PLAUD.AI - The World's No.1 AI Note-taking Brand
PLAUD Privacy Policy
User Guide for PLAUD models including: 6977512610000_n_0, PNR125W NOTE AI Voice Recorder, NOTE AI Voice Recorder, Voice Recorder, Recorder
PLAUD NOTE AI ボイスレコーダーをお買い上げのお客様には、ご注文日より12ヶ月またはそれ以上. （現地の法律または規制により要求される場合）の保証サービスを提供 ...
Customers of the PLAUD NOTE AI Voice Recorder enjoy a 12-month or longer (if required by the local laws or regulations) warranty service from the date of ...
File Info : application/pdf, 20 Pages, 1,017.81KB
DocumentDocumentSafety & Warranty Guide
Sicherheits- und Garantieleitfaden Guida alla sicurezza e alla garanzia Guide de sécurité et de garantie Guía de seguridad y garantía
EN
Product Warranty
12-Month Worry-Free Warranty
Customers of the PLAUD NOTE AI Voice Recorder enjoy a 12-month or longer (if required by the local laws or regulations) warranty service from the date of the sales invoice. If performance failure occurs due to normal use circumstances during the warranty period, PLAUD.AI shall provide maintenance services free of charge. For warranty service, a valid device serial number and proof of purchase must be provided.
This warranty does not cover · Devices that have been dismantled, repaired, modified, or maintained without authorization, or used in environments or conditions that do not conform to prescribed operating guidelines. · Damage resulting from misuse, including falls, collisions, bending, exposure to excessive moisture, or loss due to insufficient magnet suction or use of incompatible accessories. · Malfunctions caused by force majeure events such as natural disasters or illegal use of the product. · Normal wear and tear, cosmetic damage, or consumable parts unless defective at the time of purchase. · Damage caused by unauthorized repairs, incompatible parts, altered or missing serial numbers, or stolen, resold, or counterfeit products.
PLAUD.AI reserves the right to repair, replace, or refund the product at our discretion. This warranty grants you specific legal rights, and you may also have additional rights depending on your jurisdiction. For any issues with the product, please contact us at support@plaud.ai.
Product Privacy & Disclaimer
Privacy Policy
We care about your privacy. For more details, please visit www.plaud.ai/privacy for more information.
Privacy Protection
All data is only stored on the device or phone if you do not use the cloud services. Additionally, the recordings that you upload to the cloud are encrypted and safely protected.
Product Disclaimer
Legal Restrictions Please strictly abide by the relevant laws and do not use this product illegally. The company does not make any commitments or take any responsibility for the consequences of illegal acts.
Data Safety The company is not responsible for the loss or damage of personal data caused by the mishandling of hardware, software, product maintenance, battery replacement, or other unexpected situations. It does not take liability for other indirect losses caused by this.
Product Settings The actual settings and usage of this product may be inconsistent with this manual due to the upgrade of the firmware program. Please understand that changes may occur due to the performance and function of this product without prior notice.
Important Notice
Safety Keep the device and the accessories away from children, as they may lead to suffocation or other injuries. Do not expose the batteries (battery pack or batteries installed) to fire or excessive heat, such as sunshine and the like, for a long time.
Maintenance Do not clean the Recorder with chemicals or reagents, as they will damage the surface of the Recorder and corrode it.
Battery If the product is not used for a long time, please charge and discharge the product once every three months to prevent battery damage.
Storage Capacity The system software will occupy a small portion of the storage space. The actual usable capacity will be slightly smaller than the capacity indicated in the specifications.
FCC Regulatory Conformance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device under part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to protect reasonably against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used under the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: · Reorient or relocate the receiving antenna. · Increase the separation between the equipment and the receiver. · Connect the equipment to an outlet on a circuit different from the receivers. · Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
If you cannot eliminate the interference, the FCC requires that you stop using your product. Changes or Modifications not expressly by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
NOTE: The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment. Such changes could void the user's authority to operate the equipment.
RF Exposure: The device has been evaluated to meet general RF exposure requirements. The device can be used in portable exposure conditions without restriction.
IC Statement: CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
IC:32377-NB100 HVIN:NB100
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user's authority to operate the equipment. RF exposure statement: The equipment complies with IC Radiation exposure limit set forth for uncontrolled environment.
IC:32377-NB100 HVIN:NB100
Cet appareil contient des émetteurs / récepteurs exemptés de licence conformes aux RSS (RSS) d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences. (2) Cet appareil doit accepter toutes les interférences, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil. Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement. Déclaration d'exposition RF: L'équipement est conforme à la limite d'exposition aux radiations de la IC établie pour un environnement non contrôlé.
FCC/IC Radiation Exposure Statement
This equipment complies with FCC/IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
EU Compliance PLAUD Inc. hereby declares that this wireless device is in compliance with Directive 2014/53/EU and Radio Equipment Regulations 2017.
WEEE Notice
PLAUD Statement: The symbol above indicates that this product and/or battery should not be disposed of with household waste. When you decide to dispose of this product and/or its battery, do so in accordance with local environmental laws and guidelines.
Competitor Statement: The Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), which entered into force as European law on 14/02/2014, resulted in a major change in the treatment of electrical equipment at end-of-life.
The purpose of this Directive is, as a first priority, the prevention of WEEE, and in addition, to promote the reuse, recycling and other forms of recovery of such wastes so as to reduce disposal. The WEEE logo on the product or on its box indicating collection for electrical and electronic equipment consists of the crossed-out wheel bin, as shown below.
This product must not be disposed of or dumped with your other household waste. You are liable to dispose of all your electronic or electrical waste equipment by relocating over to the specified collection point for recycling of such hazardous waste. Isolated collection and proper recovery of your electronic and electrical waste equipment at the time of disposal will allow us to help conserving natural resources. Moreover, proper recycling of the electronic and electrical waste equipment will ensure safety of human health and environment. For more information about electronic and electrical waste equipment disposal, recovery, and collection points, please contact your local city center, household waste disposal service, shop from where you purchased the equipment, or manufacturer of the equipment.
RoHS Compliance
This product is in compliance with Directive 2011/65/EU and 2015/863/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous
substances in electrical and electronic equipment.
REACH
REACH (Regulation No 1907/2006) address the production and use of chemical substances and their potential impacts on human health and the environment. Article 33(1) of REACH Regulation requires suppliers to inform the recipients if an article contains more than 0.1% (per weight per article) of any substance(s) on the Substances of Very High Concern (SVHC) Candidate List (`REACH candidate list').
For Products that Include Batteries
PLAUD Statement: Battery Caution & Disposal Information Please take care of your battery. Do not; disassemble, burn, puncture, crush or bend your battery. Improper operation of the battery may produce smoke. In such an event, ventilate the area. Extinguish any flames with carbon dioxide, dry-powder fire extinguisher, or cover with sand or mud. Take care to avoid conditions of excessive moisture for prolonged periods and do not immerse. Do not expose to temperatures above 50°C/122°F. Charge the battery fully before storage or if stored for longer than three months. The operating temperature of this product is 0°C (32°F) to 35°C(95°F). Ambient temperature should not exceed 45°C(113°F).
Disposal At the end of its life, please take care to dispose of this product responsibly. Electronic products and batteries contain materials that can be harmful to the environment. Please do not dispose to unsorted waste. Take your electronic waste to a designated collection or recycling facility to be recycled properly. Your local council authority will be able to tell you where your nearest facilities are. There may be one at your local supermarket.
Competitor Statement: EU Batteries Directive 2013/56/EU A new battery directive 2013/56/EU on Battery and Accumulator replacement directive entered into force on 01/07/2015. The directive applies to all types of batteries and accumulators (AA, AAA, button cells, lead acid, rechargeable packs) including those incorporated into appliances except for military, medical, and power tool applications. The directive sets out rules for the collection, treatment, recycling, and disposal of batteries, and aims to prohibit certain hazardous substances and to improve the environmental performance of batteries and all operators in the supply chain.
Instructions for Users on Removal, Recycling, and Disposal of Used Batteries To remove the batteries from your equipment or remote control, reverse the procedure described in the owner's manual for inserting batteries. For products with a built-in battery that lasts for the lifetime of the product, removal may not be possible for the user. In this case, recycling or recovery centers handle the dismantling of the product and the removal of the battery. If, for any reason, it becomes necessary to replace such a battery, this procedure must be performed by authorized service centers. In the European Union and other locations, it is illegal to dispose of any battery with household trash. All batteries must be disposed of in an environmentally sound manner. Contact your local waste-management officials for information regarding the environmentally sound collection, recycling, and disposal of used batteries.
WARNING: Danger of explosion if the battery is incorrectly replaced. To reduce the risk of fire or burns, don't disassemble, crush, puncture, short external contacts, expose to temperature above 60°C (140°F), or dispose of in fire or water. Replace only with specified batteries. The symbol indicating `separate collection' for all batteries and accumulators shall be the crossed-out wheeled bin shown below:
Simplified EU Declaration of Conformity (For all products with Wireless Operation)
Hereby, PLAUD Inc., PLAUD declares that the radio equipment type [designation of the type of radio equipment] is in compliance with Directive 2014/53/EU.
Simplified EU Declaration of Conformity (For all products except those with Wireless operation)
Hereby, PLAUD Inc., PLAUD declares that this equipment is in compliance with the LVD 2014/35/ EU Directive.
DE
Produktgarantie
12-Monatige Sorgenfreie Garantie
Kunden des PLAUD NOTE AI Voice Recorders genießen ab dem Kaufdatum eine 12-monatige oder längere (wenn gesetzlich vorgeschrieben) Garantie. Bei Leistungsproblemen, die unter normalen Nutzungsbedingungen während der Garantiezeit auftreten, bietet PLAUD.AI kostenlose Wartungsdienste an. Für den Garantieanspruch müssen eine gültige Geräte-Seriennummer und ein Kaufnachweis vorgelegt werden.
Diese Garantie deckt nicht ab: · Geräte, die ohne Genehmigung zerlegt, repariert, modifiziert oder gewartet wurden oder unter Bedingungen verwendet werden, die nicht den vorgeschriebenen Betriebsumgebungen entsprechen oder entgegen den Benutzerhinweisen genutzt werden. · Schäden durch Missbrauch wie Stürze, Kollisionen, Biegen oder übermäßige Feuchtigkeitseinwirkung; Verlust oder Schäden durch unzureichende Magnethaftung oder inkompatible Zubehörteile. · Funktionsstörungen aufgrund höherer Gewalt wie Naturkatastrophen oder illegaler Nutzung des Produkts. · Normale Abnutzung, kosmetische Schäden und Verbrauchsmaterialien, es sei denn, sie sind bei Kauf defekt. · Schäden durch unbefugte Reparaturen oder die Verwendung inkompatibler Teile; Produkte mit veränderten oder fehlenden Seriennummern; gestohlene, weiterverkaufte oder gefälschte Produkte.
PLAUD.AI behält sich das Recht vor, das Produkt nach eigenem Ermessen zu reparieren, zu ersetzen oder zu erstatten. Diese Garantie gewährt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte, und je nach Rechtsordnung können Ihnen auch weitere Rechte zustehen. Bei Problemen mit dem Gerät wenden Sie sich bitte an support@plaud.ai.
Produktdatenschutz
Datenschutzrichtlinie
Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.plaud.ai/privacy.
Datenschutzschutz
Alle Daten werden nur auf dem Gerät oder Telefon gespeichert, wenn Sie unsere CloudDienste nicht nutzen. Zusätzlich werden die Aufnahmen, die Sie in die Cloud hochladen, verschlüsselt und sicher geschützt.
Produkthaftungsausschluss
Gesetzliche Beschränkungen Bitte halten Sie sich streng an die relevanten Gesetze und verwenden Sie dieses Produkt nicht illegal. Das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtungen und keine Verantwortung für die Folgen rechtswidriger Handlungen.
Datensicherheit Das Unternehmen übernimmt keine Verantwortung für den Verlust oder Schaden persönlicher Daten, der durch unsachgemäße Handhabung von Hardware, Software, Produktwartung, Batteriewechsel oder andere unerwartete Situationen verursacht wird. Es haftet nicht für andere indirekte Verluste, die dadurch entstehen.
Produktausstattung Die tatsächlichen Einstellungen und die Verwendung dieses Produkts können aufgrund des Upgrades des Firmware-Programms von dieser Anleitung abweichen. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Änderungen aufgrund der Leistung und Funktion dieses Produkts ohne vorherige Ankündigung auftreten können.
Wichtiger Hinweis
Sicherheit Halten Sie das Gerät und das Zubehör von Kindern fern, da sie zu Erstickungsgefahr oder anderen Verletzungen führen können. Setzen Sie die Batterien (Batteriepack oder installierte Batterien) nicht Feuer oder übermäßiger Hitze aus, wie Sonneneinstrahlung und Ähnlichem, über längere Zeit.
Wartung Reinigen Sie den Recorder nicht mit Chemikalien oder Reagenzien, da sie die Oberfläche des Recorders beschädigen und korrodieren können.
Batterie Wenn das Produkt längere Zeit nicht verwendet wird, laden und entladen Sie das Produkt bitte alle drei Monate einmal, um Batterieschäden zu vermeiden.
Speicherkapazität Die Systemsoftware beansprucht einen kleinen Teil des Speicherplatzes. Die tatsächlich nutzbare Kapazität wird geringfügig kleiner sein als die in den Spezifikationen angegebene Kapazität.
Konformität mit FCC-Vorschriften Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Richtlinien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: 1. Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen. 2. Dieses Gerät muss jede empfangene Störung akzeptieren, einschließlich Störungen, die eine unerwünschte Betriebsweise verursachen könnten.
HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Richtlinien. Diese Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie vernünftig vor schädlichen Störungen in einer Wohninstallation schützen.
Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Funkfrequenzenergie abstrahlen und, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche Störungen im Funkverkehr verursachen. Es besteht jedoch keine Garantie dafür, dass in einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät Funk- oder Fernsehempfang stört, was durch Ein- und Ausschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird der Benutzer dazu ermutigt, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben: · Die Empfangsantenne neu ausrichten oder versetzen. · Den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger erhöhen. · Das Gerät an eine Steckdose anschließen, die sich auf einem anderen Stromkreis als der Empfänger befindet. · Den Händler oder einen erfahrenen Funk-/TV-Techniker um Hilfe bitten.
Wenn Sie die Störung nicht beseitigen können, verlangt die FCC, dass Sie die Verwendung Ihres Produkts einstellen. Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung Verantwortlichen durchgeführt wurden, könnten die Befugnis des Benutzers zum Betrieb des Geräts ungültig machen.
HINWEIS: Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Funk- oder Fernsehstörungen, die durch nicht autorisierte Modifikationen an diesem Gerät verursacht werden. Solche Änderungen könnten die Befugnis des Benutzers zum Betrieb des Geräts ungültig machen. RF-Exposition: Das Gerät wurde auf die Einhaltung allgemeiner RF-Expositionsanforderungen geprüft. Das Gerät kann unter tragbaren Expositionsbedingungen ohne Einschränkung verwendet werden.
IT
Garanzia del Prodotto
Garanzia senza preoccupazioni di 12 mesi
I clienti del registratore vocale PLAUD NOTE AI godono di un servizio di garanzia di 12 mesi o più (se richiesto dalle leggi o normative locali) dalla data di acquisto. In caso di guasti alle prestazioni dovuti a circostanze di uso normale durante il periodo di garanzia, PLAUD.AI fornirà servizi di manutenzione gratuitamente. Per usufruire del servizio di garanzia, è necessario fornire un numero di serie del dispositivo valido e una prova di acquisto.
Questa garanzia non copre: · Dispositivi smontati, riparati, modificati o manutenuti senza autorizzazione, o utilizzati in condizioni non conformi agli ambienti operativi prescritti o in violazione delle linee guida dell'utente. · Danni derivanti da uso improprio, come cadute, collisioni, piegature o esposizione a umidità eccessiva; perdita o danni causati da una suzione insufficiente del magnete o accessori incompatibili. · Malfunzionamenti causati da eventi di forza maggiore, come calamità naturali o uso illecito del prodotto. · Usura normale, danni estetici e parti consumabili, salvo che non siano difettosi al momento dell'acquisto. · Danni causati da riparazioni non autorizzate o dall'uso di parti incompatibili; prodotti con numeri di serie alterati o mancanti; prodotti rubati, rivenduti o contraffatti.
PLAUD.AI si riserva il diritto di riparare, sostituire o rimborsare il prodotto a propria discrezione. Questa garanzia conferisce diritti legali specifici e potresti avere anche altri diritti che variano in base alla giurisdizione. In caso di problemi con il dispositivo, contattaci all'indirizzo support@ plaud.ai.
Privacy del Prodotto
Informativa sulla Privacy
Ci preoccupiamo della tua privacy. Per ulteriori dettagli, visita www.plaud.ai/privacy per maggiori informazioni.
Protezione della Privacy
Tutti i dati sono memorizzati solo sul dispositivo o sul telefono se non utilizzi i nostri servizi cloud. Inoltre, le registrazioni che carichi nel cloud sono crittografate e protette in modo sicuro.
Disclaimer del Prodotto
Restrizioni Legali Si prega di rispettare rigorosamente le leggi pertinenti e di non utilizzare illegalmente questo prodotto. L'azienda non assume alcun impegno e non si assume alcuna responsabilità per le conseguenze di atti illegali.
Sicurezza dei Dati L'azienda non è responsabile della perdita o del danneggiamento dei dati personali causati dalla maneggiamento non corretto di hardware, software, manutenzione del prodotto, sostituzione della batteria o altre situazioni impreviste. Non si assume responsabilità per altre perdite indirette causate da ciò.
Impostazioni del Prodotto Le impostazioni effettive e l'utilizzo di questo prodotto potrebbero non essere coerenti con questo manuale a causa dell'aggiornamento del programma firmware. Si prega di comprendere che possono verificarsi cambiamenti a causa delle prestazioni e delle funzioni di questo prodotto senza preavviso.
Avviso Importante
Sicurezza Tieni il dispositivo e gli accessori lontano dai bambini, poiché potrebbero causare soffocamento o altre lesioni. Non esporre le batterie (batteria o batterie installate) al fuoco o a calore eccessivo, come la luce solare e simili, per lungo tempo.
Manutenzione Non pulire il Registratore con sostanze chimiche o reagenti, poiché danneggiano la superficie del Registratore e la corrodono.
Batteria Se il prodotto non viene utilizzato per lungo tempo, carica e scarica il prodotto una volta ogni tre mesi per evitare danni alla batteria.
Capacità di Archiviazione Il software di sistema occuperà una piccola parte dello spazio di archiviazione. La capacità effettivamente utilizzabile sarà leggermente inferiore alla capacità indicata nelle specifiche.
Conformità Regolamentare FCC
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: 1. Questo dispositivo non può causare interferenze dannose. 2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
NOTA: Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per proteggere in modo ragionevole dalle interferenze dannose in un'installazione residenziale.
Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones por radio.Tuttavia, non c'è garanzia che l'interferenza non si verifichi in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radio o televisiva, che possono essere determinate spegnendo e accendendo l'apparecchiatura, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza con una o più delle seguenti misure: · Riorientare o spostare l'antenna ricevente. · Aumentare la separazione tra l'apparecchiatura e il ricevitore. · Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello del ricevitore. · Consultare il rivenditore o un tecnico esperto di radio/TV per assistenza.
Se non è possibile eliminare l'interferenza, la FCC richiede di smettere di utilizzare il prodotto. Le modifiche o le modifiche non esplicitamente effettuate dalla parte responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorità dell'utente di utilizzare l'apparecchiatura.
NOTA: Il produttore non è responsabile di eventuali interferenze radio o TV causate da modifiche non autorizzate a questa apparecchiatura. Tali modifiche potrebbero annullare l'autorità dell'utente di utilizzare l'apparecchiatura. Esposizione RF: Il dispositivo è stato valutato per soddisfare i requisiti generali di esposizione RF. Il dispositivo può essere utilizzato in condizioni di esposizione portatile senza restrizioni.
Designed by PLAUD Inc.
TEL: +1 307-620-5674 EMAIL: support@plaud.ai PLAUD APP or plaud.ai
FR
Garantie du Produit
Garantie sans souci de 12 mois
Les clients du PLAUD NOTE AI Voice Recorder bénéficient d'une garantie de 12 mois minimum (ou plus, si requis par les lois ou règlements locaux) à compter de la date de la facture d'achat. Pendant la période de garantie, PLAUD.AI fournira gratuitement des services de maintenance en cas de défaillance de performance dans des conditions d'utilisation normales. Pour bénéficier du service de garantie, vous devez fournir le numéro de série valide de l'appareil et la preuve d'achat.
Cette garantie ne couvre pas : · Les appareils démontés, réparés, modifiés ou entretenus sans autorisation, ou utilisés dans des conditions non conformes aux environnements d'exploitation prescrits ou contraires aux directives de l'utilisateur. · Les dommages causés par une mauvaise utilisation, tels que des chutes, des collisions, des pliages, une exposition à une humidité excessive, ou des pertes ou dommages dus à une aspiration magnétique insuffisante ou des accessoires incompatibles. · Les dysfonctionnements dus à des événements de force majeure, comme des catastrophes naturelles ou une utilisation illégale du produit. · L'usure normale, les dommages esthétiques et les pièces consommables, sauf si elles sont défectueuses au moment de l'achat. · Les dommages causés par des réparations non autorisées ou l'utilisation de pièces incompatibles ; des produits avec des numéros de série modifiés ou manquants ; des produits volés, revendus ou contrefaits.
PLAUD.AI se réserve le droit de réparer, remplacer ou rembourser le produit à sa discrétion. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient selon la juridiction. En cas de problème avec le dispositif, veuillez nous contacter à support@plaud.ai.
Confidentialité du Produit
Politique de Confidentialité
Nous nous soucions de votre confidentialité. Pour plus de détails, veuillez visiter www.plaud.ai/ privacy pour plus d'informations.
Protection de La Vie Privée
Toutes les données sont uniquement stockées sur l'appareil ou le téléphone si vous n'utilisez pas nos services cloud. De plus, les enregistrements que vous téléchargez sur le cloud sont chiffrés et protégés en toute sécurité.
Avertissement du Produit
Restrictions Légales Veuillez respecter strictement les lois pertinentes et ne pas utiliser ce produit de manière illégale. La société ne prend aucun engagement et n'assume aucune responsabilité pour les conséquences d'actes illégaux.
Sécurité des Données La société n'est pas responsable de la perte ou des dommages des données personnelles causés par une mauvaise manipulation du matériel, du logiciel, de la maintenance du produit, du remplacement de la batterie ou d'autres situations inattendues. Elle ne prend pas de responsabilité pour d'autres pertes indirectes causées par cela.
Paramètres du Produit Les paramètres et l'utilisation réels de ce produit peuvent ne pas correspondre à ce manuel en raison de la mise à niveau du programme du micrologiciel. Veuillez comprendre que des changements peuvent survenir en raison des performances et des fonctions de ce produit sans préavis
Avis Important
Sécurité Gardez l'appareil et les accessoires hors de portée des enfants, car ils pourraient entraîner une suffocation ou d'autres blessures. N'exposez pas les piles (ensemble batterie ou piles installées) au feu ou à une chaleur excessive, comme la lumière directe du soleil et similaire, pendant une longue période.
Entretien Ne nettoyez pas l'Enregistreur avec des produits chimiques ou des réactifs, car ils endommageront la surface de l'Enregistreur et le corroderont.
Batterie Si le produit n'est pas utilisé pendant une longue période, veuillez charger et décharger le produit une fois tous les trois mois pour éviter d'endommager la batterie.
Capacité de Stockage Le logiciel système occupera une petite partie de l'espace de stockage. La capacité réellement utilisable sera légèrement inférieure à la capacité indiquée dans les spécifications.
Conformité réglementaire FCC
Cet appareil est conforme à la Partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1. Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles. 2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris celles pouvant causer un fonctionnement indésirable.
REMARQUE: Cet appareil a été testé et s'est avéré conforme aux limites d'un dispositif numérique de classe B selon la Partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour protéger raisonnablement contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie radioélectrique, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet appareil cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'appareil, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes : · Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice. · Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur. · Connecter l'appareil à une prise sur un circuit différent du récepteur. · Consulter le revendeur ou un technicien expérimenté en radio/TV pour obtenir de l'aide.
Si vous ne pouvez pas éliminer l'interférence, la FCC exige que vous cessiez d'utiliser votre produit. Les changements ou modifications non expressément effectués par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à faire fonctionner l'appareil.
REMARQUE: Le fabricant n'est pas responsable des interférences radio ou TV causées par des modifications non autorisées de cet appareil. De tels changements pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à faire fonctionner l'appareil. Exposition aux RF: L'appareil a été évalué pour répondre aux exigences générales d'exposition aux RF. L'appareil peut être utilisé dans des conditions d'exposition portable sans restriction.
Déclaration IC : CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Cet appareil est conforme à la norme(s) RSS sans licence d'Industrie Canada. L'exploitation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui pourraient causer un fonctionnement non souhaité.
ES
Garantía del Producto
Garantía sin preocupaciones de 12 meses
Los clientes del grabador de voz PLAUD NOTE AI disfrutan de un servicio de garantía de 12 meses o más (si es requerido por las leyes o regulaciones locales) desde la fecha de compra. Si ocurre una falla de rendimiento debido a circunstancias de uso normal durante el período de garantía, PLAUD.AI proporcionará servicios de mantenimiento de forma gratuita. Para el servicio de garantía, se debe proporcionar un número de serie válido del dispositivo y una prueba de compra.
Esta garantía no cubre: · Dispositivos que hayan sido desmantelados, reparados, modificados o mantenidos sin autorización, o que se utilicen en condiciones no conformes con los entornos operativos prescritos o en contra de las directrices del usuario. · Daños causados por mal uso, como caídas, colisiones, doblado, exposición a humedad excesiva, o pérdida o daño debido a una succión insuficiente del imán o accesorios incompatibles. · Fallos debido a eventos de fuerza mayor, como desastres naturales o el uso ilegal del producto. · Desgaste normal, daños estéticos y piezas consumibles, a menos que estén defectuosas al momento de la compra. · Daños causados por reparaciones no autorizadas o el uso de partes incompatibles; productos con números de serie alterados o faltantes; productos robados, revendidos o falsificados.
PLAUD.AI se reserva el derecho de reparar, reemplazar o reembolsar el producto a su discreción. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted puede tener otros derechos que varían según la jurisdicción. Si tiene problemas con el dispositivo, comuníquese con nosotros en support@plaud.ai.
Privacidad del Producto
Política de Privacidad
Nos preocupamos por tu privacidad. Para obtener más detalles, visita www.plaud.ai/privacy para obtener más información.
Protección de La Privacidad
Todos los datos se almacenan solo en el dispositivo o teléfono si no utilizas nuestros servicios en la nube. Además, las grabaciones que subes a la nube están cifradas y protegidas de manera segura.
Descargo de Responsabilidad del Producto
Restricciones Legales Por favor, respeta estrictamente las leyes pertinentes y no utilices este producto de manera ilegal. La empresa no asume ningún compromiso ni responsabilidad por las consecuencias de actos ilegales.
Seguridad de Los Datos La empresa no es responsable de la pérdida o el daño de datos personales causados por el manejo incorrecto de hardware, software, mantenimiento del producto, reemplazo de batería u otras situaciones inesperadas. No asume responsabilidad por otras pérdidas indirectas causadas por esto.
Configuración del Producto La configuración real y el uso de este producto pueden ser inconsistentes con este manual debido a la actualización del programa de firmware. Por favor, comprende que pueden ocurrir cambios debido al rendimiento y la función de este producto sin previo aviso.
Aviso Importante
Seguridad Mantén el dispositivo y los accesorios fuera del alcance de los niños, ya que podrían causar asfixia u otras lesiones. No expongas las baterías (batería o baterías instaladas) al fuego o al calor excesivo, como la luz solar directa y similares, durante mucho tiempo.
Mantenimiento No limpies el Grabador con productos químicos o reactivos, ya que dañarán la superficie del Grabador y lo corroerán.
Batería Si el producto no se utiliza durante mucho tiempo, carga y descarga el producto una vez cada tres meses para evitar daños en la batería.
Capacidad de Almacenamiento El software del sistema ocupará una pequeña parte del espacio de almacenamiento. La capacidad realmente utilizable será ligeramente menor que la capacidad indicada en las especificaciones.
Conformidad Reglamentaria de La FCC
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones:
1. Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales. 2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.
NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B según la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proteger razonablemente contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones por radio. Sin embargo, no se garantiza que no ocurran interferencias en una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas: · Reorientar o mover la antena receptora. · Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. · Conectar el equipo a un enchufe en un circuito diferente al del receptor. · Consultar al distribuidor o a un técnico experimentado en radio/TV para obtener ayuda.
Si no puedes eliminar la interferencia, la FCC exige que dejes de usar tu producto. Los cambios o modificaciones no expresamente realizados por la parte responsable de la conformidad podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
NOTA: El fabricante no es responsable de ninguna interferencia de radio o televisión causada por modificaciones no autorizadas en este equipo. Tales cambios podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Exposición a RF: El dispositivo ha sido evaluado para cumplir con los requisitos generales de exposición a RF. El dispositivo puede utilizarse en condiciones de exposición portátil sin restricciones.
JP
12 PLAUD NOTE AI 12 PLAUD.AI SN
: · · · · ·
PLAUD.AI support @plaud.ai
EU
FCC15 1 2
FCC15B
·
: · · · ·
RF
RF
:R210-198860
KR
12
PLAUD NOTE AI 12 . , PLAUD.AI . .
: · , , . , , , , . · . · , , , . · ; ; .
PLAUD.AI , . , . support@plaud.ai .
, . .
, .
, , , , . .
. .
. ( ) .
.
3 .
.
KC, EU .
(RF)
(RF) .
:NB-001 :R-R-ce2-NB-100
TC
12 PLAUD NOTE12 PLAUD.AI
· · · · ·
PLAUD.AI [support@plaud.ai]
UK Please do not place in a high place to avoid falling DE Bitte nicht an einer hohen Stelle platzieren, um Stürze zu vermeiden FR Ne pas placer l'appareil en hauteur pour éviter qu'il ne tombe IT Non posizionarlo in alto per evitare cadute. ES No lo coloque en un lugar alto para evitar caídas. NL Niet op een hoge plek plaatsen om vallen te voorkomen BE Niet op een hoge plek plaatsen om vallen te voorkomen TR Lütfen dümeyi önlemek için yüksek bir yere yerletirmeyin SE Placera inte på en hög plats för att undvika fall