5 : 30-10 2 1,5 : 10-1 :

.
. /

.
.
. / . / .
. .
. 30 . /

. . . .( )
. . . . .
.

. .EN 12729 Typ BA . .
. . .
.

.° 0

.
.
.
.

. .
.
.
.

. . / .
( ) .
FFP 2 .

.
.
.
.

. . .
.
.

I
. .
. .( 30) . . .
. 60
.

THANK YOU!
MERCI! DANKE! GRACIAS!
vielen Vorteilen. advantages.
avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas.
www.kaercher.com/welcome
Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung. Rate your product and tell us your opinion. Évaluer votre produit et dites-nous votre opinion. Reseñe su producto y díganos su opinión.

www.kaercher.com/dealersearch
Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28-40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212

https://tehnoteka.rs
Ovaj dokument je originalno proizveden i objavljen od strane proizvoaca, brenda Karcher, i preuzet je sa njihove zvanicne stranice. S obzirom na ovu cinjenicu, Tehnoteka istice da ne preuzima odgovornost za tacnost, celovitost ili pouzdanost informacija, podataka, misljenja, saveta ili izjava sadrzanih u ovom dokumentu. Napominjemo da Tehnoteka nema ovlasenje da izvrsi bilo kakve izmene ili dopune na ovom dokumentu, stoga nismo odgovorni za eventualne greske, propuste ili netacnosti koje se mogu nai unutar njega. Tehnoteka ne odgovara za stetu nanesenu korisnicima pri upotrebi netacnih podataka. Ukoliko imate dodatna pitanja o proizvodu, ljubazno vas molimo da kontaktirate direktno proizvoaca kako biste dobili sve detaljne informacije.
Za najnovije informacije o ceni, dostupnim akcijama i tehnickim karakteristikama proizvoda koji se pominje u ovom dokumentu, molimo posetite nasu stranicu klikom na sledei link: https://tehnoteka.rs/p/karcher-k-4-compact-um-limited-edition-perac-podpritiskom-akcija-cena/
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

References

TCPDF 6.6.2 (http://www.tcpdf.org)