Trust.com - Mice, Keyboards & Gaming Accessories for Ultimate Performance
Instruction Manual for Trust models including: GXT 180 Kusan Pro Mouse, GXT 180, Kusan Pro Mouse, Pro Mouse, Mouse
Trust GXT 180 Kusan - Gaming Muis - Zwart | bol.com
File Info : application/pdf, 78 Pages, 1.52MB
DocumentDocument GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Button layout a b c d e f g h
- Button 1 (Default = Left mouse button) - Button 2 (Default = Right mouse button) - Button 3 (Default = Mid click) - Button 4 (Default = Forward) - Button 5 (Default = Backward) - Button 6 (Default = Forward) - Button 7 (Default = Backward) - Button 8 (Default = DPI Cycle)
2. I nstallation
a - Open the internet browser and go to www.trust.com/ 22401/ driver. b - Click the "Download EXE" button to download the software. c - Click on the "Setup-GXT 180.exe" and follow the installation wizard. d - Click on the "Trust GXT 180.exe" shortcut to start the software.
- You can now start to configure the mouse. Changes will be updated directly to your mouse.
Button Programming 3. Assign a function a - Click on the `BUTTON' tab. b - Click on the function you want to assign. c - Click on the button you want to re-assign d - Choose how the function should be executed. e - Click on `CONFI RM'.
"Left Click" cannot be reassigned. Execution mode only appears on relevant functions.
1
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Report rate & DPI settings
4. DPI setting a - Click on the `PERFORMANCE' tab. b - Change the DPI settings by clicking the respective bar. c - Click `DPI SETTI NGS' to enter advanced DPI settings. d - Click the switch under the DPI number to enable or disable this DPI level. e - Click on `SAVE' to update the settings to your mouse.
LED colours indicate which DPI level is currently These indication colours cannot be changed;
o
RED
= Level 1
o
GREEN
= Level 2
o
BLUE
= Level 3
o
TURQOI SE
= Level 4
o
PURPLE
= Level 5
5. Other Settings a - Change the DPI Precision rate by dragging the respective cursor. DPI precision can be found as
function and can be assigned to a button (see Step 3.). b - Change the Report Rate by dragging the respective cursor. c - Change the Acceleration by dragging the respective cursor. d - Change the scroll speed by dragging the respective cursor.
After assigning the DPI Precision function to a button, press and hold that button to increase the precision to the selected DPI precision. DPI Precision is linked to the active DPI level.
Light Settings
6. Change the Light Effect a - Click on the `EFFECT' tab. b - Change the light mode. c - Change the breathing speed. d - Change the brightness level. e - Select the desired LED color or pick a custom color by dragging the respective cursor.
Light modes;
o
Const ant
o
Br eat hing
o
Colour shift
o
Switch off
= one solid colour = one breathing colour = demo mode (brightness & colours not adjustable) = disable LED
2
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL Macro Settings
7. Create a Macro (Store a sequence of keys in the software) a - Go to the `BUTTON' tab. b - Click on `MACRO' and then on `MACRO SETTI NGS'. c - Click on `NEW' and double click on `SELF DEFI NE X' to rename the macro. d - Set the delay time between each action. e - Click `RECORD' to start recording the macro. Now enter your preferred macro sequence. Click
`RECORD' again to stop recording the macro. (max. 34 actions) f - Click on `Apply' to save the macro.
To assign a macro follow step 3 of this manual. Profile Settings
8. Select, Save or Load a profile a - Select one of the 5 profiles by clicking on the preferred profile. b - Click on `SAVE AS' to save a setup, Click on `LOAD FI LE' to load a setup. c - Enter a name for the mouse setup you want to save, or choose the prefered profile to load. d - Click on `Save' to save the setup, click on `Open' to load the setup.
- Click on `Apply' Your mouse setup is now saved or updated to your mouse. 9. Restore default settings a - Click on `RESTORE' to reset the current profile to factory default. b - Click on `RESET ALL' to reset all profiles to factory default.
3
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Tastenanordnung und - funktionen
a
- Taste 1 (Standardfunktion = linke Maustaste)
b
- Taste 2 (Standardfunktion = rechte Maustaste)
c
- Taste 3 (Standardfunktion = Mittelklick)
d
- Taste 4 (Standardfunktion = vorwärts)
e
- Taste 5 (Standardfunktion = rückwärts)
f
- Taste 6 (Standardfunktion = vorwärts)
g
- Taste 7 (Standardfunktion = rückwärts)
h
- Taste 8 (Standardfunktion = DPI -Wert weiterschalten)
2. I nstallation
a - Öffnen Sie I hren I nternetbrowser und gehen Sie auf die Seite www.trust.com/ 22401/ driver. b - Klicken Sie auf die Schaltfläche ,,Download EXE" (,,I nstallationsanwendung herunterladen"), um die
Software herunterzuladen. c - Klicken Sie auf ,,Setup-GXT 180.exe" und folgen Sie den Anweisungen des I nstallationswizards. d - Klicken Sie auf die Verknüpfung ,,GXT 180.exe", um die Software zu starten.
- Sie können nun mit der Konfiguration der Maus beginnen. Änderungen werden direkt von der Maus
übernommen.
Ta st e npr ogr a m m ie r ung 3. Zuw eisen einer Funktion a - Klicken Sie auf den Menüreiter ,,BUTTON". b - Klicken Sie auf die Funktion, die Sie der Taste zuweisen möchten. c - Klicken Sie auf die Taste, deren Funktion Sie ändern möchten. d - Legen Sie fest, welche Funktion ausgeführt werden soll. e - Klicken Sie auf ,,CONFI RM".
Die Zuweisung der Funktion ,,Left Click" kann nicht geändert werden. Der Execution mode erscheint nur bei entsprechenden Funktionen.
4
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Report rate & DPI settings
4. DPI Setting a - Klicken Sie auf den Menüreiter ,,PERFORMANCE". b - Um die DPI -Einstellungen zu ändern, klicken Sie auf die entsprechende Leiste. c - Klicken Sie auf ,,DPI SETTI NGS", um zu den erweiterten DPI -Einstellungen zu gelangen. d - Klicken Sie auf den Schalter unter dem DPI -Wert, um die Einstellung zu aktivieren oder
deakt ivier en. e - Klicken Sie auf ,,SAVE", um die Einstellungen an die Maus zu übertragen.
Der aktuelle DPI -Wert wird über die LED-Farbe angezeigt. Die Farbzuweisung kann nicht
geändert werden.
o
ROT
= Stufe 1
o
GRÜN
= Stufe 2
o
BLAU
= Stufe 3
o
TÜRKI S
= Stufe 4
o
VI OLETT
= Stufe 5
5. Sonstige Einstellungen a - Durch Verschieben des jeweiligen Cursors können Sie die Auflösung (DPI ) ändern. Die DPI precision
steht als Funktion zur Verfügung und kann einer Taste zugewiesen werden (siehe Schritt 3). b - Um die Abtastrate zu ändern, verschieben Sie den entsprechenden Cursor. c - Um die Beschleunigung zu ändern, verschieben Sie den entsprechenden Cursor. d - Um die Scrollgeschwindigkeit zu ändern, verschieben Sie den entsprechenden Cursor.
Nach Zuweisung der Funktion DPI Precision zu einer Taste betätigen Sie die entsprechende Taste und halten Sie sie fest, um die Auflösung auf den gewählten Wert zu erhöhen. Die DPI precision ist mit dem aktiven DPI -Wert verknüpft.
Licht e inst e llunge n
6. Ändern des Lichteffekts a - Klicken Sie auf den Menüreiter ,,EFFECT". b - Ändern Sie den Beleuchtungsmodus. c - Ändern Sie die Frequenz des Pulsiereffekts. d - Ändern Sie die Helligkeit. e - Wählen Sie die gewünschte LED-Farbe oder stellen Sie durch Verschieben des entsprechenden Cursors
eine benutzerdefinierte Farbe aus.
Beleucht ungsm odus:
o
Const ant
o
Br eat hing
o
Colour shift
o
Switch off
= eine Farbe, Dauerleuchten = eine Farbe, pulsierend = Demo-Modus (Helligkeit und Farben nicht wählbar) = LED abschalten
5
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Makro- Einstellungen 7. Erstellen eines Makros (Speichern einer Tastenfolge in der Software) a - Gehen Sie auf den Menüreiter ,,BUTTON". b - Klicken Sie auf ,,MACRO" und dann auf ,,MACRO SETTI NGS". c - Klicken Sie auf ,,NEW". Doppelklicken Sie auf ,,SELF DEFI NE X", um das Makro umzubenennen. d - Stellen Sie die Verzögerungszeit zwischen den einzelnen Aktionen ein. e - Klicken Sie auf ,,RECORD", um mit der Aufzeichnung des Makros zu beginnen. Führen Sie nun die Makrosequenz aus. Klicken Sie erneut auf ,,RECORD", um die Aufzeichnung des Makros zu beenden. (max. 34 Aktionen) f - Klicken Sie auf ,,Apply", um das Makro zu speichern. Um ein Makro zuzuweisen, befolgen Sie Schritt 3 im vorliegenden Handbuch.
Profil- Einstellungen 8. Profile ausw ählen, speichern und laden a - Wählen Sie eines der 5 Profile aus, indem Sie auf das gewünschte Profil klicken. b - Klicken Sie auf ,,SAVE AS", um eine Konfiguration zu speichern bzw. auf ,,LOAD FI LE", um eine Konfiguration zu laden. c - Geben Sie einen Namen für die zu speichernde Mauskonfiguration ein bzw. wählen Sie das zu ladende Profil aus. d - Klicken Sie auf ,,Save", um die Konfiguration zu speichern bzw. auf ,,Open", um eine Konfiguration zu laden. - Klicken Sie auf ,,Apply". Die Mauskonfiguration wird gespeichert und an die Maus übertragen. 9. Wiederherstellen der Standardeinstellungen a - Klicken Sie auf ,,RESTORE", um das aktuelle Profil auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. b - Klicken Sie auf ,,RESET ALL", um alle Profile auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.
6
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Configuration des boutons
a
- Bouton 1 (fonction par défaut = clic gauche de la souris)
b
- Bouton 2 (fonction par défaut = clic droit de la souris)
c
- Bouton 3 (fonction par défaut = clic milieu)
d
- Bouton 4 (fonction par défaut = suivant)
e
- Bouton 5 (fonction par défaut = précédent)
f
- Bouton 6 (fonction par défaut = suivant)
g
- Bouton 7 (fonction par défaut = précédent)
h
- Bouton 8 (fonction par défaut = Cycle DPI )
2. I nstallation
a - Ouvrez le navigateur I nternet et allez à l'adresse www.trust.com/ 22401/ driver. b - Cliquez sur le bouton « Download EXE » pour télécharger le logiciel. c - Cliquez sur « Setup-GXT 180.exe » et suivez l'assistant d'installation. d - Cliquez sur le raccourci « GXT 180.exe » pour démarrer le logiciel.
- Vous pouvez maintenant configurer la souris. Les modifications seront directement enregistrées dans
la souris.
Programmation des boutons 3. Attribuer une fonction a - Cliquez sur l'onglet « BUTTON » [ bouton] . b - Cliquez sur la fonction que vous souhaitez attribuer. c - Cliquez sur le bouton que vous souhaitez réattribuer. d - Choisissez le mode d'exécution de la fonction. e - Cliquez sur « CONFI RM » [ confirmer] .
« Left Click » [ clic gauche] ne peut pas être réattribué. Le « Execution mode » [ mode d'exécution] ne s'affiche que pour les fonctions concernées.
7
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Le taux de rapport & et les paramètres DPI
4. Paramètres DPI a - Cliquez sur l'onglet « PERFORMANCE ». b - Modifier les paramètres DPI en cliquant sur la barre concernée. c - Cliquez sur « DPI SETTI NGS » pour entrer dans les paramètres DPI avancés. d - Cliquez sur le commutateur sous le numéro DPI pour activer ou désactiver ce niveau de DPI . e - Cliquez sur « SAVE » pour enregistrer les paramètres dans la souris.
Les voyants de couleur indiquent quel niveau de DPI est actuellement activé. Ces couleurs
d'indication ne peuvent pas être modifiées.
o
ROUGE
= Niveau 1
o
VERT
= Niveau 2
o
BLEU
= Niveau 3
o
TURQUOI SE
= Niveau 4
o
VI OLET
= Niveau 5
5. Autres paramètres a - Modifiez le taux de précision de DPI en déplaçant le curseur concerné. La « DPI precision » [ précision
de DPI ] se trouve en tant que fonction et peut être attribuée à un bouton (voir l'étape 3.). b - Modifiez le taux de rapport en déplaçant le curseur concerné. c - Modifiez l'Accélération en déplaçant le curseur concerné. d - Modifiez la vitesse de défilement en déplaçant le curseur concerné.
Après avoir attribué la fonction de « DPI Precision » [ précision de DPI ] à un bouton, maintenez ce bouton enfoncé pour augmenter la « DPI precision » [ précision de DPI ] sélectionnée. La « DPI Precision » [ précision de DPI ] est liée au niveau de DPI actif.
Paramètres de luminosité
6. Modifier l'effet d'éclairage a - Cliquez sur l'onglet « EFFECT » [effet]. b - Modifier le mode d'éclairage. c - Modifiez la vitesse de clignotement. d - Modifiez le degré de luminosité. e - Sélectionnez la couleur LED souhaitée ou choisissez une couleur personnalisée en déplaçant le curseur
concerné.
Modes d'éclairage :
o
Const ant
= une couleur constante
o
Clignot ant
= une couleur clignotante
o
Couleurs alternées = mode démonstration (la luminosité et les couleurs ne sont pas
modifiables)
o
Ét eint
= voyants désactivés
8
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Paramètres des macros 7. Créer une macro ( en r eg ist r er u n e sér ie d e t ou ch es d an s le log iciel) a - Allez à l'onglet « BUTTON » [ bouton] . b - Cliquez sur « MACRO », puis sur « MACRO SETTI NGS » [paramètres des macros]. c - Cliquez sur « NEW » [nouveau] et faites un double-clic sur « SELF DEFI NE X » [autodéfinition de X] pour renommer la macro. d - Paramétrez le délai entre chaque action. e - Cliquez sur « RECORD » [enregistrer] pour commencer à enregistrer la macro. Saisissez à présent votre séquence de macros préférée. Cliquez à nouveau sur « RECORD » [ enregistrer] pour arrêter l'enregistrement de la macro. (34 actions max.) f - Cliquez sur « Apply » [appliquer] pour enregistrer la macro. Pour attribuer une macro, suivez l'étape 3 de ce manuel.
Paramètres du profil 8. Sélectionner, enregistrer ou charger un profil a - Sélectionnez l'un des 5 profils en cliquant sur le profil souhaité. b - Cliquez sur « SAVE AS » [enregistrer sous] pour enregistrer une configuration. Cliquez sur « LOAD FI LE » [charger le fichier] pour charger une configuration. c - Entrez un nom pour la configuration de la souris que vous souhaitez enregistrer, ou choisissez le profil souhaité à charger. d - Cliquez sur « Save » [enregistrer] pour enregistrer la configuration, cliquez sur « Open » [ouvrir] pour charger la configuration. - Cliquez sur « Apply » [appliquer] Votre configuration de souris est à présent enregistrée ou mise à jour dans votre souris. 9. Restaurer les paramètres par défaut a - Cliquez sur « RESTORE » [restaurer] pour restaurer les paramètres par défaut pour le profil actuel. b - Cliquez sur « RESET ALL » [ tout réinitialiser] pour restaurer les paramètres par défaut pour tous les profils.
9
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Layout dei pulsanti
a
- Pulsante 1 (funzione predefinita = pulsante sinistro del mouse)
b
- Pulsante 2 (funzione predefinita = pulsante destro del mouse)
c
- Pulsante 3 (funzione predefinita = clic centrale)
d
- Pulsante 4 (funzione predefinita = avanti)
e
- Pulsante 5 (funzione predefinita = indietro)
f
- Pulsante 6 (funzione predefinita = avanti)
g
- Pulsante 7 (funzione predefinita = indietro)
h
- Pulsante 8 (funzione predefinita = ciclo DPI )
2. I nstallazione
a - Aprire il browser I nternet e andare su www.trust.com/ 22401/ driver. b - Fare clic sul pulsante "Download EXE" per scaricare il software. c - Fare clic su "Setup-GXT 180.exe" e seguire la procedura di installazione guidata. d - Fare clic sulla scorciatoia "Trust GXT 180.exe" per avviare il software.
- Ora è possibile iniziare a configurare il mouse. Le modifiche verranno aggiornate direttamente nel
mouse.
Programmazione dei pulsanti 3. Assegnazione di una funzione a - Fare clic sulla scheda `BUTTON'. b - Fare clic sulla funzione che si desidera assegnare. c - Fare clic sul pulsante che si desidera riassegnare. d - Scegliere come deve essere eseguita la funzione. e - Fare clic su `CONFI RM'.
"Left Click" non può essere riassegnato. Execution mode appare solo sulle funzioni pertinenti.
10
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Frequenza di report e impostazioni DPI
4. I mpostazione DPI a - Fare clic sulla scheda `PERFORMANCE'. b - Modificare le impostazioni DPI facendo clic sulla relativa barra. c - Fare clic su `DPI SETTI NGS' per inserire le impostazioni DPI avanzate. d - Fare clic sul tasto sotto al numero DPI per attivare o disattivare questo livello DPI . e - Fare clic su `SAVE' per aggiornare le impostazioni nel mouse.
I colori dei LED indicano il livello DPI attualmente in uso. Questi colori non possono essere
m odif icat i.
o
ROSSO
= Livello 1
o
VERDE
= Livello 2
o
BLU
= Livello 3
o
TURCHESE
= Livello 4
o
VI OLA
= Livello 5
5. Altre impostazioni a - Modificare il valore di precisione DPI trascinando il cursore corrispondente. DPI precision può essere
una funzione e può essere assegnata a un pulsante (vedere Fase 3). b - Modificare la Frequenza di report trascinando il cursore corrispondente. c - Modificare l'Accelerazione trascinando il cursore corrispondente. d - Modificare la Velocità di scorrimento trascinando il cursore corrispondente.
Dopo aver assegnato la funzione DPI Precision a un pulsante, tenere premuto quel pulsante per aumentare la precisione alla DPI precision selezionata. DPI Precision è collegata a un livello DPI attivo.
I mpostazioni della luce
6. Modifica dell'effetto luminoso a - Fare clic sulla scheda `EFFECT'. b - Modificare la modalità di luce. c - Modificare la velocità di lampeggio. d - Modificare il livello di luminosità. e - Selezionare il colore desiderato per il LED oppure scegliere un colore personalizzato trascinando il
cursore corrispondente.
Modalità di luce:
o
Cost ant e
o
Lam peggiant e
o
Cambiamento di colore
o
Spent a
= un colore fisso = un colore lampeggiante = modalità demo (luminosità e colori non regolabili) = LED disattivato
11
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL I mpostazioni delle macro
7. Creazione di una macro (Memorizzazione di una sequenza di tasti nel software) a - Andare nella scheda `BUTTON'. b - Fare clic su `MACRO', poi su `MACRO SETTI NGS'. c - Fare clic su `NEW' e fare doppio clic su `SELF DEFI NE X' per rinominare la macro. d - I mpostare il ritardo tra un'azione e l'altra. e - Fare clic su `RECORD' per iniziare a registrare la macro. A questo punto inserire la sequenza macro
preferita. Fare di nuovo clic su `RECORD' per interrompere la registrazione della macro. (max. 34 azioni). f - Fare clic su `Apply' per salvare la macro.
Per assegnare una macro, seguire la Fase 3 del presente manuale. I mpostazioni dei profili
8. Selezionare, salvare o caricare un profilo a - Selezionare uno dei 5 profili facendo clic su quello preferito. b - Fare clic su `SAVE AS' per salvare una configurazione, fare clic su `LOAD FI LE' per caricare una
configurazione. c - I nserire un nome per la configurazione del mouse che si desidera salvare oppure scegliere il profilo
preferito da caricare. d - Fare clic su `Save' per salvare una configurazione, fare clic su `Open' per caricare una configurazione.
- Fare clic su `Apply' La configurazione del mouse è stata salvata o aggiornata. 9. Ripristino delle impostazioni di default a - Fare clic su `RESTORE' per ripristinare le impostazioni di fabbrica ed eliminare il profilo corrente. b - Fare clic su `RESET ALL' per ripristinare le impostazioni di fabbrica ed eliminare tutti i profili.
12
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Distribución de los botones
a
- Botón 1 (predeterminado = botón izquierdo del ratón)
b
- Botón 2 (predeterminado = botón derecho del ratón)
c
- Botón 3 (predeterminado = clic central)
d
- Botón 4 (predeterminado = avance)
e
- Botón 5 (predeterminado = retroceso)
f
- Botón 6 (predeterminado = avance)
g
- Botón 7 (predeterminado = retroceso)
h
- Botón 8 (predeterminado = opciones de DPI )
2. I nstalación
a - Abra el navegador de I nternet y visite www.trust.com/ 22401/ driver. b - Haga clic en el botón "Download EXE" para descargar el software. c - Haga clic en el archivo "Setup-GXT 180.exe" y siga el asistente de instalación. d - Haga clic en el acceso directo "Trust GXT 180.exe" para iniciar el software.
- Ahora podrá comenzar a configurar el ratón. Los cambios se actualizarán directamente en el ratón.
Programación de botones 3. Asignación de una función a - Haga clic en la ficha "BUTTON". b - Haga clic en la función que desee asignar. c - Haga clic en el botón que desee reasignar. d - Elija cómo debe ejecutarse la función. e - Haga clic en "CONFI RM".
"Left Click" no se puede reasignar. Execution mode solo aparece en las funciones relevantes.
13
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Configuración de la tasa de sondeo y DPI
4. Ajuste de DPI a - Haga clic en la ficha "PERFORMANCE". b - Cambie el ajuste de DPI haciendo clic en la barra correspondiente. c - Haga clic en "DPI SETTI NGS" para acceder a la configuración de DPI avanzada. d - Haga clic en el interruptor situado debajo del número de DPI para habilitar o deshabilitar este nivel
de DPI . e - Haga clic en "SAVE" para actualizar la configuración en el ratón.
Los colores del LED indican qué nivel de DPI se encuentra activado. Estos colores no se pueden
modificar.
o
ROJO
= Nivel 1
o
VERDE
= Nivel 2
o
AZUL
= Nivel 3
o
TURQUESA
= Nivel 4
o
MORADO
= Nivel 5
5. Otros ajustes a - Cambie la tasa de Precisión de DPI Precision arrastrando el cursor correspondiente. DPI precision se
puede encontrar como función y se puede asignar a un botón (consulte el paso 3.). b - Cambie la tasa de sondeo arrastrando el cursor correspondiente. c - Cambie la aceleración arrastrando el cursor correspondiente. d - Cambie la velocidad de desplazamiento arrastrando el cursor correspondiente.
Tras asignar la función DPI Precision a un botón, mantenga pulsado dicho botón para aumentar la precisión al nivel de DPI Precision seleccionado. DPI Precision se vincula al nivel de DPI activo.
Configuración de iluminación
6. Cambio del efecto de iluminación a - Haga clic en la ficha "EFFECT". b - Cambie el modo de iluminación. c - Cambie el modo de iluminación dinámica. d - Cambie el nivel de brillo. e - Seleccione el color de LED que desee, o elija un color personalizado arrastrando el cursor
cor r espondient e.
Modos de iluminación:
o
Const ant e
= un color sólido
o
Dinámico
= un color dinámico
o
Cambio de color = modo de demostración (no se pueden ajustar ni el brillo ni los colores)
o
Desact ivar
= deshabilitar el LED
14
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL Configuración de macros
7. Creación de una macro (guardar una secuencia de teclas en el software) a - Vaya a la ficha "BUTTON". b - Haga clic en "MACRO" y, a continuación, en "MACRO SETTI NGS". c - Haga clic en "NEW" y doble clic en "SELF DEFI NE X" para cambiar el nombre de la macro. d - Establezca el tiempo de retraso entre cada acción. e - Haga clic en "RECORD" para empezar a grabar la macro. Ahora, introduzca la secuencia de macro que
desea. Haga clic en "RECORD" de nuevo para detener la grabación de la macro (máx. 34 acciones). f - Haga clic en "Apply" para guardar la macro.
Para asignar una macro, siga el paso 3 de este manual. Configuración de perfil
8. Seleccionar, guardar o cargar un perfil a - Seleccione uno de los cinco perfiles haciendo clic en el perfil que desee. b - Haga clic en "SAVE AS" para guardar una configuración, o en "LOAD FI LE" para cargar una
configuración. c - Escriba el nombre de la configuración del ratón que desee guardar, o elija el perfil que desee cargar. d - Haga clic en "Save" para guardar la configuración, o en "OPEN" para cargar la configuración.
- Haga clic en "APPLY". La configuración del ratón se guarda o actualiza en el ratón. 9. Restaurar configuración predeterminada a - Haga clic en "RESTORE" para restablecer el perfil actual a los valores predeterminados de fábrica. b - Haga clic en "RESET ALL" para restablecer todos los perfiles a los valores predeterminados de fábrica.
15
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Esquema dos botões
a
- Botão 1 (Predefinido = Botão esquerdo do rato)
b
- Botão 2 (Predefinido = Botão direito do rato)
c
- Botão 3 (Predefinido = Clique com o botão do meio)
d
- Botão 4 (Predefinido = Avançar)
e
- Botão 5 (Predefinido = Retroceder)
f
- Botão 6 (Predefinido = Avançar)
g
- Botão 7 (Predefinido = Retroceder)
h
- Botão 8 (Predefinido = Ciclo de DPI )
2. I nstalação
a - Abra o browser de I nternet e vá a www.trust.com/ 22401/ driver. b - Clique no botão "Download EXE" para transferir o software. c - Clique em "Setup-GXT 180.exe" e siga o assistente de instalação. d - Clique no atalho "Trust GXT 180.exe" para iniciar o software.
- Pode agora iniciar a configuração do rato. As alterações vão ser atualizadas diretamente no rato.
Programar botões 3. Atribuir uma função a - Clique no separador `BUTTON'. b - Clique na função que pretende atribuir. c - Clique no botão que pretende reconfigurar d - Escolha como deve ser executada a função. e - Clique em `CONFI RM'.
O atalho "Left Click" não pode ser reconfigurado. O modo Execution mode aparece apenas em determinadas funções relevantes.
16
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Taxa de relatório e Definições de DPI
4. Definição de DPI a - Clique no separador `PERFORMANCE'. b - Altere as definições de DPI clicando na respetiva barra. c - Clique em `DPI SETTI NGS' para introduzir as definições avançadas de DPI . d - Clique no comutador abaixo do número de DPI para ativar ou desativar esse nível de DPI . e - Clique em `SAVE' para atualizar as definições no seu rato.
As cores de LED indicam qual é o nível de DPI atual. Estas cores indicativas não podem ser
alt er adas;
o
VERMELHO
= Nível 1
o
VERDE
= Nível 2
o
AZUL
= Nível 3
o
TURQUESA
= Nível 4
o
ROXO
= Nível 5
5. Outras definições a - Altere a taxa de precisão de DPI , arrastando o respetivo cursor. Pode encontrar a DPI Precision como
uma função e atribuí-la a um botão (consultar Passo 3.). b - Altere a taxa de relatório, arrastando o respetivo cursor. c - Altere a aceleração, arrastando o respetivo cursor. d - Altere a velocidade de deslocamento, arrastando o respetivo cursor.
Após atribuir a função DPI Precision a um botão, mantenha-o premido para aumentar a precisão para a DPI precision selecionada. A DPI Precision está ligada ao nível de DPI ativo.
Definições de iluminação
6. Altere os efeitos de iluminação a - Clique no separador `EFFECT'. b - Altere o modo de iluminação. c - Altere a velocidade de pulsação. d - Altere o nível de brilho. e - Selecione a cor LED pretendida ou escolha uma cor personalizada, arrastando o respetivo cursor.
Modos de iluminação;
o
Const ant e
o
A pulsar
o
Mudança de cor
o
Desligado
= uma cor sólida = uma cor a pulsar = modo de demonstração (brilho e cores não ajustáveis) = LED desativado
17
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Definições de macros 7. Criar uma macro (Guardar uma sequência de teclas no software) a - Vá ao separador `BUTTON'. b - Clique em `MACRO' e, em seguida, em `MACRO SETTI NGS'. c - Clique em `NEW' e faça duplo clique em `SELF DEFI NE X' para mudar o nome da macro. d - Defina o tempo de atraso entre cada ação. e - Clique em `RECORD' para começar a gravar a macro. Agora, introduza a sequência de macro preferida. Clique novamente em `RECORD' para parar de gravar a macro. (máx. 34 ações) f - Clique em `Apply' para guardar a macro. Para atribuir uma macro, siga o passo 3 deste manual.
Definições de perfil 8. Selecionar, guardar ou carregar um perfil a - Selecione um dos 5 perfis clicando no perfil pretendido. b - Clique em `SAVE AS' para guardar uma configuração ou clique em `LOAD FI LE' para carregar uma configuração. c - I ntroduza um nome para a configuração do rato que quer guardar ou escolha o perfil pretendido a carregar. d - Clique em `Save' para guardar a configuração ou clique em `Open' para carregar a configuração. - Clique em `Apply' Neste momento, a configuração do rato é guardada ou atualizada no rato. 9. Restaurar as predefinições a - Clique em `RESTORE' para repor as predefinições de fábrica para o perfil atual. b - Clique em `RESET ALL' para repor todos os perfis predefinidos de fábrica.
18
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Lay- out van de knoppen
a
- Knop 1 (standaardfunctie = linkermuisknop)
b
- Knop 2 (standaardfunctie = rechtermuisknop)
c
- Knop 3 (standaardfunctie = middelste muisknop)
d
- Knop 4 (standaardfunctie = vooruit)
e
- Knop 5 (standaardfunctie = achteruit)
f
- Knop 6 (standaardfunctie = vooruit)
g
- Knop 7 (standaardfunctie = achteruit)
h
- Knop 8 (standaardfunctie = DPI -cyclus)
2. I nstalleren
a - Open de internetbrowser en ga naar www.trust.com/ 22401/ driver. b - Klik op de knop "Download EXE" om de software te downloaden. c - Klik op "Setup-GXT 180.exe" en volg de stappen van de installatiewizard. d - Klik op de snelkoppeling "Trust GXT 180.exe" om de software te starten.
- U kunt de muis nu configureren. Wijzigingen worden direct in de muis bijgewerkt.
Knoppen programmeren 3. Een functie toew ijzen a - Klik op het tabblad `BUTTON'. b - Klik op de functie die u wilt toewijzen. c - Klik op de knop waaraan u een nieuwe functie wilt toewijzen. d - Kies hoe de functie moet worden uitgevoerd. e - Klik op `CONFI RM'.
"Left Click" kan niet opnieuw worden toegewezen. Execution mode verschijnt alleen bij relevante functies.
19
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Reactiesnelheid & DPI - instellingen 4. DPI instellen a - Klik op het tabblad `PERFORMANCE'. b - Wijzig de DPI -instellingen door op de bijbehorende balk te klikken. c - Klik op `DPI SETTI NGS' om naar geavanceerde DPI -instellingen te gaan. d - Klik op de knop onder het DPI -nummer om dit DPI -niveau in of uit te schakelen. e - Klik op `SAVE' om de instellingen van uw muis bij te werken.
LED-kleuren geven aan welk DPI -niveau momenteel actief is. Deze kleuren kunnen niet worden
g ew ij zig d .
o
ROOD
= niveau 1
o
GROEN
= niveau 2
o
BLAUW
= niveau 3
o
TURQUOI SE
= niveau 4
o
PAARS
= niveau 5
5. Overige instellingen a - Verander de DPI -gevoeligheid door de betreffende cursor te slepen. DPI precision is te vinden als
functie en kan worden toegewezen aan een knop (zie stap 3). b - Verander de reactiesnelheid door de betreffende cursor te slepen. c - Verander de versnelling door de betreffende cursor te slepen. d - Verander de scrollsnelheid door de betreffende cursor te slepen.
Na het toewijzen van de DPI Precision-functie aan een knop, houdt u deze knop ingedrukt om de precisie te verhogen tot de geselecteerde DPI precision. DPI Precision is gekoppeld aan het actieve DPI -niveau.
Licht instellen
6. Het lichteffect w ijzigen a - Klik op het tabblad `EFFECT'. b - Wijzig de lichtmodus. c - Wijzig de knippersnelheid. d - Wijzig de helderheid. e - Selecteer de gewenste LED-kleur of kies een aangepaste kleur door de betreffende cursor te slepen.
Licht m odi o o o o
Const ant Breathing (knipperend) Colour shift Switch off
= een effen kleur = een knipperende kleur = demo-modus (helderheid en kleuren niet instelbaar) = LED uitschakelen
20
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL Macro instellen
7. Een macro maken (een knoppenreeks opslaan in de software) a - Ga naar het tabblad `BUTTON'. b - Klik op `MACRO' en vervolgens op `MACRO SETTI NGS'. c - Klik op `NEW' en dubbelklik op `SELF DEFI NE X' om de macro te hernoemen. d - Stel de vertragingstijd tussen elke actie in. e - Klik op `RECORD' om te beginnen met het opnemen van de macro. Voer nu de gewenste macroreeks
in. Klik nogmaals op `RECORD' om het opnemen van de macro te stoppen (max. 34 acties). f - Klik op `Apply' om de macro op te slaan.
Volg stap 3 van deze gebruiksaanwijzing om een macro toe te wijzen. Pr of ie linst e llinge n
8. Een profiel selecteren, opslaan of laden a - Selecteer een van de 5 profielen door te klikken op het gewenste profiel. b - Klik op `SAVE AS' om een instelling op te slaan. Klik op `LOAD FI LE' om een instelling te laden. c - Voer een naam in voor de muisinstellingen die u wilt opslaan of kies het gewenste profiel om te laden. d - Klik op `Save' om de instelling op te slaan. Klik op `Open' om de instelling te laden.
- Klik op `Apply' Uw muisinstellingen zijn nu opgeslagen en bijgewerkt. 9. Standaardinstellingen herstellen a - Klik op `RESTORE' om het huidige profiel naar de fabrieksinstellingen te resetten. b - Klik op `RESET ALL' om alle profielen naar de fabrieksinstellingen te resetten.
21
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Knap- layout a b c d e f g h
- Knap 1 (Standard = Venstre museknap) - Knap 2 (Standard = Højre museknap) - Knap 3 (Standard = Midterknap) - Knap 4 (Standard = Fremad) - Knap 5 (Standard = Tilbage) - Knap 6 (Standard = Fremad) - Knap 7 (Standard = Tilbage) - Knap 8 (Standard = DPI -skift)
2. I nstallation
a - Åbn internetbrowseren, og gå til www.trust.com/ 22401/ driver. b - Klik på knappen "Download EXE" for at downloade softwaren. c - Klik på knappen "Setup-GXT 180.exe", og følg installationsvejledningen. d - Klik på genvejen "Trust GXT 180.exe" for at starte softwaren.
- Du kan nu begynde at konfigurere musen. Ændringerne opdateres direkte til musen.
Programmering af knapper 3. Tildel en funktion a - Klik på fanen `BUTTON' (Knap). b - Klik på den funktion, du vil tildele. c - Klik på den knap, du vil tildele en ny funktion til. d - Vælg, hvordan funktionen skal udføres. e - Klik på `CONFI RM' (Bekræft).
"Left Click" (Venstreklik) kan ikke tildeles til en anden knap. Execution mode (Afviklingsfunktion) vises kun for relevante funktioner.
22
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Rapportrate og DPI - indstillinger
4. DPI - indstilling a - Klik på fanen `PERFORMANCE' (Ydelse). b - Skift DPI -indstillingerne ved at trykke på den relevante linje. c - Klik på `DPI SETTI NGS' (DPI -indstillinger) for at åbne de avancerede DPI -indstillinger. d - Klik på kontakten under DPI -nummeret for at aktivere eller deaktivere dette DPI -niveau. e - Klik på `SAVE' (Gem) for at sende de opdaterede indstillinger til din mus.
LED-farverne angiver det aktuelle DPI -niveau De viste farver kan ikke ændres:
o
RØD
= Niveau 1
o
GRØN
= Niveau 2
o
BLÅ
= Niveau 3
o
TURKI S
= Niveau 4
o
LI LLA
= Niveau 5
5. Andre indstillinger a - Skift DPI -præcisionsforholdet ved at trække den relevante markør. DPI precision (DPI -præcision) kan
findes som en funktion, der kan tildeles til en knap (se trin 3.). b - Du kan skifte rapportraten ved at trække den respektive markør. c - Du kan skifte accelerationen ved at trække den respektive markør. d - Du kan skifte rullehastigheden ved at trække den respektive markør.
Når du har tildelt funktionen DPI Precision ftil en knap, skal du holde den pågældende knap trykket ned for at øge præcisionen til den valgte DPI precision. DPI Precision er forbundet til det aktive DPI -niveau.
Lysindst illinge r
6. Skift af lyseffekt a - Klik på fanen `EFFECT' (Effekt). b - Skift lysfunktionen. c - Skift pulshastigheden. d - Skift lysstyrkeniveauet. e - Vælg den ønskede LED-farve, eller vælg en brugerdefineret farve ved at trække i den relevante
markør.
Lysf unkt ioner :
o
Konst ant
o
Pulserende
o
Farveskift
o
Slå fra
= en fast farve = en pulserende farve = demotilstand (lysstyrke og farver kan ikke justeres) = deaktiver LED
23
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
M a k r oindst illinge r 7. Opret en makro (gem en knapsekvens i softwaren) a - Gå til fanen `BUTTON' (Knap). b - Klik på `MACRO' (Makro), og derefter på `MACRO SETTI NGS' (Makroindstillinger). c - Klik på `NEW' (Ny), og dobbeltklik på `SELF DEFI NE X' (Definer selv X) for at omdøbe makroen. d - I ndstil forsinkelsestiden mellem hver handling. e - Klik på `RECORD' (Optag) for at begynde at optage makroen. I ndtast nu den ønskede makrosekvens. Klik på `RECORD' igen for at standse optagelsen af makroen. (maks. 34 handlinger) f - Klik på `Apply' (Anvend) for at gemme makroen. For at tildele en makro skal du følge trin 3 i denne vejledning.
Pr of ilindst illinge r 8. Vælg, gem eller indlæs en profil a - Vælg en af de 5 profiler ved at klikke på den foretrukne profil. b - Klik på `SAVE AS' (Gem som) for at gemme en konfiguration, klik på `LOAD FI LE' (I ndlæs fil) for at indlæse en konfiguration. c - I ndtast et navn på den musekonfiguration, du vil gemme, eller vælg den foretrukne profil, der skal indlæses. d - Klik på `Save' (Gem) for at gemme konfigurationen, klik på `Open' (Åbn) for at indlæse konf igur at ionen. - Klik på `Apply' (Anvend) Din musekonfiguration er nu gemt eller opdateret på din mus. 9. Gendan standardindstillinger a - Klik på `RESTORE' (Gendan) for at nulstille den aktuelle profil til fabriksstandard. b - Klik på `RESET ALL' (Nulstil alle) for at nulstille alle profiler til fabriksstandard.
24
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Painikkeet a b c d e f g h
- Painike 1 (oletus = vasen hiiren painike) - Painike 2 (oletus = oikea hiiren painike) - Painike 3 (oletus = keskimmäisen painikkeen napsautus) - Painike 4 (oletus = eteenpäin) - Painike 5 (oletus = taaksepäin) - Painike 6 (oletus = eteenpäin) - Painike 7 (oletus = taaksepäin) - Painike 8 (oletus = DPI -jakso)
2. Asennus
a - Avaa verkkoselain ja siirry osoitteeseen www.trust.com/ 22401/ driver. b - Lataa ohjelmisto napsauttamalla painiketta "Download EXE". c - Napsauta "Setup-GXT 180.exe "ja noudata ohjatun toiminnon asennusohjeita. d - Käynnistä ohjelmisto napsauttamalla "Trust GXT 180.exe"-pikavalintaa.
- Nyt voit aloittaa hiiren määrittämisen. Muutokset päivittyvät suoraan hiireen.
Painikkeen ohjelmoiminen 3. Toiminnon määrittäminen a - Napsauta `BUTTON'-välilehteä. b - Napsauta toimintoa, jonka haluat määrittää. c - Napsauta painiketta, jonka haluat määrittää. d - Valitse toiminnon suoritustapa. e - Napsauta `CONFI RM'.
`Left Click'-painiketta ei voida määrittää uudelleen. Execution mode tulee näkyviin vain vastaavissa toiminnoissa.
25
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Raportointinopeus ja DPI - asetukset
4. DPI - asetus a - Napsauta `PERFORMANCE'-välilehteä. b - Muuta DPI -asetuksia napsauttamalla vastaavaa palkkia. c - Napsauta `DPI SETTI NGS' siirtyäksesi DPI -lisäasetuksiin. d - Napsauta DPI -numeron alla olevaa kytkintä DPI -tason ottamiseksi käyttöön tai sen poistamiseksi
käyt öst ä. e - Napsauta `SAVE' hiiren asetuksien päivittämiseksi.
LED-merkkivalojen värit ilmoittavat nykyisen DPI -tason. Kyseisiä merkkivalojen värejä ei voida
m uut t aa;
o
PUNAI NEN
= Taso 1
o
VI HREÄ
= Taso 2
o
SI NI NEN
= Taso 3
o
TURKOOSI
= Taso 4
o
PURPPURA
= Taso 5
5. Muut asetukset a - Muuta DPI Precision -nopeutta vetämällä vastaavaa kursoria. DPI precision -toiminto voidaan määrittää
johonkin painikkeeseen (ks. vaihe 3). b - Muuta raportointinopeutta vetämällä vastaavaa kursoria. c - Muuta kiihdytystä vetämällä vastaavaa kursoria. d - Muuta selausnopeutta vetämällä vastaavaa kursoria.
Kun DPI Precision -toiminto on määritetty johonkin painikkeeseen, paina ja pidä painiketta alhaalla tarkkuuden parantamiseksi valitussa DPI precision -toiminnossa.
DPI Precision on yhdistetty aktiiviseen DPI -tasoon.
Va loa se t uk se t
6. Valotehosteen muuttaminen a - Napsauta `EFFECT'-välilehteä. b - Vaihda valotilaa. c - Vaihda hengitysnopeutta. d - Vaihda kirkkaustasoa. e - Valitse haluamasi LED-väri tai mukautettu väri vetämällä vastaavaa kursoria.
Valot ilat ; o o o o
Vakio = yksi vakioväri
Hengit ys
= yksi hengitysväri
Värin vaihto
= esittelytila (kirkkautta ja värejä ei voi säätää)
Sam m ut us
= LED-valo pois käytöstä
26
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL M a k r oa se t uk se t
7. Makron luominen (näppäinsarjan tallennus ohjelmistoon) a - Siirry `BUTTON'-välilehteen. b - Napsauta `MACRO' ja sen jälkeen `MACRO SETTI NGS'. c - Napsauta `NEW' ja kaksoisnapsauta `SELF DEFI NE X' makron uudelleen nimeämiseksi. d - Aseta kunkin toiminnon välinen viiveaika. e - Napsauta `RECORD' makron tallentamiseksi. Syötä tämän jälkeen haluamasi makrosarja. Napsauta
uudelleen `RECORD' makron tallennuksen lopettamiseksi. (enintään 34 toimintoa) f - Tallenna makro napsauttamalla `Apply'.
Määritä makro tämän ohjekirjan osion 3 mukaan Pr of iilia se t uk se t
8. Profiilin valitseminen, tallentaminen tai lataaminen a - Valitse haluamasi 5 profiilista napsauttamalla sitä. b - Napsauta `SAVE AS' asetuksen tallentamiseksi. Napsauta `LOAD FI LE' asetuksen lataamiseksi. c - Syötä nimi tallennettavalle hiiren asetukselle tai valitse haluamasi profiili latausta varten. d - Napsauta `Save' asetuksen tallentamiseksi. Napsauta `Open' asetuksen lataamiseksi.
- Napsauta `Apply' Hiiren asetus on tallennettu tai päivitetty hiireen. 9. Oletusasetuksien palauttaminen a - Napsauta `RESTORE' tehdasasetuksien palauttamiseksi nykyiseen profiiliisi. b - Napsauta `RESET ALL' tehdasasetuksien palauttamiseksi kaikkiin profiileihin.
27
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Knapplayout a b c d e f g h
- Knapp 1 (standard = venstre musetast) - Knapp 2 (standard = høyre musetast) - Knapp 3 (standard = midtklikk) - Knapp 4 (standard = forover) - Knapp 5 (standard = bakover) - Knapp 6 (standard = forover) - Knapp 7 (standard = bakover) - Knapp 8 (standard = DPI -syklus)
2. I nstallasjon
a - Åpne nettleseren og gå til www.trust.com/ 22401/ driver. b - Klikk på "Download EXE"-tasten for å laste ned programvaren. c - Klikk på "Setup-GXT 180.exe", og følg installasjonswizard. d - Klikk på "Trust GXT 180.exe"-snarveien for å starte programvaren.
- Nå kan du starte å konfigurere musen. Endringene oppdateres direkte på musen din.
Programmering av knapper 3. Legg til en funksjon a - Klikk på fanen `BUTTON' (knapp). b - Klikk på den funksjonen du ønsker å tilordne. c - Klikk på knappen du vil tilordne på nytt. d - Velg hvordan funksjonen skal utføres. e - Klikk på `CONFI RM' (bekreft).
"Left Click" (venstreklikk) kan ikke tilordnes på nytt. Execution mode (utførelsesmodus) vises bare på relevante funksjoner.
28
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Report rate & DPI settings
4. DPI - innstilling a - Klikk fanen `PERFORMANCE' (ytelse). b - DPI -innstillinger ved å klikke på den respektive linjen. c - Klikk på `DPI SETTI NGS' (DPI -innstillinger) for å åpne avanserte DPI -innstillinger. d - Klikk på bryteren under DPI -nummeret for å aktivere eller deaktivere dette DPI -nivået. e - Klikk på `SAVE' (lagre) for å oppdatere innstillingene på musen din.
LED-fargene angir det aktuelle DPI -nivået Disse indikasjonsfargene kan ikke endres;
o
RØD
= nivå 1
o
GRØNN
= nivå 2
o
BLÅ
= nivå 3
o
TURKI S
= nivå 4
o
LI LLA
= nivå 5
5. Andre innstillinger a - Endre DPI -presisjonsforholdet ved å dra den respektive markøren. DPI precision (DPI -presisjon) kan
finnes som funksjon, og kan tilordnes en knapp (se trinn 3). b - Endre rapportforholdet ved å dra den respektive markøren. c - Endre akselerasjonen ved å dra den respektive markøren. d - Endre rullehastigheten ved å dra den respektive markøren.
Etter å ha tildelt funksjonen DPI Precision (DPI -presisjon) til en knapp, trykk og hold knappen for å øke presisjonen på valgt DPI precision. DPI Precision (DPI -presisjon) er knyttet til det aktive DPI -nivået.
Lysinnst illinge r
6. - Endre lyseffekten a - Klikk på fanen `EFFECT' (effekt). b - Endre lysmodusen. c - Endre pulseringshastighet. d - Endre lysstyrke. e - Velg ønsket LED-farge, eller velg en egendefinert farge ved å dra den respektive markøren.
Lysmoduser;
o
Konst ant
o
Pulsering
o
Fargeskift
o
Slå av
= en heldekkende farge = en pulserende farge = demomode (lysstyrke og farger kan ikke justeres) = deaktivert LED
29
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL M a k r oinnst illinge r
7. Lag en makro (lagre en sekvens av taster i programvaren) a - Gå til fanen `BUTTON' (knapp). b - Klikk på `MACRO' (makro) og deretter på `MACRO SETTI NGS' (makroinnstillinger). c - Klikk på `NEW' (ny) og dobbeltklikk på `SELF DEFI NE X' (definer X selv) for å gi makroen nytt navn. d - Still inn forsinkelsestiden mellom hver handling. e - Klikk på `RECORD' (registrering) for å starte registreringen av makroen. Angi nå foretrukket
makrosekvens. Klikk på `RECORD' (registrering) igjen for å stanse registreringen av makroen. (maks. 34 handlinger) f - Klikk på `Apply' (bruk) for å lagre makroen. For å tilordne en makro følger du trinn 3 i denne veiledningen. Pr of ilinnst illinge r 8. Velge, lagre eller laste en profil a - Velg en av de 5 profilene ved å klikke på ønsket profil. b - Klikk på `SAVE AS' (lagre som) for å lagre et oppsett eller`LOAD FI LE' (last fil) for å laste et oppsett. c - Angi et navn for museoppsettet som du ønsker å lagre, eller velg ønsket profil som skal lastes. d - Klikk på `Save' (lagre) for å lagre oppsettet, klikk på `Open' (åpne) for å laste oppsettet. - Klikk på `Apply' (bruk) Musoppsettet ditt blir nå lagret eller oppdatert på musen. 9. Gjenopprette standardinnstillinger a - Klikk på `RESTORE' (gjenopprett) for å tilbakestille den gjeldende profilen til fabrikkinnstillingene. b - Klikk på `RESET ALL' (tilbakestill alle) for å tilbakestille alle profiler til fabrikkinnstillingene.
30
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Knapplayout a b c d e f g h
- Knapp 1 (standard = vänster musknapp) - Knapp 2 (standard = höger musknapp) - Knapp 3 (standard = mittenklick) - Knapp 4 (standard = framåt) - Knapp 5 (standard = bakåt) - Knapp 6 (standard = framåt) - Knapp 7 (standard = bakåt) - Knapp 8 (standard = DPI -cykel)
2. I nstallation
a - Öppna webbläsaren och gå till www.trust.com/ 22401/ driver. b - Klicka på knappen "Download EXE" [ Hämta EXE-fil] för att ladda ner programvaran. c - Klicka på "Setup-GXT 180.exe" och följ anvisningarna i wizard [ installationsguiden] . d - Klicka på genvägen "Trust GXT 180.exe" för att starta programmet.
- Du kan nu börja konfigurera musen. Ändringarna träder i kraft omedelbart och sparas i musen.
Kna ppr ogr a m m e r ing 3. Tilldela en funktion a - Klicka på fliken "BUTTON" [ KNAPP] . b - Klicka på funktionen som du vill tilldela. c - Klicka på den knapp som du vill ändra funktion för. d - Välj hur funktionen ska köras. e - Klicka på "CONFI RM" [ BEKRÄFTA] .
Det går inte att ändra tilldelningen av "Left Click" (Vänsterklickning). Execution mode (Körläge) visas bara för relevanta funktioner.
31
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
I nställningar för Report rate & DPI
4. DPI - inställning a - Klicka på fliken "PERFORMANCE" [ BETEENDE] . b - Ändra DPI -inställningarna genom att klicka på motsvarande fält. c - Klicka på "DPI SETTI NGS" [ DPI -inställningar] för att ange avancerade DPI -inställningar. d - Klicka på brytaren under DPI -numret för att aktivera eller inaktivera DPI -nivån i fråga. e - Klicka på "SAVE" [ SPARA] för att uppdatera inställningarna i musen.
LED-färgerna anger vilken DPI -nivå som används. Det går inte att ändra följande
f är gindikat ioner :
o
RÖD
= nivå 1
o
GRÖN
= nivå 2
o
BLÅ
= nivå 3
o
TURKOS
= nivå 4
o
LI LA
= nivå 5
5. Övriga inställningar a - Ändra DPI -precisionen genom att dra i de olika reglagen. DPI precision [ DPI -precision] kan användas
som funktion och tilldelas en knapp (se steg 3). b - Ändra avläsningsfrekvensen genom att dra i de olika reglagen. c - Ändra accelerationen genom att dra i de olika reglagen. d - Ändra rullningshastigheten genom att dra i de olika reglagen.
När du har tilldelat funktionen DPI Precision [ DPI -precision] till valfri knapp kan du trycka in och hålla knappen nedtryckt för att öka precisionen för vald DPI -precision. DPI Precision [ DPI -precision] är länkad till den aktiva DPI -nivån.
Lj usinst ä llninga r
6. Ändra ljuseffekter a - Klicka på fliken "EFFECT" [ EFFEKT] . b - Ändra ljusinställning. c - Ändra andningshastighet. d - Ändra ljusstyrkans nivå. e - Välj önskad LED-färg eller välj en anpassad färg genom att dra i de olika reglagen.
Lj usinst ällningar :
o
Fast sken
o
Andning
o
Fär gskif t e
o
Avst ängning
= en fast färg = en andningsfärg = demoläge (ljusstyrka och färger kan inte justeras) = stäng av LED-lampa
32
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
M a k r oinst ä llninga r 7. Skapa ett makro (Lagra en sekvens av nycklar i programvaran) a - Gå till fliken "BUTTON" [ KNAPP] . b - Klicka på "MACRO" [ MAKRO] och sedan på "MACRO SETTI NGS" [ MAKROI NSTÄLLNI NGAR] . c - Klicka på "NEW" [ NYTT] och dubbelklicka på "SELF DEFI NE X" [ SJÄLVDEFI NI ERAT X] om du vill byta namn på makrot. d - Ange en fördröjning mellan de olika åtgärderna. e - Klicka på "RECORD" [ SPELA I N] för att börja spela in makrot. Ange nu önskad makrosekvens. Klicka på "RECORD" [ SPELA I N] igen för att stoppa inspelningen av makrot. (Högst 34 åtgärder.) f - Klicka på "Apply" [ Verkställ] för att spara makrot. - För att tilldela ett makro följer du steg 3 i din användarhandbok.
Pr of ilinst ä llninga r 8. Välj, spara eller läs in en profil a - Välj en av de 5 profilerna genom att klicka på önskad profil. b - Klicka på "SAVE AS" [ SPARA SOM] för att spara en inställning eller "LOAD FI LE" [ LÄSA I N FI L] för att läsa in en inställning. c - Ange ett namn på musinställningen som du vill spara eller välj föredragen profil att läsa in. d - Klicka på "Save" [ Spara] för att spara inställningen eller på "Open" [ Öppna] för att läsa in inst ällningen. - Klicka på "Apply" [ Verkställ] Din musinställning har sparats eller uppdaterats i musen. 9. Återställ grundinställningar a - Klicka på "RESTORE" [ ÅTERSTÄLL] för att återställa alla profiler till fabriksstandard. b - Klicka på "RESET ALL" [ ÅTERSTÄLL ALLA] för att återställa alla profiler till fabriksstandard.
33
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Uklad przycisków a b c d e f g h
- Przycisk 1 (domylnie = lewy przycisk myszy) - Przycisk 2 (domylnie = prawy przycisk myszy) - Przycisk 3 (domylnie = kliknicie rodkowym przyciskiem) - Przycisk 4 (domylnie = do przodu) - Przycisk 5 (domylnie = do tylu) - Przycisk 6 (domylnie = do przodu) - Przycisk 7 (domylnie = do tylu) - Przycisk 8 (domylnie = zmiana DPI )
2. I nstalacja a - Otwórz przegldark internetow i przejd na stron www.trust.com/ 22401/ driver. b - Kliknij przycisk ,,Download EXE", aby pobra oprogramowanie. c - Kliknij ,,Setup-GXT 180.exe" i postpuj zgodnie z komunikatami kreatora instalacji. d - Kliknij skrót ,,GXT 180.exe", aby uruchomi oprogramowanie. - Mona teraz rozpocz konfiguracj myszy. Zmiany zostan zastosowane bezporednio do myszy.
Programow anie przycisków 3. Przypisanie funkcji a - Kliknij zakladk ,,BUTTON". b - Kliknij funkcj, któr chcesz przypisa. c - Kliknij przycisk, który chcesz ponownie przypisa. d - Wybierz sposób wykonywania funkcji. e - Kliknij ,,CONFI RM".
,,Left Click" nie moe zosta ponownie przypisany. Execution mode jest widoczne jedynie przy konkretnych funkcjach.
34
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Czas reakcji i ustaw ienia DPI
4. Ustaw ianie DPI
a
- Kliknij zakladk ,,PERFORMANCE".
b - Zmie ustawienia DPI , klikajc odpowiedni suwak.
c - Kliknij ,,DPI SETTI NGS", aby wej w zaawansowane ustawienia DPI .
d - Kliknij przelcznik pod numerem DPI , aby wlczy lub wylczy dany poziom DPI .
e
- Kliknij ,,SAVE", aby zaktualizowa ustawienia myszy.
Kolory LED wskazuj aktualny poziom DPI . Kolory nie mog zosta zmienione;
o
CZERWONY
= Poziom 1
o
ZI ELONY
= Poziom 2
o
NI EBI ESKI
= Poziom 3
o
TURKUSOWY
= Poziom 4
o
FI OLETOWY
= Poziom 5
5. I nne ustaw ienia a - Zmie precyzj DPI przecigajc odpowiedni kursor. DPI precision jest jedn z funkcji i moe zosta
przypisana do przycisku (patrz krok 3). b - Zmie czas reakcji przecigajc odpowiedni kursor. c - Zmie przypieszenie przecigajc odpowiedni kursor. d - Zmie szybko pokrtla przecigajc odpowiedni kursor.
Po przypisaniu funkcji DPI Precision do przycisku, nacinij i przytrzymaj przycisk, aby zwikszy precyzj wybranego DPI precision. DPI Precision jest polczone z aktywnym poziomem DPI .
Ustaw ienia podw ietlenia 6. Zmiana efektu wietlnego a - Kliknij zakladk ,,EFFECT". b - Zmie tryb podwietlenia. c - Zmie szybko pulsowania. d - Zmie poziom jasnoci. e - Wybierz kolor LED lub wybierz wlasny, przecigajc odpowiedni kursor.
Tryby podwietlenia
o
St aly
o
Pulsowanie
o
Zmiana kolorów
o
Wylczenie
= jeden kolor = jeden pulsujcy kolor = tryb testowy (jasno i brak wyboru kolorów) = wylczenie LED
35
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL Ustaw ienia makro
7. Tw orzenie makra (zapisywanie w oprogramowaniu sekwencji klawiszy) a - Przejd do zakladki ,,BUTTON". b - Kliknij ,,MACRO", a nastpnie ,,MACRO SETTI NGS". c - Kliknij ,,NEW", a nastpnie dwukrotnie ,,SELF DEFI NE X", aby zmieni nazw makra. d - Ustaw czas opónienia midzy czynnociami. e - Kliknij ,,RECORD", aby zapisa makro. Teraz ustaw preferowan sekwencj makr. Ponownie kliknij
,,RECORD", aby zatrzyma zapis makra. (maks. 34 czynnoci) f - Kliknij ,,Apply", aby zapisa makro.
Aby przypisa makro postpuj zgodnie z opisem w kroku 3 niniejszej instrukcji. Ustaw ienia profilu
8. Wybierz, Zapisz lub Wczytaj profil a - Wybierz jeden z 5 profili, klikajc go. b - Kliknij ,,SAVE AS", aby zapisa; kliknij ,,LOAD FI LE", aby wczyta. c - Wpisz nazw dla ustawie myszy, które chcesz zapisa, lub wczytaj jeden z preferowanych profili. d - Kliknij ,,Save", aby zapisa; kliknij ,,Open", aby wczyta ustawienia.
- Kliknij ,,Apply" Ustawienia myszy zostaly zapisane lub zaktualizowane. 9. Przyw racanie ustaw ie domylnych a - Kliknij ,,RESTORE", aby powróci do ustawie fabrycznych. b - Kliknij ,,RESET ALL", aby zresetowa wszystkie profile do ustawie fabrycznych.
36
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Rozvrzení tlacítek a b c d e f g h
- Tlacítko 1 (výchozí = levé tlacítko mysi) - Tlacítko 2 (výchozí = pravé tlacítko mysi) - Tlacítko 3 (výchozí = prostední kliknutí) - Tlacítko 4 (výchozí = vped) - Tlacítko 5 (výchozí = zpt) - Tlacítko 6 (výchozí = vped) - Tlacítko 7 (výchozí = zpt) - Tlacítko 8 (výchozí = cyklus DPI )
2. I nstalace a - Otevete prohlízec a pejdte na stránky www.trust.com/ 22401/ driver. b - Kliknte na tlacítko ,,Download EXE" a stáhnte software. c - Kliknte na moznost ,,Setup-GXT 180.exe" a postupujte tak, jak uvádí instalacní wizard. d - Kliknte na zástupce ,,Trust GXT 180.exe" a spuste software. - Nyní mzete spustit konfiguraci. Zmny se aktualizují pímo do mysi.
Programování tlacítek 3. Piazení funkce a - Kliknte na kartu ,,BUTTON". b - Kliknte na funkci, kterou si pejete piadit. c - Kliknte na tlacítko, ke kterému si pejete piadit jinou funkci. d - Vyberte, jak má být funkce provedena. e - Kliknte na ,,CONFI RM".
Funkci ,,Left Click" nelze piadit jinou funkci. Execution mode se objevuje pouze u píslusných funkcí.
37
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Obnovovací frekvence a nastavení DPI
4. Nastavení DPI
a
- Kliknte na kartu ,,PERFORMANCE".
b - Zmte nastavení DPI kliknutím na píslusnou listu.
c - Zadejte pokrocilá nastavení DPI kliknutím na moznost ,,DPI SETTI NGS".
d - Kliknte na volic pod císlem DPI a aktivujte nebo deaktivujte tuto úrove DPI .
e - Kliknutím na ,,SAVE" aktualizujete nastavení mysi.
Barvy LED diod udávají, jaká úrove DPI se práv pouzívá. Nastavení tchto barev není mozné
zm nit .
o
CERVENÁ
= úrove 1
o
ZELENÁ
= úrove 2
o
MODRÁ
= úrove 3
o
TYRKYSOVÁ
= úrove 4
o
FI ALOVÁ
= úrove 5
5. Dalsí nastavení a - Pesnost DPI zmníte petazením píslusného kurzoru. DPI precision lze nalézt jako funkci, kterou lze
taktéz piadit k tlacítku (Viz krok 3.). b - Zmte obnovovací frekvenci petazením píslusného kurzoru. c - Zmte zrychlení petazením píslusného kurzoru. d - Zmte rychlost posunu petazením píslusného kurzoru.
Po piazení funkce DPI Precision tlacítku stisknte a pidrzte toto tlacítko, abyste zvýsili pesnost vybrané DPI precision. DPI Precision je propojena s aktivní úrovní DPI .
Nastavení osvtlení 6. Zmna svtelného efektu a - Kliknte na kartu ,,EFFECT". b - Zmte svtelný rezim. c - Zmte rychlost ,,dýchajícího" svtla. d - Zmte úrove jasu. e - Vyberte pozadovanou barvu LED diody nebo zvolte vlastní barvu petazením píslusného kurzoru.
Svtelné rezimy:
o
St álý
o
,,Dýchající" svtlo
o
Posun barvy
o
Vypnut o
= jedna stálá barva = jedna ,,dýchající" barva = rezim demo (jas a barvy nelze upravit) = LED diody nesvítí
38
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL Nastavení maker
7. Vytvoení makra (ulození kombinace kláves do softwaru) a - Pejdte na kartu ,,BUTTON". b - Nejprve kliknte na ,,MACRO" a poté na ,,MACRO SETTI NGS". c - Kliknte na ,,NEW" a poté dvakrát na ,,SELF DEFI NE X", abyste mohli makro pejmenovat. d - Nastavte dobu prodlevy mezi jednotlivými akcemi. e - Kliknutím na ,,RECORD" spustíte záznam makra. Nyní zadejte upednostovanou sekvenci makra.
Optovným kliknutím na ,,RECORD" zastavíte záznam makra. (max. 34 akce) f - Makro ulozte kliknutím na moznost ,,Apply".
I nformace o tom, jak piadit makro, se dozvíte v kroku 3 tohoto návodu. Profilová nastavení
8. Výbr, ulození a nactení profilu a - Kliknutím na preferovaný profil vyberte jeden z 5 profil. b - Kliknutím na ,,SAVE AS" ulozíte nastavení, kliknutím na ,,LOAD FI LE" nactete nastavení. c - Zadejte název pro nastavení mysi, které si pejete ulozit, nebo zvolte preferovaný profil, který si
pejete nacíst. d - Kliknutím na ,,Save" ulozíte nastavení, kliknutím na ,,Open" nactete nastavení.
- Kliknte na ,,Apply" nastavení mysi se nyní ulozí ci nahraje do mysi. 9. Obnovení výchozích nastavení a - Kliknutím na ,,RESTORE" resetujete aktuální profil na výrobní nastavení. b - Kliknutím na ,,RESET ALL" resetujete vsechny profily na výrobní nastavení.
39
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Rozlozenie tlacidiel
a
- Tlacidlo 1 (východiskovo = avé tlacidlo mysi)
b
- Tlacidlo 2 (východiskovo = pravé tlacidlo mysi)
c
- Tlacidlo 3 (východiskovo = kliknutie stredným tlacidlom)
d
- Tlacidlo 4 (východiskovo = dopredu)
e
- Tlacidlo 5 (východiskovo = dozadu)
f
- Tlacidlo 6 (východiskovo = dopredu)
g
- Tlacidlo 7 (východiskovo = dozadu)
h
- Tlacidlo 8 (východiskovo = DPI cyklus)
2. I nstalácia
a - Otvorte internetový prehliadac a prejdite na www.trust.com/ 22401/ driver. b - Kliknite na tlacidlo ,,Download EXE" a stiahnite si softvér. c - Kliknite na ,,Setup-GXT 180.exe" a postupujte poda pokynov sprievodcu instaláciou. d - Kliknite na odkaz ,,GXT 180.exe" a spustite softvér.
- Teraz môzete zaca konfigurova mys. Zmeny sa aktualizujú priamo do vasej mysi.
Programovanie tlacidiel 3. Priradenie funkcie a - Kliknite na kartu ,,BUTTON". b - Kliknite na funkciu, ktorú chcete priradi. c - Kliknite na tlacidlo, ktoré chcete opätovne priradi. d - Vyberte, ako sa má funkcia vykona. e - Kliknite na ,,CONFI RM".
,,Left Click" sa nedá opätovne priradi. Execution mode sa zobrazí len pre relevantné funkcie.
40
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Rýchlos hlásenia a nastavenia DPI
4. DPI nastavenie
a - Kliknite na kartu ,,PERFORMANCE".
b - DPI nastavenia zmeníte kliknutím na príslusnú listu.
c - Kliknite na moznos ,,DPI SETTI NGS" a vstúpte do pokrocilých nastavení DPI .
d - Kliknite na prepínac pod císlom DPI a aktivujte alebo deaktivujte túto úrove DPI .
e
- Kliknite na moznos ,,SAVE" a aktualizujte nastavenia pre svoju mys.
LED farby indikujú, ktorá úrove DPI je aktuálna. Tieto indikacné farby sa nedajú zmeni.
o
CERVENÁ
= úrove 1
o
ZELENÁ
= úrove 2
o
MODRÁ
= úrove 3
o
TYRKYSOVÁ
= úrove 4
o
PURPUROVÁ
= úrove 5
5. alsie nastavenia a - Pomer presnosti DPI zmeníte potiahnutím príslusného kurzora. DPI precision nájdete ako funkciu a
môzete ju priradi tlacidlu (pozrite krok 3.). b - Rýchlos hlásenia zmeníte potiahnutím príslusného kurzora. c - Zrýchlenie zmeníte potiahnutím príslusného kurzora. d - Rýchlos rolovania zmeníte potiahnutím príslusného kurzora.
Po priradení funkcie DPI Precision tlacidlu, stlacte a podrzte toto tlacidlo a zvýsite presnos vybranej DPI precision. DPI Precision je prepojená s aktívnou úrovou DPI .
Nastavenia osvetlenia 6. Zmena svetelného efektu a - Kliknite na kartu ,,EFFECT". b - Zmete rezim osvetlenia. c - Zmete rýchlos prelínania. d - Zmete úrove jasu. e - Vyberte pozadovanú farbu LED alebo pouzite pouzívateskú farbu potiahnutím príslusného kurzora.
Svetelné rezimy;
o
Nepr et r zit é
o
Pr elín aj ú ce
o
Menenie farieb
o
Vypnut ie
= jedna nepretrzite svietiaca farba = jedna prelínajúca sa farba = ukázkový rezim (jas a farby nie sú nastavitené) = deaktivovanie LED
41
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL Nastavenia makro
7. Vytvorte makro (ulozenie postupnosti tlacidiel v softvéri) a - Prejdite na kartu ,,BUTTON". b - Kliknite na moznos ,,MACRO" a potom na moznos ,,MACRO SETTI NGS". c - Kliknite na moznos ,,NEW" a dvakrát kliknite na moznos ,,SELF DEFI NE X" a premenujte makro. d - Nastavte cas omeskania medzi jednotlivými cinnosami. e - Kliknite na moznos ,,RECORD" a spustite nahrávanie makra. Teraz zadajte svoju uprednostovanú
postupnos makro. Znovu kliknite na moznos ,,RECORD" a zastavte nahrávanie makra. (max. 34 cinnost í) f - Kliknite na moznos ,,Apply" a ulozte makro. Pre priradenie makra postupujte poda kroku 3 v tejto prírucke. Nastavenia profilu 8. Výber, ulozenie alebo nacítanie profilu a - Vyberte jeden z 5 profilov kliknutím na uprednostovaný profil. b - Kliknite na moznos ,,SAVE AS" a ulozte nastavenie. Kliknutím na moznos ,,LOAD FI LE" nastavenie
nacít aj t e. c - Zadajte názov pre nastavenie mysi, ktoré chcete ulozi, alebo si vyberte uprednostovaný profil na
nacít anie. d - Kliknite na moznos ,,Save" a ulozte nastavenie. Kliknutím na moznos ,,Open" nastavenie nacítajte.
- Kliknite na moznos ,,Apply" Nastavenie vasej mysi sa teraz vo vasej mysi ulozí alebo aktualizuje. 9. Obnovenie východiskových nastavení a - Kliknite na ,,RESTORE" a resetujte aktuálny profil na východiskové nastavenia z továrne. b - Kliknite na ,,RESET ALL" a resetujte vsetky profily na východiskové nastavenia z továrne.
42
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Gombkiosztás a b c d e f g h
- 1. gomb (alapértelmezetten = bal egér gomb) - 2. gomb (alapértelmezetten = jobb egérgomb) - 3. gomb (alapértelmezetten = középs kattintás) - 4. gomb (alapértelmezetten = elre) - 5. gomb (alapértelmezetten = vissza) - 6. gomb (alapértelmezetten = elre) - 7. gomb (alapértelmezetten = vissza) - 8. gomb (alapértelmezetten = DPI ciklus)
2. Telepítés
a - Nyissa meg a böngészt és lépjen ide: www.trust.com/ 22401/ driver. b - Kattintson a ,,Download EXE" gombra a szoftver letöltéséhez. c - Kattintson a ,,Setup-GXT 180.exe" lehetségre, majd kövesse a telepít wizard. d - Kattintson a ,,Trust GXT 180.exe" parancsikonra a szoftver elindításához.
- Most elkezdheti az egér konfigurálását. A változások közvetlenül az egérre frissülnek.
Gomb programozása 3. Funkció hozzárendelése a - Kattintson a ,,BUTTON" lapra. b - Kattintson a hozzárendelni kívánt funkcióra. c - Kattintson a gombra, amelyet szeretne újra hozzárendelni d - Válassza ki, hogyan legyen a funkció végrehajtva. e - Kattintson a ,,CONFI RM" gombra.
,,Left Click" nem lehet újra hozzárendelni. Execution mode csak a vonatkozó funkciókon jelenik meg.
43
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Jelentési rátát és DPI beállítások
4. DPI beállítások
a - Kattintson a ,,PERFORMANCE" lapra.
b - Módosíthatja a DPI beállításokat, ha rákattint a vonatkozó sávra.
c - Kattintson a ,,DPI SETTI NGS" elemre, hogy megadja a speciális DPI beállításokat.
d - Kattintson a DPI szám alatt lév kapcsolóra a DPI szint engedélyezéséhez vagy letiltásához.
e
- Kattintson a ,,SAVE" lehetségre, hogy frissítse az egér beállításait.
A LED színek azt jelzik, hogy melyik DPI szint aktuális. Ezeket a jelz színeket nem lehet m egvált ozt at ni;
o
VÖRÖS
= 1. szint
o
ZÖLD
= 2. szint
o
KÉK
= 3. szint
o
TÜRKI Z
= 4. szint
o
LI LA
= 5. szint
5. Egyéb beállítások a - Módosíthatja a DPI pontossági arányt, ha elhúzza a vonatkozó csúszkát. A DPI precision funkcióként
található meg és egy gombhoz lehet hozzárendelni (lásd a 3. lépést). b - Módosíthatja a jelentési rátát, ha elhúzza a vonatkozó csúszkát. c - Módosíthatja a gyorsulást, ha elhúzza a vonatkozó csúszkát. d - Módosíthatja a görgetés sebességét, ha elhúzza a vonatkozó csúszkát.
Miután kijelölte a DPI Precision funkciót egy gombhoz, nyomja meg és tartsa lenyomva azt a gombot, hogy megnövelje a pontosságot a kiválasztott DPI precision. A DPI Precision az aktív DPI szinthez kapcsolódik.
Fény beállításai
6. A fényhatás módosítása a - Kattintson az ,,EFFECT" lapra. b - Változtassa meg a fénymódot. c - Változtassa meg a pulzálás sebességét d - Változtassa meg a fényer szintjét. e - Válassza ki a kívánt LED színt vagy válasszon egy egyedi színt úgy, hogy elhúzza a vonatkozó csúszkát.
Világítási módok;
o
Állandó
o
Pulzálás
o
Színvált ás
o
Kikapcsolás
= egyetlen szín = egyetlen pulzáló szín = demó mód (fényer és a színek nem állíthatók) = LED letiltása
44
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL M a k r óbe á llít á sok
7. Hozzon létre egy makrót (billentysorozatot tárol a szoftveren) a - Lépjen a ,,BUTTON" lapra. b - Kattintson a ,,MACRO", majd a ,,MACRO SETTI NGS" opcióra. c - Kattintson a ,,NEW", majd kattintson duplán a ,,SELF DEFI NE X" opcióra, hogy átnevezze a makrót. d - Állítsa be a késleltetési idt az egyes tevékenységek között. e - Kattintson a ,,RECORD" gombra, hogy megkezdje a makró rögzítését. Most adja meg a makró kívánt
sorrendjét. Kattintson újra a ,,RECORD" gombra, hogy megállítsa a makró rögzítését. (max. 34 mvelet) f - Kattintson az ,,Apply" gombra a makró elmentéséhez.
Makró hozzárendeléséhez kövesse a kézikönyv 3. lépését. Pr of ilbe á llít á sok
8. Egy profil kiválasztása, mentése vagy betöltése a - Válassza ki az 5 profil egyikét úgy, hogy rákattint a kívánt profilra. b - Kattintson a ,,SAVE AS" opcióra a beállítás mentéséhez vagy a ,,LOAD FI LE" opcióra a beállítás
bet ölt éséhez. c - Í rja be az elmenteni kívánt nevet az egérbeállításhoz vagy válassza ki a betölteni kívánt profilt. d - Kattintson a ,,Save" lehetségre, hogy elmentse a beállítást, kattintson az ,,Open" lehetségre, hogy
betöltse a beállítást. - Kattintson az ,,Apply" lehetségre Az egér beállítása most el lett mentve és frissült az egér. 9. Alapértelmezett beállítások visszaállítása a - Kattintson a ,,RESTORE" lehetségre az aktuális profil gyári beállításának a visszaállításához. b - Kattintson a ,,RESET ALL" lehetségre az összes profil gyári beállításának a visszaállításához.
45
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Dispunere butoane
a
- Buton 1 (implicit = buton mouse stânga)
b
- Buton 2 (implicit = buton mouse dreapta)
c
- Buton 3 (implicit = clic mijloc)
d
- Buton 4 (implicit = înainte)
e
- Buton 5 (implicit = înapoi)
f
- Buton 6 (implicit = înainte)
G
- Buton 7 (implicit = înapoi)
h
- Buton 8 (implicit = ciclu DPI )
2.I nstalare a - Deschidei browser-ul de internet i mergei la www.trust.com/ 22401/ driver. b - Dai clic pe butonul ,,Download EXE" pentru a descrca software-ul. c - Dai clic pe ,,Setup-GXT 180.exe" i urmai wizard de instalare. d - Dai clic pe scurttura ,,Trust GXT 180.exe" pentru a porni software-ul. - Acum putei începe s configurai mouse-ul. Modificrile vor fi actualizate direct la mouse-ul dvs.
Programarea butoanelor 3. Alocarea unei funcii a - Dai clic pe fila ,,BUTTON". b - Dai clic pe funcia pe care dorii s o atribuii. c - Dai clic pe butonul pe care dorii s îl reatribuii. d - Alegei cum trebuie executat funcia. e - Dai clic pe ,,CONFI RM".
Funcia ,,Left Click" nu poate fi reatribuit. Execution mode apare doar în cazul funciilor relevante.
46
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Setri report rate i DPI
4. Setarea DPI
a
- Dai clic pe fila ,,PERFORMANCE".
b - Modificai setrile DPI dând clic pe bara respectiv.
c - Dai clic pe ,,DPI SETTI NGS" pentru a introduce setrile avansate DPI .
d - Dai clic pe selectorul de sub numrul DPI pentru a activa sau dezactiva acest nivel DPI .
e
- Dai clic pe ,,SAVE" pentru a actualiza setrile mouse-ului dvs.
Culorile led indic care este nivelul DPI actual Aceste culori de indicare nu pot fi modificate;
o
RUU
= nivelul 1
o
VERDE
= nivelul 2
o
ALBASTRU
= nivelul 3
o
TURCOAZ
= nivelul 4
o
VI OLET
= nivelul 5
5. Alte setri a - Modificai gradul de precizie DPI trgând cursorul respectiv. DPI precision poate fi gsit ca funcie i
poate fi atribuit unui buton (vezi pasul 3). b - Modificai report rate (frecvena de rspuns) trgând cursorul respectiv. c - Modificai accelerarea trgând cursorul respectiv. d - Modificai viteza de derulare trgând cursorul respectiv.
Dup atribuirea funciei DPI Precision unui anumit buton, apsai i inei apsat butonul pentru a mrii precizia la DPI precisionselectat. DPI Precision este legat de nivelul DPI activ. Setri luminozitate 6. Modificai efectul luminos a - Dai clic pe fila ,,EFFECT". b - Modificai modul de iluminare. c - Modificai viteza de respiraie (iluminare pulsatorie). d - Modificai nivelul de luminozitate. e - Selectai culoarea dorit a ledului sau alegei o culoare personalizat trgând cursorul respectiv.
Moduri de iluminare;
o
Const ant
= o culoare plin
o
Respiraie
= o singur culoare de respiraie (iluminare pulsatorie)
o
Modificarea culorii = modul demo (luminozitatea i culorile nu pot fi reglate)
o
Deconect ar e
= dezactivare led
47
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL Setri macrocomand
7. Crearea unei macrocomenzi (stocarea în software a unei secvene de taste) a - Mergei la fila ,,BUTTON". b - Dai clic pe ,,MACRO" i apoi pe ,,MACRO SETTI NGS". c - Dai clic pe ,,NEW" i dublu clic pe ,,SELF DEFI NE X" pentru a redenumi macrocomanda. d - Setai timpul de întârziere al fiecrei aciuni. e - Dai clic pe ,,RECORD" pentru a începe înregistrarea macrocomenzii. I ntroducei acum secvena
preferat de macrocomand. Dai clic din nou pe ,,RECORD" pentru a opri înregistrarea macrocomenzii. (max. 34 aciuni) f - Dai clic pe ,,Apply" pentru a salva macrocomanda. Pentru a atribui o macrocomand urmai pasul 3 din acest manual. Setrile profilului 8. Selectai, salvai sau încrcai un profil a - Selectai unul dintre cele 5 profiluri, dând clic pe profilul preferat. b - Dai clic pe ,,SAVE AS" pentru a salva o configuraie, dai clic pe ,,LOAD FI LE" pentru a încrca o
configuraie. c - I ntroducei un nume pentru configuraia mouse-ului pe care dorii s o salvai sau alegei profilul
preferat de încrcat. d - Dai clic pe ,,Save" pentru a salva configuraia, dai clic pe ,,Open" pentru a încrca configuraia.
- Dai clic pe ,,Apply" Configuraia mouse-ului este salvat sau actualizat la mouse. 9. Restabilirea setrilor implicite a - Dai clic pe ,,RESTORE" pentru a reseta profilul actual la configuraia standard. b - Dai clic pe ,,RESET ALL" pentru a reseta toate profilurile la configuraia standard.
48
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. a b c d e f g h
- 1 ( = ) - 2 ( = ) - 3 ( = ) - 4 ( = ) - 5 ( = ) - 6 ( = ) - 7 ( = ) - 8 ( = DPI )
2. a - www.trust.com/ 22401/ driver. b - ,,Download EXE", . c - ,,Setup-GXT 180.exe" wizard . d - ,,Trust GXT 180.exe", . - . .
3. a - ,,BUTTON". b - , . c - , . d - . e - ,,CONFI RM". ,,Left Click" . Execution mode .
49
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
DPI 4. DPI a - ,,PERFORMANCE". b - DPI . c - ,,DPI SETTI NGS", DPI . d - DPI , DPI . e - ,,SAVE", .
LED DPI .
;
o
= 1
o
= 2
o
= 3
o
= 4
o
= 5
5. a - DPI . DPI precision
( 3.). b - . c - . d - .
DPI Precision , , DPI precision. DPI Precision DPI .
6. a - ,,EFFECT". b - . c - . d - . e - .
; o o o o
= = = ( ) =
50
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
7. ( ) a - ,,BUTTON". b - ,,MACRO", ,,MACRO SETTI NGS". c - ,,NEW" ,,SELF DEFI NE X", . d - . e - ,,RECORD", .
. ,,RECORD", . (. 34 ) f - ,,Apply", . , 3 . 8. , a - 5 . b - ,,SAVE AS", . ,,LOAD FI LE",
. c - ,
. d - ,,Save", . ,,Open",
. - ,,Apply"
. 9. a - ,,RESTORE", . b - ,,RESET ALL", .
51
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. a b c d e f g h
- 1 ( = ) - 2 ( = ) - 3 ( = ) - 4 ( = ) - 5 ( = ) - 6 ( = ) - 7 ( = ) - 8 ( = DPI )
2. a - - www.trust.com/ 22401/ driver. b - «Download EXE» . c - «Setup-GXT 180.exe» . d - «Trust GXT 180.exe» . - . .
3. a - «BUTTON». b - , . c - , . d - . e - «CONFI RM». «Left Click» . Execution mode .
52
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
DPI 4. DPI a - «PERFORMANCE». b - DPI , . c - «DPI SETTI NGS» DPI . d - DPI , . e - «SAVE» .
DPI .
.
o
= 1
o
= 2
o
= 3
o
= 4
o
= 5
5. a - DPI . -
DPI Precision (. 3). b - . c - . d - .
DPI Precision , DPI Precision. DPI Precision DPI .
6. a - «EFFECT». b - . c - . d - . e - , .
: o o o o
= = = ( ) =
53
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
7. ( ) a - «BUTTON». b - «MACRO», «MACRO SETTI NGS». c - «NEW», «SELF DEFI NE X» . d - . e - «RECORD», .
. «RECORD» , . (. - 34) f - «Apply», . 3 . 8. , a - 5 , . b - «SAVE AS» . «LOAD FI LE» . c - , ,
. d - «Save» ; «Open» .
- «Apply» . 9. a - «RESTORE» . b - «RESET ALL» .
54
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. a b c d e f g h
- 1 ( = ) - 2 ( = ) - 3 ( = ) - 4 ( = ) - 5 ( = ) - 6 ( = ) - 7 ( = ) - 8 ( = DPI )
2. a - I nternet www.trust.com/ 22401/ driver. b - "Download EXE" [ EXE] . c - "Setup-GXT 180.exe" . d - "Trust GXT 180.exe" . - . .
3. a - `BUTTON' [ ] . b - . c - . d - . e - `CONFI RM' [ ] . "Left Click" [ ] . Execution mode [ ] .
55
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
& DPI
4. DPI
a - `PERFORMANCE' [ ] .
b - DPI .
c - `DPI SETTI NGS' [ DPI ] DPI
.
d - DPI
DPI .
e - `SAVE' [ ] .
LED DPI .
.
o
= 1
o
= 2
o
= 3
o
= 4
o
= 5
5.
a - DPI Precision [ DPI ] . DPI
Precision [ DPI ]
( 3.).
b - Report Rate [ ] .
c - Acceleration [ ] .
d - Scroll Speed [ ] .
DPI Precision [ DPI ] ,
DPI Precision.
DPI Precision [ DPI ] DPI .
6.
a - `EFFECT' ().
b - .
c - .
d - .
e - LED
.
:
o
Constant [ ]
=
o
Breathing [ ]
=
o
Colour shift [ ] = (
)
o
Switch off [ ]
= LED
56
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
7. ( ) a - `BUTTON' [ ] . b - `MACRO' [ ] `MACRO SETTI NGS' [
] . c - `NEW' [ ] `SELF DEFI NE X' [
X] . d - . e - `RECORD' [ ] .
. `RECORD' [ ] . (. 34 ) f - `Apply' [ ] . , 3 . 8. , a - 5 . b - `SAVE AS' [ ] `LOAD FI LE'
[ ] . c -
. d - `Save' [ ] `Open' [ ]
. - on `Apply' [ ]
. 9. a - `RESTORE' [ ]
. b - `RESET ALL' [ ]
.
57
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Tu ayarlari a b c d e f g h
- Tu 1 (Varsayilan = Sol fare tuu) - Tu 2 (Varsayilan = Sa fare tuu) - Tu 3 (Varsayilan = Orta tiklama) - Tu 4 (Varsayilan = leri) - Tu 5 (Varsayilan = Geri) - Tu 6 (Varsayilan = leri) - Tu 7 (Varsayilan = Geri) - Tu 8 (Varsayilan = DPI Çevrimi)
2. Kurulum a - nternet tarayicinizi balatin ve u adrese gidin: www.trust.com/ 22401/ driver. b - Yazilimi indirmek için "Download EXE" tuunu tiklatin. c - "Setup-GXT 180.exe" öesini tiklatin ve kurulum wizard izleyin. d - Yazilimi balatmak için "Trust GXT 180.exe" kisa yolunu tiklatin. - imdi fareyi yapilandirmaya balayabilirsiniz. Deiiklikler dorudan farenizi güncelleyecektir.
Tu programlama 3. Bir fonksiyon atama a - "BUTTON" sekmesini tiklatin. b - Atamak istediiniz fonksiyonu tiklatin. c - Yeniden atama yapmak istediiniz tuu tiklatin. d - Fonksiyonun nasil çalitirilacaini seçin. e - "CONFI RM" öesini tiklatin.
"Left Click" yeniden atanamaz. Execution mode yalnizca uygun fonksiyonlarda görünür.
58
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Rapor Oranini ve DPI ayari
4. DPI ayari
a
- "PERFORMANCE" sekmesini tiklatin.
b - lgili çubuu tiklatarak DPI Ayarini deitirin.
c - Gelimi DPI ayarlarina girmek için "DPI SETTI NGS" öesini tiklatin.
d - Bu DPI düzeyini etkinletirmek ya da devre dii birakmak için DPI numarasi altindaki anahtari
t iklat in.
e
- Farenizin ayarlarini güncelletirmek için "SAVE" öesini tiklatin.
LED renkleri geçerli DPI düzeyini belirtir. Bu gösterge renkleri deitirilemez;
o
KI RMI ZI
= Düzey 1
o
YEL
= Düzey 2
o
MAV
= Düzey 3
o
TURKUAZ
= Düzey 4
o
MOR
= Düzey 5
5. Dier Ayarlar a - lgili imleci sürükleyerek DPI Hassaslik oranini deitirin. DPI precision fonksiyonu bulunmaktadir ve bir
tua atanabilir (bkz Adim 3.). b - lgili imleci sürükleyerek Rapor Oranini deitirin. c - lgili imleci sürükleyerek Hizlandirma deerini deitirin. d - lgili imleci sürükleyerek kaydirma hizini deitirin.
DPI Precision fonksiyonunu bir tua atadiktan sonra, bu tuu basili tutarak hassaslii istenen DPI precision deerine arttirabilirsiniz. DPI Precision aktif DPI düzeyine balidir.
I ik Ayarlari 6. I ik Efektini Deitirme a - "EFFECT" sekmesini tiklatin. b - I ik modunu deitirin. c - Nefes hizini deitirin. d - Parlaklik düzeyini deitirin. e - lgili imleci sürükleyerek istenen LED rengini veya özel bir renk seçin.
I ik modlari;
o
Sabit
o
Nefes
o
Renk kaydirma
o
Kapat
= tek sabit renk = bir nefes alan renk = demo modu (parlaklik ve renkler ayarlanamaz) = devre dii birakma LED'i
59
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL Makro Ayarlari
7. Bir makro yaratin (Yazilimda bir tu dizisi kaydedin) a - "BUTTON" sekmesine gidin. b - "MACRO" öesini tiklatin ve "MACRO SETTI NGS" bölümüne gidin. c - "NEW" öesini tiklatin ve makroyu yeniden adlandirmak için on "SELF DEFI NE X" öesini çift tiklatin. d - Her eylem arasindaki gecikmeyi ayarlayin. e - Makroyu kaydetmeye balamak için "RECORD" öesini tiklatin. imdi tercih ettiiniz makro dizilimini
girin. Yeniden "RECORD" öesine basarak makroyu kaydetmeyi durdurun. (maksimum 34 eylem) f - "Apply" öesini tiklatarak makroyu kaydedin.
Bir makroyu atamak için bu kilavuzun adim 3'ünü uygulayin. Profil ayarlari
8. Bir Profili Seçmek, Kaydetmek ve Yüklemek a - Üzerini tiklatarak 5 profilden birini seçin. b - Bir ayari kaydetmek için "SAVE AS" öesini tiklatin, bir ayari yüklemek için "LOAD FI LE" öesini tiklatin. c - Kaydetmek istediiniz fare ayari için bir isim girin veya yüklemek için istediiniz profili seçin. d - Ayari kaydetmek için "Save" öesini tiklatin, ayari yüklemek için "Open" öesini tiklatin.
- "Apply" öesini tiklatin Fareniz imdi ayarlanmi veya güncellenmitir. 9. Varsayilan ayarlari geri yükleme a - Geçerli profili fabrika ayarlarina döndürmek için "RESTORE" öesini tiklatin. b - Tüm profilleri fabrika ayarina döndürmek için "RESET ALL" öesini tiklatin.
60
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Raspored tipki a b c d e f g h
- Tipka 1 (zadano = lijevi klik misem) - Tipka 2 (zadano = desni klik misem) - Tipka 3 (zadano = srednji klik) - Tipka 4 (zadano = naprijed) - Tipka 5 (zadano = nazad) - Tipka 6 (zadano = naprijed) - Tipka 7 (zadano = nazad) - Tipka 8 (zadano = DPI ciklus)
2. I nstalacija
a - Otvorite internetski preglednik i otvorite www.trust.com/ 22401/ driver. b - Kliknite na gumb ,,Download EXE" za preuzimanje programa. c - Kliknite na ,,Setup-GXT 180.exe" i slijedite upute wizard za instalaciju. d - Kliknite na precac ,,Trust GXT 180.exe" za pokretanje programa.
- Sada mozete zapoceti s konfiguriranjem misa. I zmjene e biti azurirane izravno na misu.
Programiranje tipki 3. Zadavanje funkcije a - Kliknite na karticu ,,BUTTON". b - Kliknite na funkciju koju zelite zadati. c - Kliknite na tipku kojoj zelite promijeniti funkciju d - Odaberite kako se funkcija treba izvrsiti. e - Kliknite na ,,CONFI RM".
Funkcija ,,Left Click" ne moze se izmijeniti. ,,Execution mode" pojavljuje se samo kod relevantnih funkcija.
61
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Stop izvjesa i DPI postavke 4. DPI postavke a - Kliknite na karticu ,,PERFORMANCE". b - Promijenite DPI postavke klikom na odgovarajui segment. c - Kliknite na ,,DPI SETTI NGS" da uete u napredne DPI postavke. d - Kliknite na prekidac ispod DPI broja da omoguite ili onemoguite ovu DPI razinu. e - Kliknite na ,,SAVE" da azurirate postavke misa.
LED boje oznacavaju koja je DPI razina trenutacno aktivna. Ove boje pokazatelja ne mogu se m ij enj at i;
o
CRVENA
= Razina 1
o
ZELENA
= Razina 2
o
PLAVA
= Razina 3
o
TI RKI ZNA
= Razina 4
o
LJUBI CASTA
= Razina 5
5. Druge postavke a - Promijenite stopu DPI preciznost povlacenjem odgovarajueg pokazivaca. ,,DPI precision" moze se nai
kao funkcija i moze se dodijeliti gumbu (vidjeti 3. korak). b - Promijenite Stopu izvjesa povlacenjem odgovarajueg pokazivaca. c - Promijenite Ubrzanje povlacenjem odgovarajueg pokazivaca. d - Promijenite brzinu listanja povlacenjem odgovarajueg pokazivaca.
Nakon dodjele funkcije ,,DPI Precision" odreenom gumbu, pritisnite i drzite taj gumb da poveate preciznost odabrane funkcije ,,DPI preciznost". ,,DPI Precision" je povezana sa aktivnom DPI razinom.
Postavke osvjetljenja
6. Promjena svjetlosnog efekta a - Kliknite na karticu ,,EFFECT". b - Promijenite modus svjetla. c - Promijenite brzinu ukljucivanja i iskljucivanja. d - Promijenite razinu svjetline. e - Odaberite zeljenu LED boju ili odaberite prilagoenu boju povlacenjem odgovarajueg pokazivaca.
Modusi svjetla;
o
Konst ant no
o
Ukljucivanje i iskljucivanje
o
Pomak boje
o
I skljucivanje
= jedna konstantna boja = jedna boja koja se ukljucuje i iskljucuje = demo nacin rada (svjetlina i boje nisu podesive) = onemoguiti LED
62
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL Makro postavke
7. Kreiranje makro naredbe (pohranite redoslijed tipki u softveru) a - I dite na karticu ,,BUTTON". b - Kliknite na ,,MACRO" i potom na ,,MACRO SETTI NGS". c - Kliknite na ,,NEW" i dva puta kliknite na ,,SELF DEFI NE X" za preimenovanje makroa. d - Postavite vrijeme odgode izmeu svakog postupka. e - Kliknite na ,,RECORD" kako biste zapoceli snimati makro naredbu. Sada unesite zeljeni slijed makro
naredbe. Ponovno kliknite na ,,RECORD" kako biste prestali sa snimanjem makro naredbe. (maks. 34 post upka) f - Kliknite na ,,Apply" da spremite makro. Za dodjeljivanje makroa slijedite korak 3 u ovom prirucniku. Postavke profila 8. Odaberite, spremite ili ucitajte profil a - Odaberite jedan od 5 profila klikom na preferirani profil. b - Kliknite na ,,SAVE AS" za spremanje postave. Kliknite na ,,LOAD FI LE" za ucitavanje postave. c - Unesite naziv postave misa koju zelite spremiti ili odaberite preferirani profil za ucitavanje. d - Kliknite na ,,Save" za spremanje postave. Kliknite na ,,Open" za ucitavanje postave. - Kliknite na ,,Apply" Postava vaseg misa sada je spremljena ili azurirana. 9. Vraanje tvornickih postavki a - Kliknite na ,,RESTORE" da resetirate trenutni profil na tvornicke postavke. b - Kliknite na ,,RESET ALL" Resetiraj sve"] da biste vratili sve profile na tvornicke postavke.
63
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Razporeditev gumbov
a
- Gumb 1 (privzeto = levi gumb miske)
b
- Gumb 2 (privzeto = desni gumb miske)
c
- Gumb 3 (privzeto = sredinski klik)
d
- Gumb 4 (privzeto = naprej)
e
- Gumb 5 (privzeto = nazaj)
f
- Gumb 6 (privzeto = naprej)
g
- Gumb 7 (privzeto = nazaj)
h
- Gumb 8 (privzeto = cikel DPI )
2. Namestitev
a - Odprite spletni brskalnik in pojdite na www.trust.com/ 22401/ driver. b - Kliknite na gumb »Download EXE« za prenos programske opreme. c - Kliknite na »Setup-GXT 180.exe« in sledite carovniku za namestitev. d - Kliknite na bliznjico »GXT 180.exe« za zagon programske opreme.
- Sedaj lahko pricnete s konfiguriranjem miske. Spremembe bodo posodobljene neposredno na vasi miski.
Programiranje gumbov 3. Dolocite funkcijo a - Kliknite na zavihek»BUTTON«. b - Kliknite na funkcijo, ki jo zelite dodeliti. c - Kliknite na gumb, ki ga zelite ponovno dodeliti d - I zberite, kako naj se funkcija izvede. e - Kliknite na »CONFI RM«.
»Left Click« ni mogoce ponovno dodeliti. Execution mode se pojavi samo pri pomembnih funkcijah.
64
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Stopnja porocila in nastavitve DPI 4. Nastavitev DPI a - Kliknite na zavihek »PERFORMANCE«. b - Nastavitve DPI spremenite tako, da kliknete na ustrezno vrstico. c - Kliknite na »DPI SETTI NGS2, da vstopite v napredne nastavitve DPI . d - Kliknite, da preklopite med stevilkami DPI za omogocanje ali onemogocanje te stopnje DPI . e - Kliknite na »SAVE«, da posodobite nastavitve vase miske.
Barve LED nakazujejo katera stopnja DPI je trenutno nastavljena. Teh barv indikatorjev ni
mogoce spremeniti;
o
RDECA
= Stopnja 1
o
ZELENA
= Stopnja 2
o
MODRA
= Stopnja 3
o
TURKI ZNA
= Stopnja 4
o
VI JOLI CNA
= Stopnja 5
5. Druge nastavitve a - Spremenite stopnjo Natancnost DPI tako, da povlecete ustrezen kazalnik. DPI precision je mogoce
najti kot funkcijo in jo je mogoce dodeliti gumbu (glejte Korak 3.). b - Spremenite stopnjo porocanja tako, da kliknete na ustrezen kazalnik. c - Spremenite pospesevanje tako, da kliknete na ustrezen kazalnik. d - Spremenite hitrost pomikanja tako, da kliknete na ustrezen kazalnik.
Po dodelitvi funkcije DPI Precision gumbu pritisnite in zadrzite gumb, da povecate natancnost izbrane DPI precision. DPI Precision je povezana z dejavno stopnjo DPI .
Nastavitve svetlobe
6. Spremenite svetlobne ucinke a - Kliknite na gumb »EFFECT«. b - Spremenite svetlobni nacin. c - Spremenite hitrost dihanja. d - Spremenite stopnjo svetlosti. e - I zberite zeleno barvo LED ali barvo po meri tako, da povlecete ustrezen kazalnik.
Svetlobni nacini;
o
St alni
= ena stalna barva
o
Dih an j e
= ena barva dihanja
o
Sprememba barve = demo nacin (svetlosti in barv ni mogoce prilagajati)
o
I zklop
= onemogocite LED
65
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL Nastavitve makrov
7. Ustvarite makro (shranite zaporedje tipk v programsko opremo) a - Pojdite na zavihek »BUTTON«. b - Kliknite na »MACRO« in potem na »MACRO SETTI NGS«. c - Kliknite na »NEW« in dvokliknite na »SELF DEFI NE X«, da preimenujete makro. d - Nastavite cas zamika med vsakim dejanjem. e - Kliknite na »RECORD«, da zacnete snemati makro. Sedaj vnesite svoje zeleno zaporedje makro.
Ponovno kliknite na »RECORD«, da zaustavite snemanje makra. (najv. 34 dejanje) f - Kliknite na »Apply«, da shranite makro.
Za dodelitev makra upostevajte korak 3 v tem prirocniku. Nastavitve profila
8. I zberite, shranite ali nalozite profil a - I zberite enega izmed 5 profilov s klikom na zeleni profil. b - Kliknite na »SAVE AS«, da shranite nastavitev, kliknite na »LOAD FI LE«, da nalozite nastavitev. c - Vnesite ime za nastavitev miske, ki jo zelite shraniti, ali izberite zeleni profil za nalaganje. d - Kliknite na »Save«, da shranite nastavitev, kliknite na »Open«, da nalozite nastavitev.
- Kliknite na »Apply« Vasa nastavitev miske je sedaj shranjena ali posodobljena v vasi miski. 9. Obnovi privzete nastavitve a - Kliknite na »RESTORE«, da ponastavite trenutni profil na tovarniske nastavitve. b - Kliknite na »RESET ALL«, da vse profile ponastavite na tovarniske nastavitve.
66
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1. Layout dos botões a b c d e f g h
- Botão 1 (Padrão = botão esquerdo do mouse) - Botão 2 (Padrão = botão direito do mouse) - Botão 3 (Padrão = clique do meio) - Botão 4 (Padrão = Avançar) - Botão 5 (Padrão = Voltar) - Botão 6 (Padrão = Avançar) - Botão 7 (Padrão = Voltar) - Botão 8 (Padrão = Ciclo DPI )
2. I nstalação
a - Abra o navegador da I nternet e acesse www.trust.com/ 22401/ driver. b - Clique no botão "Download EXE" para fazer o download do software. c - Clique em "Setup-GXT 180.exe" e siga o assistente de instalação. d - Clique no atalho "Trust GXT 180.exe" para executar o software.
- Agora você pode começar a configurar o mouse. As alterações serão atualizadas diretamente no seu
mouse.
Programação do botão 3. Atribuir uma função a - Clique na guia "BUTTON". b - Clique na função que deseja atribuir. c - Clique no botão que deseja reatribuir. d - Escolha como a função deve ser executada. e - Clique em "CONFI RM".
"Left Click" não poderá ser reatribuído. Execution mode aparecerá apenas nas funções relevantes.
67
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Configurações de taxa de resposta e DPI
4. Configuração de DPI a - Clique na guia "PERFORMANCE". b - Altere as configurações de DPI clicando na respectiva barra. c - Clique em "DPI SETTI NGS" para acessar as configurações avançadas de DPI . d - Clique no botão sob o número DPI para ativar ou desativar esse nível de DPI . e - Clique em "SAVE" para atualizar as configurações do seu mouse.
As cores do LED indicam qual é o nível atual de DPI . Não é possível alterar essas cores
indicadoras;
o
VERMELHO
= Nível 1
o
VERDE
= Nível 2
o
AZUL
= Nível 3
o
TURQUESA
= Nível 4
o
ROXO
= Nível 5
5. Outras configurações a - Altere a taxa de Precisão de DPI arrastando o respectivo cursor. DPI precision pode ser encontrado
como função e pode ser atribuído a um botão (consulte a Etapa 3.). b - Altere a Taxa de resposta arrastando o respectivo cursor. c - Altere a Aceleração arrastando o respectivo cursor. d - Altere a velocidade de rolagem arrastando o respectivo cursor.
Após atribuir a função DPI Precision a um botão, pressione e segure esse botão para aumentar a precisão para a DPI precision selecionada. DPI Precision está vinculada ao nível ativo de DPI .
Configurações de luz
6. Alterar o efeito luminoso a - Clique na guia "EFFECT". b - Altere o modo de iluminação. c - Altere a velocidade de pulsação. d - Altere o nível de brilho. e - Selecione a cor desejada do LED ou escolha uma cor personalizada ao arrastar o respectivo cursor.
Modos de iluminação;
o
Const ant e
o
Pulsant e
o
Alternância de cores
o
Desat ivar
= uma cor sólida = uma cor pulsante = modo de demonstração (brilho e cores não ajustáveis) = desativa o LED
68
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
Configurações de Macro 7. Criar uma Macro (Armazenar uma sequência de teclas no software) a - Acesse a guia "BUTTON". b - Clique em "MACRO" e, em seguida, em "MACRO SETTI NGS". c - Clique em "NEW" e clique duas vezes em "SELF DEFI NE X" para renomear a macro. d - Defina o tempo de entre cada ação. e - Clique em "RECORD" para começar a gravar a macro. Agora insira sua sequência de macro preferida. Clique em "RECORD" novamente para parar de gravar a macro. (máx. de 34 ações) f - Clique em "Apply" para salvar a macro. Para atribuir uma macro, siga a etapa 3 deste manual.
Configurações de perfil 8. Selecionar, salvar ou carregar um perfil a - Selecione um dos 5 perfis clicando no perfil de preferência. b - Clique em "SAVE AS" para salvar uma configuração. Clique em "LOAD FI LE" para carregar uma configuração. c - I nsira um nome para a configuração do mouse que deseja salvar ou escolha o perfil de preferência para carregar. d - Clique em "Save" para salvar a configuração. Clique em "Open" para carregar a configuração. - Clique em "Apply" A configuração do seu mouse agora está salva ou atualizada nele. 9. Restaurar configurações padrão a - Clique em "RESTORE" para redefinir o perfil atual para o padrão de fábrica. b - Clique em "RESET ALL" para redefinir todos os perfis para o padrão de fábrica.
69
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
1.
a
- 1 ( = )
b
- 2 ( = )
c
- 3 ( = )
d
- 4 ( = )
e
- 5 ( = )
f
- 6 ( = )
g
- 7 ( = )
h
- 8 ( = DPI )
2. a - www.trust.com/ 22401/ driver. b - «Download EXE» . c - «Setup-GXT 180.exe» . d - «Trust GXT 180.exe» . - . .
3. a - «BUTTON». b - , . c - , . d - , . e - «CONFI RM». «Left Click» . Execution mode ' .
70
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
DPI 4. DPI a - «PERFORMANCE». b - DPI , . c - «DPI SETTI NGS» DPI . d - DPI , DPI . e - «SAVE» .
DPI .
.
o
= 1
o
= 2
o
= 3
o
= 4
o
= 5
5. a - DPI , . - DPI Precision
- (. 3). b - , . c - , . d - , .
DPI Precision - DPI Precision. DPI Precision ' DPI .
6. a - «EFFECT». b - . c - . d - . e - , .
: o o o o
= = = ( ) =
71
GXT 180 Gaming Mouse - USER'S MANUAL
7. ( ) a - «BUTTON». b - «MACRO», «MACRO SETTI NGS». c - «NEW», «SELF DEFI NE X», . d - . e - «RECORD», .
. «RECORD» , . (. 34 ) f - «Apply» .
, 3 .
8. , a - 5 , . b - «SAVE AS», , «LOAD FI LE»
. c - ' , , . d - «Save», , «Open»
. - «Apply» . 9. a - «RESTORE» . b - «RESET ALL» .
72