User Manual for SACK it models including: Move 50, Move 50 Bluetooth Speaker, Bluetooth Speaker, Speaker
User manuals
File Info : application/pdf, 22 Pages, 5.14MB
DocumentDocumentSACKit Move 50 USER MANUAL BRUGERMANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG CONTENTS THANK YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 BOX CONTENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 QUICK START GUIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 PRODUCT OVERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 BATTERY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 BLUETOOTH CONNECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 PLAY MUSIC - BLUETOOTH MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 STEREO PAIRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 LINE-IN MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 CHARGING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 CHANGING THE FRONT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07 TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 IMPORTANT SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 DISPOSAL OF THE PRODUCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 CLEANING THE PRODUCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 TECHNICAL SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 TAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 INDHOLD I KASSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 QUICK START GUIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 PRODUKTOVERBLIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 BATTERI OG OPLADNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 BLUETOOTH TILSLUTNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 AFSPIL MUSIK I BLUETOOTH MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 STEREO PAIRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 LINE-IN MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 OPLANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 UDSKIFTNING AF FRONT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 BORTSKAFFELSE AF PRODUKTET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 RENGØRING AF PRODUKTET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 TEKNISKE SPECIFIKATIONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 DANKESCHÖN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 BOX CONTENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 QUICK START GUIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 PRODUKTÜBERSICHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 BATTERE UND AUFLADEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 BLUETOOTH ANSCHLUSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 MUSIKWIEDERGABE IM BLUETOOTH-MODUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 STEREO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 LINE-IN MODUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 AUFLADEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 AUSTAUSHEN DES FRONTDESIGNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 FEHLERSUCHHILFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 PRODUKTENTSORGERUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 REINIGEN DES PRODUKTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 TECHNISCHE DATAEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 THANK YOU Thank you for choosing the SACKit Move 50 Bluetooth speaker from SACKit . Please read this manual carefully before using your new speaker . We are not responsible for personal injury or product damage caused by incorrect or irresponsible use of the product . If you experience technical problems, please contact our customer service . We hope you enjoy the multifunctional SACKit Move 50 and its great sound. Enjoy great sound on the SACKit Move 50 4 BOX CONTENTS 1 x SACKit Move 50 speaker 1 x USB-C charging cable 1 x Quick start guide QUICK START GUIDE 1 . Charge the speaker for a minimum of 3 hours 2 . Turn on the speaker by pressing and holding the Power button 3 . Turn on Bluetooth on the device you want to connect to the speaker 4 . Select "SACKit Move 50" in the Bluetooth settings on your device 5 . Once your device is properly connected, you will hear 'connected' from your SACKit Move 50 . 6 . Start playing music from your device PRODUCT OVERVIEW Bluetooth-funktion / play / pause Volume - / play previous Volume + / play next Power (turn on/off) / LED-indicator Microphone Line-in input Reset function USB-C charging 5 BATTERY AND CHARGING · Battery: Rechargeable lithium battery, 2200 mAh, 11.1V · Charging: Use the included USB-C cable to charge the speaker via USB-C port on SACKit Move 50. · Charging duration: Before using the SACKit Move 50 speaker for the first time, make sure the battery is fully charged. It takes approximately 3 hours to charge the battery. While the speaker is charging, the "Power button" will light up red. · Switch between cable and battery: The speaker can be used both while connected to a power source or while playing via battery. · Low battery: When the battery is running low, you will hear the warning "Low battery" and the indication light in the "Power button" will flash red. The warning sounds when the battery level is at 10% . · The speaker will automatically turn off after 15 minutes if not in use. BLUETOOTH CONNECTION 1 . Turn on the SACKit Move 50 speaker by pressing and holding the power button 2 . The speaker will automatically be in pairing mode. When the Bluetooth button flashes and you hear the "waiting for connection" warning sound, the speaker is in pairing mode 3 . Go to the Bluetooth settings on your device and select SACKit Move 50. When the devices are connected, you will hear the warning sound "Connected" Once you have connected a device, it will automatically be connected to the SACKit Move 50 speaker the next time you turn it on. Disconnect Bluetooth If you want to connect another device to the SACKit Move 50 speaker, you can press and hold the "Bluetooth" button to reset all Bluetooth connectivity. The speaker will automatically be in pairing mode again and you can connect a new device . STREAM MUSIC IN BLUETHOOTH MODE You have full control of your music from the device you have connected to SACKit Move 50 . You also have the option to partially control your music directly on the speaker. On-speaker controls in Bluetooth mode:: · Juster volumen: Volumen justeres på "Lydstyrke -" og "Lydstyrke +" knapperne med enten et enkelt klik eller ved at holde knappen i bund . · Skift musiknummer: Du kan skifte til næste eller forrige sang direkte på højttaleren ved at dobbeltklikke på "Lydstyrke -" og "Lydstyrke +". · Play/pause: Sæt din musik på pause eller start afspilning direkte på højttaleren ved at klikke på "Bluetooth/Play/Pause" knappen . 6 LINE-IN MODE You can play music via a mini jack cable . Simply insert the plug into the LINE IN input on the SACKit Move 50 speaker and connect the cable to the device you want to play from . The SACKit Move 50 speaker automatically switches to Line-in mode when the plug is inserted into the speaker. Operating the speaker in line-in mode: · Adjust the volume: Volume is adjusted on the "Volume -" and "Volume +" buttons with either a single click or by holding down the button. · Mute: Stop playing music through the speaker by clicking the "Bluetooth/Play/Pause" button. TROUBLE SHOOTING There is no sound coming from the speaker 1 . Please check that the speaker is charged or connected to a power source 2 . Try increasing the volume of your device and the SACKit Move 50 speaker 3 . If you are playing via line-in, make sure the cable is properly connected The speaker makes a rattling sound 1 . Check that all cables are properly connected Bluetooth connection establishment fails 1 . Please check that the speaker is in pairing mode . The speaker is in pairing mode when the "Bluetooth" button is flashing 2 . If the speaker is not in pairing mode, press and hold the Bluetooth button until it flashes and try to connect again 3 . The devices must be within 5 meters of each other when trying to connect via Bluetooth 4 . Try to connect Bluetooth to SACKit Move 50 using another Bluetooth device The buttons on the speaker are not working 1 . If you experience problems operating the speaker via the buttons, these can be reset using the "Reset button" on the back of the speaker. Use a toothpick or needle to reset via the reset hole. 7 RESPONSIBLE DESIGN SACKit Move 50 is designed with the environment in mind . The frame of Move 50 consists of biodegradable material, in the form of 97% waste wood and 3% binding material . The biomaterial gives the speaker its distinctive surface. The frame is USDA certified as a biobased product, which is an assurance of the content and amount of renewable biological material in the frame . SAFETY INSTRUCTIONS Please read and follow the following instructions to ensure that you use the SACKit Move 50 speaker safely and correctly. Product damage caused by use contrary to the following information is not covered by the warranty . Warning and caution To avoid fire, injury or electric shock, observe the following guidelines: · It is prohibited to disassemble or replace parts of the device . Please contact a professional workshop or qualified service center if there is any damage to the speaker or its accessories. · Do not expose the product or product accessories to rain, water or wet locations. Do not place containers with water (e.g. vases) on the speaker. · Do not place the speaker in or near flowing liquids. · In the event that liquids enter the speaker, turn it off immediately and contact customer service. · Do not place the speaker in or near excessive heat or fire (such as candles, fireplaces or direct sunlight). · If there is lightning, turn off the speaker. · Do not place the speaker in places that are hot, dusty or vibrating · Instead, place the speaker on stable, flat and horizontal surfaces. · Do not use excessive force or violence when operating the speaker's buttons · If the product is below 5°C when you receive it, remove it from the packaging and wait until it has reached room temperature before connecting it to power. · To avoid overheating the product, there must be air around the speaker. Position the speaker so that there is at least 10 cm clearance around it . 8 DISPOSAL OF THE PRODUCT SACKit Move 50 is made of high-quality recyclable materials . Do not dispose of the speaker with your household waste . The speaker must be disposed of in accordance with local guidelines for the disposal of electronics containing batteries. Improper disposal of the speaker has negative consequences for the environment and health . CLEANING THE PRODUCT SACKit Move 50 should only be cleaned with a dry, soft cloth or a hard wrung cloth without corrosive solvents or detergents . TECHNICAL SPECIFICATIONS · Bluetooth V5 .3 · Bluetooth range: 10m · On-speaker controls · Rechargeable Li-Ion battery with 2x2000mAh (up to 8 hours streaming at 50% volume) · Charging time: approx. 3 hours · Output power: 2x5W · 2 x Full range drivers, 2 x Bass units · LED indicator · DC5V 2A input for charging, 3,5mm AUX input jack · Dimensions: 210 x 50 x 115 mm · Weight: 600g · IP-class: IPX Contact your SACKit Retailer if you experience problems and the speaker does not work . Never attempt to repair the speaker yourself . 9 TAK Tak fordi du valgte SACKit Move 50 Bluetooth højttaleren fra SACKit. Vi beder dig læse denne manual grundigt, før du tager din nye højtaler i brug. Vi er ikke ansvarlige for person- eller produktskader forårsaget af forkert eller uansvarligt brug af produktet. Hvis du oplever tekniske problemer, beder vi dig kontakte vores kundeservice. Vi håber, du kommer til at nyde den multifunktionelle SACKit Move 50 og dens lækre lyd. Enjoy great sound on the SACKit Move 50 10 BOX CONTENTS 1 x SACKit Move 50 højtaler 1 x USB-C ladekabel 1 x Quick start guide QUICK START GUIDE 1 . Oplad højttaleren i minimum 3 timer 2 . Tænd højttaleren ved at holde Power knappen i bund 3 . Tænd for Bluetooth på den enhed, som du vil forbinde til højttaleren 4 . Vælg "SACKit Move 50" i Bluetooth-indstillingerne på din enhed 5 . Når din enhed er korrekt tilsluttet, vil du høre 'connected' fra din SACKit Move 50 . 6 . Start afspilning af musik fra din enhed PRODUKTOVERBLIK Bluetooth-funktion / play / pause Lydstyrke - / afspil forrige Lydstyrke + / afspil næste Power (tænd/sluk) / LED-indikator Mikrofon Line-in indgang Reset funktion USB-C opladning 11 BATTERI OG OPLADNING · Batteri: Genopladeligt litiumbatteri, 2200 mAh, 11,1V · Opladning: Anvend det medfølgende USB-C kabel til opladning af højttaleren via USB-C indgangen på SACKit Move 50. · Varighed af opladning: Inden du første gang tager SACKit Move 50 højttaleren i brug, skal du sikre dig, at batteriet er fuldt opladt. Det tager cirka 3 timer at oplade batteriet. Mens højttaleren oplades, vil "Powerknappen" lyse rødt. · Skift mellem kabel og batteri: Højttaleren kan både anvendes, mens den er tilsluttet strømkilde, eller mens den spiller via batteri. · Lavt batteri: Når batteriet er ved at løbe tør for strøm, vil du høre advarslen "Low battery" og indikationslyset i "Power knappen" vil blinke rødt. Advarslen lyder, når batteriniveauet er på 10%. · Højttaleren slukkes automatisk efter 15 minutter, hvis den ikke bliver brugt. BLUETOOTH TILSLUTNING 1 . Tænd SACKit Move 50 højttaleren ved at holde "power" knappen i bund 2 . Højttaleren vil automatisk være i "pairing" mode. Når "Bluetooth" knappen blinker, og du hører advarselslyden "waiting for connection" er højttaleren i pairing tilstand 3 . Gå til Bluetooth indstillingerne på din enhed og vælg SACKit Move 50. Når enhederne er forbundet, vil du høre advarselslyden "Connected" Når du har tilkoblet en enhed, vil den automatisk være forbundet med SACKit Move 50 højttaleren næste gang, du tænder for den. Afbryd Bluetooth forbindelsen Hvis du ønsker at koble en anden enhed til SACKit Move 50 højttaleren, kan du holde "Bluetooth" knappen i bund for at nulstille al Bluetoothtilslutning. Højttaleren vil automatisk være i pairing tilstand igen, og du kan tilslutte en ny enhed. AFSPIL MUSIK I BLUETOOTH MODE Du har fuld kontrol over din musik fra den enhed, som du har forbundet til SACKit Move 50. Du har også mulighed for delvist at styre din musik direkte på højttaleren. Betjening via højttaleren i Bluetooth mode: · Juster volumen: Volumen justeres på "Lydstyrke -" og "Lydstyrke +" knapperne med enten et enkelt klik eller ved at holde knappen i bund . · Skift musiknummer: Du kan skifte til næste eller forrige sang direkte på højttaleren ved at dobbeltklikke på "Lydstyrke -" og "Lydstyrke +". · Play/pause: Sæt din musik på pause eller start afspilning direkte på højttaleren ved at klikke på "Bluetooth/Play/Pause" knappen . 12 LINE-IN MODE Du kan afspille musik via et mini jack kabel. Du skal blot indsætte stikket i LINE IN indgangen på SACKit Move 50 højttaleren samt tilslutte kablet til den enhed, du ønsker at afspille fra. SACKit Move 50 højttaleren skifter automatisk til Line-in mode, når stikket sættes i højttaleren. Betjening via højttaleren i line-in mode: · Juster volumen: Volumen justeres på "Lydstyrke -" og "Lydstyrke +" knapperne med enten et enkelt klik eller ved at holde knappen i bund . · Mute: Stop afspilning af musik via højttaleren ved at klikke på "Bluetooth/Play/Pause" knappen TROUBLE SHOOTING Der kommer ingen lyd ud af højttaleren 1 . Tjek venligst, at højttaleren er opladt eller tilsluttet strømkilde 2 . Forsøg at øge lydstyrken på din enhed og SACKit Move 50 højttaleren 3 . Hvis du afspiller via line-in, skal du sikre dig, at kablet er korrekt tilsluttet Højttaleren skratter 1 . Tjek at alle kabler er korrekt tilsluttet Oprettelse af Bluetooth forbindelse mislykkes 1 . Tjek venligst, at højttaleren er i "pairing" tilstand. Højttaleren er i "pairing" tilstand, når "Bluetooth" knappen blinker 2 . Hvis højttaleren ikke er i "pairing" tilstand skal du holde "Bluetooth" knappen i bund indtil den blinker og forsøge at forbinde igen 3 . Enhederne skal være inden for 5 meters rækkevidde af hinanden, når du forsøger at oprette Bluetooth forbindelse 4 . Forsøg at oprette Bluetooth forbindelse til SACKit Move 50 ved hjælp af en anden Bluetooth enhed Knapperne på højttaleren virker ikke 1 . Hvis du oplever problemer med at betjene højttaleren via knapperne, kan disse nulstilles ved hjælp af "Reset knappen" bag på højttaleren. Anvend en tandstik eller nål til at nulstille via reset hullet. 13 ANSVARLIGT DESIGN SACKit Move 50 er designet med omtanke for miljøet. Rammen på Move 50 består af bionedbrydeligt materiale, i form af 97% overskudstræ og 3% bindingsmateriale. Biomaterialet giver højtaleren sin særprægede overflade. Rammen er USDA-certificeret som et biobaseret produkt, hvilket er en forsikring om indholdet og mængden af vedvarende biologisk materiale i rammen. SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og følg venligst følgende instruktioner for at sikre, at du anvender SACKit Move 50 højttaleren sikkert og korrekt. Produktskader forårsaget af brug i modstrid med følgende information dækkes ikke af garantien. Advarsel For at undgå brand, skader eller elektriske stød skal du overholdefølgende retningslinjer: · Det er forbudt at afmontere eller erstatte dele på enheden. Kontakt venligst professionelt værksted eller kvalificeret servicecenter, hvis der er skader på højttaleren eller dens tilbehør. · Udsæt ikke produktet eller produkttilbehøret for regn, vand eller våde steder. Placér ikke beholdere med vand (eksempelvis vaser) på højttaleren. · Placér ikke højttaleren i eller nær flydende væsker. · I tilfælde af, at der kommer flydende væsker ind i højttaleren, skal du omgående slukke for den og kontakte kundeservice . · Placér ikke højttaleren i eller tæt på kraftig varme eller ild (Eksempelvis stearinlys, ildsteder eller direkte sollys). · Hvis det lyner, skal du slukke for højttaleren. · Placér ikke højttaleren på steder, der er varme, støvede eller vibrerende. Placér derimod højttaleren på stabile, flade og vandrette overflader. · Brug ikke overdreven styrke eller vold, når du betjener højttalerens knapper. · Hvis produktet er under 5°C, når du modtager det, skal du tage det ud af emballagen og vente til, det har opnået stuetemperatur, før du slutter det til strøm. · For at undgå overophedning af produktet, skal der være luft omkring højttaleren. Placér højttaleren, så der er minimum 10 cm frit omkring den. 14 BORTSKAFFELSE AF PRODUKTET SACKit Move 50 er fremstillet i genanvendelige højkvalitetsmaterialer. Du må ikke smide højttaleren ud sammen med din dagrenovation. Højttaleren skal bortskaffes i overensstemmelse med lokale retningslinjer for bortskaffelse af elektronik som indeholder batterier. Forkert bortskaffelse af højttaleren har negative konsekvenser for miljø og sundhed . RENGØRING AF PRODUKTET SACKit Move 50 må udelukkende rengøres med en tør, blød klud eller en hårdt opvredet klud uden ætsende opløsningsmiddel eller rengøringsmiddel. TEKNISKE SPECIFIKATIONER · Bluetooth V5 .3 · Bluetooth rækkevidde: 10m · On-speaker betjening · Genopladeligt Li-Ion batteri med 2x2000mAh (op til 8 timers streaming ved 50% volume) · Ladetid: cirka 3 timer · Output power: 2x5W · 2 x Full range drivers, 2 x Bass units · LED indikator · DC5V 2A input til opladning, 3,5mm AUX input jack · Mål: 210 x 50 x 115 mm · Vægt: 600g · IP-klasse: IPX Kontakt din SACKit forhandler, hvis du oplever problemer og højtaleren ikke virker. Forsøg aldrig at reparere højtaleren selv. 15 DANKESCHÖN Danke, dass du dich für den SACKit Move 50 Bluetooth-Lautsprecher von SACKit entschieden hast. Bitte lies diese Anleitung sorgfältig durch, bevor du deinen neuen Lautsprecher benutzt. Wir übernehmen keine Verantwortung für Personen- oder Produktschäden, die durch unsachgemäßen oder unverantwortlichen Gebrauch des Produkts entstehen. Wenn du technische Probleme hast, wende dich bitte an unseren Kundenservice. Wir wünschen dir viel Spaß mit dem multifunktionalen SACKit Move 50 und seinem großartigen Sound. Genieße großartigen Sound mit dem SACKit Move 50 16 KASTENINHALT 1 x SACKit Move 50 Lautsprecher 1 x USB-C Ladekabel 1 x Quick start guide QUICK START GUIDE 1 . Lade den Lautsprecher für mindestens 3 Stunden auf 2 . Schalte den Lautsprecher ein, indem du die Power-Taste gedrückt hältst 3 . Schalte Bluetooth auf dem Gerät ein, das du mit dem Lautsprecher verbinden möchtest 4 . Wähle in den Bluetooth-Einstellungen deines Geräts ,,SACKit Move 50" aus. 5 . Sobald dein Gerät richtig verbunden ist, hörst du ,,verbunden" von deinem SACKit Move 50. 6 . Beginne mit der Musikwiedergabe von deinem Gerät PRODUKTÜBERSICHT Bluetooth-Funktion / Play / Pause Lautstärke - / Vorheriges abspielen Lautstärke + / Weiter abspielen Power (an/aus) / LED-Anzeige Mikrofon Line-in-Eingang Funktion zurücksetzen USB-C Laden 17 AKKU UND AUFLADEN · Akku: Wiederaufladbare Lithium-Batterie, 2200 mAh, 11,1 V · Aufladen: Verwende das mitgelieferte USB-C-Kabel, um den Lautsprecher über den USB-C- Anschluss am SACKit Move 50 aufzuladen. · Ladedauer: Bevor du den SACKit Move 50 Lautsprecher zum ersten Mal benutzt, vergewissere dich, dass der Akku vollständig aufgeladen ist. Es dauert etwa 3 Stunden, um den Akku aufzuladen. Während der Lautsprecher geladen wird, leuchtet die ,,Power-Taste" rot auf. · Umschalten zwischen Kabel und Akku: Der Lautsprecher kann sowohl mit einer Stromquelle verbunden als auch über den Akku betrieben werden . · Niedriger Akkustand: Wenn der Akku zur Neige geht, hörst du die Warnung ,,Niedriger Akkustand" und die Anzeigeleuchte in der ,,Power-Taste" blinkt rot. Die Warnung ertönt, wenn der Batteriestand bei 10% liegt . · Der Lautsprecher schaltet sich nach 15 Minuten automatisch ab, wenn er nicht benutzt wird. BLUETOOTH VERBINDUNG 1 . Schalte den SACKit Move 50 Lautsprecher ein, indem du die Einschalttaste gedrückt hältst. 2 . Der Lautsprecher befindet sich automatisch im Pairing-Modus. Wenn die Bluetooth-Taste blinkt und du den Warnton ,,Warten auf Verbindung" hörst, befindet sich der Lautsprecher im Pairing-Modus. 3 . Gehe in die Bluetooth-Einstellungen deines Geräts und wähle SACKit Move 50 aus. Wenn die Geräte verbunden sind, hörst du den Warnton ,,Connected". Wenn du ein Gerät verbunden hast, wird es automatisch mit dem SACKit Move 50 Lautsprecher verbunden, wenn du ihn das nächste Mal einschaltest. Trenne die Bluetooth-Verbindung Wenn du ein anderes Gerät mit dem SACKit Move 50 Lautsprecher verbinden möchtest, kannst du die ,,Bluetooth"-Taste gedrückt halten, um die Bluetooth-Verbindung zu beenden. Der Lautsprecher befindet sich dann automatisch wieder im Pairing-Modus und du kannst ein neues Gerät verbinden. MUSIK IM BLUETOOTH-MODUS ABSPIELEN Du hast die volle Kontrolle über deine Musik von dem Gerät aus, das du mit dem SACKit Move 50 verbunden hast. Du hast auch die Möglichkeit, deine Musik teilweise direkt über den Lautsprecher zu steuern . Steuerung über den Lautsprecher im Bluetooth-Modus: · Reguliere die Lautstärke: Die Lautstärke wird über die Tasten ,,Lautstärke -" und ,,Lautstärke +" eingestellt, entweder mit einem Klick oder indem du die Taste gedrückt hältst. · Titel wechseln: Du kannst direkt am Lautsprecher zum nächsten oder vorherigen Lied wechseln, indem du auf die Tasten ,,Lautstärke -" und ,,Lautstärke +". · Wiedergabe/Pause: Du kannst die Wiedergabe deiner Musik direkt am Lautsprecher anhalten oder starten, indem du auf die Schaltfläche ,,Bluetooth/Play/Pause" klickst. 18 LINE-IN-MODUS Du kannst Musik über ein Miniklinkenkabel abspielen . Stecke einfach den Stecker in den LINE-INEingang des SACKit Move 50-Lautsprechers und verbinde das Kabel mit dem Gerät, von dem du Musik abspielen möchtest. Der SACKit Move 50-Lautsprecher schaltet automatisch in den Line-in-Modus, wenn der Stecker in den Lautsprecher gesteckt wird . Bedienung über den Lautsprecher im Line-in-Modus:: · Stelle die Lautstärke ein: Die Lautstärke wird mit den Tasten ,,Lautstärke -" und ,,Lautstärke +" entweder mit einem Klick oder durch Gedrückthalten der Taste eingestellt . · Stummschalten: Beende die Musikwiedergabe über den Lautsprecher, indem du auf die Schaltfläche ,,Bluetooth/Play/Pause" klickst. TROUBLE SHOOTING Es kommt kein Ton aus dem Lautsprecher 1 . Bitte überprüfe, ob der Lautsprecher aufgeladen oder an eine Stromquelle angeschlossen ist 2 . Versuche, die Lautstärke deines Geräts und des SACKit Move 50 Lautsprechers zu erhöhen 3 . Wenn du über den Line-In-Anschluss spielst, überprüfe, ob das Kabel richtig angeschlossen ist Der Lautsprecher klappert 1 . Prüfe, ob alle Kabel richtig angeschlossen sind Die Bluetooth-Verbindung kann nicht hergestellt werden 1 . Überprüfe, ob sich der Lautsprecher im Pairing-Modus befindet. Der Lautsprecher befindet sich im Pairing-Modus, wenn die Taste ,,Bluetooth" blinkt 2 . Wenn sich der Lautsprecher nicht im Pairing-Modus befindet, halte die Bluetooth-Taste gedrückt, bis sie blinkt, und versuche erneut, eine Verbindung herzustellen 3 . Die Geräte müssen sich in einem Umkreis von 5 Metern befinden, wenn du versuchst, eine Verbindung über Bluetooth herzustellen. 4 . Versuche, die Bluetooth-Verbindung zum SACKit Move 50 über ein anderes Bluetooth-Gerät herzustellen. Die Tasten am Lautsprecher funktionieren nicht 1 . Wenn du Probleme mit der Bedienung des Lautsprechers über die Tasten hast, kannst du diese mit der ,,Reset-Taste" auf der Rückseite des Lautsprechers zurücksetzen. Verwende einen Zahnstocher oder eine Nadel, um den Lautsprecher über die Reset-Taste zurückzusetzen. 19 VERANTWORTUNGSVOLLES DESIGN SACKit Move 50 wurde mit Rücksicht auf die Umwelt entwickelt . Der Rahmen des Move 50 besteht aus biologisch abbaubarem Material, in Form von 97% Holzabfällen und 3% Bindemittel. Das Biomaterial verleiht dem Lautsprecher seine unverwechselbare Oberfläche. Der Rahmen ist von der USDA als biobasiertes Produkt zertifiziert, was eine Garantie für den Inhalt und die Menge an erneuerbarem biologischem Material im Rahmen ist . SICHERHEITSHINWEISE Bitte lese und befolge die folgenden Anweisungen, um sicherzustellen, dass du den SACKit Move 50 Lautsprecher sicher und korrekt verwendest. Produktschäden, die durch eine Verwendung entgegen der folgenden Informationen verursacht werden, sind nicht von der Garantie abgedeckt. Warnung und Vorsicht Um Feuer, Verletzungen oder Stromschläge zu vermeiden, beachte die folgenden Richtlinien: · Es ist verboten, Teile des Geräts zu zerlegen oder auszutauschen. Bitte wende dich an eine Fachwerkstatt oder ein qualifiziertes Servicecenter, wenn der Lautsprecher oder sein Zubehör beschädigt sind. · Setze das Produkt oder das Zubehör nicht dem Regen, Wasser oder feuchten Orten aus. Stelle keine Behälter mit Wasser (z. B. Vasen) auf den Lautsprecher. · Stelle den Lautsprecher nicht in oder in der Nähe von Flüssigkeiten auf. · Falls Flüssigkeiten in den Lautsprecher eingedrungen sind, schalte ihn sofort aus und wende dich an den Kundendienst . · Stelle den Lautsprecher nicht in der Nähe von übermäßiger Hitze oder Feuer auf (z. B. Kerzen, Kamine oder direktes Sonnenlicht). · Schalte den Lautsprecher bei Blitzeinschlag aus. · Stelle den Lautsprecher nicht an Orten auf, die heiß, staubig oder vibrierend sind. Stelle den Lautsprecher stattdessen auf stabile, flache und horizontale Flächen. · Wende keine übermäßige Kraft oder Gewalt an, wenn du die Tasten des Lautsprechers bedienst. · Wenn das Produkt bei Erhalt unter 5°C liegt, nimm es aus der Verpackung und warte, bis es Raumtemperatur erreicht hat, bevor du es an die Stromversorgung anschließt. · Um eine Überhitzung des Produkts zu vermeiden, muss der Lautsprecher von Luft umgeben sein. Stelle den Lautsprecher so auf, dass um ihn herum ein Freiraum von mindestens 10 cm besteht . 20 ENTSORGUNG DES PRODUKTS SACKit Move 50 ist aus hochwertigen, recycelbaren Materialien hergestellt. Entsorge den Lautsprecher nicht über den Hausmüll. Der Lautsprecher muss in Übereinstimmung mit den örtlichen Richtlinien für die Entsorgung von batteriehaltigen Elektronikgeräten entsorgt werden. Eine unsachgemäße Entsorgung des Lautsprechers hat negative Folgen für die Umwelt und die Gesundheit. REINIGUNG DES PRODUKTS SACKit Move 50 sollte nur mit einem trockenen, weichen Tuch oder einem fest ausgewrungenen Lappen ohne ätzende Lösungs- oder Reinigungsmittel gereinigt werden. TECHNISCHE DATEN · Bluetooth V5 .3 · Bluetooth-Reichweite: 10m · Betrieb über Lautsprecher · Wiederaufladbarer Li-Ion-Akku mit 2x2000mAh (bis zu 8 Stunden Streaming bei 50% Lautstärke) · Aufladezeit: ca. 3 Stunden · Ausgangsleistung: 2x5W · 2 x Breitbandlautsprecher, 2 x Basseinheiten · LED-Anzeige · DC5V 2A Eingang zum Aufladen, 3,5mm AUX-Eingangsbuchse · Abmessungen: 210 x 50 x 115 mm · Gewicht: 600 g · IP-Klasse: IPX Wende dich an deinen SACKit-Händler, wenn du Probleme hast und der Lautsprecher nicht funktioniert. Versuche niemals, den Lautsprecher selbst zu reparieren. 21Adobe PDF Library 17.0 Adobe InDesign 19.0 (Windows)