User Manual for KSIX models including: BXPLAFLED12, BXPLAFLED12 Helios Smart LED Ceiling Light, Helios Smart LED Ceiling Light, Smart LED Ceiling Light, LED Ceiling Light, Ceiling Light, Light

M1000308P10A Rover Plus 海外版快速说明折页长方形盒VA-3-20220401

110

Gerard Bardou

Download

KSIX SmartLED Ceiling Light Helios, Round Design, Speaker, RGBIC CCT, Ø40x10 cm, 3400 lm, 25.5W, Tuya App, White


File Info : application/pdf, 53 Pages, 918.68KB

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

BXPLAFLED12
ENGLISH - USER MANUAL HELIOS CEILING LIGHT ­ BXPLAFLED12
1. Characteristics 1.1 Technical specifications Power: 25.5 W Speaker power: 3 W Input voltage: 170-265V / 50-60Hz Luminous flux: 3400 lm LED color: RGBIC + CCT (White, warm and warm white) Light temperature: 3,000­6,500K CRI index: 82,9 Number of LEDs: 148 Lifespan: 30.000 h Lightning angle: 120° Protection rating: IP20 Operating temperature: -20°C +60°C Dimensions: Ø40 x 10 cm Weight: 1.450 g Material: ABS + Acrylic + PC + Metal Frequency range: 2.402-2.480GHz Maximum transmitted power in frequency ranges: Wireless 5.19dBm / Wifi 15.23dBm Connectivity: Wireless 5.2 Compatibility: Android 5.0 / iOS 10.0 and later versions Voice assistants: Alexa and Google Home App: Tuya Smart
1.2 In the box 1 x LED Ceiling light 1 x Remote control (works with 2 x AAA batteries, not included) 1 x Remote control holder 4 x Screws 1 x User manual
1.3 Product parts

1. Base

2. Ceiling light

1.4 Installation method 1. Screw off the screws to insert or remove the extension cable.
2. Link the power cords and secure the base on the ceiling.
3. Install the device on the ceiling-secured base.
Safety note: Don't modify the product or exchange any parts. Cut off your home's power installation to avoid electric shock while installing it and manipulating it. Do not cover the product once it is installed and connected to the power. Do not install the product on top of high-heat objects or in a wet place. 2. Initial setup 2.1 Download the app The Helios LED ceiling light compatible app is called Tuya Smart. There are two ways to download it:

-Tap here to download the Tuya Smart app from Google Play or App Store.

-You can also download the app directly by typing "Tuya Smart" in the Google Play or App Store search engine.
2.2 Pairing iOS / Android devices 1. First, and most importantly, make sure to have your smartphone's BT and WiFi enabled.
2. Access the Tuya Smart app. Once inside, tap on add device.
3. Tap on the Lighting section on the left side of your screen. Then, tap on the second icon showing a bulb that says Light Source (Wi-Fi).

4. Enter your Wi-Fi address and password.

5. Then, follow these simple commands: Turn the ceiling light ONOFF-ON-OFF-ON. Then, tap on the orange option.

6. Wait patiently for the device to be properly linked.

7. When the device is linked, this will appear. Simply wait for the device to be fully connected and ready to use.

Note: 1. For a correct synchronization with the mobile phone, it is necessary to accept all the accesses requested by the app. 2. When linking your phone with the device for the first time, you must be connected to a WiFi network. Make sure that the light flashes and that the WiFi password you have entered is correct. The connection process may take several minutes, please be patient. 3. After the first connection, you can use a new WiFi or mobile data to control the device at any time and from any location. 4. Only compatible with 2.4 GHZ WLAN: Android 5.0 and iOS 10.0 and above. Do not use 5G WiFi. 5. The first connection should be made close to the router to ensure a faster connection. 6. When connecting multiple devices to the WiFi network, do not place them too close together as this may cause signal interference.
3. App 3.1 Lighting control From the first app feature, you will be able to precisely control the white lighting, colour lighting and choose from a wide variety of preset scene modes.
RGBIC control To control the millions of RGBIC colours you will need to activate the button on the top right. From here, you will be able to choose the different colour that you want. To do so, simply tap on any colour of the lighting area. Use the bar under the lighting area in order to choose the brightness of the displayed light. You can save your selection by clicking the (+) button.
CCT white colour control To control the different shades of CCT white light you will need to activate the button on the middle right above the white selection.

From here, you will be able to choose the shade of white lighting that you desire. To do so, simply tap on any white shade of the lighting area. Use the bar under the white lighting area in order to choose the brightness of the displayed light. You can save your selection by clicking the (+) button.
Scene modes From here, you will be able to select preset scene modes. There are different groups of general scene modes, all of which include a huge amount of lighting patterns and mixed colours. Just tap on one to select it. In addition, there is a horizontal bar at the top that will let you create your own scene modes by adjusting the colours, the speed and the paragraph. The app will let you to save your own scene modes.
3.2 Music and lighting sync tool To activate the speaker function and be able to synchronise the lighting with the music, you must ensure that the ceiling light is activated on the BT `KSIX HELIOS' network. You must accept all permissions to enjoy this function and activate the button on the top right. You can also control your own music from Spotify, Apple Music and other music apps directly from the Tuya Smart app via the 6 commands (play, pause, next/previous song, volume +/-).

3.3 Extra features menu In this app section a wide variety of options will be displayed. Options such as: Countdown, Timer, Switch gradient, among others.
The functioning of each tool is extremely simple. To make use of them, simply tap on the desired option and set your parameters.
3.4 Voice assistants To set up your voice assistants through the app, tap on the top right corner and then on the edit icon. From here you will be able to permit access to third parties to control the ceiling light, such as Alexa and Google Home.
You will be able to adjust the brightness, change the light temperature, or simply turn the ceiling light on and off with just a few words.
From this same screen you will also be able to configure other features of the ceiling light, such as its device name, and access device information, among other data.
3.5 More about the App You can adjust the different functions from the menu button at the top right corner of the App. 1. The device name can be changed as desired. 2. Device information. 3. Tap-to-Run and Automation allows you to check the Intelligent Automation to which your device is linked. 4. Supported third-party control provides information on how to connect your device with Amazon Alexa, Google Assistant. 5. Disconnection notice: allows you to alert yourself when your device is offline. 6. Create "Group" to control another smart device at the same time. 7. FAQ & Feedback allows users to report issues and obtain assistance. 8. Add to Home Screen allows you to add the smart device to your smartphone's home screen. 9. Check the network of the device to check the status of the network connection. 10. Firmware information allows you to check the software or install updates on the device.

4. Remote control The ceiling light includes a remote control to also be able to make use of the panel without the need of a phone.

Even though the Tuya Smart app is more complete, the

remote control use is handier and more practical in most

situations. These are the functions of the buttons.

1. Power on/off button: Press this button to turn the ceiling

light on or off.

2. RGB colours: Press this button to choose between the

different available options.

3. Music control: Control the

music

from

here

(play/pause, next/previous

song, volume +/-).

4. Decrease temperature:

Press this button to

decrease the light's

temperature.

5. Brightness adjustments:

Press these buttons to

increase or decrease the

light's brightness.

6. Music rhythm: Press this

button to make the light

follow the music that's

playing.

7. Countdown: Press this

button to activate the

countdown. You can set the

timer to either 15 or 30

minutes. Press once to set it

for 15 minutes, press twice

for 30 minutes, and press three times to disable the timer

function.

8. RGBIC effects: Press this button to choose between the

different available options.

9. Night light mode: Press this button to set the ceiling light

on night light mode.

10. Increase temperature: Press this button to increase the

light's temperature.

11. Switch CCT Light: Press this button to change the colour

temperature of 3 levels.

5. Warnings · Please, strictly follow this user manual to install and use the product to avoid accidents. · Do not disrupt the bulb or modify any component. · Turn off the power and the main electrical panel before installing or doing maintenance tasks to avoid damage from electric shock. · Do not install the lamp on unstable or unsafe ceilings. · Do not cover the lamp with blankets or similar objects. · Do not handle the bulb or any other lamp component for installation, repairing or checking unless you are a qualified electrician. Wire connecting must follow IEE electric standard or any other valid national standard. · Do not install the lamp above hot or wet surfaces.

6. Safety, maintenance and usage recommendations Read all documentation and instructions provided before using the product. Use only accessories compatible with the product. Clean the product regularly with a dry cloth. The product must be unplugged or switched off when cleaning. Keep the product's ports and connectors clean from dust, dirt, etc., to ensure proper connection. Avoid breaking the product. Do not apply excessive pressure to any part of the product. Avoid impacts and falls that may damage the product. If the product has a cable, do not bend it and do not stretch it with excessive force to avoid damaging it. Avoid exposure to any liquid. Do not wet or immerse the product. Do not use the product with wet hands. Always keep the product in a dry place away from moisture. Always keep the product away from flammable materials and do not expose it to fire, heat sources or extreme temperatures. When the product is not in use, unplug it and store it in a clean, dry place away from moisture and dirt. If water enters the product, immediately disconnect it from any power source or device to which it is connected. Do not use the product for any purpose other than that for which it was designed. Do not use the product if you notice any visible defects. Do not open or disassemble the product or attempt to repair it yourself. These actions invalidate the warranty. Keep the product out of the reach of children. Recycle the product in accordance with local environmental rules and regulations. If the product includes a battery, maintain the state of charge between 20% and 80% of its capacity to preserve the battery life.
7. Legal Notice Atlantis Internacional, S.L. declares that this product complies with the essential requirements and any other applicable or
mandatory provisions of Directive 2014/53/EU. The functions and features described in this manual are based on tests conducted by Atlantis Internacional S.L. The user is responsible for inspecting and verifying the product upon purchase. Atlantis Internacional S.L. disclaims all liability for any personal, material, or financial damage, as well as any harm to your device due to improper use, abuse, or incorrect installation of the product. Warranty conditions are available at ksixmobile.com/warranty. CE compliance certificates can be accessed at ksixmobile.com/CE.
8. Disposal of Electrical and Electronic Equipment All devices bearing this symbol are Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE, as per Directive 2012/19/EU) and must be disposed of separately at an appropriate collection point. Do not dispose of it with household waste. If the
device uses batteries, they must be removed and deposited at a specific collection point. If the batteries are nonremovable, do not attempt to extract them; this must be done by a qualified professional. Separate disposal and recycling help conserve natural resources and prevent harmful effects on human health and the environment that could result from incorrect disposal. The final price of this product includes the cost of environmental management for the proper treatment of the generated waste. For more information, contact your vendor or local waste management authorities.

ESPAÑOL - MANUAL DE USUARIO LUZ DE TECHO HELIOS - BXPLAFLED12
1. Características 1.1 Características técnicas Potencia: 25,5 W Potencia del altavoz: 3 W Tensión de entrada: 170-265 V / 50-60 Hz Flujo luminoso: 3400 lm Color del LED: RGBIC + CCT (blanco, cálido y blanco cálido) Temperatura de luz: 3,000-6,500K Índice CRI 82,9 Número de LED 148 Vida útil: 30.000 h Ángulo de iluminación: 120 Grado de protección: IP20 Temperatura de funcionamiento: -20°C +60°C Dimensiones: Ø40 x 10 cm Peso: 1.450 g Material ABS + Acrílico + PC + Metal Gama de frecuencias: 2,402-2,480GHz Potencia máxima transmitida en rangos de frecuencia: Inalámbrico 5.19dBm / Wifi 15.23dBm Conectividad: Inalámbrico 5.2 Compatibilidad: Android 5.0 / iOS 10.0 y versiones posteriores Asistentes de voz: Alexa y Google Home App: Tuya Smart
1.2 En la caja 1 x LED Ceiling light 1 x Remote control (works with 2 x AAA batteries, not included) 1 x Remote control holder 4 x Screws 1 x User manual
1.3 Partes del producto

1. Base

2. Luz de techo

1.4 Método de instalación 1. Desatornilla los tornillos para introducir o extraer el cable alargador.
2. Empalma los cables de alimentación y fija la base en el techo.
3. Instala el aparato en la base fijada al techo.
Nota de seguridad: No modifiques el producto ni cambies ninguna pieza. Corta la instalación eléctrica de tu casa para evitar descargas eléctricas mientras lo instalas y manipulas. No cubras el producto una vez instalado y conectado a la corriente. No instales el producto sobre objetos de alta temperatura o en lugares húmedos. 2. Configuración inicial 2.1 Descarga de la app

La app compatible con la luz de techo LED de Helios se llama Tuya Smart. Hay dos formas de descargarla: - Toca aquí para descargar la app Tuya Smart desde Google Play o App Store.

-También puedes descargar la app directamente

escribiendo «Tuya Smart» en el buscador de Google Play o

App

Store.

2.2 Emparejamiento de dispositivos iOS / Android 1. En primer lugar, y lo más importante, asegúrate de tener activados el BT y el WiFi de tu smartphone.

2. Accede a la app Tuya Smart. Una vez dentro, haz clic en Añadir dispositivo.

3. Pulsa sobre la sección Iluminación en la parte izquierda de la pantalla. A continuación, toca el segundo icono que muestra una bombilla y que dice Fuente de luz (Wi-Fi).

4. Introduce tu Wi-Fi y tu contraseña.

5. A continuación, sigue estos pasos: Enciende la luz. ONOFF-ON-OFF-ON. Luego pulsa en el botón naranja.

6. Espera pacientemente a que el dispositivo se vincule correctamente.

7. Cuando el dispositivo esté vinculado, aparecerá esto. Solo tienes que esperar a que el dispositivo esté totalmente conectado y listo para usar.

Nota: 1. Para una correcta sincronización con el móvil, es necesario aceptar todos los accesos solicitados por la app. 2. Al vincular el teléfono con el dispositivo por primera vez, debes estar conectado a una red WiFi. Asegúrate de que la luz parpadea y de que la contraseña WiFi que has introducido es correcta. El proceso de conexión puede tardar varios minutos, ten paciencia. 3. Después de la primera conexión, puedes utilizar una nueva WiFi o datos móviles para controlar el dispositivo en cualquier momento y desde cualquier lugar. 4. Solo compatible con WLAN 2.4 GHZ: Android 5.0 e iOS 10.0 y superiores. No utilizar WiFi 5G. 5. La primera conexión debe realizarse cerca del router para garantizar una conexión más rápida. 6. Cuando conectes varios dispositivos a la red WiFi, no los coloques demasiado cerca, ya que podrían producirse interferencias en la señal.
3. App 3.1 Control de iluminación Desde la primera función de la app, podrás controlar con precisión la iluminación blanca, la iluminación de color y elegir entre una amplia variedad de modos de escena preestablecidos.
Control RGBIC Para controlar los millones de colores RGBIC tendrás que activar el botón de la parte superior derecha. Desde aquí podrás elegir el color que desees. Para ello, simplemente pulsa sobre cualquier color de la zona de iluminación. Utiliza la barra situada bajo el área de iluminación para elegir el brillo de la luz mostrada. Puedes guardar su selección pulsando el botón (+).
Control luz blanca CCT Para controlar los diferentes tonos de luz blanca del CCT,

deberás activar el botón situado en el centro a la derecha, encima de la selección de blanco. Desde aquí, podrás elegir el tono de iluminación blanca que desees. Para ello, simplemente pulsa sobre cualquier tono de blanco del área de iluminación. Utiliza la barra situada bajo el área de iluminación blanca para elegir el brillo de la luz. Puedes guardar la selección pulsando el botón (+).
Modos escena Desde aquí, podrás seleccionar los modos de escena preestablecidos. Hay diferentes grupos de modos de escena generales, todos los cuales incluyen una enorme cantidad de patrones de iluminación y colores mezclados. Sólo tienes que pulsar sobre uno para seleccionarlo. Además, hay una barra horizontal en la parte superior que te permitirá crear tus propios modos de escena ajustando los colores, la velocidad. La aplicación te permitirá guardar tus propios modos de escena.

3.2 Sincronización de música e iluminación Para activar la función de altavoz y poder sincronizar la iluminación con la música, debes asegurarte de que el plafón está activado en la red BT `KSIX HELIOS.
Debes aceptar todos los permisos para disfrutar de esta función y activar el botón de la parte superior derecha.
También puedes controlar tu propia música desde Spotify, Apple Music y otras apps de música directamente desde la app Tuya Smart a través de los 6 comandos (play, pausa, canción siguiente/anterior, volumen +/-).
3.3 Menú de funciones extra En esta sección de la aplicación se mostrará una amplia variedad de opciones. como: Cuenta atrás, Programador, Cambiar gradiente, entre otras.
El funcionamiento de cada herramienta es sumamente sencillo. Para hacer uso de ellas, simplemente pulsa sobre la opción deseada y configura sus parámetros.
3.4 Asistentes de voz Para configurar tus asistentes de voz a través de la app, pulsa en la esquina superior derecha y luego en el icono de edición. Desde aquí podrás permitir el acceso a terceros para controlar el plafón, como Alexa y Google Home.
Podrás ajustar el brillo, cambiar la temperatura de la luz o simplemente encender y apagar el plafón con unas pocas palabras.
Desde esta misma pantalla también podrás configurar otras características del plafón, como su nombre de dispositivo, y acceder a la información del mismo, entre otros datos.

3.5 Más información sobre la app Puedes ajustar las diferentes funciones desde el botón de menú situado en la esquina superior derecha de la app. 1. El nombre del dispositivo se puede cambiar como se desee. 2. Información del dispositivo. 3. Tap-to-Run y Automatización: permite comprobar la Automatización Inteligente a la que está vinculado tu dispositivo. 4. Control de terceros: proporciona información sobre cómo conectar su dispositivo con Amazon Alexa y Google Assistant. 5. Aviso de desconexión: permite avisarte cuando tu dispositivo está desconectado. 6. Crear «Grupo»: para controlar otro dispositivo inteligente al mismo tiempo. 7. Preguntas frecuentes y comentarios: permite a los usuarios informar de problemas y obtener ayuda. 8. Añadir a pantalla de inicio: permite añadir el dispositivo inteligente a la pantalla de inicio de su smartphone. 9. Comprobar la red del dispositivo: permite comprobar el estado de la conexión de red. 10. Información de firmware: permite comprobar el software o instalar actualizaciones en el dispositivo.
4. Control remoto La luz de techo incluye un mando a distancia para poder hacer uso también de él sin necesidad de conexión.
Aunque la app Tuya Smart es más completa, el uso del mando a distancia es más manejable y práctico en la mayoría de las situaciones. Estas son las funciones de los botones.
1. Botón de encendido/apagado: Pulsa este botón para encender o apagar la lámpara de techo.
2. Colores RGB: Pulsa este botón para elegir entre las distintas opciones. 3. Control de la música: Controla la música desde aquí (reproducción/pausa, canción siguiente/anterior, volumen +/-). 4. Disminuir temperatura: Pulsa este botón para disminuir la temperatura de la luz. 5. Ajustes de luminosidad: Pulsa estos botones para aumentar o disminuir el brillo de la luz. 6. Ritmo musical: Pulsa este botón para que la luz siga el ritmo de la música que está sonando. 7. Cuenta atrás: Pulsa este botón para activar la cuenta atrás. Puedes ajustar el temporizador a 15 o 30 minutos. Púlsalo una vez para ajustarlo a 15 minutos, púlsalo dos veces para 30 minutos y púlsalo tres veces para desactivar la función de temporizador. 8. Efectos RGBIC: Pulsa este botón para elegir entre las

distintas opciones disponibles. 9. Modo de luz nocturna: Pulsa este botón para poner la lámpara de techo en modo de luz nocturna. 10. Aumentar la temperatura: Pulsa este botón para aumentar la temperatura de la luz. 11. Cambiar luz CCT: Pulsa este botón para cambiar la temperatura de color de 3 niveles.
5. Advertencias · Por favor, sigue estrictamente este manual de usuario para instalar y utilizar el producto para evitar accidentes. · No desajustes la bombilla ni modifiques ningún componente. · Desconecta la alimentación y el cuadro eléctrico principal antes de instalar o realizar tareas de mantenimiento para evitar posibles daños por descarga eléctrica o parecidos. · No instales la lámpara en techos inestables o inseguros. · No cubras la lámpara con mantas u objetos similares. · No manipules la bombilla ni ningún otro componente de la lámpara para su instalación, reparación o comprobación a menos que sea un electricista cualificado. La conexión de los cables debe seguir la norma eléctrica IEE o cualquier otra norma nacional válida en curso legal en tu país. · No instales la lámpara sobre superficies calientes o húmedas.
6. Recomendaciones de seguridad, mantenimiento y de uso Lee toda la documentación e instrucciones proporcionadas antes de utilizar el producto. Utiliza únicamente accesorios compatibles con el producto. Limpia regularmente el producto con un paño seco. El producto debe estar desconectado o apagado cuando se limpie. Mantén los puertos y conectores del producto limpios de polvo, suciedades, etc., para asegurar una correcta conexión. Evita roturas en el producto. No apliques una presión excesiva en ninguna de las partes del producto. Evita impactos y caídas que puedan dañar el producto. Si el producto tiene un cable, no lo dobles y no lo estires con exceso de fuerza para no dañarlo. Evita la exposición a cualquier líquido. No mojes, ni sumerjas el producto. No utilices el producto con las manos mojadas. Mantén el producto siempre en un lugar seco y lejos de la humedad. Mantén el producto siempre alejado de materiales inflamables y no lo expongas al fuego, fuentes de calor ni a temperaturas extremas. Cuando no utilices el producto, desconéctalo, guárdalo en un lugar limpio y seco, lejos de la humedad y de la suciedad. Si entra agua en el producto, desconéctalo inmediatamente de cualquier fuente de energía o dispositivo a la que esté conectado. No utilices el producto para otro uso del para que fue diseñado. No utilices el producto si aprecias defectos visibles. No abras o desmontes el producto ni lo intentes reparar por tu cuenta. Estas acciones invalidan la garantía. Mantén el producto fuera del alcance de los niños. Recicla el producto de acuerdo con las normas y regulaciones ambientales locales. Si el producto incluye una batería, mantén el estado de carga entre un 20% y un 80% de su capacidad para preservar su vida útil.
7. Nota Legal Atlantis Internacional, S.L, declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y cualquier otra disposición aplicable o exigible de
la Directiva 2014/53/UE. Las funciones y características descritas en este manual se basan en pruebas realizadas por

Atlantis Internacional S.L. El usuario es responsable de examinar y verificar el producto al adquirirlo. Atlantis Internacional S.L. declina toda responsabilidad por cualquier daño personal, material, económico, así como cualquier daño en su dispositivo, debido a un mal uso, abuso o instalación inapropiada del producto. Puedes consultar las condiciones de garantía en ksixmobile.com/warranty. Los certificados de conformidad CE están disponibles en ksixmobile.com/CE.
8. Desecho de equipos eléctricos y electrónicos Todos los dispositivos que llevan este símbolo son residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE según la directiva 2012/19/UE) y deben ser desechados por separado en un punto de recogida de residuos adecuado. No lo deposites
con la basura doméstica. Si el equipo funciona con baterías, estas deben extraerse y depositarse en un punto de recogida selectiva de este tipo de residuos. Si las baterías no son extraíbles, no las intentes extraer, ya que lo debe hacer un profesional cualificado. Desechar y reciclar por separado ayuda a conservar los recursos naturales y previenen las consecuencias dañinas para la salud humana y el entorno que podrían surgir a causa de un desecho incorrecto. El precio final de este producto incluye el coste de la gestión ambiental necesaria para el correcto tratamiento de los residuos generados. Para obtener más información, puedes ponerte en contacto con el vendedor o con las autoridades locales encargadas de la gestión de residuos.
FRANÇAIS - MANUEL DE L'UTILISATEUR PLAFONNIER HELIOS ­ BXPLAFLED12
1. Caractéristiques 1.1 Spécifications techniques Puissance : 25,5 W Puissance du haut-parleur : 3 W Tension d'entrée : 170-265V / 50-60Hz Flux lumineux : 3400 lm Couleur des LED : RGBIC + CCT (blanc, chaud et blanc chaud) Température de la lumière : 3,000-6,500K Indice CRI : 82,9 Nombre de LED : 148 Durée de vie : 30.000 h Angle d'éclairage : 120°. Indice de protection : IP20 Température de fonctionnement : -20°C +60°C Dimensions de la lampe : Ø40 x 10 cm Ø40 x 10 cm Poids : 1.450 g Matière : ABS + Acrylique + PC + Métal ABS + Acrylique + PC + Métal Gamme de fréquences : 2.402-2.480GHz Puissance maximale transmise dans les gammes de

fréquences : Sans fil 5,19dBm / Wifi 15,23dBm Connectivité : Sans fil 5.2 Compatibilité : Android 5.0 / iOS 10.0 et versions ultérieures Assistants vocaux : Alexa et Google Home Application : Tuya Smart
1.2 Contenu de la boîte 1 x Plafonnier LED 1 x Télécommande (fonctionne avec 2 piles AAA, non incluses) 1 x Support pour télécommande 4 x Vis 1 x Manuel d'utilisation
1.3 Parties du produit

1. Base

2. Plafonnier

1.4 Méthode d'installation 1. Dévissez les vis pour insérer ou retirer le câble d'extension.

2. Reliez les câbles d'alimentation et fixez la base au plafond.

3. Installez l'appareil sur la base fixée au plafond.
Consignes de sécurité : Ne modifiez pas le produit et n'échangez aucune pièce. Coupez l'alimentation électrique de votre domicile pour éviter tout choc électrique lors de l'installation ou de la manipulation. Ne couvrez pas le produit une fois installé et connecté à l'alimentation. N'installez pas le produit sur des objets dégageant une forte chaleur ou dans un endroit humide. 2. Configuration initiale 2.1 Téléchargement de l'application L'application compatible avec le plafonnier LED Helios est Tuya Smart. Deux méthodes sont disponibles pour la télécharger : - Cliquez ici pour télécharger l'application Tuya Smart depuis Google Play ou l'App Store.
- Vous pouvez également la trouver directement en recherchant « Tuya Smart » dans le moteur de recherche des boutiques Google Play ou App Store. 2.2 Appairage avec les appareils iOS/Android

1. Tout d'abord, et c'est le plus important, assurezvous que le BT et le WiFi de votre smartphone sont activés.
2. Accédez à l'application Tuya Smart. Une fois à l'intérieur, tapez sur ajouter un appareil.
3. Tapez sur la section Eclairage sur le côté gauche de votre écran. Tapez ensuite sur la deuxième icône représentant une ampoule et indiquant Source lumineuse (Wi-Fi).

4. Saisissez votre adresse Wi-Fi et votre mot de passe.

5. Ensuite, suivez ces commandes simples : Allumez le plafonnier (ONOFF-ON-OFF-ON). Tapez ensuite sur l'option orange.

6. Attendez patiemment que l'appareil soit correctement relié.

7. Lorsque l'appareil est connecté, ceci apparaîtra. Attendez simplement que l'appareil soit entièrement connecté et prêt à être utilisé.

Remarques : 1. Pour une synchronisation correcte avec le téléphone mobile, il est nécessaire d'accepter tous les accès demandés par l'application. 2. Lorsque vous connectez votre téléphone à l'appareil pour la première fois, vous devez être connecté à un réseau WiFi. Assurez-vous que le voyant clignote et que le mot de passe WiFi que vous avez saisi est correct. Le processus de connexion peut prendre plusieurs minutes, soyez patient. 3. Après la première connexion, vous pouvez utiliser un nouveau réseau WiFi ou des données mobiles pour contrôler l'appareil à tout moment et depuis n'importe quel endroit. 4. Compatible uniquement avec le WLAN 2,4 GHZ : Android 5.0 et iOS 10.0 et plus. N'utilisez pas le WiFi 5G. 5. La première connexion doit être effectuée à proximité du routeur pour garantir une connexion plus rapide. 6. Lorsque vous connectez plusieurs appareils au réseau WiFi, ne les placez pas trop près les uns des autres, car cela pourrait provoquer des interférences de signal.
3. App 3.1 Contrôle de l'éclairage Dès la première fonction de l'application, vous pourrez contrôler avec précision l'éclairage blanc, l'éclairage coloré et choisir parmi une grande variété de modes de scène prédéfinis.
Contrôle RGBIC Pour contrôler les millions de couleurs RGBIC, vous devez activer le bouton situé en haut à droite. À partir de là, vous pourrez choisir la couleur que vous souhaitez. Pour ce faire, il vous suffit de taper sur n'importe quelle couleur de la zone d'éclairage. Utilisez la barre située sous la zone d'éclairage pour choisir la luminosité de la lumière affichée. Vous pouvez enregistrer votre sélection en cliquant sur le bouton (+).
Contrôle de la couleur du blanc CCT Pour contrôler les différentes nuances de la lumière blanche CCT, vous devez activer le bouton situé au milieu à droite au-dessus de la sélection blanche. À partir de là, vous pourrez choisir la nuance d'éclairage blanc que vous souhaitez. Pour ce faire, il vous suffit de taper sur n'importe quelle nuance de blanc de la zone d'éclairage. Utilisez la barre située sous la zone d'éclairage blanc pour

choisir la luminosité de la lumière affichée.
Vous pouvez enregistrer votre sélection en cliquant sur le bouton (+).
Modes de scène Cette section vous permet de sélectionner des modes de scène prédéfinis. Il existe différents groupes de modes de scène généraux, qui comprennent tous un grand nombre de modèles d'éclairage et de couleurs mélangées. Il suffit de taper sur l'un d'entre eux pour le sélectionner.
De plus, une barre horizontale en haut de l'écran vous permet de créer vos propres modes de scène en ajustant les couleurs, la vitesse et le paragraphe. L'application vous permet de sauvegarder vos propres modes de scène.
3.2 Outil de synchronisation de la musique et de l'éclairage Pour activer la fonction hautparleur et pouvoir synchroniser l'éclairage avec la musique, vous devez vous assurer que le plafonnier est activé sur le réseau BT 'KSIX HELIOS'.
Vous devez accepter toutes les autorisations pour profiter de cette fonction et activer le bouton en haut à droite.
Vous pouvez également contrôler votre propre musique depuis Spotify, Apple Music et d'autres applications musicales directement depuis l'application Tuya Smart via les 6 commandes (lecture, pause, chanson suivante/précédente, volume +/-).

3.3 Menu des fonctions supplémentaires Dans cette section de l'application, une grande variété d'options sera affichée. Des options telles que : Compte à rebours, minuterie, gradient de commutation, entre autres.
Le fonctionnement de chaque outil est extrêmement simple. Pour les utiliser, il suffit d'appuyer sur l'option souhaitée et de régler les paramètres.
3.4 Assistants vocaux Pour configurer vos assistants vocaux via l'application, appuyez sur le coin supérieur droit, puis sur l'icône d'édition. À partir de là, vous pourrez autoriser l'accès à des tiers pour contrôler le plafonnier, comme Alexa et Google Home.
Vous pourrez régler la luminosité, modifier la température de la lumière ou simplement allumer et éteindre le plafonnier en quelques mots.
À partir de ce même écran, vous pourrez également configurer d'autres caractéristiques du plafonnier, telles que son nom d'appareil, et accéder aux informations relatives à l'appareil, entre autres données.
3.5 En savoir plus sur l'application Vous pouvez régler les différentes fonctions à partir du bouton de menu situé dans le coin supérieur droit de l'application. 1. Le nom de l'appareil peut être modifié à volonté. 2. Informations sur l'appareil. 3. L'option Tap-to-Run and Automation vous permet de vérifier l'automatisation intelligente à laquelle votre appareil est lié. votre appareil est lié. 4. Contrôle tiers pris en charge fournit des informations sur la manière de connecter votre appareil à Amazon Alexa, Google Assistant. 5. Avis de déconnexion : vous permet de vous alerter lorsque votre appareil est hors ligne. 6. Créez un « groupe » pour contrôler un autre appareil intelligent en même temps. 7. FAQ & Feedback : permet aux utilisateurs de signaler des problèmes et d'obtenir de l'aide. 8. Ajouter à l'écran d'accueil vous permet d'ajouter l'appareil

intelligent à l'écran d'accueil de votre smartphone. l'écran d'accueil de votre smartphone. 9. Vérifier le réseau de l'appareil permet de vérifier l'état de la connexion réseau. 10. Informations sur le micrologiciel vous permet de vérifier le logiciel ou d'installer des mises à jour sur l'appareil.

4. Télécommande Le plafonnier est équipé d'une télécommande qui permet d'utiliser le panneau sans avoir besoin d'un téléphone.

Même si l'application Tuya Smart est plus complète, l'utilisation de la télécommande est plus maniable et plus pratique dans la plupart des situations. Voici les fonctions des boutons.

1. Bouton marche/arrêt : Appuyez sur ce bouton pour allumer

ou éteindre le plafonnier.

2. Couleurs RVB : Appuyez sur ce bouton pour choisir parmi

les différentes options

disponibles.

3. Contrôle de la musique :

Contrôlez la musique à partir

d'ici

(lecture/pause,

chanson

suivante/précédente,

volume +/-).

4. Diminution de la

température : Appuyez sur

ce bouton pour réduire la

température de la lumière.

5. Réglage de la luminosité :

Appuyez sur ces boutons

pour augmenter ou diminuer

la luminosité de la lumière.

6. Rythme de la musique :

Appuyez sur ce bouton pour

que la lumière suive la

musique en cours.

7. Compte à rebours :

Appuyez sur ce bouton pour

activer le compte à rebours.

Vous pouvez régler le compte à rebours sur 15 ou 30 minutes.

Appuyez une fois pour le régler sur 15 minutes, appuyez deux

fois pour 30 minutes et appuyez trois fois pour désactiver la

fonction de minuterie.

8. Effets RGBIC : Appuyez sur ce bouton pour choisir entre

les différentes options disponibles.

9. Mode éclairage nocturne : Appuyez sur ce bouton pour

mettre le plafonnier en mode veilleuse.

10. Augmenter la température : Appuyez sur ce bouton pour

augmenter la température de la lumière.

11. Changer la température de couleur : Appuyez sur ce

bouton pour modifier la température de couleur sur 3

niveaux.

5. Avertissement · Veuillez suivre scrupuleusement ce manuel d'utilisation pour installer et utiliser le produit afin d'éviter tout accident. · Ne touchez pas à l'ampoule et ne modifiez aucun composant. · Coupez l'alimentation et le panneau électrique principal avant d'installer ou d'effectuer des tâches d'entretien afin d'éviter tout risque d'électrocution. · N'installez pas la lampe sur des plafonds instables ou

dangereux. · Ne pas couvrir la lampe avec des couvertures ou des objets similaires. · Ne manipulez pas l'ampoule ou tout autre composant de la lampe pour l'installer, la réparer ou la vérifier, sauf si vous êtes un électricien qualifié. La connexion des fils doit être conforme à la norme électrique IEE ou à toute autre norme nationale valide. · N'installez pas la lampe au-dessus de surfaces chaudes ou humides.
6. Recommandations en matière de sécurité, d'entretien et d'utilisation Lire toute la documentation et les instructions fournies avant d'utiliser le produit. N'utilisez que des accessoires compatibles avec le produit. Nettoyer régulièrement le produit avec un chiffon sec. Le produit doit être débranché ou éteint lors du nettoyage. Veillez à ce que les ports et les connecteurs du produit soient exempts de poussière, de saleté, etc. afin de garantir une connexion correcte. Évitez de casser le produit. N'appliquez pas de pression excessive sur une partie quelconque du produit. Évitez les chocs et les chutes susceptibles d'endommager le produit. Si le produit est équipé d'un câble, ne le pliez pas et ne l'étirez pas avec une force excessive pour éviter de l'endommager. Évitez l'exposition à tout liquide. Ne mouillez pas et n'immergez pas le produit. N'utilisez pas le produit avec des mains mouillées. Conservez toujours le produit dans un endroit sec et à l'abri de l'humidité. Conservez toujours le produit à l'écart des matériaux inflammables et ne l'exposez pas au feu, à des sources de chaleur ou à des températures extrêmes. Lorsque le produit n'est pas utilisé, débranchez-le et rangez-le dans un endroit propre et sec, à l'abri de l'humidité et de la saleté. Si de l'eau pénètre dans le produit, débranchez-le immédiatement de toute source d'énergie ou de tout appareil auquel il est connecté. N'utilisez pas le produit à d'autres fins que celles pour lesquelles il a été conçu. N'utilisez pas le produit si vous remarquez des défauts visibles. N'ouvrez pas ou ne démontez pas le produit et n'essayez pas de le réparer vous-même. Ces actions annulent la garantie. Gardez le produit hors de portée des enfants. Recyclez le produit conformément aux règles et réglementations locales en matière d'environnement. Si le produit est équipé d'une batterie, maintenez l'état de charge entre 20 % et 80 % de sa capacité afin de préserver la durée de vie de la batterie.
7. Note légale Atlantis Internacional, S.L. déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et à toute autre disposition applicable ou requise par
la Directive 2014/53/UE. Les fonctions et caractéristiques décrites dans ce manuel sont basées sur des tests effectués par Atlantis Internacional S.L. L'utilisateur est responsable d'examiner et de vérifier le produit lors de son achat. Atlantis Internacional S.L. décline toute responsabilité pour tout dommage personnel, matériel ou économique, ainsi que pour tout dommage à votre appareil en raison d'une mauvaise utilisation, d'un abus ou d'une installation incorrecte du produit. Vous pouvez consulter les conditions de garantie sur ksixmobile.com/warranty. Les certificats de conformité CE sont disponibles sur ksixmobile.com/CE.
8. Élimination des équipements électriques et électroniques

Tous les dispositifs portant ce symbole sont des Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE selon la directive 2012/19/UE) et doivent être éliminés séparément dans un point de collecte approprié. Ne les jetez pas avec les déchets ménagers. Si l'appareil fonctionne avec des piles, celles-ci doivent être retirées et déposées dans un point de collecte sélective de ce type de déchets. Si les piles ne sont pas amovibles, n'essayez pas de les retirer; cela doit être fait par un professionnel qualifié. Le tri et le recyclage séparés aident à préserver les ressources naturelles et préviennent les effets néfastes sur la santé humaine et l'environnement qui pourraient résulter d'une élimination incorrecte. Le prix final de ce produit comprend le coût de la gestion environnementale nécessaire pour le traitement adéquat des déchets générés. Pour plus d'informations, contactez le vendeur ou les autorités locales chargées de la gestion des déchets.
DEUTSCH - BENUTZERHANDBUCH HELIOS DECKENLEUCHTE ­ BXPLAFLED12
1. Eigenschaften 1.1 Technische Daten Leistung: 25,5 W Lautsprecherleistung: 3 W Eingangsspannung: 170­265 V / 50­60 Hz Lichtstrom: 3400 lm LED-Farbe: RGBIC + CCT (Weiß, Warmweiß und Warmweiß) Lichttemperatur: 3.000­6.500 K CRI-Index: 82,9 Anzahl der LEDs: 148 Lebensdauer: 30.000 h Beleuchtungswinkel: 120° Schutzart: IP20 Betriebstemperatur: -20 °C +60 °C Abmessungen: Ø40 x 10 cm Gewicht: 1.450 g Material: ABS + Acryl + PC + Metall Frequenzbereich: 2,402­2,480 GHz Maximale Sendeleistung in Frequenzbereichen: Wireless 5,19 dBm / Wifi 15,23 dBm Konnektivität: Kabellos 5.2 Kompatibilität: Android 5.0 / iOS 10.0 und spätere Versionen Sprachassistenten: Alexa und Google Home App: Tuya Smart
1.2 Lieferumfang 1 x LED-Deckenleuchte 1 x Fernbedienung (benötigt 2 x AAA-Batterien, nicht im Lieferumfang enthalten) 1 x Fernbedienungshalter 4 x Schrauben 1 x Bedienungsanleitung

1.3 Produktteile

1. Basis

2. Deckenleuchte

1.4 Installationsmethode 1. Schrauben Sie die Schrauben ab, um das Verlängerungskabel einzustecken oder zu entfernen.

2. Verbinden Sie die Stromkabel und befestigen Sie die Basis an der Decke.

3. Installieren Sie das Gerät auf der an der Decke befestigten Basis.

Sicherheitshinweis: Nehmen Sie keine Änderungen am Produkt vor und tauschen Sie keine Teile aus. Trennen Sie die Stromversorgung Ihres Hauses, um einen Stromschlag bei der Installation und Handhabung zu vermeiden. Decken Sie das Produkt nicht ab, sobald es installiert und an die Stromversorgung angeschlossen ist. Installieren Sie das Produkt nicht auf heißen Gegenständen oder an einem feuchten Ort.
2. Erstinstallation 2.1 Laden Sie die App herunter Die kompatible App für die Helios LED-Deckenleuchte heißt Tuya Smart. Es gibt zwei Möglichkeiten, sie herunterzuladen: - Tippen Sie hier, um die Tuya Smart-App von Google Play oder dem App Store herunterzuladen.

-Sie können die App auch direkt herunterladen, indem Sie

,,Tuya Smart" in die Suchmaschine von Google Play oder

dem

App

Store

eingeben.

2.2 Koppeln von iOS-/Android-Geräten

1. Zunächst und vor allem müssen Sie sicherstellen, dass BT und WLAN auf Ihrem Smartphone aktiviert sind.

2. Rufen Sie die Tuya SmartApp auf. Tippen Sie anschließend auf Gerät hinzufügen.

3. Tippen Sie auf den

Abschnitt ,,Beleuchtung" auf

der linken Seite Ihres

Bildschirms. Tippen Sie dann

auf das zweite Symbol, das

eine Glühbirne mit der

Aufschrift

,,Lichtquelle

(WLAN)" zeigt.

4. Geben Sie Ihre WLANAdresse und Ihr Passwort ein.

5. Folgen Sie dann diesen einfachen Anweisungen: Schalten Sie die Deckenleuchte EIN-AUSEIN-AUS-EIN. Tippen Sie dann auf die orangefarbene Option.

6. Warten Sie geduldig, bis das Gerät ordnungsgemäß verbunden ist.

7. Wenn das Gerät

verbunden ist, erscheint

dies. Warten Sie einfach,

bis das Gerät vollständig

verbunden

und

einsatzbereit ist.

Hinweis: 1. Für eine korrekte Synchronisierung mit dem Mobiltelefon ist es notwendig, alle von der App angeforderten Zugriffe zu akzeptieren. 2. Wenn Sie Ihr Telefon zum ersten Mal mit dem Gerät verbinden, müssen Sie mit einem WLAN-Netzwerk verbunden sein. Vergewissern Sie sich, dass die Leuchte blinkt und dass das von Ihnen eingegebene WLAN-Passwort korrekt ist. Der Verbindungsvorgang kann mehrere Minuten dauern, bitte haben Sie Geduld. 3. Nach der ersten Verbindung können Sie jederzeit und von jedem Ort aus ein neues WLAN oder mobile Daten zur Steuerung des Geräts verwenden. 4. Nur kompatibel mit 2,4-GHz-WLAN: Android 5.0 und iOS 10.0 und höher. Verwenden Sie kein 5G-WLAN. 5. Die erste Verbindung sollte in der Nähe des Routers hergestellt werden, um eine schnellere Verbindung zu gewährleisten. 6. Wenn Sie mehrere Geräte mit dem WLAN-Netzwerk verbinden, sollten diese nicht zu nahe beieinander stehen, da dies zu Signalstörungen führen kann.
3. App 3.1 Beleuchtungssteuerung Mit der ersten App-Funktion können Sie die weiße Beleuchtung und die farbige Beleuchtung präzise steuern und aus einer Vielzahl voreingestellter Szenenmodi auswählen.
RGBIC-Steuerung Um die Millionen von RGBIC-Farben zu steuern, müssen Sie die Schaltfläche oben rechts aktivieren. Von hier aus können Sie die gewünschte Farbe auswählen. Tippen Sie dazu einfach auf eine beliebige Farbe im Beleuchtungsbereich. Verwenden Sie die Leiste unter dem Beleuchtungsbereich, um die Helligkeit des angezeigten Lichts auszuwählen. Sie können Ihre Auswahl speichern, indem Sie auf die Schaltfläche (+) klicken.
CCT-Weißlichtsteuerung Um die verschiedenen Farbtöne des weißen Lichts mit variabler Farbtemperatur zu steuern, müssen Sie die Schaltfläche in der Mitte rechts über der weißen Auswahl aktivieren.

Von hier aus können Sie den gewünschten Weißton auswählen. Tippen Sie dazu einfach auf einen beliebigen Weißton im Beleuchtungsbereich. Verwenden Sie die Leiste unter dem weißen Beleuchtungsbereich, um die Helligkeit des angezeigten Lichts auszuwählen.
Sie können Ihre Auswahl speichern, indem Sie auf die Schaltfläche (+) klicken.

Szenenmodi

Von hier aus können Sie

voreingestellte

Szenenmodi

auswählen. Es gibt verschiedene

Gruppen allgemeiner Szenenmodi,

die alle eine große Anzahl an

Lichtmustern und Mischfarben

enthalten. Tippen Sie einfach auf

einen, um ihn auszuwählen.

Darüber hinaus gibt es oben eine horizontale Leiste, mit der Sie Ihre eigenen Szenenmodi erstellen können, indem Sie die Farben, die Geschwindigkeit und den Absatz anpassen. Mit der App können Sie Ihre eigenen Szenenmodi speichern.

3.2 Musik- und Lichtsynchronisierungstool Um die Lautsprecherfunktion zu aktivieren und die Beleuchtung mit der Musik synchronisieren zu können, müssen Sie sicherstellen, dass die Deckenbeleuchtung im BTNetzwerk ,,KSIX HELIOS" aktiviert ist.
Sie müssen alle Berechtigungen akzeptieren, um diese Funktion nutzen zu können, und die Schaltfläche oben rechts aktivieren.
Sie können Ihre eigene Musik auch über Spotify, Apple Music und andere Musik-Apps direkt über die Tuya Smart-App über die 6 Befehle (Wiedergabe, Pause, nächster/vorheriger Titel, Lautstärke +/-) steuern.
3.3 Menü für zusätzliche Funktionen In diesem App-Bereich werden zahlreiche Optionen angezeigt. Optionen wie: Countdown, Timer, Farbverlauf wechseln, u. a.
Die Bedienung der einzelnen Tools ist äußerst einfach. Um sie zu nutzen, tippen Sie einfach auf die gewünschte Option und stellen Sie Ihre Parameter ein.
3.4 Sprachassistenten Um Ihre Sprachassistenten über die App einzurichten, tippen Sie auf die obere rechte Ecke und dann auf das Bearbeitungssymbol. Von hier aus können Sie Dritten den Zugriff zur Steuerung der Deckenleuchte erlauben, z. B. Alexa und Google Home.
Sie können die Helligkeit anpassen, die Lichttemperatur ändern oder die Deckenleuchte einfach mit nur wenigen Worten ein- und ausschalten.
Über denselben Bildschirm können Sie auch andere Funktionen der Deckenleuchte konfigurieren, z. B. den Gerätenamen, und auf Geräteinformationen und andere Daten zugreifen.
3.5 Mehr über die App

Sie können die verschiedenen Funktionen über die Menüschaltfläche in der oberen rechten Ecke der App anpassen. 1. Der Gerätename kann nach Wunsch geändert werden. 2. Geräteinformationen. 3. Mit ,,Tap-to-Run and Automation" können Sie die intelligente Automatisierung überprüfen, mit der Ihr Gerät verbunden ist. 4. ,,Supported third-party control" bietet Informationen darüber, wie Sie Ihr Gerät mit Amazon Alexa, Google Assistant verbinden können. 5. ,,Disconnection notice": Ermöglicht es Ihnen, sich benachrichtigen zu lassen, wenn Ihr Gerät offline ist. 6. ,,Create ,Group` to control another smart device at the same time": Erstellen Sie eine ,,Gruppe", um ein anderes intelligentes Gerät gleichzeitig zu steuern. 7. FAQ & Feedback ermöglicht es Benutzern, Probleme zu melden und Unterstützung zu erhalten. 8. Zum Startbildschirm hinzufügen ermöglicht es Ihnen, das Smart-Gerät zum Startbildschirm Ihres Smartphones hinzuzufügen. 9. Überprüfen Sie das Netzwerk des Geräts, um den Status der Netzwerkverbindung zu überprüfen. 10. Firmware-Informationen ermöglichen es Ihnen, die Software zu überprüfen oder Updates auf dem Gerät zu installieren.
4. Fernbedienung Die Deckenleuchte verfügt über eine Fernbedienung, sodass das Panel auch ohne Telefon verwendet werden kann.
Obwohl die Tuya Smart-App umfassender ist, ist die Verwendung der Fernbedienung in den meisten Situationen praktischer und einfacher. Dies sind die Funktionen der Tasten. 1. Ein-/Aus-Taste: Drücken Sie diese Taste, um die Deckenleuchte ein- oder auszuschalten. 2. RGB-Farben: Drücken Sie diese Taste, um zwischen den verschiedenen verfügbaren Optionen zu wählen. 3. Musiksteuerung: Steuern Sie die Musik von hier aus (Wiedergabe/Pause, nächster/vorheriger Titel, Lautstärke +/-). 4. Temperatur verringern: Drücken Sie diese Taste, um die Temperatur der Leuchte zu verringern. 5. Helligkeitseinstellungen: Drücken Sie diese Tasten, um die Helligkeit der Leuchte zu erhöhen oder zu verringern. 6. Musikrhythmus: Drücken Sie diese Taste, damit die Leuchte der abgespielten Musik folgt. 7. Countdown: Drücken Sie diese Taste, um den Countdown zu aktivieren. Sie können den Timer auf 15 oder 30 Minuten einstellen. Drücken Sie einmal, um ihn auf 15 Minuten einzustellen, zweimal, um ihn auf 30 Minuten einzustellen, und dreimal, um die Timer-Funktion zu deaktivieren.

8. RGBIC-Effekte: Drücken Sie diese Taste, um zwischen den verschiedenen verfügbaren Optionen zu wählen. 9. Nachtlichtmodus: Drücken Sie diese Taste, um die Deckenleuchte in den Nachtlichtmodus zu versetzen. 10. Temperatur erhöhen: Drücken Sie diese Taste, um die Temperatur der Leuchte zu erhöhen. 11. CCT-Licht wechseln: Drücken Sie diese Taste, um die Farbtemperatur in 3 Stufen zu ändern.
5. Warnhinweise · Bitte befolgen Sie diese Bedienungsanleitung genau, um Unfälle bei der Installation und Verwendung des Produkts zu vermeiden. · Nehmen Sie keine Eingriffe an der Glühbirne vor und verändern Sie keine Komponenten. · Schalten Sie die Stromversorgung und die Hauptschalttafel aus, bevor Sie Installations- oder Wartungsarbeiten durchführen, um Schäden durch Stromschläge zu vermeiden. · Installieren Sie die Lampe nicht an instabilen oder unsicheren Decken. · Decken Sie die Lampe nicht mit Decken oder ähnlichen Gegenständen ab. · Fassen Sie die Glühbirne oder andere Lampenkomponenten nur dann an, wenn Sie ein qualifizierter Elektriker sind, um die Lampe zu installieren, zu reparieren oder zu überprüfen. Die Verkabelung muss dem IEE-Elektronikstandard oder einem anderen gültigen nationalen Standard entsprechen. · Installieren Sie die Lampe nicht über heißen oder nassen Oberflächen.
6. Empfehlungen zu Sicherheit, Wartung und Verwendung Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts alle mitgelieferten Unterlagen und Anweisungen. Verwenden Sie nur Zubehör, das mit dem Gerät kompatibel ist. Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem trockenen Tuch. Zum Reinigen muss das Gerät vom Stromnetz getrennt oder ausgeschaltet werden. Halten Sie die Anschlüsse des Produkts frei von Staub, Schmutz usw., um eine ordnungsgemäße Verbindung zu gewährleisten. Vermeiden Sie Beschädigungen des Geräts. Üben Sie keinen übermäßigen Druck auf einen Teil des Geräts aus. Vermeiden Sie Stöße und Stürze, die das Gerät beschädigen könnten. Wenn das Gerät über ein Kabel verfügt, biegen Sie es nicht und dehnen Sie es nicht mit übermäßiger Kraft, um es nicht zu beschädigen. Vermeiden Sie den Kontakt mit Flüssigkeiten. Machen Sie das Gerät nicht nass und tauchen Sie es nicht unter. Verwenden Sie das Gerät nicht mit nassen Händen. Bewahren Sie das Produkt immer an einem trockenen Ort auf, der vor Feuchtigkeit geschützt ist. Halten Sie das Produkt immer von brennbaren Materialien fern und setzen Sie es nicht Feuer, Wärmequellen oder extremen Temperaturen aus. Wenn das Gerät nicht benutzt wird, ziehen Sie den Netzstecker und bewahren Sie es an einem sauberen, trockenen Ort auf, an dem es vor Feuchtigkeit und Schmutz geschützt ist. Sollte Wasser in das Gerät eindringen, trennen Sie es sofort von allen Stromquellen oder Geräten, an die es angeschlossen ist. Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die, für die es entwickelt wurde. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie sichtbare Mängel feststellen. Öffnen oder demontieren Sie das Produkt nicht und versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren. Diese Handlungen führen zum Erlöschen der Garantie. Bewahren Sie das Produkt außerhalb der

Reichweite von Kindern auf. Recyceln Sie das Produkt in Übereinstimmung mit den örtlichen Umweltvorschriften. Wenn das Produkt einen Akku enthält, halten Sie den Ladezustand zwischen 20% und 80% seiner Kapazität, um die Lebensdauer des Akkus zu erhalten.
7. Rechtlicher Hinweis Atlantis Internacional, S.L. erklärt, dass dieses Produkt den wesentlichen Anforderungen und allen anderen anwendbaren Bestimmungen der
Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die in diesem Handbuch beschriebenen Funktionen und Merkmale basieren auf Tests von Atlantis Internacional S.L. Der Benutzer ist verantwortlich für die Prüfung und Überprüfung des Produkts beim Kauf. Atlantis Internacional S.L. lehnt jede Haftung für Schäden an Personen, Sachen oder Vermögen sowie für Schäden an Ihrem Gerät ab, die durch unsachgemäße Nutzung, Missbrauch oder unsachgemäße Installation des Produkts verursacht werden. Garantiebedingungen sind unter ksixmobile.com/warranty verfügbar. CE-Konformitätszertifikate sind unter ksixmobile.com/CE verfügbar.
8. Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten Alle Geräte, die dieses Symbol tragen, sind Elektro- und Elektronik-Altgeräte (EEE gemäß Richtlinie 2012/19/EU) und müssen an einer geeigneten Sammelstelle separat entsorgt werden. Entsorgen Sie sie nicht mit dem Hausmüll.
Falls das Gerät mit Batterien betrieben wird, müssen diese entfernt und an einer speziellen Sammelstelle abgegeben werden. Falls die Batterien nicht entfernbar sind, versuchen Sie nicht, diese selbst zu entfernen; dies muss von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt werden. Getrennte Entsorgung und Recycling tragen zum Schutz der natürlichen Ressourcen bei und verhindern schädliche Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt, die durch eine unsachgemäße Entsorgung entstehen könnten. Der Endpreis dieses Produkts enthält die Kosten für die erforderliche Umweltbewirtschaftung zur ordnungsgemäßen Behandlung der anfallenden Abfälle. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Verkäufer oder die örtlichen Entsorgungsbehörden.
ITALIANO - MANUALE D'USO LUCE DA SOFFITTO HELIOS ­ BXPLAFLED12
1. Caratteristiche 1.1 Caratteristiche tecniche Potenza: 25,5 W Potenza altoparlante: 3 W Tensione di ingresso: 170-265V / 50-60Hz Flusso luminoso: 3400 lm Colore LED: RGBIC + CCT (bianco, bianco caldo e caldo) Temperatura della luce: 3,000-6,500K

Indice CRI: 82,9 Numero di LED: 148 Durata di vita: 30.000 ore Angolo di illuminazione: 120° Grado di protezione: IP20 Temperatura di funzionamento: -20°C +60°C Dimensioni: Ø40 x 10 cm Peso: 1.450 g Materiale: ABS + Acrilico + PC + Metallo Gamma di frequenza: 2,402-2,480GHz Potenza massima trasmessa nelle gamme di frequenza: Wireless 5,19dBm / Wifi 15,23dBm Connettività: Senza fili 5.2 Compatibilità: Android 5.0 / iOS 10.0 e versioni successive Assistenti vocali: Alexa e Google Home App: Tuya Smart
1.2 Nella confezione 1 x Plafoniera a LED 1 x telecomando (funziona con 2 batterie AAA, non incluse) 1 x Supporto per telecomando 4 x viti 1 x Manuale d'uso
1.3 Parti del prodotto

1. Base

2. Plafoniera

1.4 Metodo di installazione 1. Svitare le viti per inserire o rimuovere il cavo di prolunga.

2. Collegare i cavi di alimentazione e fissare la base al soffitto.

3. Installare il dispositivo sulla base fissata al soffitto.
Nota di sicurezza: Non modificare il prodotto e non sostituirne le parti. Interrompere l'impianto elettrico di casa per evitare scosse elettriche durante l'installazione e la manipolazione del prodotto. Non coprire il prodotto una volta installato e collegato alla corrente. Non installare il prodotto sopra oggetti ad alto calore o in un luogo umido. 2. Configurazione iniziale 2.1 Scaricare l'app L'applicazione compatibile con la plafoniera Helios LED si chiama Tuya Smart. È possibile scaricarla in due modi: - Toccare qui per scaricare l'app Tuya Smart da Google Play o App Store.
-È anche possibile scaricare l'app direttamente digitando "Tuya Smart" nel motore di ricerca di Google Play o App Store. 2.2 Accoppiamento dei dispositivi iOS / Android

1.

Innanzitutto,

e

soprattutto, assicurarsi che

il BT e il WiFi dello

smartphone siano abilitati.

2. Accedere all'applicazione Tuya Smart. Una volta dentro, toccare Aggiungi dispositivo.

3. Toccare la sezione Illuminazione sul lato sinistro dello schermo. Quindi, toccare la seconda icona che mostra una lampadina con la dicitura Sorgente luminosa (Wi-Fi).

4. Immettere l'indirizzo e la password del Wi-Fi.

5. Quindi, seguite questi semplici comandi: Accendere la plafoniera ON-OFF-ON-OFF-ON. Quindi, toccare l'opzione arancione.

6.

Attendere

pazientemente che il

dispositivo venga collegato

correttamente.

7. Quando il dispositivo è

collegato, appare questo

messaggio. Attendere che il

dispositivo

sia

completamente collegato e

pronto all'uso.

Nota: 1. Per una corretta sincronizzazione con il telefono cellulare, è necessario accettare tutti gli accessi richiesti dall'applicazione. 2. Quando si collega il telefono al dispositivo per la prima volta, è necessario essere connessi a una rete WiFi. Assicurarsi che la spia lampeggi e che la password WiFi inserita sia corretta. Il processo di connessione può richiedere alcuni minuti, si prega di avere pazienza. 3. Dopo la prima connessione, è possibile utilizzare una nuova rete WiFi o dati mobili per controllare il dispositivo in qualsiasi momento e da qualsiasi luogo. 4. Compatibile solo con WLAN a 2,4 GHZ: Android 5.0 e iOS 10.0 o superiore. Non utilizzare il WiFi 5G. 5. La prima connessione deve essere effettuata vicino al router per garantire una connessione più veloce. 6. Quando si collegano più dispositivi alla rete WiFi, non posizionarli troppo vicini per non causare interferenze di segnale.
3. App 3.1 Controllo dell'illuminazione Dalla prima funzione dell'app, è possibile controllare con precisione l'illuminazione bianca, l'illuminazione a colori e scegliere tra un'ampia gamma di modalità di scena preimpostate.
Controllo RGBIC Per controllare i milioni di colori RGBIC è necessario attivare il pulsante in alto a destra. Da qui sarà possibile scegliere il colore desiderato. Per farlo, è sufficiente toccare un colore qualsiasi dell'area di illuminazione. Utilizzare la barra sotto l'area di illuminazione per scegliere la luminosità della luce visualizzata. È possibile salvare la selezione facendo clic sul pulsante (+).
Controllo del colore bianco CCT Per controllare le diverse tonalità di luce bianca CCT è necessario attivare il pulsante al centro a destra sopra la selezione del bianco. Da qui sarà possibile scegliere la tonalità di luce bianca desiderata. Per farlo, è sufficiente toccare una qualsiasi tonalità di bianco dell'area di illuminazione. Utilizzare la

barra sotto l'area di illuminazione bianca per scegliere la luminosità della luce visualizzata. È possibile salvare la selezione facendo clic sul pulsante (+).
Modalità di scena Da qui è possibile selezionare le modalità di scena preimpostate. Esistono diversi gruppi di modalità di scena generali, che includono tutti un'enorme quantità di modelli di illuminazione e colori misti. È sufficiente toccare una di esse per selezionarla. Inoltre, è presente una barra orizzontale in alto che consente di creare le proprie modalità di scena regolando i colori, la velocità e il paragrafo. L'applicazione consente di salvare le proprie modalità di scena.
3.2 Strumento di sincronizzazione di musica e illuminazione Per attivare la funzione altoparlante e poter sincronizzare l'illuminazione con la musica, è necessario assicurarsi che la plafoniera sia attivata sulla rete BT "KSIX HELIOS". Per usufruire di questa funzione è necessario accettare tutte le autorizzazioni e attivare il pulsante in alto a destra. È inoltre possibile controllare la propria musica da Spotify, Apple Music e altre app musicali direttamente dall'app Tuya Smart tramite i 6 comandi (play, pausa, brano successivo/precedente, volume +/-).

3.3 Menu delle funzioni extra In questa sezione dell'app viene visualizzata un'ampia gamma di opzioni. Opzioni quali: Conto alla rovescia, Timer, Gradiente di commutazione, tra le altre.
Il funzionamento di ogni strumento è estremamente semplice. Per utilizzarli, è sufficiente toccare l'opzione desiderata e impostare i parametri.

3.4 Assistenti vocali Per impostare gli assistenti vocali attraverso l'app, toccare l'angolo in alto a destra e poi l'icona di modifica. Da qui sarà possibile consentire l'accesso a terzi per il controllo della plafoniera, come Alexa e Google Home.

Sarà possibile regolare la

luminosità,

modificare

la

temperatura della luce o

semplicemente accendere e

spegnere la plafoniera con poche

parole.

Da questa stessa schermata sarà inoltre possibile configurare altre caratteristiche della plafoniera, come il nome del dispositivo e l'accesso alle informazioni sul dispositivo, oltre ad altri dati.

3.5 Altre informazioni sull'app È possibile regolare le diverse funzioni dal pulsante del menu in alto a destra dell'App. 1. Il nome del dispositivo può essere modificato a piacere. 2. Informazioni sul dispositivo. 3. Toccare per eseguire e automazione consente di controllare l'automazione intelligente a cui è collegato il dispositivo. il dispositivo è collegato. 4. Controllo di terze parti supportato fornisce informazioni su come collegare il dispositivo con Amazon Alexa e Google Assistant. 5. Avviso di disconnessione: consente di essere avvisati quando il dispositivo è offline. 6. Creare un "gruppo" per controllare un altro dispositivo smart allo stesso tempo. 7. FAQ e Feedback: consente agli utenti di segnalare problemi e ottenere assistenza. 8. Aggiungi alla schermata iniziale consente di aggiungere lo smart device alla schermata iniziale dello smartphone. smartphone. 9. Controlla la rete del dispositivo per verificare lo stato della connessione di rete.

10. Informazioni sul firmware consente di controllare il software o di installare aggiornamenti sul dispositivo.

4. Telecomando La plafoniera include un telecomando per poter utilizzare il pannello anche senza l'ausilio di un telefono.

Anche se l'app Tuya Smart è più completa, l'uso del telecomando è più pratico e maneggevole nella maggior parte delle situazioni. Ecco le funzioni dei pulsanti.

1. Pulsante di accensione/spegnimento: Premere questo

pulsante per accendere o spegnere la plafoniera.

2. Colori RGB: Premere questo pulsante per scegliere tra le

diverse opzioni disponibili.

3. Controllo della musica: Da

qui è possibile controllare la

musica (riproduzione/pausa,

brano

successivo/precedente,

volume +/-).

4.

Riduzione

della

temperatura:

Premere

questo pulsante per

diminuire la temperatura

della luce.

5. Regolazione della

luminosità: Premere questi

pulsanti per aumentare o

diminuire la luminosità della

luce.

6. Ritmo musicale: Premere

questo pulsante per far sì

che la luce segua la musica

in riproduzione.

7. Conto alla rovescia:

Premere questo pulsante per

attivare il conto alla rovescia. È possibile impostare il timer

su 15 o 30 minuti. Premere una volta per impostarlo su 15

minuti, premere due volte per 30 minuti e premere tre volte

per disattivare la funzione timer.

8. Effetti RGBIC: Premere questo pulsante per scegliere tra

le diverse opzioni disponibili.

9. Modalità luce notturna: Premere questo pulsante per

impostare la plafoniera in modalità luce notturna.

10. Aumenta temperatura: Premere questo pulsante per

aumentare la temperatura della luce.

11. Cambia luce CCT: Premere questo pulsante per

modificare la temperatura del colore su 3 livelli.

5. Avvertenze · Per l'installazione e l'uso del prodotto, attenersi scrupolosamente al presente manuale d'uso per evitare incidenti. · Non danneggiare la lampadina e non modificare alcun componente. · Spegnere l'alimentazione e il quadro elettrico principale prima di installare o eseguire operazioni di manutenzione per evitare danni da scosse elettriche. · Non installare la lampada su soffitti instabili o pericolanti. · Non coprire la lampada con coperte o oggetti simili. · Non maneggiare la lampadina o qualsiasi altro componente della lampada per l'installazione, la riparazione o il controllo a meno che non si sia un elettricista qualificato. Il collegamento dei cavi deve essere conforme agli standard

elettrici IEE o a qualsiasi altro standard nazionale valido. · Non installare la lampada su superfici calde o bagnate.
6. Raccomandazioni di sicurezza, manutenzione e utilizzo Prima di utilizzare il prodotto, leggere tutta la documentazione e le istruzioni fornite. Utilizzare solo accessori compatibili con il prodotto. Pulire regolarmente il prodotto con un panno asciutto. Durante la pulizia, il prodotto deve essere scollegato o spento. Mantenere le porte e i connettori del prodotto puliti da polvere, sporcizia, ecc. per garantire un collegamento corretto. Evitare di rompere il prodotto. Non esercitare una pressione eccessiva su nessuna parte del prodotto. Evitare urti e cadute che potrebbero danneggiare il prodotto. Se il prodotto ha un cavo, non piegarlo e non tenderlo con forza eccessiva per evitare di danneggiarlo. Evitare l'esposizione a liquidi. Non bagnare o immergere il prodotto. Non utilizzare il prodotto con le mani bagnate. Conservare sempre il prodotto in un luogo asciutto e lontano dall'umidità. Tenere sempre il prodotto lontano da materiali infiammabili e non esporlo al fuoco, a fonti di calore o a temperature estreme. Quando il prodotto non è in uso, scollegarlo e conservarlo in un luogo pulito e asciutto, lontano da umidità e sporcizia. Se l'acqua penetra nel prodotto, scollegarlo immediatamente da qualsiasi fonte di alimentazione o dispositivo a cui è collegato. Non utilizzare il prodotto per scopi diversi da quelli per cui è stato progettato. Non utilizzare il prodotto se si notano difetti visibili. Non aprire o smontare il prodotto e non tentare di ripararlo da soli. Queste azioni invalidano la garanzia. Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini. Riciclare il prodotto in conformità alle norme e ai regolamenti ambientali locali. Se il prodotto è dotato di batteria, mantenere lo stato di carica tra il 20% e l'80% della sua capacità per preservarne la durata.
7. Nota legale Atlantis Internacional, S.L. dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e a tutte le altre disposizioni applicabili o richieste
dalla Direttiva 2014/53/UE. Le funzioni e caratteristiche descritte in questo manuale si basano su test effettuati da Atlantis Internacional S.L. L'utente è responsabile dell'esame e della verifica del prodotto al momento dell'acquisto. Atlantis Internacional S.L. declina ogni responsabilità per danni personali, materiali, economici o danni al dispositivo causati da uso improprio, abuso o installazione non corretta del prodotto. È possibile consultare le condizioni di garanzia su ksixmobile.com/warranty. I certificati di conformità CE sono disponibili su ksixmobile.com/CE.
8. Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche
Tutti i dispositivi che riportano questo simbolo sono Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE come da direttiva 2012/19/UE) e devono essere smaltiti separatamente presso un punto di raccolta idoneo. Non gettarli nei rifiuti domestici. Se il dispositivo funziona a batterie, queste devono essere rimosse e depositate presso un punto di raccolta selettiva di questo tipo di rifiuti. Se le batterie non sono rimovibili, non tentare di rimuoverle; ciò deve essere fatto da un professionista qualificato. Lo smaltimento e il riciclo separati aiutano a preservare le risorse naturali e prevengono conseguenze dannose per la salute umana e l'ambiente che potrebbero derivare da uno smaltimento non

corretto. Il prezzo finale di questo prodotto include i costi di gestione ambientale necessari per il corretto trattamento dei rifiuti generati. Per ulteriori informazioni, puoi contattare il venditore o le autorità locali competenti nella gestione dei rifiuti.
PORTUGUÊS - MANUAL DO UTILIZADOR LUZ DE TETO HELIOS ­ BXPLAFLED12
1. Caraterísticas 1.1 Caraterísticas técnicas Potência: 25,5 W Potência do altifalante: 3 W Tensão de entrada: 170-265V / 50-60Hz Fluxo luminoso: 3400 lm Cor do LED: RGBIC + CCT (branco, branco quente e quente) Temperatura da luz: 3,000-6,500K Índice CRI: 82,9 Número de LEDs: 148 Vida útil: 30.000 h Ângulo de iluminação: 120° Índice de proteção: IP20 Temperatura de funcionamento: -20°C +60°C Dimensões: Ø40 x 10 cm Peso: 1.450 g Material: ABS + Acrílico + PC + Metal Gama de frequências: 2.402-2.480GHz Potência máxima transmitida nas gamas de frequência: Sem fios 5,19dBm / Wifi 15,23dBm Conectividade: Sem fios 5.2 Compatibilidade: Android 5.0 / iOS 10.0 e versões posteriores Assistentes de voz: Alexa e Google Home Aplicação: Tuya Smart
1.2 Na caixa 1 x Luz de teto LED 1 x Controlo remoto (funciona com 2 pilhas AAA, não incluídas) 1 x Suporte do controlo remoto 4 x Parafusos 1 x Manual do utilizador

1.3 Peças do produto

1. Base

2. Luz de teto

1.4 Método de instalação 1. Desaperte os parafusos para inserir ou retirar o cabo de extensão.

2. Ligue os cabos de alimentação e fixe a base no teto.

3. Instale o dispositivo na base fixada no teto.

Nota de segurança: Não modifique o produto nem troque quaisquer peças. Desligue a instalação eléctrica da sua casa para evitar choques eléctricos durante a instalação e manipulação do produto. Não cubra o produto depois de instalado e ligado à corrente eléctrica. Não instalar o produto em cima de objectos muito quentes ou num local húmido.
2. Configuração inicial 2.1 Descarregar a aplicação A aplicação compatível com o candeeiro de teto LED Helios chama-se Tuya Smart. Existem duas formas de a descarregar: - Toque aqui para descarregar a aplicação Tuya Smart a partir do Google Play ou da App Store.

- Também pode descarregar a aplicação diretamente,

escrevendo "Tuya Smart" no motor de busca do Google Play

ou

da

App

Store.

2.2 Emparelhar dispositivos iOS / Android

1. Primeiro, e mais

importante, certifique-se de

que o BT e o WiFi do seu

smartphone

estão

activados.

2. Aceda à aplicação Tuya Smart. Uma vez lá dentro, toque em adicionar dispositivo.

3. Toque na secção Iluminação no lado esquerdo do ecrã. Em seguida, toque no segundo ícone que mostra uma lâmpada que diz Fonte de luz (Wi-Fi).

4. Introduza o seu endereço Wi-Fi e a palavra-passe.

5. De seguida, siga estes comandos simples: Ligar a luz de teto ONOFF-ON-OFF-ON. Depois, toque na opção cor de laranja.

6. Aguarde pacientemente que o aparelho seja corretamente ligado.

7. Quando o aparelho

estiver ligado, aparece esta

mensagem.

Basta

aguardar que o dispositivo

esteja totalmente ligado e

pronto a ser utilizado.

Nota: 1. Para uma sincronização correta com o telemóvel, é necessário aceitar todos os acessos solicitados pela aplicação. 2. Ao ligar o telemóvel ao dispositivo pela primeira vez, é necessário estar ligado a uma rede Wi-Fi. Certifique-se de que a luz pisca e que a palavra-passe WiFi que introduziu está correta. O processo de ligação pode demorar alguns minutos, por favor, seja paciente. 3. Após a primeira ligação, pode utilizar um novo WiFi ou dados móveis para controlar o dispositivo em qualquer altura e a partir de qualquer local. 4. Compatível apenas com 2,4 GHZ WLAN: Android 5.0 e iOS 10.0 e superior. Não utilizar 5G WiFi. 5. A primeira ligação deve ser feita perto do router para garantir uma ligação mais rápida. 6. Quando ligar vários dispositivos à rede WiFi, não os coloque demasiado perto uns dos outros, pois isso pode causar interferências no sinal.
3. Aplicação 3.1 Controlo da iluminação A partir da primeira funcionalidade da aplicação, poderá controlar com precisão a iluminação branca, a iluminação colorida e escolher entre uma grande variedade de modos de cena predefinidos.
Controlo RGBIC Para controlar os milhões de cores RGBIC, é necessário ativar o botão no canto superior direito. A partir daqui, pode escolher a cor diferente que pretende. Para o fazer, basta tocar em qualquer cor da zona de iluminação. Utilize a barra por baixo da área de iluminação para escolher o brilho da luz apresentada. Pode guardar a sua seleção clicando no botão (+).
Controlo da cor branca CCT Para controlar as diferentes tonalidades da luz branca CCT, é necessário ativar o botão no centro à direita, por cima da seleção de branco. A partir daqui, pode escolher a tonalidade de luz branca que deseja. Para o fazer, basta tocar em qualquer tonalidade de branco da zona de iluminação. Utilize a barra por baixo da área de iluminação branca para escolher o brilho da luz

apresentada. Pode guardar a sua seleção clicando no botão (+).
Modos de cena A partir daqui, pode selecionar modos de cena predefinidos. Existem diferentes grupos de modos de cena gerais, todos eles com uma enorme quantidade de padrões de iluminação e cores misturadas. Basta tocar num deles para o selecionar. Além disso, existe uma barra horizontal na parte superior que lhe permite criar os seus próprios modos de cena, ajustando as cores, a velocidade e o parágrafo. A aplicação permite-lhe guardar os seus próprios modos de cena.
3.2 Ferramenta de sincronização de música e iluminação Para ativar a função de altifalante e poder sincronizar a iluminação com a música, é necessário garantir que o candeeiro de teto está ativado na rede BT "KSIX HELIOS". Para usufruir desta função, é necessário aceitar todas as autorizações e ativar o botão no canto superior direito. Também pode controlar a sua própria música a partir do Spotify, Apple Music e outras aplicações de música diretamente a partir da aplicação Tuya Smart através dos 6 comandos (reproduzir, pausar, música seguinte/anterior, volume +/-).

3.3 Menu de funcionalidades extra Nesta secção da aplicação é apresentada uma grande variedade de opções. Opções como: Contagem regressiva, Temporizador, Mudar gradiente, entre outras.
O funcionamento de cada ferramenta é extremamente simples. Para as utilizar, basta tocar na opção pretendida e definir os seus parâmetros.
3.4 Assistentes de voz Para configurar os seus assistentes de voz através da aplicação, toque no canto superior direito e, em seguida, no ícone de edição. A partir daqui, pode permitir o acesso a terceiros para controlar o candeeiro de teto, como a Alexa e o Google Home.
Poderá ajustar a luminosidade, alterar a temperatura da luz ou simplesmente ligar e desligar o candeeiro de teto com apenas algumas palavras.
A partir deste mesmo ecrã, poderá também configurar outras caraterísticas do candeeiro de teto, como o nome do dispositivo e aceder à informação do dispositivo, entre outros dados.
3.5 Mais informações sobre a aplicação Pode ajustar as diferentes funções a partir do botão de menu no canto superior direito da aplicação. 1. O nome do dispositivo pode ser alterado conforme desejado. 2. Informações sobre o aparelho. 3. Toque para Executar e Automação permite-lhe verificar a Automação Inteligente a que o seu dispositivo está ligado. 4. Controlo de terceiros suportado fornece informações sobre como ligar o seu dispositivo a Amazon Alexa, Google Assistant. 5. Aviso de desconexão: permite-lhe alertar-se quando o seu dispositivo está offline. 6. Criar "Grupo" para controlar outro dispositivo inteligente ao mesmo tempo. 7. FAQ & Feedback: permite aos utilizadores comunicar problemas e obter assistência. 8. Adicionar ao ecrã inicial permite-lhe adicionar o dispositivo inteligente ao ecrã inicial do seu smartphone

do smartphone. 9. Verificar a rede do dispositivo para verificar o estado da ligação de rede. 10. Informação de firmware permite-lhe verificar o software ou instalar actualizações no dispositivo.

4. Controlo remoto O candeeiro de teto inclui um controlo remoto para poder utilizar o painel sem precisar de um telefone.

Apesar de a aplicação Tuya Smart ser mais completa, a utilização do telecomando é mais prática e acessível na maioria das situações. Estas são as funções dos botões.

1. Botão de ligar/desligar: Prima este botão para ligar ou

desligar a luz de teto.

2. Cores RGB: Prima este botão para escolher entre as

diferentes

opções

disponíveis.

3. Controlo da música: A

partir daqui, pode controlar

a

música

(reproduzir/pausar, canção

seguinte/anterior, volume

+/-).

4. Diminuir a temperatura:

Prima este botão para

diminuir a temperatura da

luz.

5. Ajustes de brilho: Prima

estes botões para aumentar

ou diminuir o brilho da luz

6. Ritmo da música: Prima

este botão para fazer com

que a luz siga a música que

está a tocar.

7. Contagem decrescente:

Prima este botão para ativar

a contagem decrescente.

Pode definir o temporizador

para 15 ou 30 minutos. Prima uma vez para definir 15

minutos, prima duas vezes para 30 minutos e prima três

vezes para desativar a função do temporizador.

8. Efeitos RGBIC: Prima este botão para escolher entre as

diferentes opções disponíveis.

9. Modo de luz nocturna: Prima este botão para colocar a luz

de teto no modo de luz nocturna.

10. Aumentar a temperatura: Prima este botão para

aumentar a temperatura da luz.

11. Mudar luz CCT: Prima este botão para alterar a

temperatura da cor em 3 níveis.

5. Avisos · Por favor, siga rigorosamente este manual do utilizador para instalar e utilizar o produto, de modo a evitar acidentes. · Não danifique a lâmpada nem modifique qualquer componente. · Desligue a alimentação e o quadro elétrico principal antes de instalar ou efetuar tarefas de manutenção para evitar danos provocados por choques eléctricos. · Não instale a lâmpada em tectos instáveis ou pouco seguros. · Não cubra a lâmpada com cobertores ou objectos semelhantes. · Não manuseie a lâmpada ou qualquer outro componente

da lâmpada para instalação, reparação ou verificação, a menos que seja um eletricista qualificado. A ligação dos fios deve seguir a norma eléctrica IEE ou qualquer outra norma nacional válida. · Não instalar a lâmpada por cima de superfícies quentes ou húmidas.
6. Recomendações de segurança, manutenção e utilização Ler toda a documentação e instruções fornecidas antes de utilizar o produto. Utilizar apenas acessórios compatíveis com o produto. Limpar regularmente o produto com um pano seco. O produto deve estar desligado ou desconectado durante a limpeza. Mantenha as portas e os conectores do produto limpos de pó, sujidade, etc., para garantir uma ligação correcta. Evitar partir o produto. Não aplique pressão excessiva em qualquer parte do produto. Evite impactos e quedas que possam danificar o produto. Se o produto tiver um cabo, não o dobre nem o estique com força excessiva para não o danificar. Evitar a exposição a qualquer líquido. Não molhar nem submergir o produto. Não utilize o produto com as mãos molhadas. Manter sempre o produto num local seco e afastado da humidade. Mantenha sempre o produto afastado de materiais inflamáveis e não o exponha ao fogo, a fontes de calor ou a temperaturas extremas. Quando o produto não estiver a ser utilizado, desligue-o da tomada e guarde-o num local limpo e seco, afastado de humidade e sujidade. Se entrar água no produto, desligue-o imediatamente de qualquer fonte de alimentação ou dispositivo a que esteja ligado. Não utilize o produto para qualquer outro fim que não seja aquele para o qual foi concebido. Não utilize o produto se detetar quaisquer defeitos visíveis. Não abrir ou desmontar o produto nem tentar repará-lo por si próprio. Estas acções invalidam a garantia. Manter o produto fora do alcance das crianças. Recicle o produto de acordo com as regras e regulamentos ambientais locais. Se o produto incluir uma bateria, mantenha o estado de carga entre 20% e 80% da sua capacidade para preservar a vida útil da bateria.
7. Nota Legal Atlantis Internacional, S.L. declara que este produto cumpre com os requisitos essenciais e quaisquer outras disposições aplicáveis ou
exigíveis pela Diretiva 2014/53/UE. As funções e características descritas neste manual baseiam-se em testes realizados pela Atlantis Internacional S.L. O utilizador é responsável por examinar e verificar o produto ao adquirilo. Atlantis Internacional S.L. não se responsabiliza por quaisquer danos pessoais, materiais, económicos, assim como por qualquer dano no seu dispositivo, devido a uso incorreto, abuso ou instalação inadequada do produto. Pode consultar as condições de garantia em ksixmobile.com/warranty. Os certificados de conformidade CE estão disponíveis em ksixmobile.com/CE.
8. Descarte de equipamentos elétricos e eletrónicos Todos os dispositivos que possuem este símbolo são resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE conforme a Diretiva 2012/19/UE) e devem ser descartados separadamente num ponto de recolha adequado.
Não os descarte com o lixo doméstico. Se o equipamento funcionar com pilhas, estas devem ser removidas e depositadas num ponto de recolha seletiva deste tipo de

resíduos. Se as pilhas não forem removíveis, não tente extraí-las; isso deve ser feito por um profissional qualificado. A eliminação e reciclagem separadas ajudam a preservar os recursos naturais e previnem as consequências prejudiciais para a saúde humana e o meio ambiente que poderiam resultar de um descarte incorreto. O preço final deste produto inclui o custo da gestão ambiental necessária para o tratamento adequado dos resíduos gerados. Para obter mais informações, contacte o vendedor ou as autoridades locais responsáveis pela gestão de resíduos.



References

Adobe PDF Library 24.5.96