mailto:kontakt@3pagen.de
Instruction Manual for COOPERS OF STORTFORD models including: M823, M823 Radiator Cat Bed, Radiator Cat Bed, Cat Bed, Bed
Radiator Cat Bed | Coopers Of Stortford
File Info : application/pdf, 7 Pages, 229.27KB
DocumentDocumentRadiator Cat Bed Item No: M823 / 628990 Instructions for Use v001: 09/05/24 INSTRUCTIONS FOR USE: CARE AND CLEANING INSTRUCTIONS: · Do NOT use abrasive cleaners or sharp utensils to clean this product. · Store the item in a cool, dry place. · Wipe with a clean dry cloth. DISPOSAL · Coopers of Stortford use recyclable or recycled packaging where possible. · Please dispose of all packaging, paper, cartons in accordance with your local authority recycling regulations. · At the end of the product's lifespan please check with your local council authorised household waste recycling centre for disposal. · At the end of the product's lifespan please check with your local council authorised household waste recycling centre for disposal. Einbauanleitung: GERMAN INSTRUCTIONS PFLEGE- UND REINIGUNGSHINWEISE: · Verwenden Sie KEINE Scheuermittel oder scharfe Gegenstände zur Reinigung dieses. · Lagern Sie den Artikel an einem kühlen, trockenen Ort. · Mit einem sauberen, trockenen Tuch abwischen. ENTSORGUNG · Coopers of Stortford verwendet nach Möglichkeit wiederverwertbare oder recycelte Verpackungen. · Bitte entsorgen Sie alle Verpackungen, Papier und Kartons in Übereinstimmung mit den Recyclingvorschriften Ihrer Gemeinde. · Am Ende der Lebensdauer des Produkts erkundigen Sie sich bitte bei Ihrem örtlichen, von der Gemeindeverwaltung autorisierten HausmüllRecyclingzentrum nach der Entsorgung. · Am Ende der Lebensdauer des Produkts erkundigen Sie sich bitte bei Ihrem örtlichen, von der Gemeindeverwaltung zugelassenen Recyclingzentrum für Haushaltsabfälle nach der Entsorgung. Instructions d'installation: FRENCH INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET DE NETTOYAGE: · N'utilisez PAS de produits abrasifs ou d'ustensiles tranchants pour nettoyer ce produit. · Conserver l'article dans un endroit frais et sec. · Essuyer avec un chiffon propre et sec. DISPOSAL · Coopers of Stortford utilise des emballages recyclables ou recyclés dans la mesure du possible. · Veuillez vous débarrasser de tous les emballages, papiers et cartons conformément aux réglementations locales en matière de recyclage. · À la fin de la durée de vie du produit, veuillez vous adresser au centre de recyclage des déchets ménagers agréé par votre municipalité. · À la fin de la durée de vie du produit, veuillez vous adresser au centre de recyclage des déchets ménagers agréé par votre municipalité pour l'élimination du produit. Pokyny k instalaci: CZECH INSTRUCTIONS POKYNY PRO PÉCI A CISTNÍ: · K cistní tohoto výrobku NEPOUZÍVEJTE abrazivní cisticí prostedky ani ostré náciní.. · Skladujte výrobek na chladném a suchém míst. · Otete cistým suchým hadíkem. DISPOZICE · Spolecnost Coopers of Stortford pouzívá recyklovatelné nebo recyklované obaly, kde je to mozné. · Veskeré obaly, papír a kartony zlikvidujte v souladu s místními pedpisy o recyklaci. · Po skoncení zivotnosti výrobku se informujte o jeho likvidaci v autorizovaném recyklacním stedisku pro domovní odpad. · Po skoncení zivotnosti výrobku se informujte o jeho likvidaci v autorizovaném recyklacním stedisku pro domovní odpad. Instalacné pokyny: SLOVAK INSTRUCTIONS POKYNY NA STAROSTLIVOS A CISTENIE: · Na cistenie tohto výrobku nepouzívajte abrazívne cistiace prostriedky ani ostré nástroje. · Skladujte výrobok na chladnom a suchom mieste. · Utrite cistou suchou handrickou. DISPOZÍCIA · Spolocnos Coopers of Stortford pouzíva recyklovatené alebo recyklované obaly, ak je to mozné. · Vsetky obaly, papier a kartóny zlikvidujte v súlade s predpismi miestneho úradu o recyklácii. · Po skoncení zivotnosti výrobku sa informujte o jeho likvidácii v miestnom recyklacnom stredisku pre domový odpad, ktoré je autorizované miestnym úradom. · Po skoncení zivotnosti výrobku sa informujte o jeho likvidácii v miestnom stredisku recyklácie odpadu z domácností, ktoré je autorizované miestnym úradom. Distributed by / Verteilt durch / Distribué par. UK: The Enterprise Department Ltd. 11 Bridge Street, Bishops Stortford Herts, UK, CM23 2JU Tel: 0330 331 0300 NI/EU: D.S.B. LD, 160 Bd. de Fourmies, 59100 Roubaix, France Tel: (+44) 1279 701269 DE/FR/CZ/SK: hergestellt für 3Pagen Sankt-Joeris-Strasse 16-28 53477 Alsdorf Tel: +49(0)2404/980-204 kontakt@3pagen.de