GUSTARD

[PDF] GUSTARD - ç¨‹åºå‘˜çš„å¥½é— é¢˜å’Œå¥½ç­”æ¡ˆ fcdn.goodq.top › caches

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

aHR0cHM6Ly93d3cuZ3VzdGFyZC5jb20vcWZ5LWNvbnRlbnQvdXBsb2Fkcy8yMDI1LzA1LzdlOTkyZDg0MzllYjJiMjMyMjhjNjUzOWJkMzgyYzEyLnBkZg p p100 p
GUSTARD

  v1.05cn

 

 .................................................................................................................................................................... 04

 .................................................................................................................................................................... 05

 .......................................................................................................................................................... 06



.................................................................................................................................................................... 07

 ................................................................................................................................................................. 13

WINDOWS 

............................................................................................................................................ 14

Foobar2000  DSD  ............................................................................................................................... 17

Foobar2000 DSD  .................................................................................................................................... 19



.................................................................................................................................................................... 24



.................................................................................................................................................................... 26




WARRANTY

CARD

NO.000000





USB 
-1-









USB
DSD 22.4M
2

FIXED
1





 

1. X30  2.  *  3. -90~00dB FIXED  *  4. "-"  *  5.  6. "+"  * 

-2-





USB 
AES LAN

220V/110V  

Digital Intput

Left Output RCA

10MHz IN

COAX

AES

IIS IIS-G Optical

USB2.0

LAN

XLR

in

out

Trigger

UPDATA

Left Output RCA
XLR

220V

220V

115\230V Must switch both

 XLR

IIS IIS-G  in out

TF 

 XLR



 RCA



 RCA



**  220V/110V 

-3-



1.  X30  OLED  
 

USB
DSD 22.4M
 

FIXED


2.  X30  7          COAX ---- AES ----OPT ---- USB ---- STREAMER ---- IIS(G)----IISM* 
***  IIS(G) IISM*  IIS  ***
3. VOLUME "+" "-"   X30 
 00dB  -90dB -90dB 
 00dB "+"   FIXED
 FIXED "-" FIXED 

-4-



 



1.PCM FILTER

VIVID GENTLE

"+" "-"  


MENU

2.DSD FILTER

47K 50K 60K 70K
3.NOS MODE

COMPOSITE
DISABLE ENABLE

1. PCM  2. DSD  3. NOS  4.  5. IIS  6.  7.  8.  9. 

4.REF CLOCK

INTERNAL EXT.10Mhz

5.IIS MODE

6.PHASE

Non-inverted Inverted

7.TRIGGER CH.

8.TRIGGER VOL.

LAST FIXESD -20dB -30dB

LAST COAX AES OPT USB STREAMER IIS(G)
IIS

MODE1 (Gustard) MODE2
MODE3
MODE4

-40dB

AUTO

9.DISPLAY

AUTO OFF ALL

-5-

AUTO OFF DISPLAY


 1. PCM FILTERPCM 
X30  DSP PCM  3  PCM  VIVID GENTLE COMPOSITE
VIVID  FAST    GENTLE  SLOW  COMPOSITE 
2. DSD FILTERDSD  DSD  4  47K 50K 60K 70K
3. NOS MODE  PCM  ES9039SPRO  ES9039SPRO  PCM  DISABLE ENABLE
*  PCM  DSD 
-6-


4. REF CLOCK GUSTARD-K2
 ppb X30  K2  
REF CLOCK   INTERNAL  OCXO  EXT. 10Mhz  10M  C16  C18  10M 

 EXT. 10Mhz  10M   EXT 

   10Mhz  +-150ppm   EXT ERR 

-7-



5 . IIS MODEIIS 
X30  2  IIS  1. IIS(G)  DSD  DSD FLAG 2. IIS(M*)               PCM  DSD  FLAG 

IIS(G)
*IIS(G)  MDSOD DE1 DSD FLAG
(GUSTARD)

DATA/DSDL+ DATA/DSDL-
GND LRCK/DSDR+ LRCK/DSDR-
GND NC
P/D MODE(0:PCM 1:DSD) GND GND

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19

2 4 6 8 10 12 14 16 18

GND BCLK/DSDCLK+
BCLK/DSDCLKGND MCLK+ MCLKNC
NC NC

IIS OVER HDMI(Socket view)
Please do not connect to the usual HDMl, this is not really HDMl

MODE1
(GUSTARD)

DATA/DSDL+ DATA/DSDL-
GND LRCK/DSDR+ LRCK/DSDR-
GND NC NC
GND GND

1 32 54 76 98 11 10 13 12 15 14 17 16 19 18

GND BCLK/DSDCLK+
BCLK/DSDCLKGND MCLK+ MCLKNC
NC NC

IIS OVER HDMI(Socket view)
Please do not connect to the usual HDMl, this is not really HDMl
MODE3

DATA/DSDR+ DATA/DSDR-
GND LRCK/DSDL+ LRCK/DSDL-
GND NC NC
GND GND

1 32 54 76 98 11 10 13 12 15 14 17 16 19 18

GND BCLK/DSDCLK+
BCLK/DSDCLKGND MCLK+ MCLKNC
NC NC

IIS OVER HDMI(Socket view)
Please do not connect to the usual HDMl, this is not really HDMl

-8-

MODE2

DATA/DSDRDATA/DSDR+
GND LRCK/DSDLLRCK/DSDL+
GND NC NC
GND GND

1 32 54 76 98 11 10 13 12 15 14 17 16 19 18

GND BCLK/DSDCLK+
BCLK/DSDCLKGND MCLK+ MCLKNC NC
NC

IIS OVER HDMI(Socket view)
Please do not connect to the usual HDMl, this is not really HDMl
MODE4

DATA/DSDLDATA/DSDL+
GND LRCK/DSDRLRCK/DSDR+
GND NC NC
GND
GND

1 32 54 76 98 11 10 13 12 15 14 17 16 19 18

GND BCLK/DSDCLK+ BCLK/DSDCLKGND MCLK+ MCLKNC
NC
NC

IIS OVER HDMI(Socket view)
Please do not connect to the usual HDMl, this is not really HDMl


6. PHASE  NON-inverted RCA --XLR  Inverted RCA --XLR  / 
NON-inverted  ,X30  RCA XLR   1 2 3  Inverted  RCA XLR  /   1 2 3 
7. TRIGGER CH. X30  12V   30  12V   12V  0V *** ***1  12V  *** 2  ***3  3 
LAST  COAX -- AES -- OPT -- USB -- STREAMER -- IIS(G) -- IIS
 12V 
-9-



8. TRIGGER VOL.
X30  12V    X30  12V   X30  
LAST FIXED  -20dB  -20dB  -30dB  -30dB  -40dB  -40dB 

9. DISPLAY

AUTO AUTO OFF ALL AUTO OFF DISPLAY

  

 OLED  



*  DAC  DAC  3  DAC 

AMP  STREAM 



  X30  X30 

1





2

  X30 

  X30  / 



3

/ 



 

5

  X30 

  X30 

          

MENU

VOL-

VOL+

DAC

AMP

STREAM

4
The mode of theremote control
Long press for 5seconds to switch
6 DAC: used to control decoder products For example X18 R26, A26, etc.
AMP: used tocontrol the amplifierFor example, H16. P26, etc.
Stream: used to control playerproducts

Windows  USB 
Windows  USB  *  WINDOWS  *MAC OS  *  GUSTARD USB  *  www.gustard.cn  *  Windows 7  SP1   Windows 8 Windows 10 Windows 11
1.  USB2.0   
2.  USB  USB   USB  USB 
-12-

Windows  USB 
3 .  Gustard_UsbAudio_v4.82.0_ setup.exe   """"

4 .  next  install 

-13-

Windows  USB 

5. Setup requires that the device is... USB  USB 

6.  Finish 

 YES 
-14-

Foobar2000  DSD 

1.  foobar2000_DSD_0.7.X  ASIOProxyInstall-
0.7.2.exe next  install 

2.  Foobar2000   (File)--> 
(Preferences)

-15-

Foobar2000  DSD 

3. "Components"""
"Install"""

 Ctrl  "Open"""

-16-

Foobar2000  DSD 

"Apply" ""

4.  (File)-->  (Preferences)

5. "Playback"""--"Output"
""--"ASIO""foo_dsd_asio" "" Foobar2000 
-17-

Foobar2000  DSD 

6. "foo_dsd_asio v0.7.2 
 ASIO Driver "Gustard USB Audio"  DSD Playback Method "ASIO Native"  X 

7. "Output""""Device"
"""ASIO:foo_dsd_asio"

-18-

Foobar2000  DSD 

8.  (Tools)-->SACD,  Output Mode 
"DSD" "OK"

Foobar2000  DSD 
1.  foobar2000   (Playback)-->  (Output)  ASIO?
 ASIO  foobar2000_DSD_0.7.X    foo_out_asio.fb2k-component      foobar2000  ""  foobar2000  foobar2000   ASIO 

-19-

Foobar2000  DSD 

2 .  foobar2000   (Tools)  SACD?
 SACD  foobar2000_DSD_0.7.X   foo_input_sacd.fb2k-component      foobar2000   ""   foobar2000          foobar2000      SACD 

3 .  DSD 


 ASIOProxy  SACD 
-20-

Foobar2000  DSD 

  0.7.X....

 foobar2000 SACD   0.6.X  ASIOProxyInstall-0.7.2.exe  foo_dsd_asio  0.7.2  SACD 
 1 SACD  [  2]  foobar2000   2 foobar2000 ASIOProxyInstall-0.6.5.exe ASIOProxyInstall0.6.5.exe 

-21-



COAX/AES/OPT  PCM 16-24bit/44.1-192kHzMQA  384K DOP64 USB  PCM 16-32bit/44.1-768kHzMQA  384KDSD DOP64-DOP256NATIVE DSDDSD64-DSD512 STREAMER  PCM 16-32bit/44.1-768kHzMQA  384KDSD DOP64-DOP256NATIVE DSDDSD64-DSD512 STREAMER  IIS(G)  PCM 16-32bit/44.1-768kHzMQA  384KDSD DOP64-DOP256NATIVE DSDDSD64-DSD512 IIS MODE1-MODE4 PCM 16-32bit/44.1-768kHzMQA  384KDSD DOP64 DOP256NATIVE DSDDSD64-DSD512 PCM/DSD  *USB  WIN7/WIN8/WIN10/WIN11 32-64bitMac OSXLinux  OTG 10Mhz BNC   50 Ohm0dBm-20dBmCMOS 0.2V-3.3V0.5-3.3V Trigger   IN 12V Typ.  OUT 12V Typ.
-22-



20-20kHz /+-0.2dB VIVID   >130dB 20K BW Awt.  >129dB 20K BW Awt. -139dB @ 10kHz THD+N<=0.0001% @ 1kHz IMD  0.001% @ -1dBfs RCA 2.5Vrms (VOLUME FIXED) RCA 100 XLR 5.1Vrms (VOLUME FIXED) XLR 100 XLR  :  (1 2 3  ) PhaseNon-Inverted 


AC 115V/230V 50/60Hz  43W  430mm*  300mm*  80mm(  92mm)  530mm*  400mm*  180mms 10Kg

-23-


 GUSTARD  HIFI  GUSTARD  
1 .  :
GUSTARD  2   15 1 1  -2 
* 
2 . 
GUSTARD 
3 . 
a.  b.  c.  GUSTARD  d.  e.  f.   
4 . 
GUSTARD  
-24-

  28  1  302 Tel:+86-18682080102 http://www.gustard.com Email:service@gustard.com


Adobe PDF Library 17.0 Adobe InDesign 18.1 (Windows)