Сервис - Официальный сайт Centek
VK.com | VK
AuthorizationЯндекс СправкаЧастые вопросы о Кинопоиске | СправкаСлужба поддержки Яндекс ID | Яндекс IDЯндекс.СправкаУстройства на платформе YaOS — СправкаСервис - Официальный сайт Centek
Instruction Manual for CENTEK models including: CT-8724, CT-8732, CT-8740, CT-8743, CT-8750, CT-8724 24 Inch Smart HDR TV, CT-8724, 24 Inch Smart HDR TV, Smart HDR TV, HDR TV
Feb 15, 2024 — Чтобы уменьшить риск возникновения пожара или поражения электриче- ским током, не подвергайте данный прибор воздействию дождя или влаги.
File Info : application/pdf, 56 Pages, 4.63MB
DocumentDocumentCT-8724 SMART / 8732 SMART / 8740 SMART / 8743 SMART / 8750 SMART
TV TELEVIZOR
INSTRUCTION MANUAL FOYDALANUVCHI UCHUN QO'LLANMA
! CENTEK. -
. , , . , , . ! , ( -- , DVD/Blu-ray-, . .).
. .
1. : TOKOM ! !
« ». , . ! .
. .
! . . TOKOM . , , , : - , .
, , .
- , . . .
- , . ( , ) .
- : .
- 4 (, , . .) . - .
- (!) , . , .
- , , .
- , , .
- .
- . - / / -
, . - -
, /. - , . -
, , . - , . , , . - . , / . . - . , . - , , , , . , / .
- , , .
- , . .
- ( ) ( , .). . .
- , . , , .
1. : -- 10 35 °; -- 80% ( 25 °); -- 86 106 ( 650 800 . .). 2. :
~ ; .
1. .
. 2. . 3. .
, , , .. 4. , , -
, ( ), . 5. , .
, . . 6. , , . 7. , , . , . 8. , . 9. . , . 10. ( ) , ,
2
, . .
: - . - , , ,
. . - , , .
: -
. . - , . , . - , . . - () , : , ().
2. - -- 1 . - () -- 1 . - * -- 2 . - -- 2 . - -- 1 . - * - 1 . - -- 1 . *
3. 1. . 2. , . 3. . 4. , -
. 5. . 6. , , . 7. ()
.
1. , , -
. 2. . .
. 3. , -
3 4. 4. 4 ( )
4 . 5. ,
4. .
: 1. VESA. 2. . 3.
. 4. . 5. . 6. .
()
()
A ()
B ()
C ()
D ()
E ()
F ()
CT-8724 CT-8732 CT-8740 CT-8743 CT-8750 553x333 724425 898515 963561 1117648
553x370 724471 898562 963611 1117708
553
724
898
963
1117
370
471
562
611
708
333
425
515
561
648
75
84
83
82
89
40
47
47
47
46
144
181
183
226
274
3
4. , , « » « ».
/
LAN HDMI2
ANT1
ANT2
COMMON
(SATELLITE) INTERFACE
HDMI1(ARC)
13/18 V 400 mA
AV USB2.0(5V 500mA)
DIGITAL AUDIO OUT
1. LAN LAN RJ-45. LAN RJ-45 ( ).
2. HDMI HDMI, (ARC) HDMI. HDMI1 -- ARC.
3. USB USB 2.0 ( «»).
4. ANT1 (75 ). 5. ANT2 (SATELLITE) . 6. DIGITAL AUDIO OUT - .
4
7. AV / , miniAV ( 3,5 - 3RCA).
8. COMMON INTERFACE CAM-. 9. - . 10. - / . : / .
-
(), . , - . - . - 7 . . , .
! . .
1. . 2. . , «+» «-» -
. 3. .
-
. , . , .
-
, . . . : . , , .
()
/
/
/
: .
1. -
. , . OK . 2. OK . 3. , : Wi-Fi . , , OK . LAN . , -- (. . 7). , , , . 4. . . 5. : · , , QR- . · , , yandex.ru/activate. -- . . · , . QR- .
6. OK . 7.
Bluetooth. , . , .
Bluetooth
, , . · , . .
- , . - , . , . « » -- , . - , , -, . - -- , *. - *. - YouTube. - , *.
- (. « »).
- (. «»).
- (. « »).
* . . .
Bluetooth, -- . , , , : - ,
. - . , , . - , .
- , .
- : · , .
- . - :
· . . · . , , , . , , -- , . · . , . , , , . · . , : . , . · . . 16:9 -- . , . · MEMC. . -- .
5
- . - :
· . , , ( , .). · . -- . · . , . · . , . , , -- , . · . , . PCM, , Auto -- , ., . . Auto.
- , «
». - , -
. - ,
. , .
() - , «
». - -
, COMMON INTERFACE . - , (). - . - . LCN, , , , , . . - , . , .
( ) - , «
». - -
, COMMON INTERFACE . - , (). - .
- , . , .
-
: · , , (). · : , , . · , (LNB) : , DiSEqC , Toneburst. - , « ». - , COMMON INTERFACE . « CI+». - , . - , , : , -- . . , . - , , . , : , -- . . - , . - : · . , , -- . , -- . · . , , . , , . · . , : (DTV), . - . .
6
-- . : - . - , ,
.
, , « ». Wi-Fi: - LAN,
. - , . - , -
, . . - .
- , .
- -- .
- . , -. , . - 0000, .
, . : , , . , , . -- , . - , : , .
. : - , -
. - .
. , .
7
, . , , . .
yandex.ru/support/smart-tv.
, ,
. DIGITAL AUDIO OUT, -- 3,5- . . « ».
, : -. . , -- . , , , , . , , -- , .
*, . , . , . , Bluetooth (. « Bluetooth»).
- , « ».
- , , .
* . . . .
USB- USB-: · 2 NTFS; · 128 FAT32; · 2 FAT16. . USB-. , USB- , . : - PNG, JPEG, BMP. - AAC, MP3 (32320 /c). , , MP3 ID3v2.4 UTF-8. - AVI, TS, VOB, MPG (MPEG-2), MP4, MKV. - SRT (Unicode). , SRT , , . , , Unicode. , USB-, « ». , . -- , .
: , , - . , . , , . , . , .
Screen Mirroring. . .
. -- .
5. . . , .
8
( )
220240 ~50/60 . . 23 .
. -
.
-
.
, -
. , . .
. . ,
, . () . () ( .). () 5 , 20
PC-HDMI - .
()
. () , .
USB-
USB- ( USB-) USB- . ,
USB-
- ()
( , )
( )
,
USB- . , (. « USB-»)
, . , , - .
. .
, 23 , . -. 10 /. . ,
, (). .
. , ( , USB, ), .
, . (. « »)
. : yandex.ru/support/passport/troubleshooting/
- , : · yandex.ru . , . , . · Wi-Fi . , Wi-Fi, , .
- Wi-Fi . , . , (. « »).
- (. « »).
- (. « »)
.
. -- yandex.ru/support/plus/troubleshooting. html. HD yandex.ru/support/kinopoisk/subscription-kinopoisk. html
: , . «» . «» , . .
6. . . .
9
7.
CT-8724
CT-8732
CT-8740
CT-8743
CT-8750
/ () VESA
()
2.5/3.0 200100/4
23.6''
3.9/5.1 31.5''
1366768
5.8/7.2
6.8/8.5
200200/6
39.5''
42.5''
16:9
19201080
60
9.3/11.6 49.5'' 38402160
(: /2) (nit)
200
220
250
()
(L/R) (TR+TF/TYPE) ()
3000:1
11.5 2USB, mini AV, CI
170/170
6.5
9.5
16.7 M (8-BIT)
LAN, 2HDMI, 2RF, COAX, mini AV, USB, , CI
HDMI, 2RF, COAX, mini AV, USB, -
, CI
5000:1
8
5
1.07B (8-bit +FRC)
HDMI, 2RF, COAX, mini AV, USB, -
, CI
3HDMI, 2RF, COAX, mini AV, 2USB, CI,
LAN
USB
CPU GPU DDR
Flash- () Bluetooth
LAN, 2HDMI, , 2RF,
COAX
-
LAN, 2HDMI,
LAN, 2HDMI, USB
-
USB
USB 2.0 Android 9.0 (YANDEX) CA55 QUAD CORE @1.5G HZ G31MP2 1GB (DDR3) 8 . 5.0 ( 3 /)
Android 11 (YANDEX) Cortex A53*4 G52(2EE)MC1 1.5GB 8
. 5.0 ( 3 /)
Wi-Fi
IEEE 802.11 B/G/N, 1T1R, 2.4G LAN RJ-45 10/100 / 47.25 867.25
IEEE 802.11 B/G/N, 2T2R, 2.4 G+5 G 48.25 863.25
75
.
PAL, NTSC, SECAM 100
PAL, SECAM 99
3D-
HDR Dolby/dolby+ surround
ARC CEC
()
DVB-T/T2/C/S/S2
//////
///////
USB
22 40
/// MPEG2/4,H264,H.265,VC1
MPEG-1/2LAYER3, DD, LPCM
.JPEG, .BMP, .PNG 28
28
220-240 ~50/60
50
75
0.5
MPEG-2 MP@ML, MPEG-2 MP@HL, H.264, H.265, AVS MPEG1 LAYER1-2, MPEG-2 LAYER 2,
DD, AAC JPG, .BMP, .PNG
210
130
8. . .
9. , « ». , . . 2 . 5 « » 10 , . . (2 3 , 4 5 ). CENTEK. https://centek.ru/servis. : : +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. «-», . . .: +7 (861) 991-05-42. , : «Moneytor», . , . , . 9, 5. .: +7 (707) 858-65-29, +7 (701) 340-09-57. .
10. , : « ». : , 125466, . , . , . 29. .
! 24 -. , . . : .
- : +5 ° +40 °
, . !
- -
II IEC 60065-2013.
: 1. : - , , , - - , , . , , , . 2. : - ; - . 3. , , , . 4. , : - ; - ; - ; - , ; - (, , .), , ; - , , ; - ; - ( ), , ; - , : ) , , (), ; ) (, , , , , , , , , , , , , , , , , ); - , , ; - , , , . 5. , , . 6. , CENTEK , , / , , ; / () / .
7. ( , ).
.
! , . . , ! -- ( -, DVD/Blu-ray , ..).
1. : T ! !
« » . . : ! !
« » . .
: - .
. .
11
! . . . - ,
. - .
. - -
. . . - , . ( , ) . - : . - (,, ..) 4 . . - (!) . , . - , , . - , . - . - / , . - / . - , . , , - . - . . - . / . .
- . , - .
- , . , / .
- , .
- . .
- ( ) ( , ..) . . .
- . , , .
1. : -- 10- 35 °- -- 80%- (25 ° ) - 86- 106 - (..650- 800 ) 2. ~ .
.
1. , .
. 2. . 3. . , ,
.. . 4. , , -
( ) . 5. -
. . . 6. . 7. , . , .
8. , .
9. . , .
, - ( ) , , . .
: - . -
. . - , .
: - .
. - ,
. . - , . . - () , -, : () .
2. - -- 1 - () -- 1 - - * -- 2 - -- 2 - -- 1 - * - 1 - -- 1 *
12
3. 1. , . 2. . 3. . 4. -
. 5.
. 6. . 7. ( ) , -
.
1.
. 2. .
. . 3. 3 4 -
. 4. 4 ( ) 4
. 5. 4- -
. .
: 1. VESA . 2. . 3.
. 4. . 5.
. 6. .
() ()
A () B () C () D () E () F ()
CT-8724 553x333
CT-8732 724425
CT-8740 898515
CT-8743 963561
CT-8750 1117648
553x370 724471 898562 963611 1117708
553
724
898
963
1117
370
471
562
611
708
333
425
515
561
648
75
84
83
82
89
40
47
47
47
46
144
181
183
226
274
4. « - » « » .
/
13
LAN HDMI2
ANT1
ANT2
COMMON
(SATELLITE) INTERFACE
HDMI1(ARC)
AV
DIGITAL AUDIO OUT
13/18 V 400 mA
USB2.0(5V 500mA)
1. LAN LAN RJ-45 . RJ-45 LAN ( ).
2. HDMI HDMI , HDMI- (ARC) . HDMI1 ARC .
3. USB USB 2.0 («» ).
4. ANT1 (75 ). 5. ANT2 (SATELLITE) . 6. DIGITAL AUDIO OUT . 7. AV -
/ , mini AV (3,5 - 3RCA ). 8. COMMON INTERFACE CAM . 9. - . 10. - / . : / .
-
() . , . - - . - 7 .
. .
! , . .
1. . 2. AAA . «+»
«-» . 3. .
-
. , . . - . . .
: , . , .
()
/
/
/
: .
1.
.
. OK . 2. , OK . 3. : Wi-Fi . , , OK , . LAN , . , -- (7- ). , , . 4. . . 5. : · , , , QR- . · , - , , - yandex.ru/activate . . . · , . , QR- . 6. . 7. Bluetooth . , . .
14
. - . , . -, « » . - , , . - -- *. *. YouTube- . - , *.
(« » ).
(«» ).
(« » ).
* . . - - .
Bluetooth Bluetooth , . , , , : - , -
. - . , , . - , .
- ,
. - : ·
, . , , . · , , . .
- . - : · . . · . , ,
. -- , . · - . . , - , , . · . , : . , . · . . 16:9 . , . · MEMC. . .
- . - : · . ( -
, ..) , . · . . · . . · . . -- , . · . . PCM , Auto -- , . . Auto .
- « »
.
- , .
- , . , .
() - « »
. -
, COMMON INTERFACE . - , () . - . - . LCN , . . - , . , .
( ) - « »
. -
, COMMON INTERFACE . - , () . - . - , . , .
-
: · , , (). · : , , . · , (LNB) : , DiSEqC , Toneburst -. - « » . - , COMMON
15
INTERFACE . «CI+ » . - , . - : , , . . , . - , - . : , , . . - , , . - , : · . , , , . . · . , . . · . : (DTV), . - . .
. : - . - ,
, .
- ,
- . - , - -
. -
. - , - . , . - 0000 , .
, , « » . Wi-Fi- : - LAN , LAN
. - , . - ,
. , . - , .
, . : , , . , . - -- , . , : , .
- , . : - , -
. - .
. .
, , . , . .
yandex.ru/support/ smart-tv .
, , , : - . . , . , , , . , .
*, , . , . , . Bluetooth (« Bluetooth » ).
- « » -
. - ,
. * . . - - . .
USB- USB- : · NTFS 2 ; · FAT32 128 ; · FAT16 2 . . USB- . USB- , . : - PNG, JPEG, BMP. - AAC, MP3 (32320 /c). , - MP3 ID3v2.4 UTF-8 . - AVI, TS, VOB, MPG (MPEG-2), MP4, MKV. - SRT (Unicode). SRT . , Unicode . USB- « » . , . -- , .
16
. DIGITAL AUDIO OUT , 3,5 . . « » .
: , , - . - , . , . , . , .
, Screen Mirroring . . .
. .
5. , , . . , .
220-240
( )
~50/60 . . 2-3 .
.
. . -
. . .
. . ,
, . - () . () ( ..) . () 5 , 20
PC-HDMI .
()
. - () .
USB-
USB ( USB ) USB . ,
USB-
USB . («USB- » )
. , , .
. .
( )
, 2-3 , . . 10 / . . , ,
( )
() . .
()
. - (USB , ) . ,
, , . («
» )
. : yandex.ru/support/passport/troubleshooting/
- : · yandex.ru . , . , . · Wi-Fi . , , Wi-Fi .
- Wi-Fi - . , . , (« » ).
- (« » ).
- (« » )
.
. - yandex.ru/support/plus/ troubleshooting.html. HD- yandex.ru/support/kinopoisk/ subscription-kinopoisk.html
: . , «» . , «» , . .
6. , . . .
17
7.
/ () VESA
CT-8724 2.5/3.0 200100/4 23.6''
CT-8732 3.9/5.1
31.5''
1366768
CT-8740
CT-8743
5.8/7.2
6.8/8.5
200200/6
39.5''
42.5''
16:9
19201080
()
60
(: /2) (nit)
200
220
()
(L/R) (TR+TF/
TYPE) ()
3000:1
11.5
6.5
170/170 9.5
5000:1 8
16.7 M (8-BIT)
USB CPU
2USB, mini AV, CI LAN, 2HDMI, , 2RF, COAX
LAN, 2HDMI, 2RF, COAX, mini AV, USB, , CI -
HDMI, 2RF, COAX, mini AV, USB,
, CI LAN, 2HDMI, USB
HDMI, 2RF, COAX, mini AV, USB,
, CI LAN, 2HDMI, USB
USB 2.0 Android 9.0 (YANDEX) CA53 QUAD CORE @1.0G HZ
GPU
MALI470 TRIPLE CORE
DDR
1GB (DDR3)
Flash- () Bluetooth
8 . 4.2 ( 3 /)
Wi-Fi
IEEE 802.11 B/G/N, 1T1R, 2.4G
LAN RJ-45 10/100 / 47.25 867.25
75 PAL, NTSC, SECAM
CT-8750 9.3/11.6 49.5'' 38402160
250
5 1.07B (8-bit +FRC)
3HDMI, 2RF, COAX, mini AV
2USB, CI, LAN -
Cortex A53*4 G52(2EE)MC1
1.5GB 8
. 5.0 ( 3 /)
IEEE 802.11 B/G/N, 2T2R, 2.4 G+5 G
PAL, SECAM
3D-
HDR
Dolby/dolby+ surround - - - ARC
CEC
()
100
DVB-T/T2/C/S/S2
//////
///////
USB
22 40
///
AVI, TS, VOB, MPG (MPEG-2), MP4, MKV
MPEG-1/2LAYER3, DD, LPCM, AAC
.JPEG, .BMP, .PNG, .GIF
25
28
220-240 ~50/60
50
75
0.5
MPEG-2 MP@ML, MPEG-2 MP@HL, H.264, H.265, AVS MPEG1 LAYER1-2, MPEG-2 LAYER 2,
DD, AAC JPG, .BMP, .PNG
210
130
8. . .
9. , , 10 . . (2 3 - , 4 5 - ). , CENTEK . https://centek.ru/servis . : : +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. «-» , . .: +7 (861) 991-05-42. : «Moneytor» , , ., 9-, 5-. .: +7 (707) 858-65-29, +7 (701) 340-09-57. .
10. : « » (). : , 125466, ., - ., 29-. .
! 24 . . . : .
- : 5 °- 40 °
, . !
- IEC 60065-2013 II
.
: 1. : - , , , , -
, . , , - , . 2. : - ; - . 3. , , , . 4. : - ; - ; - ; - , ; - (, , . .), - ; - , , ; - ; - ( ), ; - - , : ) , , (), ; ) (-, , , , , , , , , , , , , , , , , ); - - ; - - . 5. . 6. CENTEK, , , , , / ; / / () . 7. ( -, ).
.
! , : : : ( - , DVD/Blu-ray , ) 1. .
« » : , : (, ) : : : : :
-
, :
-
() :
19
-
,
-
, ( , )
- .
-
(, , ) 4
-
(!): , :
- ,
, :
- , ,
:
-
:
-
/ , :
- /
:
- ,
: :
- ,
: , , :
-
: , () : , , :
20
-
:
- , ,
, : , / :
-
, :
-
, : :
- (
) ( , ): : :
-
, : , , : 1. . - 10- 35 ° - , 80% (25 ° )
- 86 - 106
(650 - 800 ) 2. ~ :
1. :
: 2. : 3. :
, , , : 4. , , , ( ): 5. : , :
6. ,
: 7. , , : , : 8. , : 9. : , , : , ( ) , , : : .
- ,
: , , , : , () :
-
, : .
- ()
- ,
, : , :
-
: :
- ()
, . (), ():
2.
- - 1 - () - 1 - * - 2
- - 2 -
- 1
-
* - 1
- - 1
*
3. () 1.
: 2. , : 3.
: 4.
, 5.
: 6.
: 7. ( )
:
1.
2.
: :
:
3. () ,
3 4
:
4. 4 (
) 4 :
5.
,
4-: :
. 1. -
VESA : 2. 3.
: 4. :
5.
:
6.
()
CT-8724 553x333
CT-8732 724425
CT-8740 898515
CT-8743 963561
CT-8750 1117648
-
()
553x370
724471
898562
963611
1117708
A ()
553
724
898
963
1117
B ()
370
471
562
611
708
C ()
333
425
515
561
648
D ()
75
84
83
82
89
E ()
40
47
47
47
46
F ()
144
181
183
226
274
4. , , « » « » :
21
LAN HDMI2
ANT1
ANT2
COMMON
(SATELLITE) INTERFACE
HDMI1(ARC)
AV
DIGITAL AUDIO OUT
13/18 V 400 mA
USB2.0(5V 500mA)
1. LAN () LAN RJ-45 LAN RJ-45 () ( )
2. HDMI HDMI , (ARC) HDMI. HDMI1 -- ARC
3. USB USB 2.0 ( « » )
4. ANT1 (75 ). 5. ANT2 (SATELLITE)
6. DIGITAL AUDIO OUT - : 7. AV
/ , , miniAV ( 3,5 - 3RCA). 8. COMMON INTERFACE CAM- 9. - 10. - / . /
-
, - :
-
:
-
7 :
: , :
! , : :
1. -
:
2. AAA : ,
«+» «-» -
:
3. :
-
- :
,
:
:
-
-
:
-
: :
.
,
,
:
, ,
,
:
()
/
/
OK
/
. 1.
: , : OK: 2. OK : 3. , Wi-Fi : , , OK : LAN : , - ( . 7): 4. , , : : 5.
· ,
() , , QR
22
· ,
,
()
yandex.ru/activate
,
:
·
,
QR
6. OK
:
7.
Bluetooth- :
:
, :
() - , () - , : , : « »- , : - , , -: () - * () - * () - YouTube- () - . *
- ( « » ):
- ( «» ):
- ( « » ):
* .- -
BLUETOOTH- Bluetooth- , , : , , , .
- ,
( ) ( ) ( )
- :
, ,
- ,
:
- ,
( )
( )
- · :
-
(
) -
( )
:
,
,
( )
·
:
, -
(
)
( ) :
:
-
()
- · (. ) (
· ( ) -
, ,
: ,
, ,
·
(
)
, :
,
,
,
·
(
)
,
:
, ,
·
:
(
)
: ,
16:9,
:
,
:
· MEMC
:
.
:
-
()
- . · ( )
, ,
( ,
):
·
(
)
,
:
23
· ( )
, 2
· ( )
: , , , :
· ( ):
, : PCM, Auto, ., () : : Auto :
- ,
« » :
- ,
( ) ( )
-
, ( ) ( ) : ()
- ,
» :
-
, COMMON INTERFACE :
- ,
( ) () ( ():
- () : - :
LCN , , , , : :
-
, (
): ( ) :
(
)
- ,
« » :
-
,
COMMON INTERFACE :
- ,
(
) (). (
():
-
-
, (
):
( )
:
-
.
· ,
·
, ():
,
,
·
:
,
(LNB)
. ,
DiSEqC
,
Toneburst :
-
, « »
:
-
,
COMMON
INTERFACE :
«CI+ »
:
- ,
( )
(
)
- ,
, ,
. ,
OK .
: -
():
,
:
- ,
,
: ,
.
, OK
.
: ():
- ,
( )
:
- ( )
.
· ( ),
,
:
,
( )
.
:
· ,
, -
( ) ,
·
( )
,
(DTV),
: ( )
:
() , : .
- : - , OK
, O :
- ,
( ) ( ):
- . ,
:
-
: , (
24
) , PIN : , : - 0000, :
, , « » : Wi-Fi-
- LAN (),
:
- ,
():
-
, , : ( ):
-
:
,
:
.
, ,
:
, (
) :
.
,
:
,
, ,
( )
: .
- ,
( )
- ( )
() : ( )
, ( ) ( ): ( ), : :
yandex.ru/support/smart-tv
, , , . : .-, - , . - : , , , : , , () , : - -* () :
, , : , Bluetooth- ( « Bluetooth- » ):
- ,
« » :
- ,
, : * . : :
USB- USB-
· 2 NTFS ; · 128 FAT32
· 2 FAT16
USB : , USB , : - PNG, JPEG, BMP. - AAC, MP3 (32320 /) , , MP3 ID3v2.4 UTF-8 - AVI, TS, VOB, MPG (MPEG-2), MP4, MKV. () - SRT (Unicode) , SRT , , : , , Unicode : , USB , « » : : , : : DIGITAL AUDIO OUT , 3,5 : : « » , , () : , : , : , , : , ():
25
Screen Mirroring : : : : . : 5. , : : ,
,
220-240 ~50/60
:
( :
)
2-3 :
: : , : ,
: , : ,
: ,
26
PC-HDMI
()
USB-
, (): () ( ) : () 5 , 20 :
:
: (), :
USB ( USB ) USB :
USB
, USB , : , ( « USB » )
, , , :
: :
.- -
.- , yandex.ru/support/ plus/troubleshooting.html : HD- yandex. ru/support/kinopoisk/subscription-kinopoisk.html
( )
, 2-3 , : , : 10 / () : ,
( , )
() :
( )
,
: , ( USB ) :
, : ( « » )
- .- - yandex.ru/support/passport/troubleshooting/
- , - . yandex.ru : , : , : Wi-Fi- : , Wi-Fi , , : - Wi-Fi , : , , ( « » ): - ( « » ): - ( « » )
` , : , «» : , , «» ,
6. : :
7.
/ ()
VESA
CT-8724 2.5/3.0 200100/4 23.6''
CT-8732 3.9/5.1
31.5''
CT-8740
CT-8743
5.8/7.2
6.8/8.5
200200/6
39.5''
42.5''
CT-8750 9.3/11.6
49.5''
1366768
16:9 19201080
3840*2160
() (
/2) (nit)
() (L/R) (TR+TF/TYPE) ()
60
200
220
250
3000:1
5000:1
170/170
11.5
6.5
9.5
8
5
2USB, mini AV, CI
16.7 M (8-BIT)
LAN, 2HDMI, 2RF, COAX,
mini AV, , CI
HDMI, 2RF, COAX, mini AV, USB,
, CI
HDMI, 2RF, COAX, mini AV, USB,
, CI
1.07B (8-bit +FRC) 3HDMI, 2RF, COAX, mini AV, 2USB, CI, LAN
USB
CPU GPU
DDR
Flash- () Bluetooth
LAN, 2HDMI, , 2RF, COAX
Wi-Fi
-
LAN, 2HDMI, USB LAN, 2HDMI, USB
-
USB 2.0 Android 9.0 (YANDEX) CA53 QUAD CORE @1.0G HZ MALI470 TRIPLE CORE 1GB (DDR3)
8 4.2 ( 3 /)
IEEE 802.11 B/G/N, 1T1R, 2.4G
LAN RJ-45 10/100 / 47.25 867.25 75
PAL, NTSC, SECAM
Cortex A53*4 G52(2EE)MC1
1.5GB 8
5.0 ( 3 /) IEEE 802.11 B/G/N, 2T2R, 2.4 G+5 G
PAL, SECAM
3D-
HDR Dolby/dolby+ surround
ARC CEC
()
100
DVB-T/T2/C/S/S2
//////
///////
22
USB ///
AVI, TS, VOB, MPG (MPEG-2), MP4, MKV
MPEG-1/2LAYER3, DD, LPCM, AAC
.JPEG, .BMP, .PNG, .GIF 25
28
MPEG-2 MP@ML, MPEG-2 MP@HL, H.264, H.265, AVS MPEG1 LAYER1-2, MPEG-2 LAYER 2,
DD, AAC JPG, .BMP, .PNG
210
220-240 ~50/60
40
50
75
130
0.5
8. , 9. , 10 , -: - : (2 3 , 4 5 ) TM CENTEK- : https://centek.ru/servis +7 (988) 24-00-178, VK vk.com/centek_krd: «-», . : . +7 (861) 991-05-42: : 10. , 220014, . , . 62, . 16: . +375-17-226-3601, . +375-17-303-7607, e-mail: zebt@horizont.by; www.horizont.by. « » , 125466, . , . -, . 29 : ! 24 ` : : ` :
- `
5 °C- 40 °C , : !
-
II
` IEC 60065-2013: 1. · ` , , , , , : , , : 2. · , · 3. , , , : 4. · , · , · , · , , · (, , ), , · , , , · , · ( ), , , · , ) , , (), , ) (, , , , , , , , , , , , , , , , , ),
· , · 5. 6. , , TM «Centek»- , , (), 7. ( , ): :
DEAR CUSTOMER! Please read this entire manual before using it, and then save it for further use. Always observe the following precautions to avoid dangerous situations and ensure maximum productivity of your TV. The TV is a household appliance and is not intended for industrial and commercial use! - A TV is an electronic device for receiving and displaying images and sound, transmitted wirelessly or via cable (including television programs or signals from video playback devices -- for example, DVD/Blu-ray players, game consoles, etc.). WARNING: TO AVOID ELECTRIC SHOCK, DO NOT TRY TO DISASSEMBLE THE TV AND FIX THE MALFUNCTION YOURSELF! ASK CERTIFIED SPECIALISTS FOR HELP!
1. SAFETY PRECAUTIONS WARNING: IN ORDER TO AVOID ELECTRIC SHOCK, DO NOT TRY TO DISASSEMBLE THE TV AND FIX THE MALFUNCTION YOURSELF! ASK FOR HELP FROM CERTIFIED SPECIALISTS!
A lightning bolt inside an equilateral triangle warns the user about the presence of an uninsulated «dangerous voltage». The exclamation mark inside the triangle indicates important operating and maintenance instructions that are worth paying attention to. ATTENTION: Do not try to modify this product in any form without written permission from the supplier. The images and illustrations in this user manual are provided for reference only and may differ from the actual appearance of the product. The design and specifications of the product can be changed without prior notice.
28
WARNING IMPORTANT WARNINGS AND CAUTIONS! Improper handling of the appliance may result in personal injury and property damage. This product has been designed and manufactured with the highest safety priority.BUT IMPROPER USE CAN CAUSE ELECTRIC SHOCK OR FIRE.
- To prevent potential risks, please follow the following instructions for installation, operation and cleaning of the product.
- Use only accessories specified by the manufacturer. Using accessories not recommended by the manufacturer may result in injury.
- To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. Do not install liquid containers on the device. Do not expose the device to drops or splashes.
- Do not use or store flammable or combustible materials near the device, as this may lead to a fire or explosion. Do not place any sources of open flame (lit candles, cigarettes or incense sticks) on the top of the TV.
WARNING: to prevent the spread of fire, always keep candles and other sources of open flame away from the device. - When installing the TV, it is necessary to maintain a distance of at least 4 cm
between the TV and other objects (wall, shelf, furniture sidewalls, etc.) to ensure proper ventilation. Lack of ventilation can lead to a fire or problems with the device due to its excessive heating. - This product is intended for use ONLY (!) with the type of power supply indicated on the label. If you are not sure about the type of power supply in your home, contact your local electric power company. - Do not overload power outlets, extension cords or adapters, this may cause a fire or electric shock. - Before installing the TV, make sure that the voltage in your network corresponds to the voltage indicated on the device nameplate. - For safety reasons, most devices are recommended to be plugged separately into an outlet without using various tees and splitters. - The plug of the device is used to connect / disconnect the device to / from the mains, it must be easily accessible. - When you montage the device on the wall, install it according to the instructions provided by the manufacturers of the bracket/TV. - Do not place the product on an unstable stand, tripod or table. Installing the product on an unstable surface may cause it to fall, as well as damage to the product. - Always place the TV on furniture that can safely hold it. Make sure that the edges of the TV do not go beyond the furniture on which it stands. - Never put objects into the TV through holes or openings. There is a high voltage in the device, and inserting an object can lead to electric shock and/or short circuit of the internal parts. For the same reason, do not allow water or other liquid to get on the product. - This device must only be serviced by an authorized and properly trained technician. Opening the lid or other attempts to repair the device by the user, may cause serious damage or death due to electric shock, as well as fire.
- If the appliance needs repair, make sure that the service technician uses spare parts specified by the manufacturer or having the same characteristics and efficiency as the original spare parts. The use of foreign parts may lead to fire, electric shock and/or other risks.
- When the service or repair is completed, ask a specialist to do a safety check to make sure that the TV is in proper working condition:
- Do not allow children to play with the plastic bag in which the TV was packed. If the requirement is not met,it may result in suffocation.
- Batteries (battery pack or installed batteries) should not be exposed to excessive heat (sunlight, fire, etc.). Do not dispose of batteries with household waste. Return them to the collection point of old batteries.
- Install the antenna away from high-voltage power lines and communication cables and make sure it is installed securely. If the antenna touches a power line, touching the antenna may cause a fire, electric shock, or serious damage.
1. Operating conditions: - air temperature from 10 to 35 °C - relative air humidity not more than 80% (at a temperature of 25 °) - atmospheric pressure from 86 to 106 kPa (650 to 800 mm Hg) 2. ~ Means alternating current.
Means direct current.
SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read and save these instructions. Follow the instructions and follow all
warnings. 2. Do not use the appliance near water. 3. Do not close the ventilation. Do not cover the ventilation openings with objects
such as newspapers, tablecloths, curtains, etc. 4. Do not install near heat sources such as radiators, heaters, stoves or other
appliances (including amplifiers) that emit heat. 5. Do not use a power outlet that is damaged or does not fit the type. Make sure
that the plug and socket are properly connected. Protect the plug and socket from dust and contact with metal objects. 6. Tell the children that it is dangerous to climb on furniture to get the TV remote control. 7. If you use a mobile TV stand, then be careful when moving it to avoid injury from tipping over. Unexpected stops, excessive efforts and uneven floor surface can cause the product to fall off the stand. 8. For additional protection of the device during a thunderstorm or when it is left unattended and not used for a long time, unplug it from the outlet and disconnect the cable system. 9. For maintenance, contact qualified service personnel. If the power cord is damaged, its replacement must be carried out by the manufacturer, service department or qualified personnel to avoid danger. - The device is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental abilities or lack of life experience or knowledge, unless they are supervised or instructed to use the device by a person responsible for their safety. Children should be supervised to prevent playing with the device.
NOTE: Do not plug the TV into an outlet with power above the specified range. Before connecting to an external device, please first make sure that the TV and the external device have been disconnected. Before switching on, check that the name and color of the plugs and connectors match. Please, when disconnecting the power cord, hold on to the insulated part of the plug, do not touch the metal part. NOTE: Disposal of this product must be carried out in accordance with local regulations. Do not dispose of this product with general household waste disposal. Sometimes, several inactive pixels can be displayed on the screen as a fixed blue, green or red dot. Please note that this does not affect the performance of your product. Do not touch the screen, do not hold your fingers on it for a long period. This may produce a temporary distortion effect on the screen. It is not recommended to keep a real (static) image on the screen for a long time, and also it is not necessary to make the image too bright: reduce the brightness and contrast when the image is real (static).
2. SCOPE OF SUPPLY - Television -- 1 pc. - Remote control unit (RC) -- 1 pc. - RC battery* -- 2 pcs. - Removable foot -- 2 pcs. - Set of screws for foot attachment -- 1 pc. - Set of rubber washers for feet* - 1 pc. - User Manual -- 1 pc. *supplied optionally.
3. ASSEMBLY Installing the Feet 1. Open the box and remove the TV and the feet. 2. Ensure that the television is turned off. 3. Remove protective film from the TV and the feet. 4. Lay the TV, with the screen down, on a soft surface to prevent damage. 5. Insert the feet into the sockets in the bottom of the TV. 6. Fasten the feet using all the screws included in the supply. 7. (optional) After fastening the feet to the TV housing insert the rubber washers
from the accessory set into the respective openings in the bottom part of the feet.
Mounting the TV to a wall 1. Carefully lay the TV on a table covered with soft fabric to avoid scratches. 2. Use a screwdriver to remove the screws fastening the stand/feet. Remove the
stand/feet. Be careful to avoid damaging the parts. 3. Set up the wall mount so that it can be fastened to the wall as shown in
Figures 3 and 4. 4. Drill 4 holes in the wall (the scale is shown for reference) and screw in the
4 anchor bolts.
29
5. Use a screwdriver to screw in the bolts on the back side of the TV as shown in Fig 4. Place the TV on the wall.
NOTE: 1. The TV wall mount complies with the VESA standard. 2. The use of the wall mount is optional. 3. There should be no other objects on or near the wall when mounting the TV. 4. The TV should be mounted to the wall by a skilled technician. 5. Observe the assembly instruction when mounting the TV. 6. The pictures are shown for reference.
Back panel of the TV Side panel of the TV
Wall mount Wall
Wall
Anchor bolt
Model Size without stand (mm)
Size with stand (mm)
A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm)
CT-8724 553x333
CT-8732 724425
CT-8740 898515
CT-8743 963561
CT-8750 1117648
553x370 724471 898562 963611 1117708
553
724
898
963
1117
370
471
562
611
708
333
425
515
561
648
75
84
83
82
89
40
47
47
47
46
144
181
183
226
274
4. STARTING OPERTION Front panel of the TV Please carefully read the relevant sections "Important Notices and Warnings" and "Safety Precautions" before operating the appliance.
Remote control sensor / Power indicator
LAN HDMI2
ANT1
ANT2
COMMON
(SATELLITE) INTERFACE
HDMI1(ARC)
AV
DIGITAL AUDIO OUT
13/18 V 400 mA
USB2.0(5V 500mA)
1. LAN LAN RJ-45 local area network connection port. Use a LAN cable with RJ-45 connector (not included).
2. HDMI HDMI port allowing the connection of an external speaker system via the audio return channel (ARC) HDMI. HDMI1 -- with ARC function.
3. USB port for connecting USB 2.0 type devices (operates in "Media player" mode).
4. ANT1 antenna connection port (75 Ohm). 5. ANT2 (SATELLITE) satellite antenna connection port. 6. DIGITAL AUDIO OUT coaxial digital audio outlet. 7. AV TV inlet connections for left/right audio channels from different sources
with a composite intake signal connected, uses a miniAV connector (3.5 mm - 3RCA connector required). 8. COMMON INTERFACE slot for CAM module connection. 9. headphone connection port. 10. Power ON/OFF button. NOTE: the inlet/outlet connection options may differ depending on the specific model.
STARTING OPERATION Using the Remote Control - Pint the RC unit towards the RC sensor located on the TV. The RC may not work
if is some object located between it and the RC sensor on the TV. - The RC may not work properly if the TV is operated in a brightly lit room. - The maximum effective range for proper operation of the RC unit is
approximately 7 meters.
30
Replacing RC Batteries Replace depleted batteries without delay. Install the batteries according to instructions to ensure proper operation of the RC unit.
ATTENTION! Incorrectly installed batteries can cause an explosion. Replace the batteries with batteries of the same or equivalent type.
Installing the Batteries into the RC Unit 1. Open the cover on the back side of the RC unit. 2. Insert two type batteries. Ensure that the "+" and "-" markings on the
battery ends are aligned with the markings inside the battery compartment. 3. Close the battery cover.
Turning the TV On and Off - Turning the TV on:
Connect the TV to power supply. If the TV has a main power switch, switch it on first. In the standby mode press the power button on the RC unit to turn the TV on. - Turning the TV off: Press the power button on the RC to switch the TV to standby mode. Do not leave the TV in standby mode for a long time. It is recommended to pull the plug from the electric socket. NOTE: In case of an accidental power failure the TV will automatically return to standby mode when the power supply is restored. Avoid frequent power startups and shutdowns in order to ensure proper functioning of the TV; it is recommended to pull the plug from the electric socket in case of an accidental power failure.
REMOTE CONTROL UNIT (RC)
TV ON/OFF button
Navigation button
Return button Channel button Source selection button Sound volume control buttons
Mute button
OK button
Settings button Voice Input button Home Screen button Play/Pause button
NOTE: The RC buttons may differ from the images in the User Manual.
Initial Setup 1. Connect the TV to an electric socket and press the (ON) button on the RC unit
or the TV housing. Wait for the TV to start up and display the greeting message. Then press OK on the RC. 2. Read the user agreement and press OK on the RC. 3. Select the method to connect the TV to the Internet: via Wi-Fi or a local area network. If a wireless network is used, find its name on the list, press OK on the RC and enter the network password. To connect to a local network simply connect the LAN cable and select Local Network. If you do not wish to connect the TV to the Internet, press Skip -- the system will proceed to RC connection (see Section 7). Note that you will not be able to watch Internet TV channels and videos and the TV's software will not be updated without an Internet connection. 4. The TV will start searching the Internet for software updates. Wait for the operation to complete. 5. Enter your Yandex account: - If you have the Yandex application installed in your smartphone and you are authorized in it, open it, press the camera icon in the search field and scan the QR code displayed on the TV screen. - If you have no Yandex application, open the web browser in any PC connected to the Internet and enter yandex.ru/activate in the search prompt. If an authorization dialog is displayed -- enter your account data. Then enter the code from the TV screen and press Enter. - If you use two-step authorization in your Yandex account, open the Yandex.Key application and scan the QR code displayed on the TV screen. 6. Wait for the authorization to complete and press OK on the RC. 7. A request for RC connection to the TV via Bluetooth will now be displayed. To initiate the connection simultaneously press and hold the volume up and volume down buttons until the indicator flashes. When the connection is established the TV's home screen will open.
HOME SCREEN
Search select to find a video on the Internet. Main TV channels and videos recommended personally to you. The more videos and shows you view, the more accurate the recommendations will become. In this
section you can also activate "MyBroadcast", a channel on which the programme listing is compiled based on your preferences. TV analog, digital, cable, satellite and Internet channels available on the TV. Movies thousands of films: from the legends of cinematography to new arrivals and exclusive offers*. Serials the best Russian and foreign TV/movie serials*. Bloggers YouTube videos. Cartoons animation serials, short and full length animation movies*.
TV Applications (see "Using the Applications" Section).
TV Setup (see "Setup" Section).
Account Management (see "Add Account" Section).
*Requires the Yandex.Plus or KinoPoisk subscription. The current promo codes or promo periods also apply.
SETUP Connect an RC Unit or Other Device via Bluetooth If you have not already linked the RC unit and the TV via Bluetooth, you can do it afterwards, otherwise you will not be able to use Voice Input. Besides, you can also connect a keyboard, mouse, joystick or other control device: - In the Home Screen press , then select Device Setup and, in the RC and
Accessories section, select Add Device. - Set the device to the connection mode. If you want to link an RC, simultaneously
press and hold both volume control buttons until the indicator flashes. - Wait for the TV to detect the device and connect to it.
Changing the Date and Time - In the Home Screen press , then select the Device Setup section, then select
Date & Time. - Change settings:
· To enable the date and time to be automatically updated via the Internet, press Automatic Date and Time Setup and activate the option Use Web Time. If the time for the wrong time zone is displayed, return to the date and time settings menu, click Select Time Zone and select the time zone of your region. · If you wish to set the date and time manually, click Automatic Date and Time Setup and deactivate the option Use Web Time. Then enter the desired date and time in the date and time setup menu.
Changing the Screen Settings - In the Home Screen press , then select Image. - Change the settings:
· Backlight. Changes the screen brightness. · Image Mode. The brightness, contrast, edge smoothing and other settings selected for the specific type of video. Select the mode that corresponds to what you watch most often: e.g. the Sport mode will be best for sports programmes and videos.
31
· Color Temperature. The color shade superimposed on the picture. Usually, video will look best at standard or warm color temperature, however it may be worth it to experiment and choose the temperature that suits you best. · Noise Reduction. When this option is activated the TV will try to automatically enhance the picture: remove noise and blur. If you usually watch high quality video, you can leave noise reduction at the medium level or turn it off. · Image Format. Sets the screen size ratio. The default screen ratio is 16:9, as it fits most TV channels and videos. If you watch videos of a different format or want to magnify the picture, select the appropriate item on the list. · MEMC. Makes the picture smoother and sharper by adding extra frames to the videos. This setting is not required for good quality video: you may turn it off or leave it at medium level.
Changing the Audio Settings - In the Home Screen press , then select Sound. - Change the settings:
· System Sounds. Turn it off if you do not wish the RC commands (menu navigation, text input, etc.) to be accompanied with sounds. · Volume Equalization. Equalizes the volume of different channels and videos, so that the sound does not drastically change when switching between channels. · 3-D Sound. Processes the sound in such a way that it has a surround effect even from the 2 speakers of the TV. · Audio Mode. Sound settings selected for the specific type of video. Select the mode that corresponds to what you watch most often: e.g. the Music mode will be best for music video clips. · Digital Audio Output. Select between digital or analog audio signal transmitted to the external audio system. Select PCM to force digital audio output, Auto -- the TV will independently determine the type of transmitted audio signal and OFF if you don't wish to transmit digital audio. Some audio systems cannot receive digital audio signal. In this case turn digital audio output off or switch it to Auto.
TV Channel Setup Search for Analog Channels - Connect the antenna to the TV as shown in the "Antenna Connection" section. - In the Home Screen press , then select Channel Setup and choose Analog TV. - If you wish to find all available channels, click on Automatic Channel Setup. To
add a channel manually, select Manual Channel Setup and enter the parameters of the desired channel.
Find Digital Channels (Antenna) - Connect the antenna to the TV as shown in the "Antenna Connection" section. - If the TV service provider requires the use of a decoder card, insert the card
into the COMMON INTERFACE slot on the back panel of the TV. - In the Home Screen press , then select Channel Setup and choose Digital
TV (Antenna). - In the Country list, find your country. - Select the channel storage procedure. Activate the LCN option to store the
channels in the sequence defined by the TV broadcast provider, or deactivate
32
it if you wish that the channels are arranged according to frequency. This option is only available with automatic channel setup. - If you wish to find all available channels, click on Automatic Channel Setup. To add a channel manually, select Manual Channel Setup and enter the parameters of the desired channel.
Find Digital Channels (Cable TV) - Connect the antenna to the TV as shown in the "Antenna Connection" section. - If the TV service provider requires the use of a decoder card, insert the card
into the COMMON INTERFACE slot on the back panel of the TV. - In the Home Screen press , then select Channel Setup and choose Digital
TV (Cable). - In the Country list, find your country. - If you wish to find all available channels, click on Automatic Channel Setup. To
add a channel manually, select Manual Channel Setup and enter the parameters of the desired channel.
Find Satellite Channels - Find out the satellite connection parameters from your satellite TV provider:
· Satellite names, longitude direction and angles, group (band). · Satellite transponder specifications: frequency, data transfer speed, polarity. · Specifications of your satellite dish, converters (LNB) and switchers: converter type, DiSEqC protocol version and switching signal tone, as well as if the switcher supports the Toneburst technology. - Connect the antenna to the TV as shown in the "Antenna Connection" section. - If the TV service provider requires the use of a decoder card, insert the card into the COMMON INTERFACE slot on the back panel of the TV. You can find detailed information on the card in the "Connecting a CI+ Conditioned Access Module". - In the Home Screen press , then select Channel Setup and choose Satellite TV. - Check if the parameters of each satellite at which the antenna is aimed are specified correctly: find the satellite on the list, then press and hold the button on the RC; a popup menu will appear. Select Edit in the menu. If the desired satellite is not on the list, press and enter the parameters of the satellite. - Select the satellite, go to the Transponder list and find the transceivers of the satellites from which the antenna will receive the signal. Check if the parameters of each transponder are specified correctly: select the transponder, then press and hold the on the RC; a popup menu will appear. Select Edit. - Select the satellite, go to the Scanning Parameters list and enter the switcher and converter settings. - Press Start Search and specify the search parameters: · Search Type. Select Network Search, if you have specified the correct transponders; the TV will quickly poll them and compile a list of channels. If you are not sure that the transponder parameters are set up correctly, use the Blind Search option; the TV will scan the whole frequency range of the satellites and independently detect the transponders and the channels available on them. · Channel Type. If you want the TV to store only free-of-charge channels, select Free Channels. In order to store both free and paid channels, choose All Channels.
· Service Type. Specify which type of channels will be stored: television (DTV), radio or all. - Click Start Search and wait for the satellite scan to complete. This can take up to 30 minutes.
Add Channel to Favorites The selected channels will be displayed in the Favorites group of the channel list, so they can be found quickly. To add a channel: - In the Home Screen, press TV. - Select a channel, then press and hold the button on the RC until the symbol
appears near the channel name.
Activate Child Mode - In the Home Screen press , then select Device Settings and choose Parental
Control. - Set the access code: children will not be able to change parental control settings
without knowing the password. - Select the level of search filtration and age limitations.
Next time when you attempt to open the Parental Control menu, the TV will require the current PIN code to be entered. If you forget the code and enter the wrong code five times, the TV will require the code to be reset. Enter the master PIN code 0000, then define the new code.
Re-Connect to the Internet If the TV has been connected to the Internet with a cable, disconnect it and reconnect as described in the "Connecting External Devices" section. To re-connect the TV to Wi-Fi: - Disconnect the cable from the LAN port if the TV has been connected to the
Internet with the cable. - In the Home Screen press , then select Network. - If you want to re-connect the TV to a network the password of which has been
changed, delete it first. To do this, select the network in the available networks list and click Delete the Network. - Find the desired network in the list of available networks and enter its access password.
Add Account If you use the TV together with your family, add the accounts of your family members to the TV. You will be able to switch between accounts: the watching history will not be mixed, therefore the lists of TV channels and videos recommended for each family member will be more accurate. To add an account, in the Home Screen press , select Add User and follow the instructions on the screen. The added account will automatically become active the recommendations will be chosen taking into account the owner's preferences, his/her Plus or KinoPoisk subscriptions will also be used. If any of the accounts is no longer needed, exit from it: in the Home Screen press
, then choose an account and press Exit Account.
Update Software The TV automatically searches for software updates and installs them. If you wish to check the current software version or update it manually, proceed as follows: - In the Home Screen, press , then go to the Device Settings section. - Select About the Device. The current software version will be displayed in the
Build section. In order to update the software, press System Update.
Restore Default Settings In the Home Screen, press , then go to the Device Settings section and select Storage and Reset. Press Default Settings, confirm the action and wait for the reset to complete. Then set up the TV once again.
Other Settings For other TV settings refer to the information available at yandex.ru/support/smart-tv.
Watch TV Channels, Movies, Serials and Videos This TV does not require to be connected to a cable, satellite or analog TV broadcast network: it already provides the possibility to watch dozens of Internet TV channels. And if You have a Yandex.Plus or KinoPoisk subscription, you can chose a film or serial from the KinoPoisk library. To watch a TV programme, film, seial, video blog or cartoon, select the desired menu section in the left section of the screen. If you do not know what to watch, go to the Main section: it contains the videos recommended to you.
Search for Videos on KinoPoisk or on the Internet In order to find a video on the Internet or a movie in the KinoPoisk* library, select Search in the left section of the screen and type in the name of the video. Besides, you can enter the name by voice input. To do this, press the button on the RC and say what you want to find. Voice input is only active if the RC is connected to the TV via (see "Connect an RC Unit or Other Device via Bluetooth").
Play a Video from an External Device - Connect the TV and the device as described in the "Connecting External Devices"
section. - Press the button on the RC, then find the source to which the device is
connected in the signal source list.
*A Yandex.Plus or KinoPoisk subscription is required for movies and serials. An active promo code or promo period will also apply. Internet TV programmes and videos can be watched free of charge.
Play Media Files from a USB Storage Device The TV supports the following USB storage devices:
· up to 2 TB capacity with the NTFS file system; · up to 128 GB capacity with the FAT32 file system; · up to 2 GB capacity with the FAT16 file system.
NOTE. The TV may be incompatible with some external USB devices. Besides, some USB devices may require an external power supply. Media files of the following formats can be played: Pictures - PNG, JPEG, BMP. Music - AAC, MP3 (32320 kb/s). For the TV to correctly display the author and track name the metadata in the MP3 file should be in the ID3v2.4 format and use the UTF-8 character table. Video - AVI, TS, VOB, MPG (MPEG-2), MP4, MKV. Subtitles - SRT (Unicode). To read the subtitles correctly, the .SRT file should be stored in the same folder as the video and both files should have the same filename. Besides, ensure that the subtitle text is in the Unicode format. For safe connection of USB data carriers refer to the "Connecting External Devices" section. In order to play a media file, in the Home Screen press and start the Media Player application. Once in the application, find and open the desired file movie, photo or audio track.
Play Sound Via External Audio System or Headphones Plug the audio system or headphones cable into the port on the back panel of the TV. An audio system should be connected to the DIGITAL AUDIO OUT port, the headphones to the 3.5 mm audio port. Sound will be immediately played via the connected device. For detailed information refer to the "Connecting External Devices" section.
Using the Applications You can start third-party applications on the TV, such as: browsers, media players, online cinema applications, etc. Some of them are preinstalled; others can be installed from the application store in the TV. In order to start an application, in the Home Screen press , then select the desired application. If the application is already installed, wait for it to start up. If the application is not installed, press Install.
Transmitting Video Signal from Smartphone or Tablet In the Home Screen, press and start the Screen Mirroring application. Then activate the broadcasting function in the smartphone or tablet and select the TV from the list of available devices. For detailed information on screen mirroring refer to the operating documentation of your smartphone or tablet.
Restart or Turn Off the TV Press and hold the power button on the RC unit or the TV housing. The shutdown or restart commands will appear on the screen select the desired option.
5. TROUBLESHOOTING INSTRUCTION Troubleshooting If you experience any malfunctions during TV operation, turn it off and on again. You can also use the table below to identify and eliminate malfunctions. If the malfunction cannot be eliminated, contact a technical service center.
PROBLEM
The TV will not turn on (the standby mode indicator does not light)
SOLUTION
Check connection of the TV's power cable to the 220240 V ~50/60 Hz power supply grid. Check for voltage in the electric socket. Disconnect the power cable from the electric socket, wait for 2 to 3 minutes and plug it in again. Check operation of the RC unit
No TV signal reception
Check correctness of the TV setting. Select another TV channel. Check correctness of antenna cable connection. There may be an antenna failure or a temporary loss of transmitting station signal
No sound is played
Check sound volume setting. Ensure that the sound is not muted with the button. Check correctness of sound system selection in the channel settings. Check correctness of the sound settings
Disturbed image color rendering The TV cannot be controlled from the RC unit
Check correctness of color system selection in the channel settings. Check correctness of the image settings. The signal from the transmitting station may be weak or disturbed; select a different channel Open the RC battery compartment and replace the batteries. Point the RC unit emitter directly at the RC sensor on the front panel of the TV. There should be no obstacles (furniture items, etc.) between the RC unit and the RC sensor of the TV. The distance between the RC unit and the RC sensor of the TV should not exceed 5 meters, and the angle of deflection from the imaginary line perpendicular to the screen should not exceed 20 degrees
Blinking image or stripes in Incorrect computer settings. Start up the computer in safe mode
the PC-HDMI mode
and select the right screen settings
Individual small dots (pixels) appear on the screen
This TV is equipped with a high-resolution LC screen matrix. The modern matrix manufacturing technology allows for the occurrence of individual small dark or colored dots (pixels) in the screen image, which do not disturb the overall image perception. All matrixes have been factory tested and comply with the industry standards for this product group
The USB does not work
Disconnect the USB storage card (external USB device) from the TV's USB interface. Carefully reconnect the device
Some files on the USB device cannot be read
The types of files readable via the USB interface should comply with the specification. Ensure that the TV supports this type of files (see the "Play Media Files from a USB Storage Device" section)
Crackling or humming sound during operation or upon shutdown
This is a normal occurrence caused by thermal contraction of the plastic during temperature and humidity fluctuations. The TV can emit a quiet humming noise caused by electric circuit operation. This is not a malfunction
Slow response to control commands
The TV requires a certain time for the proper execution of a control command. Make a sufficient break between different control inputs to ensure stable operation of the TV. This does not affect the functionality of the TV and is not a malfunction
Online video playback is jerky or retarded
Stop the playback, wait for 2 to 3 minutes, then resume the playback. The wrong tariff plan may have been selected with your Internet provider. It is recommended to use a tariff plan with a minimum data transfer speed of 10 Mbit/s. The speed can be reduced if additional wireless devices are connected to your home WLAN router. Check the router specifications and settings, replace the router in case of malfunctions
One of the installed third-party applications does not work (or operates without sound, or has other malfunctions)
The problem is probably related to the software (application) itself. Try to start it again later or contact the customer support service of the developer company. The Manufacturer shall not be liable for the functioning of thirdparty applications
33
Wireless mouse does not work (cannot be controlled)
Install a new battery or replace the depleted wireless mouse battery. Ensure that there are no obstacles between the mouse and the transceiver connected to one of the TV's USB ports and these are located within "line of sight" from each other. Replace the wireless mouse if necessary
An embedded menu is missing, control malfunctions occur
Disconnect the TV from power supply, wait for one minute and plug it in again. Reset the TV to factory settings (see "Restore Default Settings" section)
You have forgotten the login and password of your Yandex account
Use the suggestions in the Help section of Yandex.Passport: yandex. ru/support/passport/troubleshooting/
Internet connection problems
- Ensure there are no connection problems on the part of the
Provider:
· Try opening the yandex.ru website in a smartphone or
computer. If there is no access, restart the router. If this does not help, contact your provider.
· Connect the TV to mobile Internet via your smartphone. If
the TV connects and stably operates with a mobile Internet connection, then the Wi-Fi connection problem is probably related to your provider.
- The Wi-Fi connection should be stable for proper TV operation.
Place the smartphone neat the TV and check the connection signal strength. If the indicator shows less than half of the maximum strength, move the TV closer to the router or connect it with a cable (see "Re-Connect to the Internet").
- Restart the TV (see "Restart or Turn Off the TV"). - Set up the Internet connection once again (see "Restart or
Turn Off the TV")
Problems with the Yandex.Plus or KinoPoisk subscription
If you have a Yandex.Plus subscription study the recommendations on the website yandex.ru/support/plus/troubleshooting.html. Information on KinoPoisk HD is available at yandex.ru/support/ kinopoisk/subscription-kinopoisk.html
WARNING: do not allow the image in the screen to remain static for a prolonged time. A high-contrast static image can leave a "shadow" on the screen. Usually this "shadow" will gradually disappear then the TV is turned off. This malfunction shall not be considered a guarantee case.
6. MAINTENANCE Thorough and regular cleaning can extend the service life of your TV and prevent possible problems. Always turn the TV off and disconnect it from the electric socket before any cleaning activities. Use only dry cloth to clean the TV.
34
7. SPECIFICATIONS
Model Net/Gross Weight (kg)
VESA mount type Active screen size Screen size ratio
Resolution Frame rate (Hz) Brightness (type: cd/m2) (nit) Contrast ratio (standard) Viewing angles (L/R) Response time (TR+TF/TYPE) (ms) Number of colors
Side panel
Bottom panel
USB port Operating system Central processor (CPU) Graphics processor (GPU) DDR memory capacity Flash memory (GB)
Bluetooth Wi-Fi Internet
Reception frequency range Input resistance Video standards
Max. number of channels
CT-8724 2.5/3.0
CT-8732 3.9/5.1
CT-8740 5.8/7.2
CT-8743 6.8/8.5
CT-8750 9.3/11.6
200100/4
23.6''
31.5''
1366768
200200/6
39.5''
42.5''
16:9
19201080
49.5'' 38402160
60
200
220
250
3000:1
170/170
11.5
6.5
9.5
16.7 M (8-BIT)
2USB, mini AV, CI LAN, 2HDMI,
HEADPHONES, 2RF, COAX
LAN, 2HDMI, 2RF, COAX, mini AV, USB,
HEADPHONES, CI -
HDMI, 2RF, COAX, mini AV, USB, HEADPHONES, CI
LAN, 2HDMI, USB USB 2.0
Android 9.0 (YANDEX)
CA53 QUAD CORE @1.0G HZ
MALI470 TRIPLE CORE
1GB (DDR3)
5000:1 8
HDMI, 2RF, COAX, mini AV, USB, HEADPHONES, CI
LAN, 2HDMI, USB
5 1.07B (8-bit +FRC) 3HDMI, 2RF, COAX, mini AV, 2USB, CI,
LAN -
Cortex A53*4 G52(2EE)MC1
1.5GB
8
8
ver. 4.2 (to 3 mB/s) IEEE 802.11 B/G/N, 1T1R, 2.4G
LAN RJ-45 10/100 mBit/s 47.25 mHz 867.25 mHz
75 PAL, NTSC, SECAM
ver. 5.0 (to 3 mB/s) IEEE 802.11 B/G/N, 2T2R,
2.4 G+5 G
PAL, SECAM
100
Digital tuners Image modes 3D comb filter Dynamic noise reduction
HDR Balance Stereo Sound modes Dolby/dolby+ surround Screen menu language Multiscreen Pre-Installed Applications Software update Sleep timer Parental control Color temperature
ARC CEC
Video codecs
Audio codecs
Photo codecs
Speaker output
22 W
Nominal voltage
Nominal power rating (W)
40
Power consumption in standby mode
Remote control unit
Safety class
DVB-T/T2/C/S/S2 User/Standard/Bright/Sport/Movie/Game/Energy Saving
yes yes no yes yes Custom/Standard/Live/Sports/Movies/Music/News/Auto yes Russian yes yes USB and Internet no no Warm/Cold/Standard/Custom yes yes
AVI, TS, VOB, MPG (MPEG-2), MP4, MKV
MPEG-1/2LAYER3, DD, LPCM, AAC
.JPEG, .BMP, .PNG, .GIF
25 W
28 W
220-240 V ~50/60 Hz
50
75
0.5 W
With voice control
yes no
yes yes
MPEG-2 MP@ML, MPEG-2 MP@HL, H.264,
H.265, AVS MPEG1 LAYER1-2, MPEG-
2 LAYER 2, DD, AAC JPG, .BMP, .PNG 210 W 130
8. DISPOSAL Upon expiry of its service life the appliance can be disposed of separately from ordinary domestic waste. You can turn it over to a specialized electric and electronic appliance disposal and recycling centre.
9. CERTIFICATION DATA, GUARANTEE The service life of this item is 10 years since the date of sale to the end user, provided the item will be used in strict accordance with the present manual and the applicable technical standards. Upon expiry of the service life please contact the nearest authorized service centre for suggestions as to further operation of the appliance. The manufacturing date of the appliance is integrated into the serial number (digits 2 and 3 - year, digits 4 and 5 - month of manufacture). If any questions related to appliance maintenance should arise, or if the appliance has malfunctions, apply to the CENTEK TM Authorized Service Center. The address of the service center can be found on the website https://centek.ru/servis. Service support contacts: Phone: +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. General Service Center: OOO «Larina-Servis», Krasnodar, Phone: +7 (861) 991-05-42. The product has the Certificate of Conformity.
10. INFORMATION ABOUT THE MANUFACTURER, IMPORTER Imported to EAEU by: AO «GORIZ ONT RUS» (JSC). Address: 29 SokolovoMescherskaya St., 125466 Moscow. Made in the Republic of Belarus.
DEAR CONSUMER! The guarantee period for all appliances amounts to 24 months from the date of sale to the end consumer. With this Warranty Card the Manufacturer confirms the proper condition of the appliance and undertakes to repair, free of charge, all defects caused by the Manufacturer's default. THE DATE OF MANUFACTURE IS INDICATED ON THE PACKAGING! NOTE: the product does not contain precious metals.
- TV storage conditions: at temperatures from +5 ° to +40 ° indoors and in the
absence of acidic, alkaline and other aggressive impurities in the air. Do not store the TV without packaging.
- Televisions in terms of safety in operation comply with the requirements of
protection class II in accordance with GOST IEC 60065-2013.
GUARANTEE MAINTENANCE TERMS: 1. The guarantee shall be valid if the following documentation conditions are observed: · The original Warranty Card shall be filled out correctly and clearly, indicating the of appliance model, serial number and sale date, the stamp of the seller company and signature of its representative shall be available, as well as the stamps on each coupon and the buyer's signature in the Warranty Card. The Manufacturer reserves the right to reject guarantee maintenance if the buyer fails to provide the abovementioned documents or if the information contained therein is incomplete, illegible or ambiguous.
35
2. The guarantee shall be valid if the following operation conditions are observed: · the appliance is used in strict accordance with the present manual; · the safety rules and requirements are observed. 3. The guarantee does not apply to regular maintenance, cleaning, installation and setup of the appliance at the owner's location. 4. The guarantee does not apply in the following cases: · mechanical damage; · normal wear of the appliance; · non-observance of operation requirements or erroneous actions on the part of the user; · improper installation or transportation; · natural disasters (lightning, fire, flood, etc.), as well as any other causes beyond the Manufacturer's or Seller's control; · ingress of foreign objects, liquids or insects into the inside of the appliance; · repairs or modifications to the appliance by unauthorized persons; · use of the appliance for commercial purposes (loads exceeding normal domestic application), connection of the appliance to utility and telecommunication networks incompliant with national technical standards; · failure of the following accessories, if replacement of these is allowed by design and does not involve disassembly of the appliance: a) remote control units, rechargeable batteries, replaceable batteries (power cells), external power supply units and chargers; b) consumables and accessories (packaging, covers, slings, carry bags, mesh screens, blades, flasks, plates, supports, grilles, spits, hoses, tubes, brushes, nozzles, dust collectors, filters, smell absorbers); · for battery-powered appliances operation with inappropriate or depleted batteries; · for rechargeable battery-powered appliances any damage caused by improper battery charging and recharging. 5. The present guarantee is provided by the Manufacturer in addition to the consumer rights determined by the applicable legislation and does not limit these rights in any way. 6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, directly or indirectly inflicted by CENTEK brand products on people, domestic animals, the consumer's or third persons' property if such damage is inflicted as the result of non-observance of appliance installation and operation requirements, deliberate or negligent actions (omission) by the consumer or third persons, as well as of force majeure circumstances. 7. Service centers will only accept appliances in a clean state (there should be no food residues, dust and other contamination on the appliance).
The Manufacturer reserves the right to change the design and specifications of the appliance without prior notice.
! - , , , . . ! - - ( , DVD/Bly-ray - , - ..).
: , ! !
1. : TOKOM ! !
« » . , . : .
. .
: ! . . .
- , , .
- . .
- , .
- . . , . ( , , ) .
- : , .
- , (, , ..) 4 . .
- (!) . , .
- , , .
- , .
- , , .
- , , .
- , - .
- , , . , , .
- . .
- . , / . .
- . .
- , . , / .
- , .
- . .
36
- ( ) ( , ..) . . .
- . , , .
1. : - 10 35 °- - 80% (25 ° ) - 86 - 106 ( 650 - 800 ) 2. ~
1. , .
. 2. . 3. . , , ..
. 4. , , ( ) -
. 5. .
. . 6. . 7. , , . , . 8. , , . 9. . , , . 10. , (), , . , .
: . , , . . , , .
: . . , . , . , . . () , : ()
2. - - 1 . - () -- 1 . - * -- 2 . - 2 . - -- 1 . - * - 1 . - -- 1 . *
3. 1. , -
. 2. . 3.
. 4. -
. 5. . 6. . 7. ( ) , -
.
1.
. 2. .
. .
3. 3 4- .
4. 4 ( ) 4 .
5. 4- . .
: 1. VESA . 2. . 3. -
. 4. . 5. , . 6. .
37
() ()
A () B () C () D () E () F ()
CT-8724 553x333
CT-8732 724425
CT-8740 898515
CT-8743 963561
CT-8750 1117648
553x370 724471 898562 963611 1117708
553
724
898
963
1117
370
471
562
611
708
333
425
515
561
648
75
84
83
82
89
40
47
47
47
46
144
181
183
226
274
4. « » « » .
/
LAN HDMI2
ANT1
ANT2
COMMON
(SATELLITE) INTERFACE
HDMI1(ARC)
13/18 V 400 mA
AV USB2.0(5V 500mA)
DIGITAL AUDIO OUT
1. LAN - RJ-45 LAN . RJ-45 LAN () .
2. HDMI - HDMI , Audio Return Channel (ARC) HDMI . HDMI1 - ARC .
3. USB - USB 2.0 (« » ).
4. ANT1 - (75 ). 5. ANT2 (SATELLITE) - . 6. DIGITAL AUDIO OUT . 7. AV - / TV -
, miniAV ( ) 3,5 - 3xRCA). 8. CAM . 9. - .
10. - / . : / .
- (RC) . -
, . - . - 7 .
. , .
! , .
1. . 2. AAA . «+»
«-» . 3. .
-
. , . . - . . . : , . - - , , .
38
TV /
/
OK
/
: .
1.
O . , . OK . 2. OK . 3. : Wi-Fi . , , OK , . , LAN LAN . , - (7- ). , , , . 4. . . 5. : · , , QR . · , , , yandex.ru/activate . , . , Enter .
· , Yandex. Key , QR . 6. , OK . 7. Bluetooth . , , . , .
- . - . , . « » - . - , , . - - *. -- *. - YouTube' . -- , *.
- ( ).
- («» ).
- ( ).
* Yandex.Plus KinoPoisk . .
Bluetooth Bluetooth , , . , , , : - , -
. - . , . - , .
- , -
, . - :
· , . , , . · , , . .
- , . - :
· . . · . , , . . · . . , , . · - . , : - . , - . · . . , 16:9 ,
39
. , . · MEMC. . , - .
- , . - :
· . , ( , ..). · . , . · . . · . . - , . · . . PCM, Auto , . . , Auto .
-
. - ,
, . - , "-
" . , Manual program preset .
() -
. -
, COMMON INTERFACE . - , , () . - . - . LCN ,
, . . - , Auto Tuning . , , .
( ) -
. -
, COMMON INTERFACE . - , , () . - . - , Auto Tuning . , , .
- -
: · , , (). · : , , . · , LNB' : LNB , DiSEqC Toneburst . - . - , N INTERFACE . CI+ . - , , , . - : , , - . . , , . - , . : , OK - . .
- , .
- : · . , Network Search , . , Blind Scan - . · . , . , . · . : (DTV), .
- , . .
, . : - TV . - , O
OK .
- , -
, - . - , -
. -
. - , PIN . , , . PIN 0000 , .
, , « » . Wi-Fi : - , LAN -
. - , , . -
, . , , « » . - , .
40
- , . : , - , . , , , . - , Plus KinoPoisk . , : , , .
. : - , , -
. - . Build
. .
, , . , , . .
yandex.ru/support/smarttv .
, , , : . Yandex. Plus KinoPoisk , - KinoPoisk . , , , . , « » - .
KinoPoisk KinoPoisk * . ,
. , , . Bluetooth (« Bluetooth » ).
- « »
. - , -
. * Yandex.Plus KinoPoisk . . .
USB USB :
· NTFS 2 ; · FAT32 128 ; · FAT16 2 . . USB . , USB , . : - PNG, JPEG, BMP. - AAC, MP3 (32-320 kbps). , MP3 ID3v2.4 UTF-8 . - AVI, TS, VOB, MPG (MPEG-2), MP4, MKV. - SRT (). , SRT . , . USB- , . , Media Player . , - , .
. DIGITAL AUDIO OUT , - 3,5 . . « » .
: , , . , .
, . , . , .
, Screen Mirroring . . .
, . - .
5. , . . , .
41
( )
AC 220-240V~50/60Hz . . , 2-3 .
.
. -
.
. . .
. . - ,
PC-HDMI
()
, . - () . () ( ) . () 5 , 20
.
. () .
USB
USB ( USB ) USB .
USB
USB . («USB » )
. , , - .
. .
- ()
, 2-3 , . ISP . 10 /. . . ,
( , )
, , () . .
()
. ( USB ) . ,
,
, , . (« » )
Yandex.Passport : yandex.ru/support/passport/troubleshooting/
- : · yandex. ru . , . , ISP . · Wi-Fi . , , Wi-Fi .
- Wi-Fi . , . , (« » ).
- ( ).
- (« » )
Yandex.Plus KinoPoisk
Yandex.Plus , yandex. ru/support/plus/troubleshooting.html . KinoPoisk HD yandex.ru/support/kinopoisk/subscription-kinopoisk. html
: . , «» . , «» , . .
6. . , . .
42
7.
CT-8724
CT-8732
CT-8740
CT-8743
/ ()
2.5/3.0
3.9/5.1
5.8/7.2
6.8/8.5
VESA
200100/4
200200/6
23.6''
31.5''
39.5''
42.5''
16:9
1366768
19201080
()
60
(: /2) ( nit )
200
220
()
3000:1
5000:1
(L/R)
170/170
(TR+TF/TYPE) (mc)
11.5
6.5
9.5
8
16.7 M (8-BIT)
2USB, mini AV, CI
LAN, 2HDMI, 2RF, COAX, mini AV, USB,
, CI
HDMI, 2RF, COAX, mini AV, USB, , CI
HDMI, 2RF, COAX, mini AV, USB, , CI
LAN, 2HDMI,
-
LAN, 2HDMI, USB LAN, 2HDMI, USB
, 2RF, COAX
CT-8750 9.3/11.6 49.5'' 38402160
250
5 1.07B (8-bit +FRC)
3HDMI, 2RF, COAX, mini AV,
2USB, CI, LAN -
USB
CPU GPU DDR
Flash () Bluetooth
Wi-Fi
USB 2.0 Android 9.0 (YANDEX) CA53 QUAD CORE @1.0G HZ MALI470 TRIPLE CORE 1GB (DDR3) 8 . 4.2 ( 3 /)
IEEE 802.11 B/G/N, 1T1R, 2.4G
LAN RJ-45 10/100 / 47.25 867.25
75 PAL, NTSC, SECAM
100
Cortex A53*4 G52(2EE)MC1
1.5GB 8
. 5.0 ( 3 /)
IEEE 802.11 B/G/N, 2T2R, 2.4 G+5 G
PAL, SECAM
3D -
HDR Dolby/dolby+ surround -
ARC CEC
()
DVB-T/T2/C/S/S2
//////
///////
USB
22
///
AVI, TS, VOB, MPG (MPEG-2), MP4, MKV
MPEG-1/2LAYER3, DD, LPCM, AAC
.JPEG, .BMP, .PNG, .GIF 25
28
MPEG-2 MP@ML, MPEG-2 MP@HL, H.264, H.265, AVS MPEG1 LAYER1-2, MPEG-2 LAYER 2,
DD, AAC JPG, .BMP, .PNG
210
220-240 ~50/60
40
50
75
130
0.5
43
8. , . .
9. 10 , . (2 3 , 4 5 - ). - , TM CENTEK . https://centek.ru/servis . - : .: +7(988)24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. «--» , . .: +7 (861) 991-05-42. .
10. : « » (). : , 125466, , . -, 29. .
! 24 . . ! : .
- : +5 °- +40 °-
, . .
- 60065-2013
II .
: 1. : · , , , , , . , , , , . 2. : · ; · .
3. - , , , . 4. : · ; · ; · ; · , ; · (, , ..), ; · , , - ; · ; · ( ). ; · , : ) , , , ; ) ( , , , , , , , , , , , , , , , , ); · - ; · - . 5. . 6. TM CENTEK , , / / (), - - . 7. , ( , ).
.
O'ZBEK TILI
HURMATLI FOYDALANUVCHI! Agar qurilma maqsadga muvofiq ishlatilmasa va ushbu qo'llanmada ko'rsatilgan qoidalar va shartlarga rioya qilmasa, shuningdek qurilmani malakasiz ta'mirlashga urinishlar bo'lsa, ishlab chiqaruvchi javobgar emas. Agar siz qurilmani foydalanish uchun boshqa shaxsga o'tkazmoqchi bo'lsangiz, iltimos, uni ushbu ko'rsatma bilan birga o'tkazing.
Televizor uy jihozidir, u sanoat va tijorat maqsadlarida foydalanish uchun mo'ljallanmagan! Televizor bu simsiz kanallar yoki kabel orqali uzatiladigan tasvirlar va tovushlarni qabul qilish va namoyish qilish uchun elektron qurilma (shu jumladan televizion dasturlar yoki videoni ijro etish moslamalaridan signallar--masalan, DVD/Blu-ray pleerlari, o'yin konsollari va boshqalar.).
MUHIM XAVFSIZLIK KO'RSATMALARI. KEYINCHALIK FOYDALANISH UCHUN DIQQAT BILAN O'QING VA SAQLANG.
1. XAVFSIZLIK CHORALARI OGOHLANTIRISH: ELEKTR TOKI URMASLIGI UCHUN TELEVIZORNI QISMLARGA AJRATISHGA VA NOSOZLIKNI O'ZINGIZ TUZATISHGA URINMANG! SERTIFIKATLANGAN MUTAXASSISLARGA MUROJAAT QILING!
Teng tomonli uchburchak ichidagi chaqmoq izolyatsiya qilinmagan va «xavfli kuchlanish» mavjudligi haqida foydalanuvchini ogohlantiradi. Uchburchak ichidagi undov belgisi diqqat qilish kerak bo'lgan muhim foydalanish va texnik ko'rsatmalarga ishora qiladi.
DIQQAT! Etkazib beruvchining yozma ruxsatisiz ushbu mahsulotni har qanday shaklda o'zgartirishga urinmang.
Ushbu foydalanuvchi qo'llanmasidagi chizmalar va rasmlar faqat ma'lumot uchun taqdim etiladi va mahsulotning haqiqiy ko'rinishidan farq qilishi mumkin. Mahsulot dizayni va xususiyatlari ogohlantirmagan holda o'zgartirilishi mumkin.
MUHIM OGOHLANTIRISHLAR VA OLDINI OLISHLAR! Elektr jihozlarini noto'g'ri ishlatish mulkning shikastlanishiga va zarar etkazilishiga olib kelishi mumkin. Ushbu mahsulot eng yuqori xavfsizlik ustuvorligi bilan proektlangan va ishlab chiqarilgan. AMMO NOTO'G'RI FOYDALANISH ELEKTR TOKI URISHI YOKI YONG'INGA OLIB KELISHI MUMKIN. Potentsial xavfni oldini olish uchun mahsulotni o'rnatish, ishlatish va tozalash bo'yicha quyidagi ko'rsatmalarga rioya qiling: - Faqat ishlab chiqaruvchi tomonidan ko'rsatilgan aksessuarlardan foydalaning.
Ishlab chiqaruvchi tomonidan tavsiya etilmagan aksessuarlardan foydalanish shikastlanishga olib kelishi mumkin. - Yong'in yoki elektr toki urishi xavfini kamaytirish uchun ushbu qurilmani yomg'ir yoki namlikka duchor qilmang. Qurilmaga suyuqlik bor idishlarni o'rnatmang. Qurilmani tomchilar yoki sachratmalarga duchor qilmang. - Yonuvchan yoki issiq materiallarni qurilma yaqinida ishlatmang yoki saqlamang, chunki bu yong'in yoki portlashga olib kelishi mumkin. Televizorning yuqori qismiga ochiq olov manbalarini (sham, sigaret yoki tutatqi tayoqchalari) qo'ymang. - Ogohlantirish: yong'in tarqalishining oldini olish uchun har doim sham va boshqa ochiq olov manbalarini qurilmadan uzoqroq tuting. - O'rnatish paytida televizor va boshqa narsalar (devor, shkaf, jihozning yon devorlari va boshqalar) o'rtasida kamida 4 sm masofani to'g'ri shamollatish uchun ushlab turishi kerak. Shamollatishning etishmasligi haddan tashqari
44
issiqlik tufayli yong'in yoki qurilma bilan bog'liq muammolarga olib kelishi mumkin. - Ushbu mahsulot FAQAT (!) yorliqda ko'rsatilgan quvvat turi bilan ishlashga mo'ljallangan. Agar uyingizda elektr ta'minoti turiga ishonchingiz komil bo'lmasa, mahalliy energiya kompaniyasiga murojaat qiling. - Tarmoq rozetkalarini, uzatma simlarini yoki adapterlarni ortiqcha yuklamang, chunki bu yong'in yoki elektr toki urishiga olib kelishi mumkin. - Televizorni o'rnatishdan oldin, tarmoqdagi kuchlanish qurilma belgisida ko'rsatilgan voltajga mos kelishiga ishonch hosil qiling. - Xavfsizlik nuqtai nazaridan aksariyat qurilmalarni turli xil uchliklar va ajratgichlardan foydalanmasdan rozetkaga alohida ulash tavsiya etiladi. - Qurilmaning vilkasi qurilmani elektr tarmog'iga ulash/o'chirish uchun xizmat qiladi, u osonlik bilan kirishi kerak. - Qurilmani devorga o'rnatish paytida, uni kronshteyn/televizor ishlab chiqaruvchilari tomonidan taqdim etilgan ko'rsatmalarga muvofiq o'rnating. - Mahsulotni zaif ushlagichga, uchoyoqqa yoki stolga qo'ymang. Mahsulotni zaif yuzaga o'rnatish uning yiqilishiga, jiddiy shikastlanishiga va mahsulotga zarar etkazilishiga olib kelishi mumkin. - Har doim televizorni xavfsiz ushlab turadigan jihozning ustiga qo'ying. Televizorning qirralari turgan jihozning ustidan tashqariga chiqmasligiga ishonch hosil qiling. - Hech qachon narsalarni televizorning teshiklariga yoki oraliqlariga qo'ymang. Qurilmada yuqori kuchlanish mavjud va ob'ektni kiritish elektr toki urishi va/ yoki ichki qismlarning qisqa tutashuviga olib kelishi mumkin. Xuddi shu sababga ko'ra, mahsulotga suv yoki boshqa suyuqlik tushishiga yo'l qo'ymang. - Bu qurilmaga faqat vakolatli va to'g'ri o'qitilgan texnik xizmat ko'rsatishi kerak. Qopqoqni ochish yoki foydalanuvchi tomonidan qurilmani ta'mirlashga qaratilgan boshqa urinishlar elektr toki urishi natijasida jiddiy shikastlanish yoki o'limga, shuningdek yong'inga olib kelishi mumkin. - Agar jihoz ta'mirlashga muhtoj bo'lsa, xizmat ko'rsatuvchi mutaxassis ishlab chiqaruvchi tomonidan belgilangan zaxira qismlardan foydalanishiga yoki asl zaxira buyumlar bilan bir xil xususiyatlarga va ishlashga ega ekanligiga ishonch hosil qiling. Begona qismlardan foydalanish yong'in, elektr toki urishi va/yoki boshqa xavflarga olib kelishi mumkin. - Texnik xizmat ko'rsatish yoki ta'mirlashni tugatgandan so'ng, mutaxassisdan televizorning to'g'ri ishlashini ta'minlash uchun xavfsizlik tekshiruvini o'tkazishni so'rang. - Bolalarga televizor o'ralgan plastik to'rva bilan o'ynashlariga yo'l qo'ymang. Shartlarga rioya qilmaslik bo'g'ilishga olib kelishi mumkin. - Batareya (batareya to'plami yoki o'rnatilgan batareyalar) haddan tashqari issiqlikka (quyosh nuri, olov va boshqalar) duch kelmasligi kerak. Batareyalarni maishiy chiqindilar bilan birga tashlamang. Ularni eski batareyalarni yig'ish nuqtasiga qaytaring. - Antennani yuqori voltli elektr uzatish liniyalari va aloqa kabellaridan uzoqda joylashtiring va uni ishonchli tarzda o'rnatganingizga ishonch hosil qiling. Agar antenna elektr tarmog'iga tegsa, antennaga tegish yong'in, elektr toki urishi yoki jiddiy shikastlanishga olib kelishi mumkin.
1. Foydalanish shartlari: - havo harorati 10 dan 35 ° gacha - havoning nisbiy namligi 80% dan ko'p bo'lmagan (25 ° haroratda) - atmosfera bosimi 86 dan 106 kPa gacha (650 dan 800 mm rt.st gacha) 2. O'zgaruvchan va doimiy tok oqimining belgilari:
~ o'zgaruvchan tok belgisi doimiy tok belgisi
XAVFSIZLIK BO'YICHA KO'RSATMALAR 1. Ushbu qo'llanmani o'qing va saqlang. Ko'rsatmalarga rioya qiling va barcha
ogohlantirishlarga amal qiling. 2. Qurilmani suv yaqinida ishlatmang. 3. Ventilyatsiyani yopmang. Shamollatish teshiklarini gazeta, stol choyshablari,
pardalar va boshqalar bilan yopmang. 4. Issiqlik chiqaradigan radiatorlar, isitgichlar, pechlar yoki boshqa qurilmalar
(shu jumladan kuchaytirgichlar) kabi issiqlik manbalariga yaqin joyda o'rnatmang. 5. Zarar ko'rgan yoki turiga mos kelmaydigan elektr tokini ishlatmang. Vilka va rozetkaning to'g'ri ulanganligiga ishonch hosil qiling. Vilka va rozetkani changdan va metall buyumlar bilan aloqa qilishdan saqlang. 6. Bolalarga televizor boshqaruv pultini olish uchun jihozga chiqish xavfli ekanligini ayting. 7. Agar siz mobil televizor ushlagichidan foydalansangiz, u holda shikastlanishning oldini olish uchun uning harakatlanishida ehtiyot bo'ling. Kutilmagan to'xtashlar, ortiqcha kuch va notekis yuza mahsulotning ushlagichidan tushishiga olib kelishi mumkin. 8. Qurilmani momaqaldiroq paytida yoki qarovsiz qolganda va uzoq vaqt davomida ishlatilmasa, qo'shimcha himoya qilish uchun uni rozetkadan ajratib oling va kabel tizimini o'chiring. 9. Texnik xizmat ko'rsatish uchun malakali texnik xodimlarga murojaat qiling. Agar elektr simi shikastlangan bo'lsa, uni ishlab chiqaruvchi, xizmat ko'rsatuvchi yoki shunga o'xshash malakali xodimlar xavfdan qochish uchun almashtirishi kerak. 10. Qurilma jismoniy, hissiy yoki aqliy qobiliyatlari past bo'lgan yoki hayotiy tajribasi yoki bilimlari bo'lmagan shaxslar (shu jumladan bolalar) tomonidan agar ular xavfsizligi uchun mas'ul shaxs tomonidan nazorat qilinmasa yoki ularga ko'rsatma berilmasa foydalanishga mo'ljallanmagan. Qurilma bilan o'yinlarni oldini olish uchun bolalar nazorat ostida bo'lishi kerak.
ESLATMA: - Televizorni belgilangan diapazondan yuqori quvvat manbaiga ulamang. - Tashqi qurilmaga ulanishdan oldin, iltimos, televizor va tashqi qurilma
o'chirilganligiga ishonch hosil qiling. Yoqishdan oldin, vilkalar va ulagichlarning nomi va rangi mosligini tekshiring. - Iltimos, elektr simini ajratib oling, vilkaning izolyatsiya qilingan qismini ushlab turing, metall qismga tegmang.
ESLATMA: - Ushbu mahsulotni yo'q qilish mahalliy qoidalarga muvofiq amalga oshirilishi
kerak. Ushbu mahsulotni umumiy chiqindilar bilan tashlamang. - Ba'zan ekranda bir nechta harakatsiz piksellar ko'k, yashil yoki qizil nuqta
sifatida ko'rsatilishi mumkin. Bu sizning mahsulotingizga ta'sir qilmasligiga e'tibor bering. - Ekranga tegmang, barmoqlaringizni uzoq vaqt ushlab turmang. Bu ekranda vaqtinchalik buzilish ta'sirini keltirib chiqarishi mumkin. - Uzoq vaqt davomida ekranda harakatsiz (statik) tasvirni saqlash tavsiya etilmaydi va tasvirni juda yorqin qilish shart emas: rasm harakatsiz (statik) bo'lganda yorqinlik va kontrastni kamaytiring.
2. TO'PLAMI - Televizor -- 1 ta. - Masofadan boshqarish pulti (MBP) -- 1 ta. - MBP uchun batareya* - 2 ta. - Olinadigan oyoq -- 2 ta. - Ushlagichlarni mahkamlash uchun vintlar to'plami -- 1 ta. - Ushlagichlar uchun rezinali shayba to'plami* - 1 ta. - Foydalanuvchi qo'llanmalari -- 1 ta. *ixtiyoriy ravishda etkazib beriladi
3. O'RNATISH Oyoqlarni o'rnatish 1. Savdo qutisini oching va televizor va ushlagich korpusini chiqaring. 2. Televizor o'chirilganligiga ishonch hosil qiling. 3. Himoya qobig'ini televizor va ushlagich yuzasidan olib tashlang. 4. Shikastlanishning oldini olish uchun televizor ekranini yumshoq yuzaga
qo'ying. 5. Ushlagich oyoqlarini televizorning pastki qismidagi ulagichlarga joylashtiring. 6. To'plamdagi barcha vintlar yordamida ushlagichlarni mahkamlang. 7. (ixtiyoriy) Oyoqlarni televizor korpusiga o'rnatgandan so'ng, aksessuarlar
to'plamidan chiqqan zichlashtirilgan rezina tasmalarni ushlagichlarning pastki qismidagi tegishli teshiklarga joylashtiring.
Devorga televizorni o'rnatish 1. Tirnalishning oldini olish uchun televizorni yumshoq mato bilan qoplangan
stolga ehtiyotkorlik bilan qo'ying. 2. Vintlarni pastki ushlagichga tornavida (otvyortka) bilan burang. Ushlagichni
olib tashlang. Ushbu harakatlarni ehtiyotkorlik bilan amalga oshiring. 3. Kronshteynni 3 va 4-rasmlarga muvofiq devorga o'rnatilishi uchun sozlang. 4. Devorda 4 ta teshik burg'ulang (o'lchov mos yozuvlar uchun berilgan) va u erda
4 murvatini (bolt) torting. 5. 4-rasmda ko'rsatilgandek, televizorning orqa devoridagi murvatlarni
tornavida bilan mahkamlang. Televizorni devorga joylashtiring.
45
ESLATMA: 1. Televizorga o'rnatish moslamasi VESA standartiga mos keladi. 2. Devorda kronshteynni ishlatish shart emas. 3. Devor yaqinida va devor oldida o'rnatish ishlarini olib borishda boshqa
narsalar bo'lmasligi kerak. 4. O'rnatish malakali mutaxassis tomonidan amalga oshirilishi kerak. 5. O'rnatish paytida kronshteynni o'rnatish bo'yicha ko'rsatmalar talablariga
rioya qiling. 6. Rasmlar ma'lumot uchun berilgan.
Kronshteyn Devor
Devor
Ankerli murvat
Model Stendsiz hajmi (mm) Stend bilan hajmi (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm)
CT-8724 553x333
CT-8732 724425
CT-8740 898515
CT-8743 963561
CT-8750 1117648
553x370 724471 898562 963611 1117708
553
724
898
963
1117
370
471
562
611
708
333
425
515
561
648
75
84
83
82
89
40
47
47
47
46
144
181
183
226
274
4. ISHLATISHNI BOSHLASH Televizorning old paneli O'rnatish va ishlatishdan oldin, iltimos, «Muhim ogohlantirishlar va oldini olishlar» va «Xavfsizlik bo'yicha ko'rsatmalar» bo'limlarini diqqat bilan o'qing.
Doo sensori / quvvat ko'rsatkichi Televizorning orqa paneli
Televizorning yon paneli
LAN HDMI2
ANT1
ANT2
COMMON
(SATELLITE) INTERFACE
HDMI1(ARC)
13/18 V 400 mA
AV USB2.0(5V 500mA)
DIGITAL AUDIO OUT
1. LAN mahalliy tarmoq ulagichi LAN-RJ-45. Tarmoqni ulash uchun RJ-45 vilkasi bilan LAN kabelidan foydalaning (to'plamga kiritilmagan).
2. HDMI HDMIga kirish uchun, tashqi audio tizimni HDMI teskari audio kanali (ARC) orqali ulash imkoniyati. HDMI1-ARC funktsiyasi bilan.
3. USB qurilmalarini ulash uchun USB 2.0 ulagichi (Media pleer rejimida ishlaydi).
4. ANT1 antenna kirish qismi (75 Om). 5. ANT2 (SATELLITE) sun'iy yo'ldosh antennasi uchun kirish qismi. 6. DIGITAL AUDIO OUT - koaksiyal raqamli ovoz chiqishi. 7. AV Televizorning kirish ulagichlari kompozit tashqi signal ulanganda turli
xil tashqi manbalarning chap/o'ng audio kanallarini ulash uchun mini AV ulagichi qo'llaniladi (3,5 mm - 3xRCA adapteri kerak). 8. COMMON INTERFACE CAM modulini ulash uchun slot. 9. - eshitish vositasi ulagichi. 10. - quvvatni yoqish/o'chirish tugmasi. ESLATMA: kirish/chiqish ulanishlarining imkoniyatlari mahsulotning o'ziga xos modeliga qarab farq qilishi mumkin.
ISHLATISHNI BOSHLASH Masofadan boshqarish pultidan foydalanish - Masofadan boshqarish pultini televizordagi masofadan boshqarish datchigiga
(BD) yo'naltiring. Pult va datchik (BD) o'rtasida biron bir narsa bo'lsa, masofadan boshqarish pulti ishlamasligi mumkin. - Yorqin yoritilgan xonada televizorni ishlatganda, infraqizil datchik BD sensori to'g'ri ishlamasligi mumkin. - BD pultidan foydalanish uchun tavsiya etilgan maksimal samarali masofa taxminan 7 metrni tashkil qiladi. Batareyalarni almashtirish Batareyalarni o'z vaqtida almashtiring. BD pulti ishlashi uchun batareyalarni ko'rsatmalarga muvofiq o'rnating.
DIQQAT! Batareyalarni noto'g'ri o'rnatishda portlashi mumkin. Batareyalarni faqat bir xil yoki shunga o'xshash turdagi batareyalar bilan almashtiring
Batareyalarni boshqarish paneliga o'rnatish 1. Masofadan boshqarish pultining orqa tomonidagi qopqoqni oching. 2. Ikkita AAA batareyasini o'rnating. Batareyalarning «+» va «-» bo'lim ichidagi
ko'rsatgichlarga mos kelishiga ishonch hosil qiling. 3. Qopqoqni yoping. Televizorni yoqish va o'chirish - Televizorni yoqish
46
Televizorni elektr manbaiga ulang. Agar televizorda quvvat manbai bo'lsa, avval uni yoqing. Kutish rejimida televizorni yoqish uchun masofadan boshqarish pultidagi quvvat tugmasini bosing. - Televizorni o'chirish Kutish rejimini yoqish uchun masofadan boshqarish pultidagi quvvat tugmasini bosing. Televizorni kutish rejimida uzoq vaqt qoldirmang. Quvvat simini ajratishni tavsiya etamiz. ESLATMA: Elektr quvvati vaqti-vaqti bilan o'chirilgan bo'lsa, elektr ta'minoti tiklanganidan keyin televizor avtomatik ravishda kutish rejimiga qaytadi. Televizordan normal foydalanishni ta'minlash uchun tez-tez o'chirish va yoqish taqiqlanadi, shuning uchun elektr quvvati tasodifiy o'chgan holda, elektr simini rozetkadan chiqarish tavsiya etiladi.
MASOFADAN BOSHQARISH PULTI (MB)
Televizorni yoqish/o'chirish tugmasi
Navigatsiya tugmalari
Qaytish tugmasi Telekanallar tugmasi Signal manbasini tanlash tugmasi Ovozni pastga va yuqoriga ko'tarish
tugmalari
Ovozni yoqish/o'chirish tugmasi
OK tugmasi
Sozlamalar tugmasi Ovozli kiritish tugmasi Asosiy ekranga o'tish tugmasi Ijro/pauza tugmasi
ESLATMA: Masofadan boshqarish pulti tugmalari foydalanuvchi qo'llanmasidagi rasmdan farq qilishi mumkin.
Boshlang'ich sozlamalari 1. Televizorni rozetkaga ulang va televizorning tanasi yoki masofadan
boshqarish pultidagi O quvvat tugmasini bosing. Televizor yuklanishini kuting va ekranda salomlashish paydo bo'ladi. Keyin pultda OK ni bosing. 2. Foydalanuvchi shartnomasini o'qing va masofadan boshqarish pultidagi OK ni bosing. 3. Televizorning Internetga qanday ulanishini tanlang: Wi-Fi yoki mahalliy tarmoq orqali. Agar simsiz tarmoq ishlatilsa, uni ro'yxatda toping, masofadan boshqarish pultidagi OK ni bosing va tarmoq parolini kiriting. Mahalliy tarmoqqa ulanish uchun LAN simini ulang va Mahalliy tamoqni tanlang. Agar siz televizorni internetga ulashni xohlamasangiz, O'tish tugmasini bosing -- masofadan boshqarish pultining ulanish bosqichiga o'tadi (7-bandga qarang).
E'tibor bering, internetsiz siz tarmoqdan televizor va videolarni tomosha qila olmaysiz, bundan tashqari, televizor dasturiy ta'minotni yangilamaydi. 4. Televizor internetdagi dasturiy ta'minot yangilanishlarini qidirishni boshlaydi. Operatsiya tugashini kuting. 5. Yandex ekkauntingizga kiring: - Agar Sizning smartfoningizda Yandex ilovasi bo'lsa va siz unga ruxsat bersangiz, uni oching, qidiruv maydonchasida kamera belgisini bosing va televizor ekranidan QR kodini skanerlang. - Agar sizda Yandex ilovasi bo'lmasa, internetga ulangan har qanday kompyuterda, telefonda yoki planshetda brauzerni oching va manzil satriga yandex.ru/activate. ni kiriting, agar saytda avtorizatsiya so'rovi ko'rsatilsa-ekkauntingizga kiring. Keyin televizor ekranidan kodni kiriting va Kirish-ni bosing. - Agar Yandex hisobiga kirish uchun ikki faktorli autentifikatsiyadan foydalansangiz, Yandex.Kalit ilovasini oching va QR kodini televizor ekranidan skanerlang. 6. Avtorizatsiya tugashini kuting va masofadan boshqarish pultidagi OK ni bosing. 7. Ekranda masofadan boshqarish pultini televizorga Bluetooth orqali ulash uchun so'rov ko'rsatiladi. Ulanishni boshlash uchun bir vaqtning o'zida masofadan boshqarish pultidagi ovoz balandligini pasaytirish va ko'tarish tugmachalarini bosing va indikator yongunicha ushlab turing. Ulanish tugagach, televizorning asosiy ekrani ochiladi.
ASOSIY EKRAN
Qidiruv - internetda videoni topish uchun tanlang. Bosh sahifa - sizga shaxsan tavsiya etilgan telekanallar va videolar. Video va dasturlarni qanchalik ko'p tomosha qilsangiz, tavsiyalar shunchalik aniq bo'ladi. Bundan tashqari, ushbu bo'limda siz «Mening Efirim» -- sizning qiziqishlaringizni hisobga olgan dastur yaratilgan kanalni yoqishingiz mumkin. TV - analog va raqamli, kabel, sun'iy yo'ldosh va televizordagi Internet-kanallar. Filmlar - minglab filmlar-kino afsonalaridan, yangisiga va eksklyuzivlarga*. Seriallar - eng zo'r rus va xorijiy seriallar*. Blogerlar YouTube dan roliklar. Multfilmlar - multseriyalar, qisqa metrajli va to'liq metrajli animatsion filmlar*.
- Televizordagi ilovalar («Ilovalarni qanday ishlatish» bo'limiga qarang).
- Televizor sozlamalari («Sozlash» bo'limiga qarang).
- Ekkauntlarni boshqarish («Ekkaunt Qo'shish» bo'limiga qarang).
*Ko'rish uchun sizga Yandex.Plyus yoki Kino qidiruvi obunasi kerak. Amaldagi promo-kod yoki promo-period ham mos keladi.
SOZLASH Masofadan boshqarish pultini yoki boshqa qurilmani Bluetooth orqali ulang Agar siz birinchi marta yoqqanda, masofadan boshqarish pultini va televizorni Bluetooth orqali ulamasangiz, uni keyinroq bajaring -- aks holda siz ovozli kirishdan foydalana olmaysiz. Bundan tashqari, siz klaviatura, sichqonchani, joystick yoki boshqa boshqaruv qurilmasini ulashingiz mumkin: - Asosiy ekranga bosing , so'ngra qurilma Sozlamalari bo'limiga o'ting va Pult
va aksessuarlar guruhida qurilmani Qo'shish-ni tanlang. - Qurilmani ulanish rejimiga o'tkazing. Agar masofadan boshqarish pultini
bog'lasangiz, unda bir vaqtning o'zida ovoz balandligini pasaytirish va ko'tarish tugmachalarini bosing va indikator yonib ketguncha kuting. - Televizor qurilmani aniqlashini va unga ulanishini kuting.
Sana va vaqtni o'zgartirish - Televizorning asosiy ekraniga bosing , keyin qurilma Sozlamalariga o'ting
va Sana va vaqtni tanlang. - Sozlamalarni o'zgartiring:
· Sana va vaqtni Internet orqali avtomatik ravishda aniqlash uchun Sana va vaqtni avtomatik sozlash-ni bosing va Tarmoq vaqtidan foydalanish parametrini yoqing. Agar vaqt zonasi uchun vaqt ko'rsatilmasa, sana va vaqt sozlamalari menyusiga qayting, vaqt zonasini tanlang va mintaqangiz zonasini toping. · Sana yoki vaqt sozlamalarini qo'lda o'rnatmoqchi bo'lsangiz, Sana va vaqtni avtomatik sozlash-ni bosing va Tarmoq vaqtidan foydalanish parametrini o'chiring. Keyin sana va vaqt sozlamalari menyusiga o'ting va kerakli qiymatlarni o'rnating.
Ekran sozlamalarini o'zgartirish - Asosiy ekranga bosing va Rasmni tanlang. - Sozlamalarni o'zgartiring:
· Orqa yorug'lik. Ekranning yorqinligini o'zgartiradi. · Rasm rejimi. Rasm rejimi. Yorqinlik, kontrast, tekislash va boshqa sozlamalar muayyan video turiga mos keladi. Ko'pincha ko'rgan narsangizga mos keladigan rejimni tanlang-masalan, sport dasturlari va videolarni tomosha qilish uchun Sport rejimi mos keladi. · Rang harorati. Rasmga tushadigan rangning harorati. Odatda, rasm standart yoki issiq rang harorati bilan eng yaxshi ko'rinadi, ammo tajriba qiling va o'zingiz yoqtirgan rang haroratini tanlang. · Shovqinni oldini qilish. Agar siz ushbu parametrni yoqsangiz, televizor tasvirni avtomatik ravishda yaxshilashga harakat qiladi: shovqin va xiralikni olib
47
tashlaydi. Agar siz odatda sifatli videoni tomosha qilsangiz, shovqinni bosishni o'rtacha rejimga qo'yishingiz yoki umuman o'chirishingiz mumkin. · Rasm formati. Ekranning asl nisbatlarini belgilaydi. Odatiy bo'lib, bu raqam 16:9 sifatida o'rnatiladi -- bu ko'plab kanallar va videolar uchun mos keladi. Agar siz boshqa formatdagi videoni tomosha qilsangiz yoki rasmni kattalashtirishni xohlasangiz, ro'yxatdagi mos elementni tanlang. · MEMT. Videoga ramkalar qo'shish orqali tasvirni yanada yumshoq va ravshan qiladi. Yaxshi sifatli video uchun sozlamani ishlatish shart emas-siz uni o'chirib qo'yishingiz yoki o'rtacha ish rejimiga o'rnatishingiz mumkin.
Ovoz sozlamalarini o'zgartirish - Televizorning asosiy ekraniga bosing va Ovozni tanlang. - Sozlamalarni o'zgartiring:
· Tizim tovushlari. Televizorni masofadan boshqarish pultidan buyruq tovushlari bilan birga bo'lishini xohlamasangiz, uni o'chiring (menyu bo'ylab harakatlaning, matn kiriting va hokazo). · Ovozni tenglashtirish. Turli xil televizion kanallar va videolarning ovozlarini tenglashtiradi -- kanallarni almashtirganda ovoz juda baland yoki past bo'lmasligi uchun. · Hajmli ovoz. Ovozni televizorning ikkita karnayida hajmli chiqaradigan tarzda ishlaydi. · Audio rejimi. Muayyan video turiga mos keladigan ovoz sozlamalari. Ko'pincha ko'rgan narsangizga mos keladigan rejimni tanlang-masalan, Musiqa rejimi musiqa kliplarini tomosha qilish uchun mos keladi. · Raqamli audio chiqishi. Raqamli yoki analog tovushni audio tizimiga uzatilishini aniqlaydi. Raqamli tovushni majburiy ravishda uzatish uchun PCM-ni tanlang, Auto-televizorning o'zi uzatiladigan ovoz turini aniqlaydi, va O'chirish-ni esa, tashqi qurilmaga raqamli ovoz chiqarishni xohlamasangiz qo'llaysiz. Ba'zi audio tizimlar raqamli tovushni qabul qila olmaydi. Bunday holda, raqamli audio chiqishni o'chiring yoki uni Auto rejimiga o'tkazing.
Kanallarni sozlash Analog kanallarni topish - Antennani va televizorni Antennani sozlash bo'limida ko'rsatilganidek ulang. - Asosiy ekranga bosing , so'ngra Kanal sozlamalari bo'limiga o'ting va Analog
TV-ni tanlang. - Agar mavjud bo'lgan barcha kanallarni qo'shmoqchi bo'lsangiz, Kanallarni
avtomatik sozlashga bosing. Kanalni qo'lda qo'shish uchun Dasturlarni qo'lda o'rnatishni bosing va kerakli kanal parametrlarini kiritishga bosing.
Raqamli kanallarni topish (antenna) - Antennani va televizorni «Antennani ulash»bo'limida ko'rsatilganidek ulang. - Agar televizor operatori dekodlash kartasi bilan kanallarga kirishni ta'minlasa,
uni televizorning orqa tomonidagi COMMON INTERFACE slotiga joylashtiring. - Asosiy ekranga bosing , so'ngra Kanallarni sozlash bo'limga o'ting va Raqamli
TVni tanlang (antenna). - Mamlakat ro'yxatida mamlakatingizni toping. - Kanallarni saqlash tartibini tanlang. LCN variantini yoqing, shunda kanallar
televizor operatori tomonidan belgilangan tartibda saqlanadi va chastotada
buyurtma berishni xohlasangiz o'chirib qo'ying. Ushbu parametr faqat kanallarni avtomatik sozlashda ishlaydi. - Agar mavjud bo'lgan barcha kanallarni qo'shmoqchi bo'lsangiz, Avtomatik sozlashni bosing. Kanalni qo'lda qo'shish uchun, Qo'lda sozlashni bosing va kerakli kanal parametrlarini kiriting.
Raqamli kanallarni topish (kabelli TV) - Antennani va televizorni «Antennani ulash»bo'limida ko'rsatilganidek ulang. - Agar televizor operatori dekodlash kartasi bilan kanallarga kirishni ta'minlasa,
uni televizorning orqa tomonidagi COMMON INTERFACE slotiga joylashtiring. - Asosiy ekranga bosing , so'ngra Kanallarni sozlash bo'limga o'ting va Raqamli
TVni tanlang (kabel). - Mamlakat ro'yxatida mamlakatingizni toping. - Agar mavjud bo'lgan barcha kanallarni qo'shmoqchi bo'lsangiz, Avtomatik
sozlashni bosing. Kanalni qo'lda qo'shish uchun, Qo'lda sozlashni bosing va kerakli kanal parametrlarini kiriting.
Sun'iy yo'ldosh kanallarini topish - Sun'iy yo'ldosh televideniesi operatoridan sun'iy yo'ldoshlarga ulanish uchun
parametrlarni bilib oling: · Yo'ldoshlarning nomi, uzunlik yo'nalishi va burchaklari, guruhi (diapazon). · Sun'iy yo'ldosh transponderlarining xarakteristikalari: chastota, ma'lumotlar uzatish tezligi, kutuplilik. · O'z sun'iy yo'ldosh tarelkalari, konvertorlar (LNB) va qayta qo'shish xarakteristikalari: konvertor turi, DiseqC protokoli versiyasi va qayta qo'shish uchun signal ohangi vaqayta qo'shish Toneburst texnologiyasini qo'llab-quvvatlaydimi. - Sun'iy yo'ldosh antennasini va televizorni «Antennani ulash» bo'limida ko'rsatilganidek ulang. - Agar televizor operatori dekodlash kartasi bilan kanallarga kirishni ta'minlasa, uni televizorning orqa tomonidagi COMMON INTERFACE slotiga joylashtiring. Karta haqida ko'proq ma'lumotni «CI+shartli kirish kartasini ulash» bo'limida topishingiz mumkin. - Asosiy ekranga bosing , so'ngra Kanal sozlamalari bo'limiga o'ting va Sun'iy yo'ldosh TV-ni tanlang. - Antenna o'rnatilgan har bir sun'iy yo'ldoshning parametrlari to'g'riligini tekshiring: ro'yxatdagi sun'iy yo'ldoshni toping, so'ng OK tugmasini bosing va ushlab turing. Unda Tahrirlashni tanlang. Agar kerakli sun'iy yo'ldosh ro'yxatda bo'lmasa, sun'iy yo'ldosh ro'yxatining yuqori qismida sun'iy yo'ldosh parametrlarini bosing va belgilang. - Sun'iy yo'ldoshni tanlang, Transponder ro'yxatiga o'ting va antenna qabul qiladigan signallarni qabul qiluvchi yo'ldoshlarni toping. Har bir transponderning parametrlari to'g'riligini tekshiring: uni tanlang, so'ng pultda OK tugmasini bosing va ushlab turing -- tushadigan menyu ochiladi. Unda Tahrirlashni tanlang. - Sun'iy yo'ldoshni tanlang, Skanerlash parametri ro'yxatiga o'ting va qayta qo'shish va konverter sozlamalarini belgilang. - Qidirishni boshlash tugmasini bosing va qidiruv parametrlarini o'rnating: · Qidiruv turi. To'g'ri transponderlar mavjud bo'lsa, Tarmoq qidiruvini tanlangtelevizor ularni tezda so'roq qiladi va kanallar ro'yxatini tuzadi. Agar
Transponder parametrlarining to'g'riligiga ishonchingiz komil bo'lmasa, Ko'rmas skaner qidiruvdan foydalaning-televizor sun'iy yo'ldoshlarning barcha chastota diapazonini tekshiradi va transponderlar va kanallarni mustaqil ravishda aniqlaydi. · Kanal turi. Agar televizor faqat bepul kanallarni saqlashini istasangiz, Ozod kanallarni tanlang. Pulli va bepul kanallarni saqlash uchun Barcha kanallarni belgilang. · Xizmat turi. Qaysi turdagi kanallarni saqlash kerakligini ko'rsating: televizion (DTV), radio yoki barchasi. - Qidiruvni boshlash tugmasini bosing va sun'iy yo'ldoshlarni tekshirishni kuting. Bu yarim soatgacha davom etishi mumkin.
Sevimli kanallarni qo'shing Tanlangan kanallar Sevimlilar guruhida kanallar ro'yxatida ko'rsatiladi-ularni tezda topish mumkin. Kanalni qo'shish uchun: - Televizorning asosiy ekranida TVni bosing. - Kanalni tanlang, keyin pultda OK tugmani bosib turing, kanal nomi yonida
belgisi paydo bo'lguncha.
Bolalar rejimini yoqing - Televizorning asosiy ekraniga bosing , keyin Qurilma sozlamalari-ga o'ting
va Ota-ona nazorati-ni tanlang. - Kirish kodini kiriting- uni bolalar bilmasdan ota-ona nazorati sozlamalarini
o'zgartira olmaydi. - Qidiruvdagi filtrlash darajasini va yosh reytingini cheklashni tanlang. - Keyingi safar Ota-ona nazorati menyusini ochishga harakat qilsangiz, televizor
joriy PIN-kodni so'raydi. Agar siz uni unutib qo'ysangiz va besh marta noto'g'ri kiritgan bo'lsangiz, televizor kodni tiklashni taklif qiladi. Master PIN-0000 ni kiriting va keyin yangi kodni o'rnating.
Internetga qayta ulanish Agar televizor kabel orqali internetga ulangan bo'lsa, uni ajratib oling va «Tashqi qurilmalarni ulash» bo'limida yozilganidek qayta ulang. Televizorni Wi-Fi-ga qayta ulash uchun: - LAN kabelini ulagichidan chiqarib oling, agar siz u orqali internetga ulangan
bo'lsangiz. - Asosiy ekranga bosing , keyin Tarmoqni tanlang. - Agar televizorni paroli o'zgargan tarmoqqa qayta ulashni istasangiz, avval uni
o'chirib tashlang. Buning uchun mavjud bo'lgan ro'yxatdagi tarmoqni tanlang va Ushbu tarmoqni o'chirishga bosing. - Mavjud tarmoqlar ro'yxatida kerakli narsani toping va undan parolni kiriting.
Ekkaunt qo'shish Agar siz oilangiz bilan televizordan foydalansangiz, yaqinlaringizning ekkauntlarini televizorga qo'shing. Siz ekkauntlarni almashtirishingiz mumkin: ko'rish tarixi aralashmaydi, shuning uchun har bir oila a'zosi uchun filmlar, telekanallar va videolarning tavsiyalari aniqroq bo'ladi.
48
Ekkaunni qo'shish uchun asosiy ekranga bosing , Foydalanuvchini qo'shishni tanlang va televizordagi ko'rsatmalarga amal qiling. Qo'shilgan ekkaunt avtomatik ravishda faol bo'ladi-tavsiyalar egasining afzalliklarini hisobga olgan holda tanlanadi, uning obunasi Plus yoki Kino qidiruvi ham ishlatiladi. Agar televizorda biron bir ekkaunt kerak bo'lmasa, undan chiqing: televizorning asosiy ekranida bosing , ekkauntni tanlang va Ekkauntdan chiqish-ni bosing.
Dasturiy ta'minotni yangilash Televizor avtomatik ravishda yangilanishlarni tekshiradi va ularni o'rnatadi. Agar siz hozirgi dasturiy ta'minotni ko'rishni xohlasangiz yoki uni yangilashingiz kerak bo'lsa: - Televizorning asosiy ekraniga bosing , so'ngra Qurilma sozlamalari - ga o'ting. - Qurilma haqida tanlang. Dasturiy ta'minot - ning joriy versiyasi Yig'ish punktida
ko'rsatiladi. Dasturiy ta'minot-ni yangilash uchun Tizim yangilanishini bosing.
Sozlamalarni tiklash Televizorning asosiy ekraniga bosing, keyin Qurilma sozlamalari bo'limiga o'ting, Saqlash va tiklashni tanlang. Zavod sozlamalarini bosing, operatsiyani tasdiqlang va sozlamalarni tiklashni kuting. Keyin televizorni qayta sozlang.
Boshqa sozlamalar Boshqa televizor sozlamalari haqida yandex.ru/support/ smart-tv saytdagi ma'lumotdan o'qing.
Telekanallar, filmlar, seriallar va videolarni tomosha qilish Ushbu televizorni kabelli sun'iy yo'ldosh yoki analog televizorga ulash shart emas: o'nlab Internet-telekanallarning ko'rsatuvlari allaqachon mavjud. Agar sizda Yandex.Plyus obunasi yoki Kino qidiruvi bo'lsa, tanlov faqat telekanallar bilan chegaralanib qolmaydi -- kino qidirish kutubxonasidan film yoki serialni tanlashingiz mumkin. Teledastur, film, serial, video blogger roligi yoki multfilmni yoqish uchun ekranning chap tomonidagi kerakli menyu bo'limini tanlang. Agar nimani ko'rishni bilmasangiz, Asosiysi-sizga tavsiya etilgan videoni to'playdi.
Videoni Kino qidiruvida yoki tarmoq orqali qidiring Internetdan yoki Kino qidirish kutubxonasidan filmni topish uchun*, ekranning chap tomonidagi Menyuda Qidiruvni tanlang va video yozuv nomini yozing. Bundan tashqari, nomni aytish mumkin. Buning uchun masofadan boshqarish pultidagi tugmachani bosing va nima topish kerakligini ayting. Ovozli kirish faqat masofadan boshqarish pulti televizorga Bluetooth orqali ulangan bo'lsa ishlaydi («Masofadan boshqarish pultini yoki boshqa qurilmani Bluetooth orqali ulang» bo'limiga qarang).
Videoni tashqi qurilmadan tomosha qilish - Televizor va qurilmani «Tashqi qurilmalarni ulash» bo'limida ko'rsatilganidek
ulang. - Masofadan boshqarish pultidagi tugmachani bosing , keyin signal manbalari
ro'yxatida qurilma ulangan manbani toping.
*Filmlar va seriallar uchun Yandex.Plyus yoki Kino qidiruvi obunasi kerak. Amaldagi promo-period yoki promo-kod ham mos keladi. Internetdan teledasturlar va videolarni bepul tomosha qilish mumkin.
Media fayllarini USB media-dan tomosha qilisg Televizor USB-ni qo'llab-quvvatlaydi:
· NTFS fayl tizimi bilan 2 TB gacha bo'lgan qiymatda; · FAT32 fayl tizimi bilan 128 Gbaytgacha bo'lgan qiymatda; · FAT16 fayl tizimi bilan 2 Gbaytgacha bo'lgan qiymatda. Eslatma. Televizor ba'zi tashqi USB qurilmalari bilan mos kelmasligi mumkin. Bundan tashqari, alohida USB qurilmalari - tashqi, qo'shimcha quvvat ulanishini talab qiladi. Quyidagi formatdagi media fayllarini ko'rishingiz mumkin: Rasmlar - PNG, JPEG, BMP. Musiqa - AAC, MP3 (32320 kbit/s). Televizor muallifni va trekning nomini, shuningdek boshqa ma'lumotlarni to'g'ri ko'rsatishi uchun MP3 faylidagi metadata ID3v2.4 formatida va UTF-8 kodlashda bo'lishi kerak. Video - AVI, TS, VOB, MPG (MPEG-2), MP4, MKV. Subtitrlar - SRT (Unicode). Subtitrlarni to'g'ri o'qish uchun SRT fayli video bilan bir xil katalogda saqlanishi kerak va ikkala faylning nomlari bir xil bo'lishi kerak. Bundan tashqari, subtitrlar matni Unicode formatiga kodlanganligiga ishonch hosil qiling. USB vositasini qanday qilib xavfsiz ulash haqida «Tashqi qurilmalarni ulash» bo'limida o'qing. Media faylini ko'rish uchun televizorning asosiy ekranida Mediapleyer dasturini bosing va ishga tushiring. Unda kerakli faylni toping va oching -- film, fotosurat yoki musiqiy trek.
Ovozni tashqi audio yoki eshitish vositasiga uzatish Kabelni audio yoki eshitish vositasidan televizorning orqa tomonidagi ulagichga ulang. Ovoz tizimi DIGITAL AUDIO OUT ulagichiga, minigarnitura - 3,5 mm audio ulagichiga kiritilgan. Ovoz ulangan qurilma orqali darhol chiqarila boshlaydi. «Tashqi qurilmalarni ulash « bo'limida batafsil o'qing.
Ilovalarni qanday ishlatish kerak Televizorda siz uchinchi tomon dasturlarini ishga tushirishingiz mumkin: brauzerlar, mediapleyerlar, onlayn kinoteatrlar va boshqalar. Ulardan ba'zilari oldindan o'rnatilgan, boshqalari dastur do'konidan televizorga o'rnatilishi mumkin. Ilovani ishga tushirish uchun televizorning asosiy ekranini bosing , so'ngra kerakli dasturni tanlang. Agar u allaqachon o'rnatilgan bo'lsa, uni ishga tushishini kuting. Agar ilova hali o'rnatilmagan bo'lsa, O'rnatishni bosing.
Tasvirni smartfon yoki planshetdan uzatish Televizorning asosiy ekranida Screen Mirroring dasturini bosing va ishga tushiring. Keyin smartfon yoki planshetda efir funktsiyasini yoqing va mavjud qurilmalar ro'yxatidan televizorni tanlang. Ekranni takrorlash haqida ko'proq ma'lumot olish uchun smartfon yoki planshetingiz uchun hujjatlarni o'qing.
Televizorni qayta yoqing yoki o'chiring Masofadan boshqarish pultidagi yoki televizor korpusidagi o'chirish tugmasini bosing va ushlab turing. Ekranda o'chirish va qayta ishga tushirish buyruqlari ko'rsatiladi-keraklisini tanlang.
5. MUAMMOLARNI BARTARAF ETISH BO'YICHA QO'LLANMA Muammolarni bartaraf etish Agar televizor ishlamay qolsa, uni o'chirib, yana yoqing. Muammolarni bartaraf etish uchun quyidagi jadvaldan ham foydalanishingiz mumkin. Agar nosozlik yo'qolmasa, texnik mutaxassislardan yordam so'rang.
MUAMMO
ECHIMI
Televizorning quvvat simini 220-240v ~50/60 Hz AC tarmog'iga
Televizor yoqilmaydi (kutish nuri yonmaydi)
ulashning to'g'riligini tekshiring. Elektr rozetkasida kuchlanish mavjudligini tekshiring. Televizorning quvvat simini elektr rozetkasidan ajratib oling va 2-3 daqiqadan so'ng uni qayta ulang. Masofadan boshqarish pultining
ishlashini tekshiring
Televizion signalni qabul qilish yo'q
Televizor sozlamalarining to'g'riligini tekshiring. Boshqa televizion kanalga sozlang. Televizion antennadan kabel ulanishining to'g'riligini tekshiring. Televizion antennaning ishlamay qolishi yoki uzatish stantsiyasidan vaqtincha signal yo'qligi mumkin
Hech qanday ovoz yo'q
Ovoz balandligini sozlashni tekshiring. Ovoz tugma bilan o'chirilmaganligini tekshiring. Kanal sozlamalarida ovoz tizimini tanlashning to'g'riligini tekshiring. Ovoz sozlamalarida o'rnatishning to'g'riligini tekshiring
Rasm rangi to'g'ri uzatilishini buzilishi Televizor masofadan boshqarish pultidan boshqarilmaydi PC-HDMI rejimida rasm miltillaydi yoki chiziqlar paydo bo'ladi Ekranda alohida sobit kichik nuqtalar (piksellar)mavjud
Kanal sozlamalarida rang tizimini tanlashning to'g'riligini tekshiring. Rasm sozlamalarida sozlamalarni to'g'ri tanlashni tekshiring. Uzatish stantsiyasidan signal zaif yoki shovqin bilan bo'lishi mumkin, boshqa kanalga qayta o'rnatiladi MBP quvvat manbai uchun bo'linmani oching, batareyalarni yangilari bilan almashtiring. MBP uzatuvchini to'g'ridanto'g'ri televizorning old qismidagi masofadan boshqarish moslamasiga (sensorga) yo'naltiring. MBP va qabul qilgich (sensor) o'rtasida hech qanday to'siq bo'lmasligi kerak (mebel qismlari va boshqalar). MBP va qabul qilgich (sensor) MB o'rtasidagi masofa 5 metrdan oshmasligi kerak va xayoliy perpendikulyardan og'ish burchagi 20 darajadan oshmasligi kerak Kompyuter o'rnatishi noto'g'ri tanlangan. Xavfsiz kompyuter yuklash rejimida to'g'ri monitor parametrlarini tanlang Televizorda yuqori aniqlikdagi suyuq kristalli matritsa ishlatiladi. Matritsalarni ishlab chiqarishning zamonaviy texnologiyasi tasvirning umumiy idrokini buzmaydigan tasvirdagi alohida kichik qorong'u yoki rangli nuqta (piksel) paydo bo'lishiga imkon beradi. Barcha matritsalar ishlab chiqarish sharoitida tekshiriladi va ushbu mahsulot guruhi uchun standartlar talablariga javob beradi
49
USB interfeysi ishlamaydi
USB-kartani (tashqi USB qurilmasi) televizorning USB interfeysidan ajratib oling. Ulagichlarni diqqat bilan ulab, qayta ulang
Tashqi USB qurilmasidan ba'zi fayllarni o'qish yo'q
Televizorning USB interfeysi bilan o'qish uchun fayl turlari spetsifikatsiyaga mos kelishi kerak. Televizorning ushbu turdagi fayllarni o'qish qobiliyatini qo'llab-quvvatlashiga ishonch hosil qiling («Media fayllarini USB-dan tomosha qiling» bo'limiga qarang)
Televizorni tomosha qilish paytida yoki o'chirishda chirsillash yoki shovqin tovushlar
Harorat va namlikning o'zgarishi natijasida plastmassaning termal siqilishidan kelib chiqadigan keng tarqalgan hodisa. Televizor elektr zanjirlarining ishlash xususiyatlari tufayli chirsillash, shovqin, sekin tovush chiqarishi mumkin. Bu nuqson deb hisoblanmaydi
Boshqaruv guruhlarining sekin ishlashi
Boshqarish buyrug'ini aniq bajarish uchun televizor prosessori uni qayta ishlash uchun biroz vaqt talab etadi. Televizorning barqaror ishlashi uchun turli xil boshqaruv guruhlari o'rtasida etarlicha pauza qiling. Bu televizorning ishlashiga ta'sir qilmaydi va nuqson emas
Onlayn videoni ijro etish kechiklashadi (sekinlashadi)
Ijro etishni to'xtating, 2-3 daqiqa kuting, keyin ko'rishni davom eting. Ehtimol, Internet-provayderingiz uchun tarif rejasi noto'g'ri tanlangan. Ishlab chiqaruvchi tomonidan tavsiya etilgan tarif rejasida kamida 10 Mbit/s tezlik bo'lishi kerak. Uy routeriga ulangan qo'shimcha simsiz qurilmalar ishlashni kamaytirishi mumkin. Routerning parametrlari va sozlamalarini tekshiring, agar noto'g'ri bo'lsa, uni almashtiring
O'rnatilgan uchinchi tomon dasturlaridan biri ishlamaydi (ovozsiz ishlaydi yoki boshqa sharhlarga ega)
Ehtimol, muammo dasturning o'zi (dastur) bilan bog'liq. Uni keyinroq ishga tushirishga harakat qiling yoki uni yaratgan kompaniyaning qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling. Ishlab chiqaruvchi uchinchi tomon dasturlarining ishlashi uchun javobgar emas
Simsiz sichqoncha ishlamaydi (boshqarilmaydi)
Yangi qurilmani o'rnating yoki eski simsiz sichqonchada quvvat batareyasini almashtiring. Simsiz sichqoncha va uning qabul qiluvchisii (USB ulagichlaridan biriga, televizorga ulangan to'plamdan) o'rtasida tashqi to'siqlar yo'qligiga va to'g'ridanto'g'ri ko'rinishga ega ekanligiga ishonch hosil qiling. Agar kerak bo'lsa, simsiz sichqonchani almashtiring
Ichki menyu yo'q, boshqaruv muvaffaqiyatsiz bo'ldi
Televizorni rozetkadan o'chiring, bir daqiqa kutib turing va yana yoqing. Zavod sozlamalarini tiklash («Sozlamalarni tiklash» bo'limiga qarang)
Yandex ekkauntidan Login yoki parolni unutdim
Yandex.Pasportlar yordamidagi tavsiyalardan foydalaning: yandex.ru/support/passport/troubleshooting/
Internetga ulanish muammolari
- Provayder tomonidan hech qanday aloqa muammosi yo'qligiga ishonch hosil qiling: · Yandex.ru saytini ochishga harakat qiling smartfon yoki kompyuterda. Agar kirish imkoni bo'lmasa, routerni qayta ishga tushiring. Agar bu yordam bermasa, provayderga murojaat qiling. · Televizoringizni mobil internetga smartfoningizning Wi-Fi orqali ulang. Agar televizor mobil Internet orqali ulansa va barqaror ishlayotgan bo'lsa, Wi-Fi orqali ulanish muammosi provayder tomonida bo'lishi mumkin.
- Televizorning ishlashi uchun Wi-Fi ulanishi barqaror bo'lishi kerak. Smartfonni televizorning yoniga qo'ying va u qanday aloqa darajasini ko'rsatadi. Agar bo'linishlar yarmidan kam bo'lsa, televizorni routerga yaqinroq joylashtiring yoki kabel bilan ulang («Internetga qayta ulanish»bo'limiga qarang).
- Televizorni qayta yoqing («Televizorni qayta yoqing yoki o'chiring» bo'limiga qarang).
- Internetga ulanishni qayta sozlang («Internetga qayta ulanish «bo'limiga qarang)
Yandex.Plyus yoki Kino qidiruvi obunasi bilan bog'liq muammolar
Agar Yandex.Plus obunangiz bo'lsa, - saytdagi tavsiyalarni o'rganing yandex.ru/support/plus/troubleshooting.html. Obuna haqida HD Kino qidiruvi yandex.ru/support/kinopoisk/ subscription-kinopoisk.html o'qishingiz mumkin
OGOHLANTIRISH: ekrandagi tasvir uzoq vaqt davomida o'zgarmasligiga yo'l qo'ymang. Harakatsiz yuqori kontrastli rasm ekranda «soya» qoldirishi mumkin. Odatda, «soya» o'chirilganda asta-sekin yo'qoladi, ammo kelajakda u yana paydo bo'lishi mumkin. Bunday nosozlik kafolatli ish emas.
6. QURILMANI PARVARISH QILISH Ehtiyotkorlik bilan va muntazam tozalash sizning yangi televizoringizning hayotini uzaytiradi va sizni mumkin bo'lgan nosozliklardan xalos qiladi. Har qanday tozalashni boshlashdan oldin quvvatni o'chiring va quvvat simini ajratib oling. Qurilmani faqat quruq mato bilan tozalang.
50
7. TEXNIK XARAKTERISTIKALAR
Model Sof/yalpi vazn(kg) Kronshteyn VESA turi Faol ekran hajmi Tomonlar nisbati
Ruxsat
CT-8724 2.5/3.0 200100/4 23.6''
CT-8732 3.9/5.1
31.5''
1366768
CT-8740 5.8/7.2
CT-8743 6.8/8.5
200200/6
39.5''
42.5''
16:9
19201080
CT-8750 9.3/11.6
49.5'' 38402160
Maks. kanallar soni Raqamli tyunerlar
Rasm rejimlari 3D-taroqsimon filtr Dinamik shovqinni bosish
HDR Muvozanat
Yangilash tezligi (Hz)
60
Stereo
Yorqinlik (turi: kd/m2) (nit)
200
220
250
Ovoz rejimlari
Kontrast darajasi (standart)
3000:1
5000:1
Dolby/dolby+ surround
Ko'rish burchagi (L/R)
170/170
Ekran menyusi tili
Javob vaqti (TR+TF/TYPE) (ms)
11.5
6.5
9.5
8
5
Ko'p ekranli
Ranglar soni
16.7 M (8-BIT)
1.07B (8-bit +FRC)
Ilovani oldindan o'rnatish
Old panel
Pastki panel
USB ulagichi Operatsion tizimi CPU prosessor GPU grafik prosessor DDR xotira moduli hajmi
2USB, mini AV, CI LAN, 2HDMI,
ESHITISH VOSITASI, 2RF, COAX
LAN, 2HDMI, 2*RF, COAX, mini AV, USB, ESHITISH
VOSITASI, CI -
HDMI, 2RF, COAX, mini AV, USB,
ESHITISH VOSITASI, CI LAN, 2HDMI, USB
HDMI, 2RF, COAX, mini AV, USB, ESHITISH VOSITASI, CI LAN, 2HDMI, USB
USB 2.0 Android 9.0 (YANDEX) CA53 QUAD CORE @1.0G HZ MALI470 TRIPLE CORE 1GB (DDR3)
3HDMI, 2RF, COAX, mini AV,
2USB, CI, LAN -
Cortex A53*4 G52(2EE)MC1
1.5GB
Dasturiy ta'minotni yangilash Uyqu taymeri
Ota-ona nazorati Rang harorati ARC CEC Video kodeklari
Ovoz kodeklari
Flash xotira (Gb) Bluetooth Wi-Fi Internet
8 Ver. 4.2 (3 mb/s gacha) IEEE 802.11 B/G/N, 1T1R, 2.4G
LAN RJ-45 10/100 Mbit/s
8
Rasm kodeklari
Ver. 5.0 (3 mb/s
gacha)
Karnaylarning chiqish kuchi
22 W
IEEE 802.11 B/G/N, 2T2R, 2.4 G+5 G
Nominal kuchlanish
Nominal quvvat (v)
40
Qabul qilish diapazoni
47.25 MGts 867.25 MGts
Kutish vaqti iste'moli
Kirish qarshiligi
75
MB pulti
Video standartlari
PAL, NTSC, SECAM
PAL, SECAM
Xavfsizlik klassi
100 DVB-T/T2/C/S/S2 Maxsus/Standart/Yorqin/Sport/Kino/O'yin/Energiya Tejash
bor bor yo'q bor bor Maxsus/Standart/Jonli/Sport/Filmlar/Musiqa/Yangiliklar/Avto bor Ruscha bor bor USB va internet yo'q yo'q Iliq/Sovuq/Standart/Maxsus bor bor AVI, TS, VOB, MPG (MPEG-2), MP4, MKV
MPEG-1/2LAYER3, DD, LPCM, AAC
.JPEG, .BMP, .PNG, .GIF
25 W
28 W
220-240 ~50/60
50
75
0.5 W
Ovozli boshqaruv bilan
bor yo'q
bor bor
MPEG-2 MP@ML, MPEG-2 MP@HL, H.264, H.265, AVS MPEG1 LAYER1-2, MPEG-2 LAYER 2,
DD, AAC JPG, .BMP, .PNG
210 W 130
51
8. QURILMANI UTILIZATSIYALASH Xizmat muddati tugaganidan keyin qurilma oddiy maishiy axlatdan alohida tashlanishi mumkin. Uni qayta ishlash uchun elektron qurilmalar va elektr jihozlarini qabul qilish uchun maxsus joyga topshirish mumkin.
9. SERTIFIKATLASH HAQIDA MA'LUMOT, KAFOLAT MAJBURIYATLARI Mahsulot «Iste'molchilar huquqlarini himoya qilish to'g'risida»gi qonunga muvofiq sertifikatlangan. Ushbu qurilma Rossiya Federasiyasida elektr jihozlariga qo'llaniladigan barcha rasmiy milliy xavfsizlik standartlariga javob beradi. Rossiya Federasiyasining «Iste'molchilar huquqlarini himoya qilish to'g'risida» Federal Qonunining 2-moddasi 5-bandiga muvofiq ishlab chiqaruvchi tomonidan tashkil etilgan ushbu mahsulot uchun xizmat muddati oxirgi foydalanuvchiga agar mahsulot ushbu operasion yo'riqnomaga qat'iy muvofiq ishlatilgan bo'lsa va amaldagi texnik standartlar sotilgan kundan boshlab 10 yilni tashkil etadi. Xizmat muddati tugagandan so'ng, qurilmaning keyingi ishlashi bo'yicha tavsiyalar uchun eng yaqin vakolatli xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling. Mahsulot ishlab chiqarilgan sana seriya raqamida ko'rsatiladi (2 va 3 belgilari - yil, 4 va 5 belgilari ishlab chiqarilgan - oy). Agar sizda qurilmaga texnik xizmat ko'rsatish yoki uning nosozligi to'g'risida savollaringiz bo'lsa, TM CENTEK vakolatli xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling. Markazning manzilini veb-saytda topish mumkin https:// centek.ru/servis. Qo'llab-quvvatlash xizmati bilan aloqa qilish usullari: tel: +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. «Larina-servis» MCHJ umumiy xizmat ko'rsatish markazi, Krasnodar. Tel.: +7 (861) 991-05-42. Mahsulotlar muvofiqlik sertifikatiga ega.
10. ISHLAB CHIQARUVCHI, IMPORT QILUVCHI HAQIDA MA'LUMOT Import qiluvchi: AO «GORIZONT RUS» (AJ). Manzil: Rossiya, 125466, Moskva sh., Sokolovo-Mesherskaya ko'chasi,
29-uy. Belarus Respublikasida ishlab chiqarilgan.
HURMATLI FOYDALANUVCHI! Barcha qurilmalar uchun kafolat muddati oxirgi iste'molchiga sotilgan kundan boshlab 24 oy. Ushbu kafolat kartasi bilan ishlab chiqaruvchi ushbu qurilmaning sog'lig'ini tasdiqlaydi va ishlab chiqaruvchining aybi bilan yuzaga kelgan barcha muammolarni bepul bartaraf etish majburiyatini oladi. ISHLAB CHIQARILGAN SANA QADOQDA KO'RSATILGAN! ESLATMA: mahsulot tarkibida qimmatbaho metallar mavjud emas.
- Televizorni saqlash sharoitlari: xona ichidagi +5 ° dan +40 ° gacha bo'lgan
haroratda va havoda kislotali, ishqoriy va boshqa agressiv aralashmalar bo'lmaganda. Televizorni qadoqsiz saqlamang.
- Ishlashda xavfsizlik nuqtai nazaridan televizorlar GOST IEC 60065-2013 bo'yicha
II himoya sinfi talablariga javob beradi.
KAFOLAT XIZMATI SHARTLARI: 1. Kafolat quyidagi ro'yxatga olish shartlariga muvofiq amal qiladi:
-ishlab chiqaruvchining asl kafolat talonini model nomi, uning seriya raqami, sotuv sanasi ko'rsatilgan holda to'g'ri va aniq to'ldirilsa, agar sotuvchi firma muhri va sotuvchi vakilining imzosi kafolat talonida, har bir olinadigan kuponda muhrlar, xaridorning imzosi bo'lsa. Ishlab chiqaruvchi yuqorida ko'rsatilgan hujjatlar taqdim etilmagan taqdirda yoki ulardagi ma'lumotlar to'liq bo'lmagan, tushunarsiz, ziddiyatli bo'lsa, kafolat xizmatidan voz kechish huquqini o'zida saqlab qoladi. 2. Kafolat quyidagi shartlar asosida amal qiladi: -asbobdan foydalanish ko'rsatmalariga qat'iy muvofiq foydalanish; -xavfsizlik qoidalari va talablariga rioya qilish. 3. Kafolat davriy parvarishlash, tozalash, o'rnatish, jihozni egasining uyida sozlashni o'z ichiga olmaydi. 4. Kafolat qo'llanilmaydigan holatlar: -mexanik shikastlanish; -qurilmaning tabiiy eskirishi; -foydalanish shartlariga rioya qilmaslik yoki egasining noto'g'ri harakatlari; -noto'g'ri o'rnatish, tashish; -tabiiy ofatlar (chaqmoq, yong'in, suv toshqini va boshqalar), shuningdek sotuvchi va ishlab chiqaruvchidan mustaqil bo'lgan boshqa sabablar; -qurilmaga begona narsalar, suyuqliklar, hasharotlar kirishi; -ruxsatsiz shaxslar tomonidan tarkibiy o'zgarishlarni ta'mirlash yoki amalga oshirish; -asbobdan professional maqsadlarda foydalanish (yuk maishiy foydalanish darajasidan yuqori), asbobni davlat texnik standartlariga mos kelmaydigan telekommunikatsiya va kabel tarmoqlariga ulash; -agar ularni almashtirish dizayn bilan bog'liq bo'lsa va mahsulotni demontaj qilish bilan bog'liq bo'lmasa, quyidagi aksessuarlarning ishdan chiqishi: a) masofadan boshqarish pultlari, akkumulyatorli batareyalar, quvvat oluvchi vositalar( batareykalar), tashqi quvvat manbalari va zaryadlovchi qurilmalar; b) sarf materiallari va aksessuarlar (qadoqlash, qopqoq, kamar, sumka, to'r, pichoq, shisha, plitalar, ushlagichlar, panjara, shishalar, shlanglar, quvurlar, cho'tkalar, nozullar, chang yig'uvchilar, filtrlar, hidni yutuvchilar); -batareya bilan ishlaydigan asboblar uchun-yaroqsiz yoki quvvati bitgat batareyalar bilan ishlash; -akkumulyator bilan ishlaydigan qurilmalar uchun-batareyalarni zaryadlash va zaryadlash qoidalarining buzilishi natijasida yuzaga kelgan har qanday zarar. 5. Ushbu kafolat ishlab chiqaruvchi tomonidan amaldagi qonun hujjatlarida belgilangan iste'molchining huquqlaridan tashqari taqdim etiladi va ularni hech qanday tarzda cheklamaydi. 6. Ishlab chiqaruvchi TM CENTEK mahsulotlarining odamlarga, uy hayvonlariga, iste'molchi va/yoki boshqa uchinchi shaxslarning mol-mulkiga bevosita yoki bilvosita etkazilgan zarar uchun javobgar emas, agar bu qoidalar va ish sharoitlariga rioya qilmagan bo'lsa, mahsulotni o'rnatish natijasida yuzaga kelgan bo'lsa; iste'molchining va/yoki boshqa uchinchi shaxslarning qasddan va/yoki ehtiyotsiz harakatlari (harakatsizligi) shaxslar fors-major holatlari.
7. Xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qilganda, mahsulotni qabul qilish faqat sof shaklda taqdim etiladi (qurilmada oziq-ovqat, chang va boshqa ifloslantiruvchi moddalar qoldiqlari bo'lmasligi kerak).
Ishlab chiqaruvchi qurilmaning dizayni va xususiyatlarini oldindan ogohlantirmasdan o'zgartirish huquqini o'zida saqlab qoladi.
52
53
/ / / CERTIFICATE NUMBER/ / SERTIFIKAT RAQAMI
54
55
56