User Manual for HYPERX models including: HX-HSCS-BK, Cloud Stinger Headset, Stinger Headset, Headset, Gaming headset, HX-HSCS-BK, HX-HSCS-BK, HX-HSCS-BK, HX-HSCS-BK, HX-HSCS-BK

HyperX Cloud Stinger Headset

User Manual HyperX Cloud Stinger Headset Find the language and latest documentation for your HyperX Cloud Stinger Headset here. ... HyperX Cloud Stinger™ is the ideal headset for gamers looking for lightweight comfort, superior sound quality and added convenience. At just 275 grams, it’s comfortable on your

User Guide (PDF)

Amazon.com: HyperX Cloud Stinger Core - Gaming headset for PC, PlayStation 4/5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch, DTS Headphone:X spatial audio, Lightweight over-ear headset with mic,Black : Video Games

• Google Docs
• Google Drive
• Download [pdf]
• Download Optimized
• Document:
  • Text

File Info : application/pdf, 169 Pages, 1.87MB

User Manual
HyperX Cloud Stinger Headset
Find the language and latest documentation for your HyperX Cloud Stinger Headset here.
HyperX Cloud Stinger Headset Installation Guide
 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . For instructions in English  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Para instrucciones en español
 .  .  .  .  .  .  .  .  . Für Anleitungen in Deutsch  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Pour des instructions en français  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Per le istruzioni in italiano
 .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Por as instruções em português  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Instrukcje w jezyku polskim  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .      .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Turkce talimatlar icin  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Japanese  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Korean  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Thai  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Vietnamese Simplified Chinese  .  .  .  .  . Traditional Chinese  .  .  .  .

HyperX Cloud Stinger Headset

Part Numbers: HX-HSCS-BK/AS HX-HSCS-BK/EE HX-HSCS-BK/EM HX-HSCS-BK/LA
HX-HSCS-BK/NA

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Page 1 of 11

Introduction HyperX Cloud StingerTM is the ideal headset for gamers looking for lightweight comfort, superior sound quality and added convenience. At just 275 grams, it's comfortable on your neck and its ear cups rotate in a 90-degree angle for a better fit. Its 50mm directional drivers position sound directly into the ear for audio precision and gaming-grade sound quality. For ultimate comfort in prolonged gaming sessions, it features high-quality HyperX signature memory foam.
What's included:  HyperX Cloud Stinger Headset  PC extension cable

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Page 2 of 11

Features:  Lightweight headset with 90-degree rotating ear cups  50mm directional drivers for audio precision  HyperX signature memory foam  Adjustable steel slider  Intuitive volume control on headset ear cup  Swivel-to-mute noise-cancellation microphone  Multi-platform compatibility
Technical specifications:
Headphone  Driver: Dynamic, 50mm with neodymium magnets  Type: Circumaural, closed back  Frequency response: 18Hz­23,000 Hz  Impedance: 30   Sound pressure level: 102dBSPL/mW at 1kHz  THD: < 2%  Input power: Rated 30mW, maximum 500mW  Weight: 275g  Cable length and type: Headset (1.3m) + PC extension cable (1.7m)  Connection: Headset - 3.5mm plug (4 pole) + PC extension cable - 3.5mm stereo and mic plugs
Microphone  Element: Electret condenser microphone  Polar pattern: Uni-directional, noise-cancelling  Frequency response: 50Hz-18,000 Hz  Sensitivity: -40dBV (0dB=1V/Pa,1kHz)

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Page 3 of 11

Overview
A. Adjustable steel slider B. 90° rotating ear cup C. Swivel-to-mute noise
cancellation mic D. Intuitive volume slider E. PC extension cable with 3.5mm
stereo and mic plugs (1.7m)

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Page 4 of 11

Volume control operation The headset right ear cup contains a volume slider to adjust the headphone output volume. To increase the volume, move the slider towards the + sign. To reduce the volume, move the slider towards the ­ sign.

Headphone Volume

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Page 5 of 11

Microphone mute operation The headset left ear cup contains a swivel-to-mute microphone. To mute the microphone, rotate the microphone to the vertical (up) position. When you hear a click, the microphone will be muted. To activate the microphone, rotate the microphone to the horizontal (down) position. When you hear a click, the microphone will be active.
Microphone Mute

Microphone Active

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Page 6 of 11

Usage (PC)
To connect the headset to your computer (or other device) that has both a headphone jack and a microphone jack, connect the headset's 3.5mm plug to the female jack on the PC extension cable. The PC extension cable has two 3.5mm jacks. The audio plug, which has green stripes, plugs into the port signified by a green input or headphone symbol . The extension cable microphone plug, which has pink stripes, plugs into the port signified by a pink input or a microphone symbol .

Using with PC extension cable

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Page 7 of 11

Usage (Xbox OneTM) To use the headset with Xbox OneTM, connect the 3.5mm plug on the headset directly to the 3.5mm jack on the XboxTM One controller
* If your Xbox OneTM controller does not have a 3.5mm jack, you will need the Xbox OneTM Stereo
Headset adapter (sold separately) that plugs into the Xbox OneTM controller (pictured below).
*

Using with Xbox OneTM

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Page 8 of 11

Usage (PlayStationTM 4)
To use the headset with PlayStationTM 4 (PS4TM), connect the 3.5mm plug on the headset directly to the PS4TM game controller and follow these steps:
1. Turn on your PS4TM game console. 2. Navigate to the Settings menu and select it. 3. Highlight the `Devices' menu option and select it. 4. Scroll down to `Audio Devices' and select it. 5. Choose `Output to Headphones' and select `All Audio'.

Using with PS4TM

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Page 9 of 11

Usage (Wii UTM) To use the headset with Wii UTM, connect the 3.5mm plug on the headset directly to the Wii UTM gamepad controller.

Using with Wii UTM

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Page 10 of 11

Usage (mobile device) To use the headset with a mobile device (or other device) with a headset jack (4 pole CTIA), connect the 3.5mm plug directly into the headset jack on your device.

Using with mobile device (phone, tablet or notebook)

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Page 11 of 11

Usage (mobile device) To use the headset with a mobile device (or other device) with a headset jack (4 pole CTIA), connect the 3.5mm plug directly into the headset jack on your device.

Using with mobile device (phone, tablet or notebook)

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Page 11 of 11

Auriculares HyperX Cloud Stinger

Números de referencia: HX-HSCS-BK/AS HX-HSCS-BK/EE HX-HSCS-BK/EM HX-HSCS-BK/LA
HX-HSCS-BK/NA

N.º de documento 480HX-HSCS001.A01

Auriculares HyperX® Cloud Stinger

Página 1 de 11

Introducción Los auriculares HyperX Cloud StingerTM son ideales para jugadores que buscan una comodidad ligera, una calida
posicionan el sonido directamente hacia el oído para una precisión de audio y una calidad del sonido al nivel del juego más exigente. Cuenta con espuma viscoelástica exclusiva HyperX de gran calidad para ofrecer una comodidad excepcional en sesiones de juego prolongadas.
Elementos incluidos:  Auriculares HyperX Cloud Stinger  Alargador para PC

N.º de documento 480HX-HSCS001.A01

Auriculares HyperX® Cloud Stinger

Página 2 de 11

Características:  Auriculares ligeros con almohadillas que giran 90 grados  Controladores direccionales de 50 mm para una mayor precisión del sonido  Espuma viscoelástica exclusiva de HyperX  Control deslizante de acero ajustable  Control de volumen intuitivo situado en el casco  Micrófono con cancelación de sonido y silenciado con un movimiento del brazo del micrófono  Compatibilidad multiplataforma
Especificaciones técnicas:
Auriculares  Controlador: Dinámico de 50 mm, con imanes de neodimio  Tipo: Circumaural, cerrado por la parte trasera  Respuesta de frecuencia: 18 Hz­23 000 Hz  Impedancia: 30   Nivel de presión acústica: 102 dBSPL/mW a 1 kHz  Distorsión armónica total: < 2%  Potencia de entrada: estimada 30 mW; máx. 500 mW  Peso: 275 g  Longitud y tipo de cable: Auriculares (1,3 m) + Alargador para PC (1,7m)  Conexión: Auriculares (conector, 3,5 mm, 4 polos) + Alargador para PC (conectores para micro y estéreo, 3,5 mm)
Micrófono  Elemento: Micrófono de condensador electret  Patrón polar: Unidireccional, con cancelación de ruido  Respuesta de frecuencia: 18 Hz-18 000 Hz  Sensibilidad: -40 dBV (0 dB=1 V/Pa, 1 kHz)

N.º de documento 480HX-HSCS001.A01

Auriculares HyperX® Cloud Stinger

Página 3 de 11

Visión general
A. Control deslizante de acero ajustable B. Los cascos giran 90° C. Control giratorio para silenciar el
micrófono con cancelación de ruido D. Control de volumen deslizante
e intuitivo E. Alargador para PC con conectores
para micrófono y estéreo de 3,5 mm (1,7 m)

N.º de documento 480HX-HSCS001.A01

Auriculares HyperX® Cloud Stinger

Página 4 de 11

Función de control de volumen La almohadilla derecha del auricular cuenta con un control deslizante de volumen para ajustar la salida de audio de los auriculares. Para aumentar el volumen, mueve el control deslizante hacia el símbolo +. Para reducir el volumen, mueve el control deslizante hacia el símbolo -.

Auriculares Volumen

N.º de documento 480HX-HSCS001.A01

Auriculares HyperX® Cloud Stinger

Página 5 de 11

Modo de silencio del micrófono La almohadilla izquierda de los auriculares cuenta con una palanca para silenciar el micrófono. Para silenciar el micrófono, gira el micrófono a la posición vertical (arriba) y al escuchar un clic el micrófono se habrá silenciado. Para activar el micrófono, gira el micrófono a la posición horizontal (abajo) y al escuchar un clic el micrófono se habrá activado.
Micrófono Silencio

Micrófono Activo

N.º de documento 480HX-HSCS001.A01

Auriculares HyperX® Cloud Stinger

Página 6 de 11

Uso (PC)
Para conectar los auriculares a tu ordenador (u otro dispositivo) que cuente con una entrada para micrófono y para auriculares, conecta el conector de 3,5 mm del auricular a la entrada del alargador para PC. El alargador de PC tiene dos conectores de 3,5 mm. La clavija de audio tiene bandas de color verde y se conecta directamente en el puerto marcado con ese color o con el símbolo de auriculares . La clavija del micrófono del cable de extensión tiene bandas de color rosa y se conecta directamente en el puerto marcado con ese color o con el símbolo de micrófono .

Uso con alargador para PC

N.º de documento 480HX-HSCS001.A01

Auriculares HyperX® Cloud Stinger

Página 7 de 11

Uso (Xbox OneTM) Para usar los auriculares con un sistema Xbox OneTM, conecta el conector de 3,5 mm de los auriculares directamente en la entrada de 3,5 mm del mando de Xbox OneTM
* Si tu mando de Xbox OneTM no tiene una entrada de 3,5 mm, necesitarás el adaptador para
auriculares estéreo de Xbox OneTM (se vende por separado) que se conecta al mando de Xbox OneTM (que se ve en la imagen siguiente).
*

Uso con Xbox OneTM

N.º de documento 480HX-HSCS001.A01

Auriculares HyperX® Cloud Stinger

Página 8 de 11

Uso (PlayStationTM 4)
Para usar los auriculares con un sistema PlayStationTM 4 (PS4TM), conecta la clavija de 3,5 mm de los auriculares directamente con el mando de juego PS4TM y sigue estos pasos:
1. Enciende tu consola de juegos PS4TM. 2. Ve al menú de ajustes y selecciónalo. 3. Resalta la opción de menú `Devices' (Dispositivos) y selecciónala. 4. Desplázate hacia abajo hasta `Audio Devices' (Dispositivos de audio) y selecciónalo. 5. Selecciona `Output to Headphones' (Salida a auriculares) y selecciona `All Audio'
(Todo el audio).

Uso con PS4TM

N.º de documento 480HX-HSCS001.A01

Auriculares HyperX® Cloud Stinger

Página 9 de 11

Uso (Wii UTM) Para usar los auriculares con un sistema Wii UTM, conecta la clavija de 3,5 mm de los auriculares directamente con el mando Wii UTM GamePad.

Uso con Wii UTM

N.º de documento 480HX-HSCS001.A01

Auriculares HyperX® Cloud Stinger

Página 10 de 11

Uso (dispositivos móviles) Para usar los auriculares con un dispositivo móvil (o con otro dispositivo) con una clavija para auriculares (CTIA de 4 polos), conecta la clavija de 3,5 mm directamente con la clavija para auriculares del dispositivo.

Uso con un dispositivo móvil (teléfono, tableta o portátil)

N.º de documento 480HX-HSCS001.A01

Auriculares HyperX® Cloud Stinger

Página 11 de 11

HyperX Cloud Stinger Headset

Artikelnummern: HX-HSCS-BK/AS HX-HSCS-BK/EE HX-HSCS-BK/EM HX-HSCS-BK/LA
HX-HSCS-BK/NA

Dokument Nr. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Seite 1 von 11

Einführung HyperX Cloud StingerTM; ist perfekt für Gamer, die ein praktisches Headset mit hohem Tragekomfort bei geringem Gewicht und überragender Klangqualität wollen. Mit nur 275 Gramm lässt es sich bequem tragen, die um 90 Grad drehbaren Kopfhörermuscheln passen sich Deinem Kopf perfekt an. Die richtungsselektiven 50-mm-Treiber leiten den Ton direkt ins Ohr und sorgen für optimalen Spielesound. Maximalen Komfort bei langen Spielesessions garantiert der einzigartige Highend-Memoryschaum von HyperX.
Im Lieferumfang enthalten:  HyperX Cloud Stinger Headset  PC-Verlängerungskabel

Dokument Nr. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Seite 2 von 11

Funktionen:  Leichtes Headset mit um 90 Grad drehbaren Kopfhörermuscheln  Präzise Audiowiedergabe durch richtungsselektive 50-mm-Treiber  Einzigartiger HyperX Memoryschaum  Einstellbarer Schiebemechanismus aus Stahl  Intuitive Lautstärkeregelung an der Kopfhörermuschel  Per Schwenkmechanismus abschaltbares Mikrofon mit Rauschunterdrückung  Kompatibel mit vielen Plattformen
Technische Daten:
Kopfhörer  Treiber: dynamisch, 50 mm, mit Neodym-Magneten  Typ: ohrumschließend, geschlossen  Frequenzbereich: 18 Hz-23.000 Hz  Impedanz: 30   Schalldruckpegel: 102dB SPL/mW bei 1 kHz  Klirrfaktor (THD): < 2%  Eingangsleistung: Nennleistung 30 mW, maximal 500 mW  Gewicht: 275g  Kabellänge und -typ: Headset (1,3 m) + PC-Verlängerungskabel (1,7m)  Anschluss: Headset ­ 3,5-mm-Klinkenstecker (4-polig) + PC-Verlängerungskabel ­ 3,5-mm-Klinkenstecker für Ton und Mikrofon
Mikrofon  Typ: Elektret-Kondensatormikrofon  Richtcharakteristik: unidirektional, Rauschunterdrückung  Frequenzbereich: 50­18.000 Hz  Empfindlichkeit: -40 dBV (0 dB = 1 V/Pa, 1 kHz)

Dokument Nr. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Seite 3 von 11

Überblick
A. Einstellbarer Schiebemechanismus aus Stahl
B. Um 90° drehbare Kopfhörermuschel C. Mikrofon mit Rauschunterdrückung
durch Wegklappen stummschalten. D. Intuitiver Lautstärke-
Schiebemechanismus E. PC-Verlängerungskabel mit 3,5 mm
Stereo- und Mikrofonstecker (1,7 m)

Dokument Nr. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Seite 4 von 11

Lautstärkeregelung An der rechten Ohrmuschel des Headsets ist ein Lautstärke-Schiebemechanismus angebracht, mit dem die Ausgabestärke angepasst werden kann. Zum Lauterstellen der Lautstärke schiebst Du den Schiebemechanismus in Richtung + Zeichen. Zum Reduzieren der Lautstärke schiebst Du den Schiebemechanismus in Richtung - Zeichen.

Kopfhörer Lautstärke

Dokument Nr. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Seite 5 von 11

Mikrofonstummschaltung An der linken Ohrmuschel des Headsets ist ein Schwenkmechanismus zum Stummschalten des Mikrofons befestigt. Drehe das Mikrofon zum Stummschalten in die vertikale Position (oben), wenn Du ein Klicken hörst, ist das Mikrofon stumm geschaltet. Drehe das Mikrofon zum Aktivieren in die horizontale Position (unten), wenn Du ein Klicken hörst, ist das Mikrofon aktiviert.
Mikrofon Stumm

Mikrofon Aktiv

Dokument Nr. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Seite 6 von 11

Verwendung mit PC
Zum Verbinden Deines Headsets mit Deinem Computer (oder anderem Gerät), in dem eine Kopfhörer- und eine Mikrofonbuchse integriert sind, steckst Du den 3,5 mm Stecker in die Buchse des PC-Verlängerungskabels. Das PC-Verlängerungskabel verfügt über zwei 3,5 mm Buchsen. Stecke den grün gestreiften Audiostecker des Verlängerungskabels in den grün, oder mit einem Kopfhörersymbol gekennzeichneten Eingang. Der rosa gestreifte Mikrofonstecker des Verlängerungskabels wird in den rosa oder mit einem Mikrofonsymbol gekennzeichneten Eingang eingesteckt.

Verwendung mit PC-Verlängerungskabel

Dokument Nr. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Seite 7 von 11

Verwendung (Xbox OneTM) Wenn Du Deine Kopfhörer mit der Xbox OneTM, verwenden möchtest, steckst Du den 3,5 mm Stecker des Kopfhörers direkt in den 3,5mm Anschluss der Xbox OneTM Steuerbox.
* Wenn Deine Xbox OneTM Steuerbox nicht über eine 3,5 mm Buchse verfügt, benötigst Du einen
Xbox OneTM Stereo-Headset-Adapter (separat erhältlich) der in Deine Xbox OneTM Steuerbox eingesteckt werden kann ( siehe nachstehende Abbildung.)
*

Verwendung mit Xbox OneTM

Dokument Nr. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Seite 8 von 11

Verwendung (PlayStationTM 4)
Um das Headset mit der PlayStationTM 4 (PS4TM) zu verwenden, steckst Du den 3,5-mmStecker direkt in die 3,5-mm-Buchse am PS4TM-Controller ein und führst die folgenden Schritte durch:
1. Schalten Sie Ihre PS4TM Spielekonsole ein. 2. Rufen das Menü ,,Einstellungen" auf. 3. Wähle die Menüoption ,,Geräte". 4. Scrolle nach unten und wähle ,,Audiogeräte". 5. Wähle ,,Ausgabe über Kopfhörer" und ,,Gesamtes Audio".

Verwendung mit PS4TM

Dokument Nr. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Seite 9 von 11

Verwendung (Wii UTM) Um das Headset mit der Wii UTM zu verwenden, steckst Du den 3,5-mm-Stecker direkt in den Wii UTM-Controller ein.

Verwendung mit Wii UTM

Dokument Nr. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Seite 10 von 11

Verwendung mit Mobilgeräten Zum Verwenden des Headsets mit einem Mobilgerät (oder anderem Gerät) mit Kopfhöreranschluss (4 polig CTIA), steckst Du den 3,5 mm Stecker direkt in die Kopfhörerbuchse Deines Geräts ein.

Verwendung mit Mobilgerät (Handy, Tablet oder Notebook)

Dokument Nr. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Headset

Seite 11 von 11

Casque-micro HyperX Cloud Stinger

Références : HX-HSCS-BK/AS HX-HSCS-BK/EE HX-HSCS-BK/EM HX-HSCS-BK/LA
HX-HSCS-BK/NA

Document No. 480HX-HSCS001.A01

Casque-micro HyperX Cloud Stinger

Page 1 sur 11

Introduction HyperX Cloud StingerTM est le casque-micro idéal pour les gamers qui recherchent une solution combinant le confort, la légèreté, une qualité sonore exceptionnelle et une grande facilité d'utilisation. Pesant seulement 275 grammes, il est très confortable et ses oreillettes pivotent à 90 degrés pour assurer un ajustement idéal. Ses transducteurs de 50mm procurent un son précis et d'une qualité optimale pour le jeu. Pour assurer un confort total pendant les plus longues sessions de jeu, ce modèle utilise la mousse à mémoire de forme haute qualité HyperX.
Ce qui est inclus :  Casque-micro HyperX Cloud Stinger  Câble d'extension PC

Document No. 480HX-HSCS001.A01

Casque-micro HyperX Cloud Stinger

Page 2 sur 11

Fonctionnalités :  Casque-micro léger avec oreillettes rotatives à 90 degrés  Transducteurs de 50mm offrant une grande précision audio  Mousse à mémoire de forme signée HyperX  Arceau en acier réglable  Commande intuitive du volume sur l'oreillette  Microphone pivotant avec coupure audio automatique et suppression de bruit  Compatibilité multi-plateforme
Caractéristiques techniques :
Casque  Haut-parleurs : dynamique, 50mm avec aimants en néodyme  Type : circumaurale, fermé  Réponse en fréquence : 18 Hz­23 000 Hz  Impédance : 30   Niveau de pression acoustique maximal : 102 dBSPL/mW à 1 kHz  Distorsion harmonique totale (THD) : < 2 %  Puissance : nominale 30 mW, maximale 500 mW  Poids : 275 g  Type et longueur du câble : Casque-micro (1,3 m) + câble d'extension PC (1,7 m)  Connexion : casque - prise 3,5 mm (4 broches) + câble d'extension PC - prises micro et stéréo 3,5 mm
Microphone  Élément : microphone électrostatique à électret  Diagramme polaire : Unidirectionnel, suppression de bruit  Réponse en fréquence : 50 Hz-18 000 Hz  Sensibilité : -40 dBV (0dB=1V/Pa, 1 kHz)

Document No. 480HX-HSCS001.A01

Casque-micro HyperX Cloud Stinger

Page 3 sur 11

Présentation
A. Arceau en acier réglable B. Oreillettes pivotantes à 90° C. Microphone pivotant avec coupure audio
automatique et suppression de bruit D. Glissière de réglage intuitif du volume E. Câble d'extension PC (1,7 m) avec
prises stéréo et micro 3,5mm.

Document No. 480HX-HSCS001.A01

Casque-micro HyperX Cloud Stinger

Page 4 sur 11

Bouton de réglage du volume Sur l'oreillette droite, une glissière permet de régler le volume sonore du casque. Pour augmenter le volume du casque, poussez la glissière vers le signe +. Pour baisser le volume du casque, poussez la glissière vers le signe ­.

Casque Volume

Document No. 480HX-HSCS001.A01

Casque-micro HyperX Cloud Stinger

Page 5 sur 11

Désactivation du microphone La tige du microphone est montée sur l'oreillette gauche, et contrôle la désactivation du micro. Pour désactiver le microphone, pivotez le microphone en position verticale (vers le haut). Lorsque vous entendez un clic, le microphone est désactivé. Pour activer le microphone, pivotez le microphone en position horizontale (vers le bas). Lorsque vous entendez un clic, le microphone est activé.
Microphone Désactivé

Microphone Activé

Document No. 480HX-HSCS001.A01

Casque-micro HyperX Cloud Stinger

Page 6 sur 11

Utilisation (PC)
Pour brancher le casque sur votre ordinateur (ou autre dispositif) équipé d'un connecteur audio et d'un connecteur microphone, insérez le connecteur 3,5 mm du casque dans la prise femelle du câble d'extension PC. Le câble d'extension PC est équipé de deux jacks 3,5mm. Le connecteur audio, portant des rayures vertes, se branche sur le port identifié par la couleur verte ou le symbole du casque . Le connecteur micro du câble d'extension (avec les rayures roses) se branche sur le port identifié par la couleur rose ou le symbole du microphone .

Utilisation avec le câble d'extension PC

Document No. 480HX-HSCS001.A01

Casque-micro HyperX Cloud Stinger

Page 7 sur 11

Utilisation (Xbox OneTM) Pour utiliser le casque-micro avec une Xbox OneTM, branchez le connecteur 3,5mm du casque directement sur le connecteur 3,5mm de la console Xbox OneTM.
* Si votre console Xbox OneTM n'a pas de prise 3,5mm, vous devez utiliser l'adaptateur de casque
stéréo Xbox OneTM (vendu séparément) qui se branche sur la console Xbox OneTM (illustrée ci-dessous).
*

Utilisation avec une Xbox OneTM

Document No. 480HX-HSCS001.A01

Casque-micro HyperX Cloud Stinger

Page 8 sur 11

Utilisation (PlayStationTM 4)
Pour utiliser le casque-micro avec une PlayStationTM 4 (PS4TM), branchez le connecteur 3,5 mm du casque directement sur la console PS4TM et suivez les instructions ci-dessous :
1. Allumez votre console de jeu PS4TM. 2. Ouvrez le menu Paramètres. 3. Sélectionnez l'option de menu Périphériques. 4. Faites défiler et sélectionnez Périphériques audio. 5. Choisissez Sortie casque et sélectionnez Tout Audio.

Utilisation avec une PS4TM

Document No. 480HX-HSCS001.A01

Casque-micro HyperX Cloud Stinger

Page 9 sur 11

Utilisation (Wii UTM) Pour utiliser le casque-micro avec une consoleWii UTM, branchez le connecteur 3,5 mm du casque directement sur la Wii UTM.

Utilisation avec une Wii UTM

Document No. 480HX-HSCS001.A01

Casque-micro HyperX Cloud Stinger

Page 10 sur 11

Utilisation (dispositif mobile) Pour utiliser le casque-micro avec un dispositif mobile (ou autre dispositif) doté d'un connecteur de casque (CTIA à quatre broches), branchez son connecteur 3,5 mm directement dans la prise casque du dispositif.

Utilisation avec un dispositif mobile (téléphone, tablette ou ordinateur portable)

Document No. 480HX-HSCS001.A01

Casque-micro HyperX Cloud Stinger

Page 11 sur 11

Cuffie HyperX Cloud Stinger

Numeri di parte: HX-HSCS-BK/AS HX-HSCS-BK/EE HX-HSCS-BK/EM HX-HSCS-BK/LA
HX-HSCS-BK/NA

Documento N. 480HX-HSCS001.A01

Cuffie HyperX Cloud Stinger

Pagina 1 di 11

Introduzione HyperX Cloud StingerTM sono le cuffie ideali per i giocatori che desiderano il comfort della leggerezza, una qualità audio superiore e una straordinaria convenienza. Con un peso di soli 275 grammi, non affaticano minimamente il collo e possono essere indossate perfettamente grazie ai padiglioni che ruotano di 90 gradi. I driver direzionali da 50mm indirizzano il suono direttamente all'interno dell'orecchio, per un audio preciso, particolarmente adatto al gaming. A garantire il massimo comfort anche durante le sessioni prolungate di gioco, ci pensa il materiale visco-elastico di elevata qualità, caratteristica distintiva di HyperX.
Contenuto della confezione:  Cuffie HyperX Cloud Stinger  Prolunga PC

Documento N. 480HX-HSCS001.A01

Cuffie HyperX Cloud Stinger

Pagina 2 di 11

Caratteristiche:  Cuffie leggere con padiglioni rotanti di 90 gradi  Driver direzionali da 50mm per la precisione dell'audio  Esclusiva memory foam HyperX  Cursore regolabile in acciaio  Agevole comando per regolare il volume posto sul padiglione  Microfono con funzione "Swivel-to-mute" e cancellazione del rumore  Compatibilità con diverse piattaforme
Specifiche tecniche:
Volume  Driver: dinamici da 50mm con magneti al neodimio  Tipo: circumaurale, chiuso sul retro  Risposta in frequenza: 18 Hz-23.000 Hz  Impedenza: 30   Livello di pressione sonora: 102 dBSPL/mW a 1 kHz  T.H.D.: < 2%  Potenza in ingresso: nominale 30mW, massima 500 mW  Peso: 275 g  Tipo e lunghezza del cavo: cuffie (1,3 m) + prolunga PC (1,7 m)  Connessione: Cuffie - Jack da 3,5 mm (4 poli) + prolunga PC - Jack microfono e jack stereo da 3,5 mm
Microfono  Componente: microfono con condensatore a elettrete  Pattern polare: unidirezionale, cancellazione del rumore  Risposta in frequenza: 50 Hz-18.000 Hz  Sensibilità: -40 dBV (0 dB=1V/Pa,1 kHz)

Documento N. 480HX-HSCS001.A01

Cuffie HyperX Cloud Stinger

Pagina 3 di 11

Panoramica
A. Cursore regolabile in acciaio B. Padiglioni con rotazione di 90° C. Microfono con funzione "Swivel-to-mute"
e cancellazione del rumore D. Agevole cursore per regolare il volume E. Prolunga per PC con jack microfono e
jack stereo da 3,5 mm (1,7m)

Documento N. 480HX-HSCS001.A01

Cuffie HyperX Cloud Stinger

Pagina 4 di 11

Meccanismo di regolazione del volume Sul padiglione destro delle cuffie è presente un cursore che permette di regolare il volume audio nelle cuffie. Per aumentare il volume, spostare il cursore verso il segno +. Per ridurre il volume, spostare il cursore verso il segno -.

Volume cuffie

Documento N. 480HX-HSCS001.A01

Cuffie HyperX Cloud Stinger

Pagina 5 di 11

Disattivazione del microfono Il padiglione destro delle cuffie ospita un microfono con funzione "Swivel-to-mute" Per silenziare il microfono, è sufficiente ruotare il microfono e portarlo in posizione verticale (verso l'alto): quando si avverte uno scatto, il microfono è disattivato. Per attivare il microfono, ruotare il microfono e portarlo in posizione orizzontale (verso il basso): quando si avverte uno scatto, il microfono è attivo.
Microfono disattivato

Microfono attivo

Documento N. 480HX-HSCS001.A01

Cuffie HyperX Cloud Stinger

Pagina 6 di 11

Utilizzo con PC
Per utilizzare le cuffie con un computer (o altro dispositivo) che disponga di connessioni separate per microfono e cuffie, collegare il jack audio da 3,5 mm delle cuffie al jack femmina della prolunga PC. La prolunga per PC termina con due jack audio da 3,5 mm. Il jack audio che presenta le bande verdi va inserito nella porta contrassegnata dal colore verde o dal simbolo delle cuffie ( ). Il jack microfono della prolunga presenta invece delle bande rosa e va inserito nella porta contrassegnata dal colore rosa o dal simbolo del microfono ( ).

Utilizzo con prolunga PC

Documento N. 480HX-HSCS001.A01

Cuffie HyperX Cloud Stinger

Pagina 7 di 11

Utilizzo con Xbox OneTM Per utilizzare le cuffie con la console Xbox OneTM, collegare il jack da 3,5mm delle cuffie direttamente al connettore da 3,5mm presente sul controller della console Xbox OneTM.
* Se il controller della console Xbox OneTM non è dotato di connettore da 3,5mm, è necessario
procurarsi un adattatore cuffie stereo per Xbox OneTM (venduto separatamente), che andrà collegato al controller della console Xbox OneTM (come illustrato di seguito).
*

Utilizzo con la console Xbox OneTM

Documento N. 480HX-HSCS001.A01

Cuffie HyperX Cloud Stinger

Pagina 8 di 11

Utilizzo con la console PlayStationTM 4
Per utilizzare le cuffie con la console PlayStationTM 4 (PS4TM), collegare il jack da 3,5mm delle cuffie direttamente al controller di gioco della console PS4TM. Quindi procedere come descritto di seguito:
1. Accendere la console PS4TM. 2. Accedere al menu delle impostazioni e selezionarlo. 3. Evidenziare la voce di menu "Devices" (dispositivi) e selezionarla. 4. Scorrere fino alla voce "Audio Devices" (dispositivi audio) e selezionarla. 5. Scegliere "Output to Headphones" (riproduci l'audio tramite cuffie) e selezionare
"All Audio" (tutto l'audio).

Utilizzo con la console PS4TM

Documento N. 480HX-HSCS001.A01

Cuffie HyperX Cloud Stinger

Pagina 9 di 11

Utilizzo con Wii UTM Per utilizzare le cuffie con la console Wii UTM, collegare il jack da 3,5 mm delle cuffie direttamente al controller gamepad della console Wii UTM.

Utilizzo con la console Wii UTM

Documento N. 480HX-HSCS001.A01

Cuffie HyperX Cloud Stinger

Pagina 10 di 11

Utilizzo con dispositivi mobili Per utilizzare le cuffie con un dispositivo mobile (o altro dispositivo) tramite un connettore per cuffie (CTIA a 4 poli), inserire il jack da 3,5mm direttamente nella presa cuffie del dispositivo.

Utilizzo con dispositivo mobile (smartphone, tablet o notebook)

Documento N. 480HX-HSCS001.A01

Cuffie HyperX Cloud Stinger

Pagina 11 di 11

Headset HyperX Cloud Stinger

Código do Produto: HX-HSCS-BK/AS HX-HSCS-BK/EE HX-HSCS-BK/EM HX-HSCS-BK/LA
HX-HSCS-BK/NA

Documento No. 480HX-HSCS001.A01

Headset HyperX Cloud Stinger

Página 1 do 11

Introdução O HyperX Cloud StingerTM é o headset ideal para jogadores que procuram por leveza e conforto, qualidade de som superior e maior praticidade. Com apenas 275 gramas, ele é confortável e seus fones de ouvido giram em um ângulo de 90 graus para um melhor encaixe. Suas unidades direcionais de 50 mm posicionam o som diretamente no ouvido para precisão de áudio e qualidade de som de nível de jogos. Para o máximo conforto em sessões de jogos prolongadas, ele apresenta espuma memory foam de alta qualidade exclusiva HyperX.
O que está incluído:  Headset HyperX Cloud Stinger  Cabo de extensão para PC

Documento No. 480HX-HSCS001.A01

Headset HyperX Cloud Stinger

Página 2 do 11

Características:  Headset leve com fones de ouvido giratórios até 90 graus  Drivers direcionais de 50 mm para maior precisão de áudio  Espuma memory foam exclusiva HyperX  Tira ajustável de aço  Controle de volume intuitivo no fone do headset  Microfone com controle para mudo e cancelamento de ruído  Compatibilidade com múltiplas plataformas
Especificações técnicas:
Fone de ouvido  Driver: Dinâmico, 50 mm com magnetos de neodímio  Tipo: Circumaural, fechado  Resposta de frequência: 18Hz­23.000 Hz  Impedância: 30   Nível de pressão sonora: 102dBSPL/mW a 1kHz  T.H.D.: < 2%  Potência de entrada: Classificação 30mW, Máxima 500mW  Peso: 275g  Tipo e comprimento do fio: Headset (1,3 m) + cabo de extensão para PC (1,7m)  Conexão: Headset - plugue de 3,5 mm (4 polos) + cabo de extensão para PC - plugues de 3,5 mm estéreo e de microfone
Microfone  Elemento: Microfone condensador Electret  Padrão Polar: Uni-direcional, cancelamento de ruído  Resposta de frequência: 50Hz-18.000 Hz  Sensibilidade: -40dBV (0dB=1V/Pa,1kHz)

Documento No. 480HX-HSCS001.A01

Headset HyperX Cloud Stinger

Página 3 do 11

Visão geral
A. Tira ajustável de aço B. Fones de ouvido giratórios até 90° C. Microfone com controle para mudo
e cancelamento de ruído D. Controle de volume intuitivo E. Cabo de extensão para PC plugues de
3,5 mm estéreo e microfone (1,7 m)

Documento No. 480HX-HSCS001.A01

Headset HyperX Cloud Stinger

Página 4 do 11

Controle do volume O fone de ouvido direito do headset contém um controle de volume para ajustar o volume do fone de ouvido. Para aumentar o volume, mova o botão em direção ao sinal de +. Para reduzir o volume, mova o botão em direção ao sinal de -.

Fone de ouvido Volume

Documento No. 480HX-HSCS001.A01

Headset HyperX Cloud Stinger

Página 5 do 11

Microfone em mudo O fone de ouvido esquerdo do headset contém um controle giratório para colocar o microfone em mudo. Para colocar o microfone em mudo, gire o microfone para a posição vertical (Up), quando você ouvir um clique, o microfone estará em mudo. Para ativar o microfone, gire o microfone para a posição horizontal (Down), quando você ouvir um clique, o microfone estará ativo.
Microfone Mudo

Microfone Ativo

Documento No. 480HX-HSCS001.A01

Headset HyperX Cloud Stinger

Página 6 do 11

Uso (PC)
Para conectar o headset ao seu computador (ou outro dispositivo) que tenha tanto um plugue de fone de ouvido e um plugue de microfone, conecte o plugue de 3,5 mm do headset ao cabo de extensão para PC. O cabo de extensão para PC tem dois plugues de 3,5 mm. O plugue de áudio, que tem listras verdes, conecta-se na porta identificada com uma entrada verde ou símbolo de fone de ouvido . O plugue de microfone do cabo de extensão, que tem listras rosas, conecta-se na porta identificada com uma entrada rosa ou símbolo de microfone .

Utilizando com o cabo de extensão para PC

Documento No. 480HX-HSCS001.A01

Headset HyperX Cloud Stinger

Página 7 do 11

Uso (Xbox OneTM) Para usar o headset com o Xbox OneTM, conecte o plugue de 3,5 mm do headset diretamente ao controle do Xbox OneTM
* Se o controle do Xbox OneTM não tiver um plugue de 3,5 mm você precisará do adaptador de
headset Xbox OneTM Stereo (vendido separadamente) que se conecta ao controle do Xbox OneTM (figura abaixo).
*

Utilizando com o Xbox OneTM

Documento No. 480HX-HSCS001.A01

Headset HyperX Cloud Stinger

Página 8 do 11

Uso (PlayStationTM 4)
Para usar o headset com o PlayStationTM 4 (PS4TM), conecte o plugue de 3,5 mm do headset diretamente ao controle do PS4TM e siga os seguintes passos:
1. Ligue seu PS4TM. 2. Navegue até o Menu de Configurações e selecione-o. 3. Destaque a opção do menu `Dispositivos' e selecione. 4. Vá para baixo para `Dispositivos de Áudio' e selecione-o. 5. Escolha `Saída para fones de ouvido' e selecione `Todo o Áudio'.''

Utilizando com o PS4TM

Documento No. 480HX-HSCS001.A01

Headset HyperX Cloud Stinger

Página 9 do 11

Uso (Wii UTM) Para usar o headset com o Wii UTM, conecte o plugue de 3,5 mm do headset diretamente ao Wii UTM controle do gamepad.

Utilizando com o Wii UTM

Documento No. 480HX-HSCS001.A01

Headset HyperX Cloud Stinger

Página 10 do 11

Uso (Dispositivo Móvel) Para usar o headset com um dispositivo móvel (ou outro dispositivo) que tenha um plugue para headset (4 polos CTIA), conecte o plugue de 3.5 mm diretamente ao plugue de headset do seu dispositivo.

Utilizando com o dispositivo móvel (telefone, tablet ou notebook)

Documento No. 480HX-HSCS001.A01

Headset HyperX Cloud Stinger

Página 11 do 11

Zestaw sluchawkowy HyperX Cloud Stinger

Numery katalogowe: HX-HSCS-BK/AS HX-HSCS-BK/EE HX-HSCS-BK/EM HX-HSCS-BK/LA
HX-HSCS-BK/NA

Dokument nr 480HX-HSCS001.A01

Zestaw sluchawkowy HyperX Cloud Stinger

Strona 1 z 11

Wprowadzenie
Zestaw sluchawkowy HyperX Cloud StingerTM spodoba si graczom poszukujcym lekkich i wygodnych w obsludze sluchawek oferujcych doskonalej jakoci dwik i maksimum komfortu. Wacy zaledwie 275 gramów zestaw mona zawiesi na szyi, a nauszniki obracajce si o 90 stopni zapewni jeszcze lepsze dopasowanie. Przetworniki kierunkowe o rednicy 50 mm kieruj dwik bezporednio do ucha, co zapewnia precyzj odwzorowania dwików i jako audio, któr pokocha kady gracz. A podczas przecigajcych si rozgrywek komfort zapewnia najwyszej jakoci pianka zapamitujca ksztalt unikalna dla marki HyperX.
Zawarto zestawu:
 Zestaw sluchawkowy HyperX Cloud Stinger
 Przedluacz do komputera

Dokument nr 480HX-HSCS001.A01

Zestaw sluchawkowy HyperX Cloud Stinger

Strona 2 z 11

Cechy:  Lekki zestaw sluchawkowy z nausznikami obracanymi o 90 stopni  Kierunkowe przetworniki o rednicy 50 mm precyzyjnie odwzorowujce dwiki  Pianka zapamitujca ksztalt unikalna dla marki HyperX  Regulacja wysokoci palka stalowym suwakiem  Intuicyjne sterowanie glonoci na sluchawce  Mikrofon z funkcj redukcji szumów, wyciszony, gdy rami jest podniesione  Zgodno z wieloma platformami
Dane techniczne:
Sluchawki  Przetwornik: dynamiczny, o rednicy 5 mm, z magnesami neodymowymi  Typ: wokóluszne, zamknite  Czstotliwo przenoszenia: 18­23 000 Hz  Impedancja: 30   Poziom cinienia akustycznego: 102 dBSPL/mW przy 1 kHz  Calkowite znieksztalcenia harmoniczne (THD): < 2%  Moc wejciowa: nominalna 30 mW, maks. 500 mW  Waga: 275 g  Dlugo i typ przewodu: zestaw sluchawkowy (1,3 m) + przedluacz do komputera (1,7 m)  Zlcza: zestaw sluchawkowy ­ wtyk 3,5 mm (4 pola) + przedluacz do komputera ­ wtyki 3,5 mm stereo i mikrofonu
Mikrofon  Element: elektretowy mikrofon pojemnociowy  Charakterystyka kierunkowoci: jednokierunkowy, z redukcj szumów  Czstotliwo przenoszenia: 50­18 000 Hz  Czulo: -40 dBV (0 dB=1 V/Pa, 1 kHz)

Dokument nr 480HX-HSCS001.A01

Zestaw sluchawkowy HyperX Cloud Stinger

Strona 3 z 11

Prezentacja
A. Regulacja wysokoci palka stalowym suwakiem
B. Nauszniki obracane o 90° C. Mikrofon z funkcj redukcji
szumów, wyciszony, gdy rami jest podniesione D. Intuicyjny w obsludze suwak regulacji glonoci E. Przedluacz do komputera z wtykami 3,5 mm dwiku stereo i mikrofonu (1,7 m)

Dokument nr 480HX-HSCS001.A01

Zestaw sluchawkowy HyperX Cloud Stinger

Strona 4 z 11

Sterowanie glonoci
Na prawej sluchawce zestawu dostpny jest suwak regulacji glonoci, pozwalajcy korygowa glono dwiku w sluchawkach.
Aby zwikszy glono, suwak naley przesun w kierunku znaku +. Aby zmniejszy glono, suwak naley przesun w kierunku znaku -.

Glono w sluchawkach

Dokument nr 480HX-HSCS001.A01

Zestaw sluchawkowy HyperX Cloud Stinger

Strona 5 z 11

Wyciszenie mikrofonu Na lewej sluchawce zestawu zamontowano mikrofon wyciszany podniesieniem jego ramienia. Aby wyciszy mikrofon, wystarczy ustawi jego rami w pozycji pionowej (mikrofonem do góry). Wyciszenie mikrofonu sygnalizuje slyszalne kliknicie. Aby wlczy mikrofon, naley ustawi jego rami w pozycji poziomej (mikrofonem do dolu). Wlczenie mikrofonu sygnalizuje slyszalne kliknicie.
Mikrofon wylczony

Mikrofon wlczony

Dokument nr 480HX-HSCS001.A01

Zestaw sluchawkowy HyperX Cloud Stinger

Strona 6 z 11

Uytkowanie zestawu z komputerem
Aby podlczy zestaw sluchawkowy do komputera (lub innego urzdzenia) wyposaonego w gniazda sluchawek i mikrofonu typu jack, naley wloy wtyk 3,5 mm zestawu do gniazda jack przedluacza do komputera. Przedluacz do komputera posiada dwa wtyki jack 3,5 mm. Wtyk audio z zielonymi paskami pasuje do portu w kolorze zielonym lub oznaczonego symbolem sluchawek . Wtyczka mikrofonu przedluacza z róowymi paskami pasuje do portu w kolorze róowym lub oznaczonego symbolem mikrofonu .

Uytkowanie zestawu z przedluaczem do komputera

Dokument nr 480HX-HSCS001.A01

Zestaw sluchawkowy HyperX Cloud Stinger

Strona 7 z 11

Uytkowanie zestawu z konsol Xbox OneTM Aby uywa zestawu sluchawkowego z konsol Xbox OneTM, naley podlczy wtyk 3,5 mm zestawu sluchawkowego bezporednio do gniazda jack 3,5 mm w kontrolerze konsoli Xbox OneTM.
* Jeli kontroler konsoli Xbox OneTM nie posiada gniazda jack 3,5 mm, konieczne jest zastosowanie
adaptera stereo kontrolera konsoli Xbox OneTM (sprzedawanego oddzielnie). Adapter podlcza si do kontrolera konsoli Xbox OneTM (patrz niej).
*

Uytkowanie zestawu z konsol Xbox OneTM

Dokument nr 480HX-HSCS001.A01

Zestaw sluchawkowy HyperX Cloud Stinger

Strona 8 z 11

Uytkowanie zestawu z konsol PlayStationTM 4
Aby uywa zestawu sluchawkowego z konsol PlayStation TM4 (PS4TM), naley podlczy wtyczk 3,5 mm zestawu sluchawkowego bezporednio do kontrolera konsoli PS4TM i wykona ponisze czynnoci:
1. Wlcz konsol PS4TM. 2. Przejd do menu Ustawienia i otwórz je. 3. W menu przejd do opcji `Urzdzenia' i wybierz j. 4. Przewi w dól do pozycji `Urzdzenia audio' i wybierz j. 5. Wybierz opcj `Wyjcie na sluchawki', a nastpnie pozycj `Calo dwiku'.

Uytkowanie zestawu z konsol PS4TM

Dokument nr 480HX-HSCS001.A01

Zestaw sluchawkowy HyperX Cloud Stinger

Strona 9 z 11

Uytkowanie zestawu z konsol Wii UTM Aby uywa zestawu sluchawkowego z konsol Wii UTM, naley podlczy wtyczk 3,5 mm zestawu sluchawkowego bezporednio do kontrolera konsoli Wii UTM.

Uytkowanie zestawu z konsol Wii UTM

Dokument nr 480HX-HSCS001.A01

Zestaw sluchawkowy HyperX Cloud Stinger

Strona 10 z 11

Uytkowanie zestawu z urzdzeniami mobilnymi
Aby uywa zestawu sluchawkowego z urzdzeniem mobilnym (lub innym urzdzeniem) posiadajcym gniazdo jack typu CTIA (4 pola), naley podlczy wtyk 3,5 mm bezporednio do gniazda jack urzdzenia.

Uytkowanie zestawu z urzdzeniami mobilnymi (telefonami, tabletami lub notebookami)

Dokument nr 480HX-HSCS001.A01

Zestaw sluchawkowy HyperX Cloud Stinger

Strona 11 z 11

Uytkowanie zestawu z urzdzeniami mobilnymi
Aby uywa zestawu sluchawkowego z urzdzeniem mobilnym (lub innym urzdzeniem) posiadajcym gniazdo jack typu CTIA (4 pola), naley podlczy wtyk 3,5 mm bezporednio do gniazda jack urzdzenia.

Uytkowanie zestawu z urzdzeniami mobilnymi (telefonami, tabletami lub notebookami)

Dokument nr 480HX-HSCS001.A01

Zestaw sluchawkowy HyperX Cloud Stinger

Strona 12 z 12

 HyperX Cloud Stinger

  : HX-HSCS-BK/AS HX-HSCS-BK/EE HX-HSCS-BK/EM HX-HSCS-BK/LA
HX-HSCS-BK/NA

  480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 1  11


HyperX Cloud StingerTM ­     ,      ,       .      275       ,      90   .   (50 )          .   ,         ,     HyperX   .
 :
  HyperX Cloud Stinger    

  480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 2  11

 :         90°    (50 )           HyperX                         
 :
  :  (50 )     : ,     : 18  ­ 23000   : 30     : 102  SPL/  1     : < 2%   :  30 ,  500   : 275      :   (1,3 ) +    (1,7 )  :  ­  3,5  (4-.) +    ­ 3,5     
  :      : ,     : 50  ­ 18000   : -40  (0 =1 /, 1 )

  480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 3  11


A.   
B.     90°
C.       
D.     
E.     3,5      (1,7 )

  480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 4  11

            .          +.          ­.

 

  480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 5  11

 
        .
        () ­     .
        () ­     .
 
 

 

  480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 6  11

 ()
      (  ),    ,   ,   3,5         .       3,5 .       ,       .          ,       .

    

  480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 7  11

 (Xbox OneTM)     Xbox OneTM   3,5       3,5    XboxTM One
*   Xbox OneTM    3,5 ,  
 Xbox OneTM ( ),     Xbox OneTM (. . ).
*

  Xbox OneTM

  480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 8  11

 (PlayStationTM 4)
    PlayStationTM 4 (PS4TM)   3,5        PS4TM    :
1.    PS4TM. 2.       . 3.     `'   . 4.    `'   . 5.  `  '  ` '.

  PS4TM

  480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 9  11

 (Wii UTM)     Wii UTM   3,5       Wii UTM.

  Wii UTM

  480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 10  11

 ( )
           (4-. CTIA)   3,5        .

    (,   )

  480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 11  11

HyperX Cloud Stinger Kulaklik

Parça Numaralari: HX-HSCS-BK/AS HX-HSCS-BK/EE HX-HSCS-BK/EM HX-HSCS-BK/LA
HX-HSCS-BK/NA

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Kulaklik

Sayfa 1 / 11

Giri HyperX Cloud StingerTM, hafiflikle gelen konfor, üstün ses kalitesi ve ekstra uyumluluk arayan oyuncular için ideal bir kulakliktir. Yalnizca 275 gram airliiyla, boynunuz için son derece konforlu olup, daha uygun bir kullanim için kulak kapaklari 90 derecelik açiyla dönebilmektedir. 50 mm yönlendirmeli sürücüleri, ses hassasiyeti ve oyun sinifi ses kalitesi için sesi dorudan kulaa yönlendirir. Uzun süren oyun oturumlarinda en üst düzeyde konfor için, HyperX imzali yüksek kaliteli hafizali köpüe sahiptir.
Paketin içindekiler:
 HyperX Cloud Stinger Kulaklik  PC uzatma kablosu

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Kulaklik

Sayfa 2 / 11

Özellikler:  90 derece dönen kulak kapaklari ile hafif kulaklik  Ses hassasiyeti için 50 mm yönlendirmeli sürücüler  HyperX imzali hafizali köpük  Ayarlanabilir çelik kaydirmali düme  Kulaklik kulak kapai üzerinde kolay kullanimli ses seviyesi kontrolü  Döndür-sessize al özelliine sahip gürültü önleyici mikrofon  Çoklu platformlarla uyumluluk
Teknik Özellikler:
Kulaklik  Sürücü: Dinamik, neodim miknatislarla birlikte 50 mm  Tip: Çevresel, Geri dönü kapali  Frekans Yaniti: 18 Hz­23.000 Hz  Empedans: 30   Ses basinç seviyesi: 102 dBSPL/mW, 1 kHz frekansta  T.H.D.: < 2%  Giri gücü: Nominal 30 mW, Maksimum 500 mW  Airlik: 275 g  Kablo uzunluu ve tipi: Kulaklik (1,3 m) + PC uzatma kablosu (1,7 m)  Balanti: Kulaklik - 3,5 mm fi (4 kutuplu) + PC uzatma kablosu - 3,5 mm stereo ve mikrofon fileri
Mikrofon  Eleman: Elektret kondansatör tipi mikrofon  Kutup Düzeni: Tek yönlü, Gürültü önleme  Frekans Yaniti: 50 Hz-18.000 Hz  Hassasiyet: -40 dBV (0 dB=1 V/Pa,1 kHz)

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Kulaklik

Sayfa 3 / 11

Genel Özellikler
A. Ayarlanabilir çelik kaydirmali düme B. 90° dönen kulak kapai C. Döndür-sessize al özelliine sahip
gürültü önleyici mikrofon D. Kolay kullanimli ses seviyesi
kaydirmali dümesi E. PC uzatma kablosu, 3,5 mm stereo
ve mikrofon fileri ile birlikte (1,7 m)

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Kulaklik

Sayfa 4 / 11

Ses seviyesi kontrol ilemi
Kulakliin sa kulak kapainda kulaklik ses çiki seviyesini ayarlamak için bir ses seviyesi kaydirmali dümesi bulunur. Ses seviyesini artirmak için, kaydirmali dümeyi + iaretine doru kaydirin.
Ses seviyesini azaltmak için, kaydirmali dümeyi ­ iaretine doru kaydirin.

Kulaklik Ses seviyesi

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Kulaklik

Sayfa 5 / 11

Mikrofon sessize alma ilemi Kulakliin sol kulak kapainda döndür-sessize al özelliine sahip bir mikrofon bulunur. Mikrofonu sessize almak için, mikrofonu dikey (Yukari) konuma döndürün. Bir "tiklama" sesi duyduunuzda, mikrofon sessize alinacaktir. Mikrofonu etkinletirmek için, mikrofonu yatay (aai) konuma döndürün. Bir "tiklama" sesi duyduunuzda, mikrofon etkinletirilecektir.
Mikrofon Sessiz

Mikrofon Etkin

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Kulaklik

Sayfa 6 / 11

Kullanim (PC)
Kulaklii dorudan hem bir kulaklik jaki hem de bir mikrofon jaki bulunan bilgisayariniza (veya dier cihazlara) balamak için, kulakliin 3,5 mm'lik fiini PC uzatma kablosundaki dii jaka takin. PC uzatma kablosunda iki adet 3,5 mm'lik jak bulunur. Yeil eritli ses fii, yeil renkli girii veya kulaklik sembolü bulunan balanti noktasina takilir. Pembe eritli uzatma kablosu mikrofon fii, pembe renkli girii veya mikrofon sembolü bulunan balanti noktasina takilir.

PC uzatma kablosu ile kullanim

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Kulaklik

Sayfa 7 / 11

Kullanim (Xbox OneTM) Kulaklii Xbox OneTM ile kullanmak için, kulakliktaki 3,5 mm'lik fii dorudan XboxTM kontrolörü üzerindeki 3,5 mm'lik jaka balayin
* Xbox OneTM kontrolöründe 3,5 mm'lik jak bulunmuyorsa, Xbox OneTM kontrolörüne uyumlu Xbox OneTM
Stereo Kulaklik adaptörü (ayri satilir) gerekecektir (aaidaki resimde gösterildii gibi).
*

Xbox One ile kullanimTM

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Kulaklik

Sayfa 8 / 11

Kullanim (PlayStationTM 4)
Kulaklii PlayStationTM 4 (PS4TM) ile kullanmak için, kulakliktaki 3,5 mm'lik fii dorudan PS4TM oyun kontrolörüne balayin ve u adimlari uygulayin:
1. PS4TM oyun konsolunuzu açin. 2. Ayarlar Menüsü'ne gidip bu menüyü seçin. 3. ,,Aygitlar menü seçeneini vurgulayip bu seçenei belirleyin. 4. ,,Ses Aygitlari öesine inip bu öeyi seçin. 5. ,,Kulaklik Çikii öesini ve ardindan ,,Tüm Sesler öesini seçin.

PS4 ile kullanmaTM

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Kulaklik

Sayfa 9 / 11

Kullanim (Wii UTM)
Kulaklii Wii UTM ile kullanmak için, kulakliktaki 3,5 mm'lik fii dorudan Wii UTM oyun tablasi kontrolüne balayin.

Wii U ile kullanimTM

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Kulaklik

Sayfa 10 / 11

Kullanim (Mobil Cihaz) Kulaklii, kulaklik jaki (4 kutuplu CTIA) bulunan bir mobil cihaz (veya dier dier cihazlar) ile kullanmak için, 3,5 mm'lik fii dorudan cihazinizdaki kulaklik jakina takin.

Mobil cihaz (telefon, tablet bilgisayar veya dizüstü bilgisayar) ile kullanim

Document No. 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger Kulaklik

Sayfa 11 / 11

HyperX Cloud Stinger

: HX-HSCS-BK/AS HX-HSCS-BK/EE HX-HSCS-BK/EM HX-HSCS-BK/LA
HX-HSCS-BK/NA

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger

1 / 11

HyperX Cloud StingerTM

275

90

50

HyperX

:
 HyperX Cloud Stinger  PC

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger

2 / 11

:



90



50

 HyperX









:



:

50mm



:



: 18Hz 23,000 Hz



: 30 



: 102dBSPL/mW (1kHz )

 T.H.D.: 2%



:

30mW

500mW



:275g



:

(1.3m) PC



:

- 3.5mm

(4 ) PC



:



:



: 50Hz 18,000 Hz



: -40dBV (0dB=1V/Pa 1kHz )

(1.7m) - 3.5mm

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger

3 / 11

A. B. 90° C.
D. E. PC

(3.5mm 1.7m)

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger

4 / 11

+ -

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger

5 / 11

() ()

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger

6 / 11

PC
) PC

(

3.5mm

PC

2 3.5mm

PC

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger

7 / 11

Xbox OneTM

Xbox OneTM 3.5mm

* Xbox OneTM
Xbox OneTM

3.5mm ()

3.5mm

XboxTM One

Xbox OneTM

(

)

*

Xbox One

TM

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger

8 / 11

PlayStationTM 4

PS4TM

PlayStationTM 4 (PS4TM)

1. PS4TM

2. [ ]

3. [

]

4. [

]

5. [

]

[

]

3.5mm

PS4

TM

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger

9 / 11

Wii UTM

Wii UTM

3.5mm

Wii UTM

Wii U

TM

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger

10 / 11

(4 CTIA)

(

)

3.5mm

(

PC)

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger

11 / 11

HyperX Cloud Stinger 

 480HX-HSCS001.A01

 : HX-HSCS-BK/AS HX-HSCS-BK/EE HX-HSCS-BK/EM HX-HSCS-BK/LA HX-HSCS-BK/NA
HyperX Cloud Stinger 

 1 11


HyperX Cloud StingerTM     ,        . 275g       ,   90       50mm               .        ,  HyperX    .
:
 HyperX Cloud Stinger   PC  

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 2 11

:  90             50mm    HyperX                        - 
 :
  : , 50mm     : ,     : 18Hz­23,000 Hz  : 30   : 1kHz  102dBSPL/mW  T.H.D.: < 2%   :   30mW,  500mW  : 275g     : (1.3m) + PC  (1.7m)  :  - 3.5mm (4 ) + PC   - 3.5mm ,  
  :      : ,    : 50Hz-18,000 Hz  : -40dBV(0dB=1V/Pa,1kHz)

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 3 11


A.     B. 90     C.     D.    E. 3.5M    (1.7m)
 PC  

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 4 11

               .    +   .    -   .

 

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 5 11

            .   ,  ()        .  ,  ()        .
 

 

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 6 11

(PC)
        (  )  ,  3.5mm  PC    . PC   2  3.5mm   .              .                .

PC   

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 7 11

(Xbox OneTM)  Xbox OneTM  ,  3.5mm  Xbox OneTM   3.5mm   
*  Xbox OneTM  3.5mm  , Xbox OneTM   ( )
   Xbox OneTM   ( ).
*

Xbox OneTM 

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 8 11

(PlayStationTM 4)
  PlayStationTM 4(PS4TM) ,  3.5mm  PS4TM       :
1. PS4TM   . 2.   . 3. `'   . 4.   ` ' . 5. ` ' ` ' .

PS4TM 

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 9 11

(Wii UTM)
 Wii UTM  ,  3.5mm  Wii UTM    .

Wii UTM 

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 10 11

( )
  (4  CTIA)   (  ) , 3.5mm      .

   (, , )

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 11 11

 HyperX Cloud Stinger

 480HX-HSCS001.A01

: HX-HSCS-BK/AS HX-HSCS-BK/EE HX-HSCS-BK/EM HX-HSCS-BK/LA HX-HSCS-BK/NA
 HyperX Cloud Stinger

 1  11


HyperX Cloud StingerTM     275    90    50 .       HyperX 
:
·  HyperX Cloud Stinger ·  PC

 480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 2  11

: ·   90  ·  50 .  ·  HyperX ·  ·   ·  · 
:
 · : 50 .  · :   · : 18Hz-23,000 Hz · : 30 © · : 102dBSPL/mW  1kHz · T.H.D.: < 2% · :  30mW,  500mW · : 275 . · :  (1.3 .) +  PC (1.7 .) · :  -  (4 ) +  PC -  3.5 .
 · :  · :   · : 50Hz-18,000 Hz · : -40dBV (0dB=1V/Pa,1kHz)

 480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 3  11


A.  B.  90  C. 
 D.  E.  PC 
 3.5 . (1.7 .)

 480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 4  11

   +  -

 

 480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 5  11

   ()    ()  
 

 

 480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 6  11

 (PC)
 ( ) 3.5 .  PC  PC  3.5 .       

 PC

 480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 7  11

 (Xbox OneTM)  Xbox OneTM  3.5 .  3.5 .  Xbox OneTM 
*  Xbox OneTM  3.5 . 
Xbox OneTM ()  Xbox OneTM ()
*

 Xbox OneTM

 480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 8  11

 (PlayStationTM 4)
 PlayStationTM 4 (PS4TM)  3.5 .  PS4TM 
1.  PS4TM  2.  Settings  3.  `Devices'  4.  `Audio Devices'  5.  `Output to Headphones'  `All Audio'

 PS4TM

 480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 9  11

 (Wii UTM)  Wii UTM   3.5 .  Wii UTM

 W ii UTM

 480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 10  11

 ( )
 ()  (4  CTIA)  3.5 . 

 (   )

 480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 11  11

 ()    ()    (4  CTIA)  3.5 .    

 (  )

 480HX-HSCS001.A01

 HyperX Cloud Stinger

 12  12

Tai nghe HyperX Cloud Stinger

Mã sn phm: HX-HSCS-BK/AS HX-HSCS-BK/EE HX-HSCS-BK/EM HX-HSCS-BK/LA
HX-HSCS-BK/NA

S tài liu: 480HX-HSCS001.A01

Tai nghe HyperX Cloud Stinger

Trang1 /11

Gii thiu Tai nghe HyperX Cloud StingerTM là tai nghe lý tng dành cho các game th, mong mun có mt chic tai nghe nh, mang li s thoi mái, có cht lng âm thanh tuyt vi cùng nhng tính nng thun tin. Tai nghe ch nng 275g giúp bn thy thoi mái khi eo  c, chp tai có th xoay 90  giúp va vn vi mi kích thc. Màng loa a hng rng 50mm nh v âm thanh thng ti tai, mang li cht lng âm thanh ng cp game và  chính xác tuyt vi. Mang li s thoi mái ti a trong các trn game kéo dài, tai nghe c trang b mút hot tính c trng ca dòng HyperX cht lng cao.
B tai nghe bao gm:  Tai nghe HyperX Cloud Stinger  Cáp ni dài PC

S tài liu: 480HX-HSCS001.A01

Tai nghe HyperX Cloud Stinger

Trang2 /11

c im:  Tai nghe nh có chp tai xoay 90   Màng loa nh hng rng 50mm, mang li âm thanh cc chun  Mút hot tính c trng ca HyperX  Thanh trt bng thép có th iu chnh  iu chnh âm lng trc quan trên chp tai  Micrô kh nhiu có chc nng xoay  tt ting  Tng thích vi nhiu nn tng
Thông s k thut: Tai nghe
 Màng loa: ng, 50mm có nam châm t him  Loi: Chp u, óng kín  áp tuyn tn s: 18Hz-23.000 Hz  Tr kháng: 30   Mc áp sut âm: 102dBSPL/mW ti 1kHz  Tng  bin dng sóng hài (T.H.D): < 2%  Ngun in vào: nh mc 30mW, ti a 500mW  Trng lng: 275g   dài và loi dây cáp: Tai nghe (1.3m) + Cáp ni dài PC (1.7m)  Kt ni: Tai nghe - gic cm 3,5mm (4 cc) + Cáp ni dài PC - gic stereo và micrô
3,5mm
Micrô  Thành phn: Micrô t in dung  Tính nh hng: a hng, kh nhiu  áp tuyn tn s: 50Hz-18.000 Hz   nhy: -40dBV (0dB=1V/Pa,1kHz)

S tài liu: 480HX-HSCS001.A01

Tai nghe HyperX Cloud Stinger

Trang3 /11

Khái quát
A. Thanh trt bng thép có th iu chnh
B. chp tai có th xoay 90° C. Micrô kh nhiu có chc nng
xoay  tt ting D. Thanh trt iu chnh âm
lng trc quan E. Cáp ni dài PC kèm gic cm
stereo và micrô 3,5mm (1,7m)

S tài liu: 480HX-HSCS001.A01

Tai nghe HyperX Cloud Stinger

Trang4 /11

Cách iu khin âm lng Chp tai bên phi có thanh trt iu chnh âm lng  iu chnh âm lng u ra ca tai nghe.  tng âm lng, y thanh trt v phía du +.  gim âm lng, y thanh trt v phía du ­.

Tai nghe Âm lng

S tài liu: 480HX-HSCS001.A01

Tai nghe HyperX Cloud Stinger

Trang5 /11

Cách tt ting micrô Chp tai bên trái có núm xoay  tt ting micrô.  tt ting micrô, xoay micrô theo chiu thng (Lên trên), khi bn nghe thy ting tách ngha là micrô ã tt ting.  bt micrô, xoay micrô theo chiu ngang (xung di), khi bn nghe thy ting tách ngha là micrô ã bt.
Micrô Tt ting

Micrô Hot ng

S tài liu: 480HX-HSCS001.A01

Tai nghe HyperX Cloud Stinger

Trang6 /11

S dng (PC)  kt ni tai nghe vi máy tính (hoc thit b khác) có c gic tai nghe và gic micrô, cm gic 3,5mm ca tai nghe vào gic cái trên cáp ni dài PC. Cáp ni dài PC có hai gic 3,5mm. Gic cm âm thanh, có di dây màu xanh nht, cm vào cng vào màu xanh nht hoc có biu tng tai nghe . Gic cm micrô trên cáp ni dài, có di dây màu hng, cm vào cng màu hng hoc có biu tng micrô .

S dng vi cáp ni dài PC

S tài liu: 480HX-HSCS001.A01

Tai nghe HyperX Cloud Stinger

Trang7 /11

S dng (Xbox OneTM)  s dng tai nghe vi Xbox OneTM, cm gic 3,5mm trên tai nghe trc tip vào gic 3,5mm trên b iu khin XboxTM One
* Nu b iu khin Xbox OneTM ca bn không có gic 3,5mm bn s cn b chuyn i Tai nghe
stereo cho Xbox OneTM (c bán riêng)  cm vào b iu khin Xbox OneTM (nh hình bên di.)
*

 dng vi Xbox OneTM

S tài liu: 480HX-HSCS001.A01

Tai nghe HyperX Cloud Stinger

Trang8 /11

S dng (PlayStationTM 4)
 s dng tai nghe vi PlayStationTM 4 (PS4TM), cm gic 3,5mm trên tai nghe trc tip vào b iu khin PS4TM và làm theo các bc sau:
1. Bt máy chi game PS4TM. 2. iu hng ti menu Setting (Cài t) và chn. 3. ánh du tùy chn menu `Devices (Thit b)' và chn. 4. Cun xung `Audio Devices (Thit b âm thanh)' và chn. 5. Chn `Output to Headphones (u ra tai nghe)' và chn `All Audio (Tt c âm thanh).''

S dng vi PS4TM

S tài liu: 480HX-HSCS001.A01

Tai nghe HyperX Cloud Stinger

Trang9 /11

S dng (Wii UTM)  s dng tai nghe vi Wii UTM, cm gic 3,5mm trên tai nghe trc tip vào b iu khin tay chi Wii UTM.

S dng vi Wii UTM

S tài liu: 480HX-HSCS001.A01

Tai nghe HyperX Cloud Stinger

Trang10 /11

S dng (Thit b di ng)  s dng tai nghe vi thit b di ng (hoc thit b khác) vi gic cm tai nghe (4 cc CTIA), cm gic 3,5mm trc tip vào gic tai nghe trên thit b ca bn.

S dng vi thit b di ng (in thoi, máy tính bng hoc máy tính xách tay)

S tài liu: 480HX-HSCS001.A01

Tai nghe HyperX Cloud Stinger

Trang11 /11

HyperX Cloud Stinger 

 480HX-HSCS001.A01

 HX-HSCS-BK/AS HX-HSCS-BK/EE HX-HSCS-BK/EM HX-HSCS-BK/LA HX-HSCS-BK/NA
HyperX Cloud Stinger 

 1  11 

 HyperX Cloud StingerTM  275   90 50   HyperX  
  HyperX Cloud Stinger   PC 

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 2  11 

   90   50   HyperX         


  50     18Hz-23,000 Hz  30   1kHz  102dBSPL/mW   (T.H.D.) < 2%   30mW 500mW  275    (1.3m) + PC  (1.7m)   - 3.5 4 + PC  - 3.5 

      50Hz-18,000 Hz  -40dBV (0dB=1V/Pa,1kHz)

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 3  11 


A.  B. 90°  C.  D.  E. PC  3.5 
1.7 

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 4  11 

  "+" "­"



 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 5  11 

  "" ""
 

 

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 6  11 

 (PC)
 3.5   PC PC  3.5   


 PC 

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 7  11 

 (Xbox OneTM)  Xbox OneTM  3.5  Xbox OneTM  3.5 
*  Xbox OneTM  3.5  Xbox OneTM 
Xbox OneTM 
*

 Xbox OneTM 

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 8  11 

 (PlayStationTM 4)
 PlayStationTM 4 (PS4TM) 3.5mm  PS4TM 
1.  PS4TM  2. "" 3. "" 4. "" 5. """"

 480HX-HSCS001.A01

 PS4TM 
HyperX Cloud Stinger 

 9  11 

 (Wii UTM)  Wii UTM  3.5mm  Wii UTM 

 Wii UTM 

 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 10  11 


4  CTIA 3.5  



 480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 11  11 

HyperX Cloud Stinger 

480HX-HSCS001.A01

 HX-HSCS-BK/AS HX-HSCS-BK/EE HX-HSCS-BK/EM HX-HSCS-BK/LA HX-HSCS-BK/NA
HyperX Cloud Stinger 

 1  11

 HyperX Cloud StingerTM   275  90   50mm   HyperX  
  HyperX Cloud Stinger   PC 

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 2  11

   90   50mm   HyperX         


   50mm    18Hz-23,000 Hz  30   102dBSPL/mW  1kHz  T.H.D.< 2%   30mW 500mW  275g   (1.3m) + PC  (1.7m)  - 3.5mm  (4 ) + PC  - 3.5mm 
      50Hz-18,000 Hz  -40dBV (0dB=1V/Pa,1kHz)

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 3  11


A.  B. 90°  C.  D.  E.  3.5mm 
1.7 

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 4  11

  + -



480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 5  11

     
 

 

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 6  11

PC
 3.5mm  PC PC  3.5mm     

 PC 

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 7  11

 (Xbox OneTM)  Xbox One TM 3.5mm  XboxTM One  3.5mm 
*  Xbox OneTM  3.5mm  Xbox OneTM 
 Xbox OneTM 
*

 Xbox OneTM

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 8  11

PlayStationTM 4
 PlayStationTM 4PS4TM  3.5mm  PS4 TM 
1.  PS4TM  2.  3. ` 4. ' 5.  ` `

 PS4TM

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 9  11

 (Wii UTM)  Wii UTM 3.5mm  Wii UTM 

 Wii UTM

480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 10  11


4  CTIA)  ()  3.5mm  



480HX-HSCS001.A01

HyperX Cloud Stinger 

 11  11