Samsung US | Mobile | TV | Home Electronics | Home Appliances | Samsung USSAMSUNG
Samsung US | Mobile | TV | Home Electronics | Home Appliances | Samsung USÜrün Yardımı ve Destek | Samsung TürkiyeSAMSUNG
User Manual for SAMSUNG models including: BN68-13668A-03 Q80B QLED 4K Smart TV, BN68-13668A-03, Q80B QLED 4K Smart TV, 4K Smart TV, Smart TV, TV
Samsung Q80B QLED 4K Smart TV (2022) Teknik Bilgiler |
Samsung Q70B QLED 4K Smart TV (2022) Teknik Bilgiler |
Samsung Q60B QLED 4K Smart TV (2022) Teknik Bilgiler |
File Info : application/pdf, 2 Pages, 390.25KB
DocumentDocumentUSER MANUAL Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com Model Serial No. Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from the actual product appearance. Product design and specifications may change without notice. Contact SAMSUNG Support If you have any questions relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center via https://www.samsung. com/tr/support/#contact Country TÜRKYE Samsung Service Centre 444 77 11 Web Site www.samsung.com/tr/support © 2022 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. -03 Before Reading This User Manual This TV comes with this User Manual and an embedded e-Manual ( > Menu > Settings > Support > Open e-Manual). Warning! Important Safety Instructions Please read the Safety Instructions before using your TV. Refer to the table below for an explanation of symbols which may be on your Samsung product. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER ALL SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. This symbol indicates that high voltage is present inside. It is dangerous to make any kind of contact with any internal part of this product. This symbol indicates that this product has included important literature concerning operation and maintenance. Class II product: This symbol indicates that a safety connection to electrical earth (ground) is not required. If this symbol is not present on a product with a mains lead, the product MUST have a reliable connection to protective earth (ground). AC voltage: Rated voltage marked with this symbol is AC voltage. DC voltage: Rated voltage marked with this symbol is DC voltage. Caution. Consult instructions for use: This symbol instructs the user to consult the user manual for further safety related information. Power · Do not overload wall outlets, extension cords, or adaptors beyond their voltage and capacity. It may cause fire or electric shock. Refer to the power specifications section of the manual and/ or the power supply label on the product for voltage and amperage information. · Power-supply cords should be placed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them. Pay particular attention to cords at the plug end, at wall outlets, and at the point where they exit from the appliance. · Never insert anything metallic into the open parts of this apparatus. This may cause electric shock. · To avoid electric shock, nevertouch the inside of this apparatus. Only a qualified technician should open this apparatus. · Be sure to plug in the power cable until it is firmly seated. When unplugging the power cable from a wall outlet, always pull on the power cable's plug. Never unplug it by pulling on the power cable. Do not touch the power cable with wet hands. · If this apparatus does not operate normally - in particular, if there are any unusual sounds or smells coming from it unplug it immediately and contact an authorised dealer or Samsung service centre. · To protect this apparatus from a lightning storm, orto leave it unattended and unused for a long time, be sure to unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. Accumulated dust can cause an electric shock, an electric leakage, or a fire by causing the power cable to generate sparks and heat or by causing the insulation to deteriorate. · Use only a properly grounded plug and wall outlet. An improper ground may cause electric shock or equipment damage. (Class l Equipment only.) · To turn off this apparatus completely, disconnect it from the wall outlet. To ensure you can unplug this apparatus quickly if necessary, make sure that the wall outlet and power plug are readily accessible. Installation · Do not place this apparatus near or over a radiator or heat register, or where it is exposed to direct sunlight. · Do not place vessels (vases etc.) containing water on this apparatus, as this can result in a fire or electric shock. · Do not expose this apparatus to rain or moisture. · Be sure to contact an authorised Samsung service centre for information if you intend to install your TV in a location with heavy dust, high or low temperatures, high humidity, chemical substances, or where it will operate 24 hours a day such as in an airport, a train station, etc. Failure to do so may lead to serious damage to your TV. · Do not expose this apparatus to dripping or splashing. Mounting the TV on a wall If you mount this TV on a wall, follow the instructions exactly as set out by the manufacturer. If it is not correctly mounted, the TV may slide or fall and cause serious injury to a child or adult and serious damage to the TV. · To orderthe Samsung wall mount kit, contact Samsung service centre. · Samsung is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you choose to install the wall mount on your own. · Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or when the consumer fails to follow the product installation instructions. · You can install yourwall mount on a solid wall perpendicular to the floor. Before attaching the wall mount to surfaces other than plaster board, contact your nearest dealer for additional information. If you install the TV on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe personal injury. · When installing a wall mount kit, we recommend you fasten all four VESA screws. · If you want to install a wall mount kit that attaches to the wall using two top screws only, be sure to use a Samsung wall mount kit that supports this type of installation. (You may not be able to purchase this type of wall mount kit, depending on the geographical area.) · Do not mount the TV at more than a15 degree tilt. · Standard dimensions forwall mount kits are shown in the table on the Quick Setup Guide. Do not install your wall mount kit while your TV is turned on. This may result in personal injury from electric shock. · Do not use screws that are longerthan the standard dimension or do not comply with the VESA standard screw specifications. Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV set. · Forwall mounts that do not complywith the VESA standard screw specifications, the length of the screws may differ depending on the wall mount specifications. · Do not fasten the screws too firmly. This may damage the product or cause the product to fall, leading to personal injury. Samsung is not liable for these kinds of accidents. · Always have two people mount the TV onto a wall. For 82 inch or larger models, have four people mount the TV onto a wall. Providing proper ventilation for your TV When you install your TV, maintain a distance of at least 10 cm between the TV and other objects (walls, cabinet sides, etc.) to ensure proper ventilation. Failing to maintain proper ventilation may result in a fire or a problem with the product caused by an increase in its internal temperature. · When you install your TVwith a stand or a wall mount, we strongly recommend you use parts provided by Samsung only. Using parts provided by another manufacturer may cause difficulties with the product or result in injury caused by the product falling. Safety Precaution Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your children do not hang on or destabilise the TV. This action may cause the TV to tip over, causing serious injuries or death. Follow all safety precautions provided in the Safety Flyer included with your TV. For added stability and safety, you can purchase and install the anti-fall device, referring to "Preventing the TV from falling". WARNING: Never place a television set in an unstable location. The television set may fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as: · Always use cabinets or stands or mounting methods recommended by Samsung. · Always use furniture that can safely support the television set. · Always ensure the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture. · Always educate children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls. · Always route cords and cables connected to yourtelevision so they cannot be tripped over, pulled or grabbed. · Never place a television set in an unstable location. · Never place the television set on tall furniture (for example, cupboards or bookcases) without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support. · Never place the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture. · Never place items that might tempt children to climb, such as toys and remote controls, on the top of the television or furniture on which the television is placed. If the existing television set is going to be retained and relocated, the same considerations as above should be applied. · When you have to relocate or lift the TV for replacement or cleaning, be sure not to pull out the stand. Preventing the TV from falling Wall-anchor (not supplied) 1. Using the appropriate screws, firmly fasten a set of brackets to the wall. Confirm that the screws are firmly attached to the wall. You may need additional material such as wall anchors depending on the type of wall. 2. Using the appropriately sized screws, firmly fasten a set of brackets to the TV. Forthe screw specifications, referto the standard screw part in the table on the Quick Setup Guide. 3. Connect the brackets fixed to the TV and the brackets fixed to the wall with a durable, heavy-duty string, and then tie the string tightly. Install the TV nearthe wall so that it does not fall backwards. Connect the string so that the brackets fixed to the wall are at the same height as or lower than the brackets fixed to the TV. Operation · This apparatus uses batteries. In your community, there might be environmental regulations that require you to dispose of these batteries properly. Please contact your local authorities for disposal or recycling information. · Store the accessories (remote control, or etc.) in a location safely out of the reach of children. · Do not drop or strike the product. If the product is damaged, disconnect the power cable and contact a Samsung service centre. · Do not dispose of remote control or batteries in a fire. · Do not short-circuit, disassemble, or overheat the batteries. · CAUTION: There is danger of an explosion if you replace the batteries used in the remote with the wrong type of battery. Replace only with the same or equivalent type. · WARNING - TO PREVENT THE SPREAD OF FIRE, KEEP CANDLES AND OTHER ITEMS WITH OPEN FLAMES AWAY FROM THIS PRODUCT AT ALL TIMES. Caring for the TV · To clean this apparatus, unplug the power cable from the wall outlet and wipe the product with a soft, dry cloth. Do not use any chemicals such as wax, benzene, alcohol, thinners, insecticide, aerial fresheners, lubricants, or detergents. These chemicals can damage the appearance of the TV or erase the printing on the product. · The exterior and screen of the TV can get scratched during cleaning. Be sure to wipe the exterior and screen carefully using a soft cloth to prevent scratches. · Do not spraywater or any liquid directly onto the TV. Any liquid that goes into the product may cause a failure, fire, or electric shock. 01 What's in the Box? Make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. · Samsung Smart Remote · User Manual · CI Card Adapter · Warranty Card / Regulatory Guide (Not available in some locations) · TV Power Cable · The items' colours and shapes mayvary depending on the models. · Cables not included can be purchased separately. · Check for any accessories hidden behind or in the packing materials when opening the box. Warning: Screens can be damaged from direct pressure when handled incorrectly. We recommend lifting the TV at the edges, as shown. For more information about handling, refer to the Quick Setup Guide came with this product. Do Not Touch This Screen! 02 Initial Setup When you turn on your TV for the first time, it immediately starts the Initial Setup. Follow the instructions displayed on the screen and configure the TV's basic settings to suit your viewing environment. Using the TV Controller You can turn on the TV with the TV Controller button at the bottom of the TV, and then use the Control menu. The Control menu appears when the TV Controller button is pressed while the TV is On. · The screen may dim if the protective film on the SAMSUNG logo or the bottom of the TV is not detached. Please remove the protective film. Control menu TV Controller button / Remote control sensor / Microphone switch How to turn on and off the Microphone Type A Type B On Off On Off You can turn on or off the microphone by using the switch at the bottom of the TV. If microphone is turned off, All voice and sound features using microphone are not available. · This function is supported only in Q7*B/Q8*B/QN8*B/QN9*B Series. · The position and shape of the microphone switch may differ depending on the model. · During analysis using data from the microphone, the data is not saved. 03 Troubleshooting and Maintenance Troubleshooting For more information, refer to "Troubleshooting" or "FAQ" in the e-Manual. > Menu > Settings > Support > Open e-Manual > Troubleshooting or FAQ If none of the troubleshooting tips apply, please visit "www. samsung.com" and click Support or contact the Samsung service centre. · This TFT LED panel is made up of sub pixels which require sophisticated technology to produce. There may be, however, a few bright or dark pixels on the screen. These pixels will have no impact on the performance of the product. · To keep your TV in optimum condition, upgrade to the latest software. Use the Update Now or Auto update functions on the TV's menu ( > Menu > Settings > Support > Software Update > Update Now or Auto update). The TV won't turn on. · Make sure that the power cable is securely plugged in to the TV and the wall outlet. · Make sure that the wall outlet is working and the remote control sensor at the bottom of the TV is lit and glowing a solid red. · Try pressing the TV Controller button at the bottom of the TV to make sure that the problem is not with the remote control. If the TV turns on, refer to "The remote control does not work". The remote control does not work. · Check if the remote control sensor at the bottom of the TV blinks when you press the button on the remote control. When the remote's battery is discharged, charge the battery using the USB charging port (C-type), or turn over the remote to expose the solar cell to light. · Try pointing the remote directly at the TV from1.5-1.8 m away. · If your TV came with a Samsung Smart Remote (Bluetooth Remote), make sure to pair the remote to the TV. To pair a Samsung Smart Remote, press the and buttons together for 3 seconds. Eco Sensor and screen brightness Eco Sensor adjusts the brightness of the TV automatically. This feature measures the light in your room and optimises the brightness of the TV automatically to reduce power consumption. If you want to turn this off, go to > Menu > Settings > All Settings > General & Privacy > Power and Energy Saving > Brightness Optimisation. · The eco sensor is located at the bottom of the TV. Do not block the sensor with any object. This can decrease picture brightness. 04 Specifications and Other Information Specifications Display Resolution 3840 x 2160 Sound (Output) BU8/Q6*B/Q7*B Series: 20 W Q8*B/QN8*B Series: 60 W QN9*B Series (43"): 20 W, QN9*B Series (50"): 40 W QN9*B Series (55"-85"): 60 W Operating Temperature 10 °C to 40 °C (50 °F to 104 °F) Operating Humidity 10 % to 80 %, non-condensing Storage Temperature -20 °C to 45 °C (-4 °F to 113 °F) Storage Humidity 5 % to 95 %, non-condensing Notes · This device is a Class B digital apparatus. · For information about the power supply, and more information about power consumption, refer to the information on the label attached to the product. On most models, the label is attached to the back of the TV. (On some models, the label is inside the cover terminal.) · Typical power consumption is measured according to IEC 62087. · To connect a LAN cable, use a CAT 7 (*STP type) cable forthe connection. (100/10 Mbps) * Shielded Twisted Pair · The images and specifications of the Quick Setup Guide may differ from the actual product. Decreasing power consumption When you shut the TV off, it enters Standby mode. In Standby mode, it continues to draw a small amount of power. To decrease power consumption, unplug the power cable when you don't intend to use the TV for a long time. Licences An administration fee may be charged in the following situations: (a) An engineer is called out at your request, but it is found that the product has no defect (i.e., where the user manual has not been read). (b) You bring the unit to the Samsung service centre, but it is found that the product has no defect (i.e., where the user manual has not been read). You will be informed of the administration fee amount before a technician visits. Following the repair by a non-authorised service provider, self-repair or non-professional repair of the product, Samsung is not liable for any damage to the product, any injury or any other product safety issue caused by any attempt to repair the product which does not carefully follow these repair and maintenance instructions. Any damage to the product caused by an attempt to repair the product by any person other than a Samsung certified service provider will not be covered by the warranty. To access the energy labelling information of the model: 1. Go to https://www.samsung.com/global/ecodesign_energy 2. Get the model identifier from the energy label of the product and type it in the search box 3. Energy labelling information can be found The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other countries. Hereby, Samsung declares that this radio equipment is in compliance with Directive 2014/53/EU and the relevant UK statutory requirements. The full text of the declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.samsung.com go to Support and enter the model name. This equipment may be operated in all EU countries and in the UK. The 5 GHz WLAN(Wi-Fi) function of this equipment may only be operated indoors. BT max transmitter power : 100mW at 2.4GHz 2.4835GHz Wi-Fi max transmitter power : 100mW at 2.4GHz-2.4835GHz, 200mW at 5.15GHz-5.25GHz, 100mW 5.25GHz-5.35GHz & 5.47GHz - 5.725GHz Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal. Removing the battery · To remove the battery, contact an authorised service centre. To obtain battery removal instructions, please visit www. samsung.com/global/ecodesign_energy. · Foryour safety, you must not attempt to remove the battery. If the battery is not properly removed, it may lead to damage to the battery and device, cause personal injury, and/or result in the device being unsafe. Correct disposal of the batteries in this product (Applicable in countries with separate collection systems) The marking on the battery, manual or packaging indicates that the battery in this product should not be disposed of with other household waste. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. The battery incorporated in this product is not user replaceable. For information on its replacement, please contact your service provider. Do not attempt to remove the battery or dispose it in a fire. Do not disassemble, crush, or puncture the battery. If you intend to discard the product, the waste collection site will take the appropriate measures for the recycling and treatment of the product, including the battery. Kullanici Kilavuzu Bu Samsung ürününü satin aldiiniz için teekkür ederiz. Daha fazla hizmet almak için lütfen www.samsung.com adresinden ürününüzü kaydedin Model Seri No. Bu Kullanici Kilavuzundaki ekiller ve resimler yalnizca referans amaçli verilmitir ve gerçek ürünün görünümünden farkli olabilir. Ürün tasarimi ve teknik özelikler haber verilmeden deitirilebilir. SAMSUNG Destek letiim Bilgileri Samsung ürünleri ile ilgili soru ve talepleriniz için http://www.samsung.com/tr/support/#contact sayfasidan Samsung çari merkezine ulaabilirsiniz. Ülke TÜRKYE Samsung Servis Merkezi 444 77 11 Web Sitesi www.samsung.com/tr/support © 2022 Samsung Electronics Co., Ltd. Tüm haklari saklidir. 01 Kutuda Neler Var? 02 Balangiç Kurulumu TV'nizle birlikte aaidaki öelerin verildiinden emin olun. Öelerden herhangi biri eksikse, bayinizle görüün. · Samsung Akilli Kumanda · Kullanici Kilavuzu · CI Card Adaptörü · Garanti Karti / Düzenleme Kilavuzu (Bazi ülkelerde yoktur) · TV Güç Kablosu · Öelerin renkleri ve ekilleri modellere bali olarak farklilik gösterebilir. · Birlikte verilmeyen kablolar ayrica satin alinabilir. · Kutuyu açarken ambalaj malzemesinin arkasinda veya içinde gizlenmi bir aksesuar olup olmadiini kontrol edin. Uyari: Yanli tutulduunda dorudan basinç yüzünden ekranlar hasar görebilir. TV'yi gösterilen ekilde kenarlarindan kaldirmanizi öneririz. Elleçleme hakkinda daha fazla bilgi için bu ürünle birlikte gelen Quick Setup Guide belgesine bakin. Bu Ekrana Dokunmayin! TV'nizi ilk kez açtiinizda, lk Kurulum'u aninda balatir. Ekranda görüntülenen talimatlari izleyin ve izleme ortaminiza uymasi için TV'nin temel ayarlarini yapilandirin. TV Kumandasi Öesini Kullanma TV'yi TV'nin altindaki TV Kumandasi dümesiyle açabilirsiniz ve sonra Kumanda menüsü öesini kullanabilirsiniz. TV Açik iken TV Kumandasi dümesine basildiinda Kumanda menüsü görünür. · SAMSUNG logosu üzerindeki veya TV'nin altindaki koruyucu film çikarilirsa ekran kararabilir. Lütfen koruyucu filmi çikarin. Kumanda menüsü TV Kumandasi dümesi / Uzaktan kumanda sensörü / Mikrofon anahtari Mikrofonu açma ve kapatma Tip A Tip B Açik Kapali Açik Kapali TV'nin alt kismindaki anahtari kullanarak mikrofonu açabilir veya kapabilirsiniz. Mikrofon kapatilmisa, mikrofonu kullanan tüm ses özellikleri kullanilamaz. · Bu ilevyalnizca Q7*B/Q8*B/QN8*B/QN9*B Serisinde desteklenir. · Mikrofon anahtarinin konumu ve ekli modele bali olarak deiebilir. · Mikrofondan gelen verilerle analiz sirasinda veri kaydedilmez. Bu Kullanim Kilavuzunu Okumadan Önce Bu TV bu kullanici kilavuzu ve katitirilmi bir e-Manuel ( > Menü > Ayarlar > Destek > e-Manual'i aç) ile gelir. Uyari! Önemli Güvenlik Talimatlari TV'nizi kullanmadan önce lütfen Güvenlik Talimatlarini okuyun. Samsung ürününüz üzerinde bulunabilecek sembollerin açiklamasi için aaidaki tabloya bakin. DKKAT ELEKTRK ÇARPMASI RSK. AÇMAYIN. DKKAT: ELEKTRK ÇARPMASI RSKN AZALTMAK ÇN, KAPAI (VEYA ARKASINI) ÇIKARMAYIN. Ç KISIMDA KULLANICININ ONARABLECE BR PARÇA YOKTUR. TÜM SERVS LEMLER ÇN YETKL PERSONELE BAVURUN. Bu sembol, içinde yüksek voltaj olduunu gösterir. Bu ürünün içindeki parçalarla herhangi bir temasta bulunmak tehlikelidir. Bu sembol, bu ürünle çalima ve bakima ilikin önemli literatür verildiini gösterir. Sinif II ürün: Bu sembol, elektrik topraklamasina (toprak) bir güvenlik balantisi gerekmediini gösterir. Bu sembol elektrik kablosu olan bir ürününüz üzerinde yoksa ürünün koruyucu topraklamaya (toprak) güvenli bir balantisi olmasi GEREKR. AC voltaji: Bu sembolle iaretlenen nominal voltaj AC voltajidir. DC voltaji: Bu sembolle iaretlenen nominal voltaj DC voltajidir. Dikkat. Kullanim talimatlarina bakin: Bu sembol, kullaniciya güvenlikle ilgili daha fazla bilgi için kullanici kilavuzuna bavurmasini söyler. Güç · Prizleri, uzatma kablolarini veya adaptörleri voltaj ve kapasitelerinden fazla, airi yüklemeyin. Bu, yangin veya elektrik çarpmasina neden olabilir. Voltaj ve amper bilgileri için kilavuzun güç özellikleri bölümüne ve/veya ürün üzerindeki güç kaynai etiketine bakin. · Güç kaynai kablolari üzerlerine basilmayacak veya baka öeler tarafindan sikitirilmayacak ekilde yerletirilmelidir. Fiin ucundaki, duvar prizlerindeki ve cihazdan çiktiklari noktadaki kablolara özellikle dikkat edin. · Bu cihazin açik parçalarina metalik herhangi bir ey takmayin. Bu, elektrik çarpmasina neden olabilir. · Elektrik çarpmasindan kaçinmak için, bu cihazin içine kesinlikle dokunmayin. Yalnizca kalifiye teknisyen bu cihazi açmalidir. · Güç kablosunu sikica oturana kadartaktiinizdan emin olun. Güç kablosunu prizden çekerken her zaman güç kablosunun fiinden tutun. Kesinlikle güç kablosundan çekip çikarmayin. Güç kablosuna islak elle dokunmayin. · Bu cihaz normal ekilde çalimazsa ve özellikle de garip sesler veya kokular gelirse hemen fiini çekin ve yetkili bir saticiyla veya Samsung servis merkeziyle temasa geçin. · Bu cihazi imekli birfirtinadan korumak veya uzun süre gözetimsiz ve kullanilmadan birakmak için, fiini duvar prizinden çikardiinizdan ve anten veya kablo sisteminin balantisini kestiinizden emin olun. Toz birikmesi elektrik çarpmasina, elektrik kaçaina veya güç kablosunun kivilcim veya isi meydana getirmesi neticesinde yangina veya yalitimin bozulmasina yol açabilir. · Yalnizca uygun ekilde topraklanmi fi ve priz kullanin. Uygun olmayan birtopraklama elektrik çarpmasina veya ekipman hasarina neden olabilir. (Yalnizca Sinif l Ekipman.) · Bu cihazi tamamen kapatmak için, prizle balantisini kesin. Gerekirse cihazin fiini hizli bir ekilde çikarabilmek için prizin ve fiin eriilebilir durumda olduundan emin olun. 03 Sorun Giderme ve Bakim Sorun Giderme Daha fazla bilgi için bkz. e-Manual içinde bulunan "Sorun Giderme" veya "SSS". > Menü > Ayarlar > Destek > e-Manual'i aç > Sorun Giderme veya SSS Bu sorun giderme ipuçlarinin hiçbiri ie yaramazsa lütfen "www. samsung.com" sitesini ziyaret edin ve Destek dümesini tiklatin veya Samsung servis merkezi ile iletiime geçin. · TFT LED paneli, karmaik bir üretim teknolojisi gerektiren alt piksellerden olumutur. Ancak, ekranda birkaç parlak veya karanlik piksel bulunabilir. Bu piksellerin, ürünün performansina bir etkisi olmaz. · TV'nizi optimum durumda tutmak için, en son yazilima yükseltin. TV'nin menüsündeki ( > Menü > Ayarlar > Destek > Yazilim Güncelleme > imdi Yükselt veya Otomatik Güncelleme) imdi Yükselt veya Otomatik Güncelleme ilevlerini kullanin. TV açilmiyor. · Güç kablosu fiinin TV'ye ve duvardaki prize iyice takildiindan emin olun. · Prizin çalitiindan ve TV'nin altindaki uzaktan kumanda sensörünün yandiindan ve sürekli kirmizi parladiindan emin olun. · Sorunun uzaktan kumandayla ilgili olmadiindan emin olmak için TV'nin altindaki TV Kumandasi dümesine basmayi deneyin. TV açilirsa "Uzaktan kumanda çalimiyor" bölümüne bakin. Uzaktan kumanda çalimiyor. · Uzaktan kumandanin dümesine bastiinizda TV'nin alt kisminda bulunan uzaktan kumanda sensörünün yanip söndüünü kontrol edin. Uzaktan kumandanin pili boaldiinda, USB arj balanti noktasini (C tipi) kullanarak pili arj edin veya uzaktan kumandayi ters çevirerek güne pilinin iik görmesini salayin. · Uzaktan kumandayi1,5-1,8 m öteden dorudan TV'ye yöneltmeyi deneyin. · TV'niz ile bir Samsung Akilli Kumanda (Bluetooth Uzaktan Kumandasi) geldiyse uzaktan kumandayi TV ile elediinizden emin olun. Samsung Akilli Kumanda cihazini eletirmek için ve dümelerini birlikte 3 saniye basili tutun. Eko Sensör ve ekran parlaklii Eko Sensör, TV'nin parlakliini otomatik ayarlar. Bu özellik, güç tüketimini azaltmak için odanizdaki iik miktarini ölçer ve TV'nin parlakliini otomatik olarak optimize eder. Bunu kapatmak istiyorsaniz > Menü > Ayarlar > Tüm Ayarlar > Genel ve Gizlilik > Güç ve Enerji Tasarrufu > Parlaklik Optimizasyonu öesine gidin. · Eko sensörü TV'nin altinda bulunur. Sensörü herhangi bir nesneyle engellemeyin. Görüntünün parlakliini azaltabilir. 04 Teknik Özellikler ve Dier Bilgiler Teknik Özellikler Model Adi UE43BU8000UXTK / UE43BU8500UXTK / UE50BU8000UXTK UE50BU8100UXTK / UE50BU8500UXTK / UE55BU8000UXTK UE55BU8100UXTK / UE55BU8500UXTK / UE60BU8000UXTK UE65BU8000UXTK / UE65BU8100UXTK / UE65BU8500UXTK UE70BU8000UXTK / UE75BU8000UXTK / UE75BU8500UXTK UE85BU8000UXTK / QE50Q60BAUXTK / QE50Q67BAUXTK QE55Q60BAUXTK / QE55Q67BAUXTK / QE60Q60BAUXTK QE65Q60BAUXTK / QE65Q67BAUXTK / QE75Q60BAUXTK QE85Q60BAUXTK / QE55Q70BATXTK / QE65Q70BATXTK QE75Q70BATXTK / QE85Q70BATXTK / QE55Q80BATXTK QE65Q80BATXTK / QE75Q80BATXTK / QE55QN85BATXTK QE65QN85BATXTK / QE75QN85BATXTK / QE85QN85BATXTK QE43QN90BATXTK / QE50QN90BATXTK / QE55QN90BATXTK QE65QN90BATXTK / QE75QN90BATXTK / QE85QN90BATXTK Ekran Çözünürlüü 3840 x 2160 Ses (Çiki) BU8/Q6*B/Q7*B Serisi: 20 W Q8*B/QN8*B Serisi: 60 W QN9*B Serisi (43"): 20 W, QN9*B Serisi (50"): 40 W QN9*B Serisi (55"-85"): 60 W Çalima Sicaklii 10 °C ila 40 °C (50 °F ila 104 °F) arasi Çalima Nemi % 10 ila % 80 arasi, younlamayan Depolama Sicaklii -20 °C ila 45 °C (-4 °F ila 113 °F) arasi Depolama Nemi % 5 ila % 95 arasi, younlamayan Kurulum · Bu cihazi bir radyatörveya isi rezistörünün yakinina veya dorudan güne iii alan bir yere koymayin. · Elektrik çarpmasi ya da yangina yol açma riski taidii için, bu cihazin üzerine su içeren bir kap (vazo vb.) koymayin. · Bu cihazi yamura veya neme maruz birakmayin. · TV'nizi çok fazla toz, yüksek veya düük sicaklik, yüksek nem, kimyasal maddeler olan bir yere veya hava alani, tren istasyonu vb. gibi günde 24 saat çaliacai bir yere kurmayi düünüyorsaniz bilgi için yetkili bir servis merkezine bavurduunuzdan emin olun. Aksi takdirde TV'nizde ciddi hasarlar meydana gelebilir. · Bu cihazi damlama veya siçramaya maruz birakmayin. TV'yi duvara monte etme Bu TV'yi duvara monte ederseniz, yönergeleri tam olarak üreticinin belirttii ekilde uygulayin. Doru monte edilmezse, TV kayabilir veya düebilir ve çocuk veya yetikinde ciddi yaralanmalara ya da TV'nin ciddi derecede hasar görmesine neden olabilir. · Samsung duvar montaj kitini sipari etmek için Samsung servis merkezi ile iletiime geçin. · Samsung, duvara montaj kitini kendiniz monte etmeyi seçtiinizde kendinize ya da bakalarina vereceiniz hasarlardan sorumlu deildir. · VESA olmayan veya belirtilmemi duvara montaj kullanildiinda veya müteri ürün kurma yönergelerine uymadiinda, Samsung, ürünün zarar görmesinden veya yaralanmalardan sorumlu deildir. · Duvara montaj kitinizi zemine dik olacak ekilde salam bir duvara monte edin. Duvara montaj kitini alçi pano diinda yüzeylere takmadan önce, ek bilgi için en yakin saticiya bavurun. TV'yi tavana veya eik bir duvara monte ederseniz, düebilir ve ciddi kiisel yaralanmaya neden olabilir. · Bir duvara montaj kiti takarken, dört VESA vidayi da sikmanizi öneririz. · Yalnizca üstte iki vidayla duvara takilan bir duvara montaj kiti takmak istiyorsaniz, bu tür kurulumu destekleyen bir Samsung duvara montaj kiti kullandiinizdan emin olun. (Corafi alana bali olarak bu tür duvara montaj kitini satin alamayabilirsiniz.) · TV'yi15 derecelik eimden daha fazla eimde monte etmeyin. · Duvara montaj kitlerinin standart boyutlari Quick Setup Guide içindeki tabloda gösterilmitir. Duvara montaj kitinizi TV'niz açikken kurmayin. Bu, elektrik çarpmasi sonucu yaralanmayla sonuçlanabilir. · Standart boyuttan daha uzun olan veya VESA standart vida teknik özelliklerine uymayan vidalar kullanmayin. Çok uzun vidalar TV setinin iç kisminin hasar görmesine neden olabilir. · VESA standardi vida teknik özelliklerine uymayan duvara montaj kitleri için, vidalarin uzunluu duvara montaj teknik özelliklerine bali olarak deiebilir. · Vidalari çok fazla sikmayin. Bu, ürüne zararverebilirveya ürünün dümesine neden olarak yaralanmaya neden olabilir. Samsung bu tür kazalardan sorumlu deildir. · TV'yi duvara her zaman iki kii monte etmelidir. 82 inç ve daha büyük modeller için TV'yi duvara monte etmek için dört kii gerekir. TV'nizi yeterince havalandirma Uygun havalanmasini salamak için TV'nizi kurarken dier nesnelerle (duvarlar, dolap kenarlari vb.) TV arasinda en az 10 cm mesafe birakin. Yeterli havalandirmanin salanamamasi halinde, iç sicakliktaki arti nedeniyle yangin veya üründe bir sorun çikabilir. · TV'nizi stand veya duvar montaji ile monte ettiinizde, yalnizca Samsung tarafindan salanan parçalari kullanmanizi önemle öneririz. Baka bir üretici tarafindan salanan parçalarin kullanilmasi, üründe soruna veya ürünün dümesi nedeniyle yaralanmaya neden olabilir. Güvenlik Önlemi Dikkat: TV'yi çekme, itme veya üzerine çikma TV'nin dümesine neden olabilir. Özellikle çocuklarinizin TV'ye asilmalarina veya dengesini bozmalarina engel olun. Bu eylem TV'nin devrilmesine, ciddi yaralanmalara veya ölüme neden olabilir. TV'nizle birlikte verilen Güvenlik Notundaki tüm güvenlik önlemlerine uyun. Ekstra salamlik ve güvenlik için "TV'nin dümesini önleme" içinde açiklanan ekilde dümeyi önleyici cihazi satin alabilirsiniz. UYARI: Bir televizyon setini kesinlikle sabit olmayan bir konuma koymayin. Televizyon seti düerek ciddi yaralanmaya veya ölüme neden olabilir. u gibi önlemler alinarak özellikle çocuklarin yaralandii çou yaralanmadan kaçinilabilir Notlar · Bu cihaz, bir Sinif B dijital cihazdir. · Güç kaynai ve güç tüketimi hakkinda daha fazla bilgi için ürün üzerindeki etikette bulunan bilgilere bakin. Çou modellerde, etiket TV'nin arkasina takilmitir. (Bazi modellerde, etiket kapak terminalinin içindedir.) · Tipik güç tüketimi IEC 62087'ye göre ölçülmütür. · Bir LAN kablosu balamak için balanti için bir CAT 7 (*STP tip) kablosu kullanin. (100/10 Mb/sn) * Shielded Twisted Pair · Quick Setup Guide'in içindeki resimlerve teknik özellikler gerçek üründen farkli olabilir. Güç tüketimini azaltma TV'yi kapattiinizda, Bekleme moduna girer. Bekleme modunda, küçük bir miktar güç çekmeye devam eder. TV'yi uzun süre kullanmayi düünmüyorsaniz güç tüketimini azaltmak için güç kablosunu fiten çikarin. Lisanslar Aaidaki durumlarda bir yönetim ücreti alinabilir: (a) Talep etmeniz üzerine bir mühendis çarilir, ancak üründe hiç ariza olmadii görülürse (yani, kullanici kilavuzu okunmadiinda). (b) Üniteyi Samsung servis merkezine götürdüünüzde, ancak üründe bir ariza olmadii görülürse (yani, kullanici kilavuzu okunmadiinda). Teknisyen ziyaret etmeden önce yönetim ücreti tutari hakkinda bilgilendirileceksiniz. Yetkisiz servis veya kiiler tarafindan verilen onarim hizmetinden kaynakli herhangi bir ürün hasari, yaralanma veya dier güvenlik sorunlarindan SAMSUNG sorumlu deildir. Ürüne ait kullanma kilavuzunda yer alan bakim ve onarim talimatlarina dikkatle uyulmayan ve yetkisiz servis veya kiiler tarafindan verilen onarim hizmetlerinden kaynakli hasarlar garanti kapsaminda deerledirilmeyecektir. Ürünün enerji etiketi ile ilgili detayli bilgiye ulamak için: 1. https://www.samsung.com/global/ecodesign_energy web sitesini ziyaret edin 2. Enerji etiketi üzerinde bulunan ürün kodunu sayfadaki arama bölümüne yazin 3. Enerji etiketi ile ilgili bilgilere ulaabilirsiniz The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other countries. bu belge ile Samsung, bu radyo ekipmaninin 2014/53/AB Direktifine ve ilgili ngiltere kanuni gereksinimlerine uygun olduunu beyan eder. Uyumluluk beyaninin tam metni aaidaki Internet adresinde bulunabilir: http://www.samsung.com Destek'e gidin ve model adini girin. Bu ekipman, tüm AB ülkelerinde ve ngiltere'de çalitirilabilir. Bu ekipmanin 5 GHz WLAN (Wi-Fi) ilevi yalnizca iç mekanda çalitirilabilir. BT maks verici gücü: 2,4 GHz 2,4835 GHz'de 100mW Wi-Fi maks verici gücü: 2,4 GHz-2,4835 GHz'de 100 mW, 5,15 GHz-5,25 GHz'de 200 mW, 5,25 GHz-5,35 GHz ve 5,47 GHz - 5,725 GHz'de 100 mW · Her zaman Samsung tarafindan önerilen kabinleri ve standlari veya montaj yöntemlerini kullanin. · Her zaman televizyon setini güvenle destekleyebilecek eya kullanin. · Her zaman televizyon setinin kendisini destekleyen eyanin kenarindan airi sarkmadiindan emin olun. · Çocuklari televizyon setine veya kumandalarina erimek için eyalarin üzerine tirmanmalarinin tehlikeli olduu konusunda her zaman eitin. · Kablolara takilmamak, kablolari çekmemek ve kablolarin yakalanmasini önlemek için her zaman televizyonunuza bali kordonlari ve kablolari yönlendirin. · Birtelevizyon setini kesinlikle sabit olmayan bir konuma koymayin. · Hem eyayi hem de televizyon setini uygun bir destee sabitlemeden televizyon setini yüksek eyalarin üzerine kesinlikle yerletirmeyin (örnein, dolap veya kitaplik). · Televizyon setini, televizyon seti ve destekleyen eya arasina koyulabilecek örtü veya dier malzemelerin üzerine kesinlikle yerletirmeyin. · Televizyonun üstüne veya televizyonun koyulduu eyanin üstüne oyuncaklar ve uzaktan kumandalar gibi çocuklari tirmanmaya tevik edecek öeleri kesinlikle koymayin. Mevcut televizyon setinizin kendisini veya yerini deitirmiyorsaniz yukaridaki önlemlerin aynisi alinmalidir. · TV'yi baka biryere yerletirmeniz veya kaldirmaniz gerektiinde, standi diari çikarmadiinizdan emin olun. TV'nin dümesini önleme 3. TV'ye sabitlenmi braketleri ve duvara sabitlenmi braketleri salam, air i bai ile birletirin ve sonra bai siki bir ekilde balayin. TV'yi arkaya doru dümemesi için duvara yakin biryere takin. Bai duvara sabitlenmi braketler, TV'ye sabitlenmi braketlerle ayni yükseklikte veya daha alçak olacak ekilde balayin. lem · Bu cihaz piller kullanir. Ülkenizde, bu pillerin düzgün ekilde elden çikarilmasini gerektiren çevre yönetmelikleri olabilir. Atma veya geri dönüüm bilgileri için, lütfen yerel yetkililerle temasa geçin. · Aksesuarlari (uzaktan, kumanda, veya vb.) çocuklarin eriemeyecei, güvenli bir yerde depolayin. · Ürünü düürmeyin veya çarpmayin. Ürün hasar görürse güç kablosunun balantisini kesin ve bir Samsung servis merkeziyle temasa geçin. · Uzaktan kumandayi veya pilleri atee atmayin. · Pillere kisa devre yaptirmayin, parçalamayin veya airi isitmayin. · DKKAT: Uzaktan kumandada kullanilan pilleri yanli pil türüyle deitirirseniz patlama tehlikesi vardir. Yalnizca ayni tiple veya edeer tiple deitirin. · UYARI - YANGININ YAYILMASINI ÖNLEMEK ÇN MUMLARI VE AÇIK ALEV ÇEREN DER ÖELER BU ÜRÜNDEN HER ZAMAN UZAK TUTUN. Duvar dübeli (birlikte verilmez) 1. Uygun vidalari kullanarak braket setini duvara sikica sabitleyin. Vidalarin duvara iyice takildiindan emin olun. Duvartipine bali olarak duvar dübeli gibi ek malzemelere ihtiyaciniz olabilir. 2. Uygun boyutta vidalari kullanarak braket setini TV'ye sikica sabitleyin. Vida özellikleri için Quick Setup Guide içindeki tabloda bulunan standart vida bölümüne bakin. TV'nin bakimi · Bu cihazi temizlemek için güç kablosunu prizden çikarin ve ürünü yumuak, temiz bir bezle silin. Mum, benzen, alkol, tiner, böcek ilaci, oda parfümü, yalayici veya deterjan gibi herhangi bir kimyasal kullanmayin. Bu kimyasallar TV'nin görünümüne hasar verebilir veya ürün üzerindeki baskiyi silebilir. · TV'nin di yüzeyi ve ekrani temizleme sirasinda çizilebilir. Di yüzeyi ve ekrani, çizilmeleri önlemek için yumuak bir bez kullanarak dikkatle sildiinizden emin olun. · TV'nin üzerine dorudan su veya herhangi bir sivi püskürtmeyin. Ürüne giren herhangi bir sivi bir arizaya, yangina veya elektrik çarpmasina yol açabilir. Bu Ürünün Doru ekilde Elden Çikarilmasi (Atik Elektrikli ve Elektronik Aletler) (Ayri toplama sistemleri olan ülkeler içindir) Ürün, aksesuarlar veya kitapçik üzerindeki bu iaret, ürünün ve elektronik aksesuarlarinin (örn. arj cihazi, kulaklik, USB kablosu) kullanim süresi sonunda dier ev atiklari ile birlikte atilmamasi gerektiini belirtir. Atiklarin kontrolsüz ekilde elden çikarilmasindan doabilecek çevre ve insan salii üzerindeki olasi zararlari önlemek için, lütfen bu ürünleri dier atik türlerinden ayirin ve sorumlu davranarak malzeme kaynaklarinin sürdürülebilir yeniden kullanimini kolaylatirin. Ürünü evde kullananlar, bu ürünlerin çevreye dost ekilde geri dönüümünü salamakla ilgili ayrintilar için ürünü satin aldiklari bayi ya da yerel yönetim ofisleriyle irtibat kurmalidir. Ticari kullanicilar tedarikçilerine bavurmali ve satin alma sözlemesinin hüküm ve koullarini kontrol etmelidir. Bu ürün ve elektronik aksesuarlar, elden çikarilirken dier ticari atiklarla karitirilmamalidir. Pilin çikartilmasi · Pili çikarmak için yetkili servis merkezine bavurun. Pili çikarma talimatlarini edinmek için lütfen www.samsung. com/global/ecodesign_energy adresini ziyaret edin. · Güvenliiniz için pili kendi bainiza çikarmaya çalimayin. Pil düzgün bir ekilde çikartilmazsa pilin ve cihazin zarar görmesine yol açarak kiisel yaralanmaya yol açabilir ve/veya cihazin güvensiz olmasina sebebiyet verebilir. Bu üründeki pilleri doru ekilde elden çikarma (Ayri toplama sistemleri olan ülkeler içindir) Pil, kilavuz ve ambalaj üzerindeki iaret, bu üründeki pilin dier ev atiiyla birlikte atilmamasi gerektiini gösterir. aret olduunda, kimyasal Hg, Cd veya Pb sembolleri pilin EC Direktif 2006/66'daki referans seviyelerin üzerinde civa, kadmiyum veya kurun içerdiini gösterir. Bu ürüne dahil edilen pil kullanici tarafindan deitirilemez. Deitirilmesine ilikin daha ayrintili bilgi için, lütfen hizmet salayicinizla görüün. Pili çikarmaya veya atee atmaya çalimayin. Pili parçalarina ayirmayin, ezmeyin veya delmeyin. Ürünü atmaya karar verirseniz, atik tolama tesisi pil de dahil olmak üzere ürünün geri dönüümü ve ilenmesi için uygun önlemleri alacaktir. SAMSUNG Electronics stanbul Pazarlama ve Ticaret LTD.T. Flatofis stanbul Merkezi,Otakçilar Cad. Bina No: 78, Kat:3, No: B3, 34050, Eyüp, stanbul /Türkiye Tel: (0212) 467 06 00 AEEE Yönetmeliine Uygundur Bu ürünün ortalama yaam süresi 10 yildir. malatçi SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. (Maetan dong) 129, Samsung-ro Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443-742, Korea Tel: +82-2-2255-0114 / Fax: +82-2-2255-0117 LVD Korea Testing Laboratory (KTL) Nemko Korea Co., Ltd. UL (Demko) Korea, Ltd. TÜV Rheinland Korea Ltd. EMC DT&C Co., Ltd. KCTL Inc. CTK Co., Ltd. ONETECH Corp. Nemko Korea Co., Ltd. SGS Korea Co., Ltd. CS & Environment Centre of Samsung Electronics Co., Ltd. Korea Testing Laboratory (KTL) UL (Demko) Korea, Ltd. TÜV Rheinland Korea Ltd. DT&C Co., Ltd. KCTL Inc. CTK Co., Ltd. ONETECH Corp. Nemko Korea Co., Ltd. SGS Korea Co., Ltd. CS & Environment Centre of Samsung Electronics Co., Ltd. 87, Digital-ro 26-gil, Guro-gu, Seoul 152-718 KOREA, REPUBLIC OF Tel: + 82-2-860-1309 #808, Manhatan Building, 36-2 Yeouido-Dong, Yeongdeungpo-Gu, Seoul 150-749, Korea Tel: + 82-2-2009-9100 Test Center 4F, E&C Venture Dream Tower 6, 197-28, Guro-dong, Guro-gu 152-719 Seoul KOREA, REPUBLIC OF Tel: + 82-2-860-9941 42, Yurim-ro, 154 beon-gil, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, 449-935, Korea Tel: + 82-31-321-2664 65, Sinwon-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-390, Korea Tel: + 82-70-5008-1021 113, Yejik-ro, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea Tel: + 82-31-339-9970 43-14, Jinsaegol-gil, Chowol-eup, Gwangju-si, Gyeonggi-do 464-862 Korea (301-14 Daessangnyeong-ri) Tel: + 82-31-799-9500 153, Osan-Ro, Mohyeon-Myeon, Cheoin-Gu, Yongin-Si, Gyeonggi-Do 449-852 KOREA, REPUBLIC OF Tel: + 82-31-330-1700 Giheung1 - 35, Giheungdanji-ro 121beon-gil, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea Tel: + 82-31-8007-5301 Giheung2 - 23, Giheungdanji-ro 24beon-gil, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea Tel: + 82-31-548-0711 (Maetan-Dong) 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Korea Tel: + 82-31-277-7752