GRUPO TRUPER® - Es mucha herramienta
Instructions for VOLTECK models including: POSE-360, Motion Sensor Lamp Holder, Sensor Lamp Holder, Lamp Holder, POSE-360, Holder
Portalámpara con sensor de movimiento 360°, Volteck, Portalámparas, 46274
File Info : application/pdf, 1 Pages, 594.47KB
DocumentDocumentFRONT Folio 13392 / Level F / Version 09-2020 / Page 4 of 8 INSTRUCTIVE 46274 POSE-360 Portalámpara con sensor de movimiento Instructivo LEA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES DE USO CUIDADOSAMENTE ANTES DE INSTALAR. El producto adopta un buen detector de sensibilidad, circuito integrado. Es automática, ofrece seguridad conveniente, ahorro de energía y funciones prácticas. Utiliza la energía infrarroja de los humanos como fuente de señal de control, puede iniciar la carga de inmediato cuando se entra en el campo de detección. Puede identificar el día y la noche automáticamente. Es fácil de instalar y se utiliza ampliamente. INS TA L ACIÓN Fije el soporte en el lugar donde quiera instalarlo según la figura de la derecha. Después de la instalación del sensor, conéctelo con la lámpara, entonces se podrá probar. PRUEBA 1- Después de la instalación, gire la perilla de LUX al máximo en sentido de las manecillas del reloj ( ). Gire la perilla de tiempo en sentido contrario a las manecillas del reloj hasta el mínimo (-). 2- Encienda la electricidad, el sensor se va a electrificar y se calentará. 30 s después, el dispositivo se habilita en el estado de funcionamiento. Luego de la detección, la carga debe funcionar 5 s ~ 10 s después de que la luz se apague por primera vez. 3- Gire la perilla de LUX en sentido contrario a las manecillas del reloj hacia el mínimo. Si se prueba bajo circunstancias por debajo de 3 LUX, la carga no debería funcionar después de que la carga de inducción deje de funcionar; pero si se cubre la ventana de detección con objetos opacos (toalla, etc.), la carga funciona. Bajo la condición de que no haya señales de inducción, la carga debería dejar de funcionar en 5 s ~ 15 s ESPECIFICACIONES 120 V~ 60 Hz 60 W (máx.) Rango de detección: 0º - 360º Distancia de detección: 6 m Tiempo de retardo: Min. 8 s ± 3 s Máx. 5 min ± 1 min Luz ambiente: 3 lux - 2 000 lux (ajustable) Altura de instalación: 2 m a 3.5 m Temperatura de trabajo: -20 ºC a 40 °C NOTA: Al hacer pruebas con luz de día, gire la perilla LUX a la posición ( ), de lo contrario el sensor de la lámpara puede no funcionar. ADVERTENCIA Antes de instalar, interrumpa el paso de energía mediante el interruptor de circuito o fusible. Asegúrese que el circuito no esté energizado y que el área esté libre de humedad antes de iniciar la instalación. No se instale cerca de fuentes de calor o frío para no afectar el funcionamiento del sensor. No se use para controlar aparatos operados por motor o que no sean para iluminación. Este producto está garantizado por 1 año. Para hacer válida la garantía o adquirir piezas y componentes deberá presentar el producto en Corregidora 22, Col. Centro, Alc. Cuauhtémoc, CDMX C.P. 06060 o en el establecimiento donde lo compró, o en algún Centro de Servicio Truper® de los enlistados en el anexo de la póliza de garantía y/o en www.truper.com . Los gastos de transportación que resulten para su cumplimiento serán cubiertos por Truper®. Para dudas o comentarios, llame al 800-690-6990. Made in/Hecho en China. Importado por Truper S.A. de C.V. Parque Industrial 1, Jilotepec, Edo. de Méx. C.P. 54240 Sello del establecimiento comercial. Fecha de entrega: 09-2020 BACK Motion sensor lamp holder READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS FOR USE CAREFULLY BEFORE INSTALLING. The product adopts good sensitivity detector, integrated circuit. It gathers automatism, convenient safe, saving-energy and practical functions. It utilizes the infrared energy from human as control-signal source, it can start the load at once when one enters detection field. It can identify day and night automatically. It is easy to install and used widely. INS TA L L AT ION Fix the holder in the place where you will want to install according to right figure. After installation of the sensor, connect with lamp, then you could test it. TEST 1- After installation, Turned LUX knob clockwise to the maximum ( ). Turned time knob anti-clockwise to the minimum (-) 2- Turn on the power, the sensor will be electrify and warm-up, 30 sec later, the item will be entered into working estate. 5 sec ~ 10 sec after the light goes out for the first time and then sensing, the load should be worked. 3-Turns LUX knob anti-clockwise to the minimum. If it is tested under the circumstance below 3 LUX, load should not work after induction load stop working; but if you cover the detection window with opaque objects (towel etc), the load works. Under the condition of no induction signals, the load should stop working within 5 sec - 15 sec. 46274 POSE-360 Instructive TECHNICAL PARAMETER 120 V~ 60 Hz 60 W (max.) Detection range: 0º - 360º Detection distance: 6 m Time delay: Min. 8 s ± 3 s Max. 5 min ± 1 min Ambient light: 3 lux - 2 000 lux (adjustable) Installation height: 2 m to 3.5 m Working temperature: -20 ºC to 40 °C NOTE: when testing in daylight, please turn LUX knob to ( ) position, otherwise the sensor lamp may not work WARNING Before installing, interrupt the power supply using the circuit breaker or fuse. Make sure the circuit is not energized and the area is free of moisture before beginning installation. Do not install near heat or cold sources so as not to affect the operation of the sensor. Not used to control motor-operated or non-lighting appliances. This product is guaranteed for 1 year. To make the warranty valid or purchase parts and components you must present the product in Corregidora 22, Col. Centro, Alc. Cuauhtémoc, CDMX C.P. 06060 or at the establishment where you purchased it, or at any Truper® Service Center listed in the annex to the warranty policy and/or in www.truper.com . Transportation costs resulting from compliance of this warranty will be covered by For questions or comments, call 800-690-6990. Made in China. Imported by Truper S.A. de C.V. Parque Industrial 1, Jilotepec, Edo. de Méx. C.P. 54240 Stamp of the business. Delivery date: 09-2020 IMPORTANT: WARRANTY MUST BE PRINTED ON REGULAR PAPER IN PANTONE BLUE 072 C INK. Packaging: Dimensions: 14 x 10,8 cm PANTONE Blue 072 C INKS & die cuts CUT-LINE (Do not print) INSTRUCTIVE Fold the instructive sheet and put it inside the packaging. Instructive SOFTWARE: Illustrator CC MAC & PC Platform compatible "Confidential Information property of Truper, S.A. de C.V." TECHNICAL DATA IMAGES / LINKS