User Manual for Srhythm models including: NC10 Mini, NiceComfort 10 Mini Kids Headphone, Mini Kids Headphone, NiceComfort 10 Headphone, Kids Headphone, Headphone
NC10 Driver & User Manual – Srhythm
Drivers & Manuals – Srhythm
Amazon.com: Srhythm NC10 Mini Kids Headphone with in-line Microphones,On-Ear Headset for Toddler : Electronics
File Info : application/pdf, 36 Pages, 1.70MB
DocumentDocumentFindtherhythmofyoursoul
NiceComfort 10 Mini(NC10 Mini)
User Manual
English Deutsch Français Italiana Espanol Po r t u g u ê s Türkçe
1-7 8-14 15-21 22-28 29-35 36-42 43-49 50-56 57-63 64-70
English English
User Manual
1
Operation safety
1.Please don't drop the headphones. 2.Recommend to take off the headphone every 1-2 hours to relax ears. 3.For your safety,please do not turn the volume too high while running outside to ensure that you can hear sound in your surroundings. 4.Avoid operating in the extreme temperature. Please use headphone within operation temperature range: -15 °C (5 F) 55°C(131 F). 5.Do not submerge headphone in the water. 6.Do not use corrosive cleaner/oil to clean Headphone.
Specifications
·Speaker diameter : 40mm ·Speaker impedance: 32 Ohm ·Speaker sensibility: 90db +/-3db ·Frequency response: 20-20KHz ·Material: ABS ·Headphone Weight: 0.26 lb
2
English English
What's in the Box
At a Glance
Adjustable Headband
NC10 Mini Headphone *1
Portable Bag *1
Quick Start Guide (NC10 Mini)
Quick Start Guide *1
3.5mm Audio Cable With In-line Microphones *1
3
3.5mm Audio Port
4
English English
Volume Button Microphone Multi-function Button
Volume Up Volume Down
×1 ×2 ×3 ×1 2-3s 2-3s
Play/Pause Next Track Previous Track Answer/End Call/Mute Call Reject Call Activate Voice Assistance
5
How to Wear
Folding to be portable
Adjustable headband
Safe Volume Control Switch
Max volume 93dB to protect children's hearing so they don't get too loud.Let your kids love what they're listening to with a safe volume.
93dB
6
Deutsch English
The Joy of Sharing
Don't need splitter. Detachable cord and double audio ports for one headphone to share the music with family or friends.
Bedienungsanleitung
7
8
Deutsch Deutsch
Gehörschutz
1.Vermeiden Sie es, die Kopfhörer fallen zu lassen. 2.Empfehlen Sie, den Kopfhörer alle 1-2 Stunden abzunehmen, um die Ohren zu entspannen. 3.Zu Ihrer Sicherheit drehen Sie bitte die Lautstärke während Sie im Freien unterwegs sind, nicht zu hoch, damit Sie die Geräusche in Ihrer Umgebung wahrnehmen können. 4.Vermeiden Sie es, unter extremen Temperaturen zu benutzen. Bitte verwenden Sie Kopfhörer innerhalb des Temperaturbereichs: -15 °C (5 °F) - 55°C (131 °F). 5.Kopfhörer nicht ins Wasser eintauchen. 6.Keine ätzenden Reiniger/Öle zum Reinigen der Kopfhörer verwenden.
Lieferumfang der Box
NC10 Mini Kopfhörer *1
Tragbare Tasche *1
Technische Spezifikation
·Treiber Durchmesser : 40mm ·Widerstand: 32 Ohm ·Treiber Sensibilität: 90db +/-3db ·Frequenzgang: 20-20KHz ·Material: ABS ·Kopfhörergewicht: 0.26 lb
9
Quick Start Guide (NC10 Mini)
Schnellstart-Anleitung *1
3,5mm Audiokabel mit Inline-Mikrofonen *1
10
Deutsch Deutsch
Auf einen Blick
Verstellbares Kopfband
3,5mm Audioanschluss
11
Lautstärkeregler Mikrofon Multifunktionstaste
Lautstärke erhöhen
Lautstärke verringern
×1
Wiedergabe/Pause
×2 Nächster Track
×3 Vorheriger Track
×1 Anruf annehmen/beenden/stummschalten
2-3s Anruf ablehnen
2-3s Aktivieren der Sprachunterstützung
12
Trageweise
Die Freude am Teilen
Brauche keinen Splitter. Abnehmbares Kabel und doppelte Audioanschlüsse für einen Kopfhörer, um die Musik mit Familie oder Freunden zu teilen.
Deutsch Deutsch
Zusammenklappbar und tragbar
Einstellbares Kopfband
Sichere Lautstärkeregelung
Maximale Lautstärke 93 dB, um das Gehör von Kindern zu schützen, damit sie nicht zu laut werden. Lassen Sie Ihre Kinder mit einer sicheren Lautstärke lieben, was sie hören.
93dB
13
14
Français Français
Mode d'emploi
15
Sécurité de fonctionnement
1. Veuillez ne pas laisser tomber les écouteurs. 2. Il est recommandé de retirer le casque toutes les 1 à 2 heures pour détendre les oreilles. 3.Pour votre sécurité, veuillez ne pas augmenter le volume trop fort lorsque vous courez à l'extérieur pour vous assurer que vous pouvez entendre le son dans votre environnement. 4.Évitez de travailler à des températures extrêmes.Veuillez utiliser le casque dans la plage de température de fonctionnement : -15 °C (5 F) 55 °C (131 F). 5.Ne plongez pas le casque dans l'eau. 6.N'utilisez pas de nettoyant/huile corrosif pour nettoyer le casque.
Caractéristiques
·Diamètre du haut-parleur : 40mm ·Impédance du haut-parleur : 32 Ohm ·Sensibilité du haut-parleur : 90db +/-3db ·Fréquence de réponse: 20-20KHz ·Matériel: ABS ·Poids du casque: 0.26 lb
16
Qu'y a-t-il dans la boite
En bref
Bandeau réglable
Français Français
Nc10 Mini casque de musique *1
Sac portable *1
Quick Start Guide (NC10 Mini)
Câble audio 3,5 mm Avec microphones en ligne *1 Guide de démarrage rapide *1
17
Port audio 3,5 mm
18
Français Français
Bouton Volume Microphone Bouton multifonction
Monter le son Baisser le volume
×1 ×2 ×3 ×1 2-3s 2-3s
Jouer/pause Piste suivante Piste précédente Répondre à un appel/terminer/secret Rejeter l'appel Activer l'assistant vocal
19
Comment porter
Pliable pour être portable Bandeau réglable
Contrôle du volume sécurisé
Volume maximum 93 dB pour protéger l'ouïe des enfants afin qu'ils ne deviennent pas trop bruyants.Laissez vos enfants aimer ce qu'ils écoutent avec un volume sûr.
93dB
20
Italiana Français
Le plaisir de partager
Pas besoin de séparateur.Cordon détachable et doubles ports audio pour un seul casque pour partager la musique avec la famille ou les amis.
Manuale Utente
21
22
Sicurezza di Funzionamento
1. Non far cadere le cuffie. 2. Si consiglia di togliere le cuffie ogni 1-2 ore per rilassare le orecchie. 3.Per la vostra sicurezza, non alzate il volume quando correte all'aperto, per garantire che possiate sentire il suono nell'ambiente circostante. 4.Evitare il funzionamento a temperature estreme. Utilizzare le cuffie entro la gamma di temperature di funzionamento: -15°C (5 F) - 55°C (131 F). 5. Non immergere le cuffie nell'acqua. 6. Non utilizzare detergenti corrosivi/olio per pulire le cuffie.
Cosa c'è nella scatola
Cuffie NC10 Mini *1
Borsa portatile *1
Italiana Italiana
Specifiche Tecniche
·Diametro Dell'Altoparlante: 40mm ·Impedenza Dell'Altoparlante: 32 Ohm ·Sensibilità Dell'Altoparlante: 90db +/-3db ·Risposta in Frequenza: 20-20KHz ·Materiale: ABS ·Peso Della Cuffia: 0.26 lb
23
Quick Start Guide (NC10 Mini)
Guida rapida *1
Cavo Audio da 3.5 mm con Microfono in Linea *1
24
Italiana Italiana
A prima vista
Fascia regolabile
Porta Audio da 3.5 mm
25
Pulsante del Volume Microfono Pulsante Multifunzione
Volume Su Volume Giù
×1 Riproduzione/Pausa ×2 Traccia successiva ×3 Traccia precedente ×1 Risposta/Termine chiamata/Mutuo chiamata 2-3s Rifiutare la chiamata 2-3s Attivare l'assistenza vocale
26
Come indossarli
La Gioia di Condividere
Non c'è bisogno di uno sdoppiatore. Cavo staccabile e doppia porta audio per una sola cuffia per condividere la musica con la famiglia o gli amici.
Italiana Italiana
Pieghevole per essere portatile
Fascia regolabile
Controllo del Volume Sicuro
Volume massimo di 93 dB per proteggere l'udito dei bambini, in modo da evitare che il volume sia troppo elevato.
93dB
27
28
Espanol Espanol
Manual de usuario
29
Seguridad de Funcionamiento
1.Por favor, no deje caer los auriculares. 2.Recomendamos quitarse los auriculares cada 1-2 horas para relajar los oídos. 3.Por su seguridad, no suba demasiado el volumen mientras corre al aire libre para asegurarse de que puede oír el sonido de su entorno. 4.Evite el uso a temperaturas extremas. Utilice los auriculares dentro del intervalo de temperaturas de funcionamiento: -15 °C (5 °F) - 55 °C (131 °F). 5.No sumerja los auriculares en agua. 6.No utilice limpiadores corrosivos ni aceites para limpiar los auriculares.
Especificaciones
·Diámetro del Altavoz: 40mm ·Impedancia del Altavoz: 32 Ohm ·Sensibilidad del Altavoz: 90db +/-3db ·Respuesta en Frecuencia: 20-20KHz ·Material: ABS ·Peso de los Auriculares: 0.26 lb
30
Contenido del paquete
En un vistazo
Diadema ajustable
Espanol Espanol
Auriculares NC10 Mini *1
Bolsa portátil *1
Quick Start Guide (NC10 Mini)
Cable de Audio de 3.5 mm con Micrófonos en Línea*1
Guía de inicio rápido *1
31
Puerto de Audio de 3.5 mm
32
Espanol Espanol
Botón de Volumen Micrófono Botón Multifunción
Subir Volumen Bajar Volumen
×1 Reproducir/Pausa ×2 Siguiente pista ×3 Pista anterior ×1 Contestar/Finalizar llamada/Silenciar llamada 2-3s Rechazar llamada 2-3s Activar la asistencia por voz
33
Cómo ponérselos
Plegable para ser portátil Diadema ajustable
Control de volumen seguro
Volumen máximo de 93dB para proteger el oído de los niños y que no hagan demasiado ruido.Deja que a tus hijos les encante lo que escuchan con un volumen seguro.
93dB
34
La alegría de compartir
No necesita separador. Cable desmontable y puertos de audio dobles para que un solo auricular comparta la música con la familia o los amigos.
Espanol
35
36
1. 2.12 3. 4. -15 °C (5 F)55°C (131 F) 5. 6./
Nc10 Mini *1
*1
·: 40mm ·: 32 Ohm ·: 90db +/-3db ·: 20-20KHz ·: ABS ·: 0.26 lb
37
Quick Start Guide (NC10 Mini)
*1
3.5mm *1
38
3.5mm
39
×1 ×2 ×3 ×1 2-3s 2-3s
/ //
40
2
93dB
93dB
41
42
Português Português
Manual do usuário
43
Segurança da operação
1.Por favor, não deixe cair os fones de ouvido. 2.Recomende tirar o fone de ouvido a cada 1-2 horas para relaxar as orelhas. 3.Para sua segurança, não aumente muito o volume enquanto estiver correndo do lado de fora para garantir que você possa ouvir o som ao seu redor. 4.Evite operar em temperaturas extremas. Use fones de ouvido dentro da faixa de temperatura de operação: -15°C (5 F) - 55°C (131 F). 5.Não mergulhe o fone de ouvido na água. 6.Não use limpador/óleo corrosivo para limpar o fone de ouvido.
Especificações
·Diâmetro do alto-falante: 40mm ·Impedância do alto-falante: 32 Ohm ·Sensibilidade do alto-falante: 90db +/-3db ·Resposta de frequência: 20-20KHz ·Material: ABS ·Peso do fone de ouvido: 0.26 lb
44
Português Português
Conteúdo
Recursos
Headband Ajustável
NC10 Mini Fone de ouvido *1
Bolsa portátil *1
Quick Start Guide (NC10 Mini)
Guia de Início Rápido *1
Cabo de áudio de 3,5 mm com microfones em linha *1
45
Porta de áudio de 3,5 mm
46
Português Português
Como usar
Botão de volume
Microfone Botão multifuncional
Aumentar o volume Volume baixo
×1 ×2 ×3 ×1 2-3s 2-3s
Brincadeira/Pausa Trilha seguinte Trilha Anterior Atender/Encerrar Chamada/Mudo Rejeitar chamada Ativar a assistência de voz
47
Dobrável para ser portátil Headband Ajustável
Controle de volume seguro
Volume máximo de 93dB para proteger a audição das crianças para que não fiquem muito alto. Deixe seus filhos adorarem o que estão ouvindo com um volume seguro.
93dB
48
Português
A alegria de compartilhar
Não precisa de divisor. Cabo destacável e portas de áudio duplas para um fone de ouvido para compartilhar a música com a família ou amigos.
49
50
1. .2. 12 . 3. . 4. . : -15°C(5F) - 55°C(131F). 5. . 6. / .
NC10 Mini *1
*1
·: 40mm ·: 32 Ohm ·: 90db +/-3db ·: 20-20KHz ·: ABS ·: 0.26 lb
51
Quick Start Guide (NC10 Mini)
*1
3.5mm *1
52
3.5mm
53
×1 ×2 ×3 ×1 2-3s 2-3s
/ //
54
. .
93dB . .
93dB
55
56
57
. .1 1-2 .2
. , .3
. . .4
.55°C (131 F) - 15°C (5 F):- . .5
. / .6
" 40: · 32: · 90db +/-3db: · 20-20KHz: ·
ABS: · " 0.26 : ·
58
NC10 Mini
Quick Start Guide (NC10 Mini)
59
" 3.5
" 3.5
60
/ / /
×1 ×2 ×3 ×1 2-3s 2-3s
61
93dB . .
93dB
62
. .
Kullanim Kilavuzu
Türkçe
63
64
Operasyon Güvenlii
1.Kulaklii düürmekten. 2.Empfehlen Sie, den Kopfhörer alle 1-2 Stunden abzunehmen, um die Ohren zu entspannen. 3.Güvenliiniz için çevrenizdeki sesleri duyabilmeniz içim lütfen diarida koarken sesi çok yükseltmeyin. 4.Airi sicaklikta çalitirmaktan kaçinin. Lütfen aaidaki çalima sicaklii araliinda kulaklik kullanin: -15 °C (5 F) - 55°C(131 F). 5.Kulaklii suya batirmayin. 6.Kulaklii temizlemek için aindirici temizleyici/ya kullanmayin.
Kutuda ne var
NC10 Mini Kulaklik *1
Portatif çanta *1
Türkçe Türkçe
Teknik özellik
·Sürücüsü çapi: 40mm ·Sürücüsü empedansi: 32 Ohm ·Sürücüsü duyarlilii: 90db +/-3db ·Frekans yaniti: 20-20KHz ·Malzeme: ABS ·Kulaklik Airlii: 0.26 lb
65
Quick Start Guide (NC10 Mini)
Hizli balangiç Kilavuzu *1
Kablo çi Mikrofonlu 3,5 mm Ses Kablosu *1
66
Türkçe Türkçe
Bir bakita
Ayarlanabilir kafa bandi
3,5 mm Ses Balanti Noktasi
67
Ses Dümesi Mikrofon Çok fonksiyonlu Düme
Ses YUKARI Sesi Kisma
×1 ×2 ×3 ×1 2-3s 2-3s
Oyna/Duraklat Sonraki parça Önceki parça Cevap/Son Çari/Sessiz Çari Aramayi reddet Ses yardimini etkinletirin
68
Nasil giyinilir
Paylamanin Keyfi
Ayiriciya gerek yok. Müzii aileniz veya arkadalarinizla paylamak için bir kulaklik için çikarilabilir kablo ve çift ses balanti noktasi.
Türkçe Türkçe
Tainabilir olmak için katlanir
Ayarlanabilir kafa bandi
Güvenli Ses Kontrolü
Çocuklarin iitme duyularini korumak için maksimum ses seviyesi 93dB, böylece çok yüksek ses çikarmazlar. Çocuklarinizin güvenli bir sesle dinlediklerini sevmelerine izin verin..
93dB
69
70