Salcomp AW-3, AW-5 and Schaeffler OPTIME Documentation

Salcomp AW-3, AW-5 User Manual

Model Numbers: AW-3, AW-5

Safety Instructions:

1. Please read these safety instructions carefully.
2. Connect the equipment according to the mentioned instructions.
3. Ambient Temperature: -40°C to 85°C.

FCC Compliance Statement:

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

• (1) This device may not cause harmful interference. ?
• (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. ?
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

ISED Compliance Statement (Canada):

This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:

• (1) This device may not cause interference.
• (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

French translation of ISED compliance:

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR 'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

• (1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
• (2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Radiation Exposure Statement:

This equipment complies with FCC/IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.

French translation:

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations FCC/IC CNR-102 établies pour un environnement non contrôlé.

Company Information:

Company Name: Salcomp (Guigang) Co., Ltd.

Address: Crossroad of Xiliu Road and Xijiu Road, Xijiang Industrial Park, Guigang City, Guangxi, China

Schaeffler OPTIME Gateway and Sensor

Product Line: OPTIME

Reference: BA 68

Website: www.schaeffler.de/std/1F40

Overview and Components

The OPTIME system includes a Gateway and Sensors. The system is designed for monitoring and data collection.

Visual Description of Components (Referencing diagrams on pages 3 & 4):

• A package containing multiple sensors (represented by small boxes).
• A mobile device (smartphone ? / tablet) displaying an app interface.
• A laptop ? displaying a web interface.
• The OPTIME Gateway device, a rectangular unit with connectors.
• OPTIME Sensor devices, smaller units designed for attachment.
• Various tools and accessories for installation, such as screws ? and mounting brackets.
• Icons seen include: NFC ?, Wi-Fi ?, Bluetooth ?, Battery ?, Warning ⚠️, Info ℹ️, Checkmark ✔️, Cross ❌, Electrical plug ?, Gear ⚙️.

Installation and Setup Steps (Textual Description of Diagrams)

The installation process involves several steps, typically including:

1. Step 1: Accessing Information
• Visit www.schaeffler.de/std/1F41 for setup guides.
• Download the "OPTIME" app from the App Store or Google Play.
• Scan a QR code (excluded from output) on the device or packaging to access serial number and device information.
2. Step 2: App and Device Pairing
• Use the mobile app to add new devices.
• The app guides users through pairing sensors and gateways.
3. Step 3: Gateway and Sensor Placement
• Gateway: Typically mounted in a cabinet or on a wall. Requires power connection (AC 85 V - 264 V, 47 Hz - 440 Hz ?).
• Sensors: Can be placed within a certain range (e.g., "≤ 10 cm" for close proximity, "≤ 0.5 m" or "> 0.5 m" indicating distance considerations).
• Mounting: Sensors are often attached using screws (e.g., M6 size) with a specified torque (e.g., 5 Nm). ?
• Cable Requirements: Use appropriate cables, e.g., NYM 2x0.75 mm².
4. Step 4: System Configuration
• The system can monitor up to 50 devices (indicated by "≤ 50×").
• Users configure settings via the app or web interface.
5. Step 5: Visual Indicators and Status
• Diagrams show examples of correct (✔️) and incorrect (❌) installation or connection.
• An example indicator "001010001" is shown, likely a status code or identifier.
6. Step 6: Final Check
• The Gateway and Sensors are shown connected and operational.

EU Declaration of Conformity

Hereby, Schaeffler Technologies AG & Co. KG declares that the radio equipment Gateway OPTIME and Sensor OPTIME are in compliance with Directive 2014/53/EU.

The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.schaeffler.de/std/1F40

German text:

Hiermit erklärt Schaeffler Technologies AG & Co. KG, dass die Funkanlagen Gateway OPTIME und Sensor OPTIME der Richtlinie 2014/53/EU entsprechen. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.schaeffler.de/std/1F40

Manufacturer:

Schaeffler Monitoring Services GmbH

Kaiserstraße 100

52134 Herzogenrath, Germany

Website: www.schaeffler.com