Instruction Manual for hama models including: 00139994, C-650, Webcam, 00139994 C-650 Webcam

00139994 / Hama "C-650 Face Tracking" PC Webcam, 1080p, USB-C, for Video Chat / Conferences

manual

xx A B C 139994 MAGNETIC SPY PROTECTSTORAGE 1 REC -CONTROL ...

1 rec -control led 2 full-hd /30fps - autofocus lens 3 microphone 4 magnetic spyprotect storage 5 noise cancelling 6 stand/clamp base 7 usb-c to usb-acable

00139994man sk cz

Hama webkamera se sledováním obličeje C-650 | HAMA B2C - foto, video, elektro, brašny a příslušenství

• Google Docs
• Google Drive
• Download [pdf]
• Download Optimized
• Document:
  • Text

File Info : application/pdf, 2 Pages, 277.60KB

Webcam

xx 139994

A

C-650, FACE TRACKING

PRIVACY PROTECTION

B
MAGNETIC SPY PROTECT STORAGE
PRIVACY PROTECTION
355°

C

3

5
1 REC - CONTROL LED

2

FULL-HD / 30FPS AUTOFOCUS LENS

1

3 MICROPHONE

2

4

MAGNETIC SPY PROTECT STORAGE

6
5 NOISE CANCELLING

6 STAND/CLAMP BASE

7

USB-C TO USB-A CABLE 1.8M

8 ON/OFF BUTTON

9 1/4'' THREAT

10

355° AUTOMATIC FACE TRACKING ROTATING

10 7

9

4 7 8

G Note for users Please avoid turning the webcam by hand since this could damage the motorised mechanism. Only use the USB adapter cable included for this product.
D Verbrauchershinweis Bitte vermeiden Sie es, die Webcam von Hand zu drehen, da sonst die motorgesteuerte Mechanik beschädigt werden könnte. Verwenden Sie ausschließlich das beiliegende USB ­ Adapterkabel nur für dieses Produkt.
F Information à l'attention des consommateurs Veuillez éviter de faire tourner la webcam à la main, car cela pourrait endommager le mécanisme commandé par le moteur. Utilisez uniquement le câble adaptateur USB fourni pour ce produit.
E Información para el consumidor Evite girar la cámara web con la mano, ya que podría dañar el mecanismo controlado por motor. Utilice únicamente el cable adaptador USB adjunto para este producto.
N Opmerking voor de gebruiker Draai de webcam niet met de hand, want dat kan het motorgestuurde mechanisme beschadigen. Gebruik uitsluitend de meegeleverde USB-adapterkabel en gebruik deze kabel alleen voor dit product.
I Informazione per l`utente Evitare di ruotare la webcam manualmente per non danneggiare la meccanica motorizzata. Utilizzare il cavo adattatore USB in dotazione solo ed esclusivamente con questo prodotto.
P Wskazówka dla uytkownika Naley unika obracania kamery internetowej rcznie, gdy moe to doprowadzi do uszkodzenia napdzanego silniczkiem mechanizmu. Dolczony do zestawu adapter USB naley stosowa wylcznie z tym produktem.

H Fogyasztói értesítés Kerülje a webkamera kézzel történ forgatását, különben a motoros vezérlés mechanika megsérülhet. Kizárólag a mellékelt USB csatlakozókábelt használja ehhez a termékhez.
M Indicai pentru consumatori V rugm s evitai rotirea camerei web cu mâna, deoarece sistemul mecanic acionat cu motor ar putea fi deteriorat. Utilizai exclusiv cablul adaptor USB alturat numai pentru acest produs.
C Upozornní pro spotebitele Vyvarujte se otácení webkamery rukou, v opacném pípad by mohlo dojít k poskození motorem ízené mechaniky. Pouzívejte dodaný adaptérový kabel USB výhradn pro tento výrobek.
Q Informácia pre pouzívatea Vyhnite sa rucnému otácaniu webovej kamery, inak by mohlo dôjs k poskodeniu motorickej mechaniky. K tomuto výrobku pouzívajte iba dodaný kábel adaptéra USB.
O Nota para o consumidor Evite rodar a webcam manualmente, para não danificar o sistema mecânico acionado por motor. Utilize exclusivamente o cabo adaptador USB fornecido apenas para este produto.
S Konsumentinformation Undvik att vrida webbkameran för hand, eftersom det kan skada den motorstyrda mekanismen. Använd endast den medföljande USB-adapterkabeln bara för den här produkten.
R       - ,          ,  .      USB     .

B    ,      ,            .   USB      .
J         webcam   ,        .      USB      .
T Tüketici bildirimi Lütfen web kamerasini elinizle çevirmekten kaçinin, aksi takdirde motor tahrikli mekanie zarar verebilir. Bu ürün için sadece birlikte gönderilen USB adaptör kablosunu kullanin.
L Käyttöohje Älä käännä verkkokameraa käsin, jotta moottoriohjattu mekaniikka ei vaurioidu. Käytä tätä tuotetta varten ainoastaan sen mukana toimitettua USB-sovitinkaapelia.

Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany
Service & Support www.hama.com +49 9091 502-0 DG
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

00139994/01.22