User Guide for APEX WAVES models including: VB-8034, VB-8054, VB-8034 NI VirtualBench All In One Instrument, NI VirtualBench All In One Instrument, VirtualBench All In One Instrument, All In One Instrument, Instrument
VB-8054 National Instruments VirtualBench All-in-One Instrument | Apex Waves
File Info : application/pdf, 12 Pages, 6.36MB
DocumentDocumentVB-8054
NI VirtualBenchTM All-In-One Instrument
VB-8034/8054
Quick Start Démarrage rapide Erste Schritte
Caution Before installing your device, read all product documentation to ensure compliance with safety, EMC, and environmental regulations.
Attention Avant d'installer votre périphérique, lisez toute la documentation se rapportant au produit pour vous assurer du respect des règles concernant la sécurité, la CEM et l'environnement.
Achtung Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts die Produktdokumentation, um die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften, EMV-Vorschriften und Umweltrichtlinien sicherzustellen.
! . , .
EMC
, EMC, .
EMC
Contents I Contenu I Inhalt I I I
VirtualBench
4 Oscilloscope Probe Kits
Power Cable
USB Cable
DMM Probes
Antenna
Screwdriver
Digital I/O Connector
Logic Analyzer Flying Leads
Documentation
1
Connect the power cable. Then connect the VirtualBench to a USB port on your computer. Connectez le câble d'alimentation. Connectez ensuite le VirtualBench à un port USB sur votre ordinateur. Schließen Sie das Netzkabel an. Verbinden Sie dann die VirtualBench mit einem USB-Anschluss des Computers. . VirtualBench USB . VirtualBenchUSB . VirtualBench USB . VirtualBenchUSB
2
Navigate to Computer (or This PC) and double-click NI VirtualBench. Run VirtualBenchLauncher.exe. Note: If Windows AutoPlay is enabled, the VirtualBench application automatically runs. Allez sur Ordinateur (ou Ce PC) et double-cliquez sur NI VirtualBench. Lancez l'exécutable VirtualBenchLauncher.exe. Remarque : Si la lecture automatique de Windows est activée, l'application VirtualBench s'exécute automatiquement. Klicken Sie unter Computer (oder Dieser PC) doppelt auf NI VirtualBench. Starten Sie VirtualBenchLauncher.exe. Hinweis: Wenn das automatische Abspielen von Datenträgern in Windows aktiviert ist, startet die VirtualBench-Anwendung automatisch. « » ( « ») NI VirtualBench. VirtualBenchLauncher.exe. . Windows , VirtualBench . PC NI VirtualBench VirtualBenchLauncher.exe : WindowsVirtualBench ( PC) NI VirtualBench . VirtualBenchLauncher.exe . : Windows , VirtualBench . NI VirtualBenchVirtualBenchLauncher.exeWindowsVirtualBench
3
Attach the hook tip and ground lead to the oscilloscope probe. Then connect the probe to CH 1. Attachez l'extrémité qui a le crochet et le fil conducteur de connexion à la masse à la sonde de l'oscilloscope. Connectez ensuite la sonde à CH 1. Befestigen Sie die Klemmprüfspitze und die Masseleitung am Oszilloskop-Tastkopf. Schließen Sie diesen dann an CH 1 an. . CH 1. CH 1 . CH 1 . CH 1
4
Connect the probe hook tip to the tab and the ground lead to the tab. Connectez l'extrémité qui a le crochet à la borne et le fil conducteur de connexion à la masse à la borne . Verbinden Sie die Klemmprüfspitze mit dem Flachsteckanschluss und die Masseleitung mit dem Flachsteckanschluss . , -- . .
5
Click Auto to configure the oscilloscope for visualizing the 5 V, 1 kHz square wave generated from the probe compensation tabs. Cliquez sur Auto pour configurer l'oscilloscope afin de visualiser le signal carré de 5 V et 1 kHz généré à partir des bornes de compensation de la sonde. Klicken Sie auf Autom., damit das Oszilloskop das von den Flachsteckanschlüssen zur Tastkopfkompensation ausgegebene Rechtecksignal (5 V, 1 kHz) darstellt. Auto, 5 1 , . 5V1 kHz 5 V, 1 kHz . 5 V1 kHz
Using the iPad App I Utilisation de l'application
iPad I Umgang mit der iPad-App I iPad I iPad
iPad I iPad App
Connect the power cable and antenna to the VirtualBench. Install and open the app, then follow the on-screen instructions.
Connectez le câble d'alimentation et l'antenne au VirtualBench. Installez et ouvrez l'application, puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.
Schließen Sie das Netzkabel und die Antenne an die VirtualBench an. Installieren und öffnen Sie die App und folgen Sie den angezeigten Anweisungen.
VirtualBench. , .
VirtualBench
VirtualBench . , .
VirtualBenchapp
Useful Links I Liens utiles Nützliche Links I I I
Getting Started ni.com/virtualbench/getting-started
Help ni.com/virtualbench/help
Specifications ni.com/virtualbench/datasheet
Windows Software ni.com/virtualbench/download-windows
iPad
iPad App ni.com/virtualbench/download-ipad
Services and Support ni.com/services
ni.com/virtualbench
Refer to the NI Trademarks and Logo Guidelines at ni.com/trademarks for more information on National Instruments trademarks. Other product and company names mentioned herein are trademarks or trade names of their respective companies. For patents covering National Instruments products/technology, refer to the appropriate location: Help»Patents in your software, the patents.txt file on your media, or the National Instruments Patents Notice at ni.com/patents. You can find information about end-user license agreements (EULAs) and third-party legal notices in the readme file for your NI product. Refer to the Export Compliance Information at ni.com/ legal/export-compliance for the National Instruments global trade compliance policy and how to obtain relevant HTS codes, ECCNs, and other import/export data. NI MAKES NO EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES AS TO THE ACCURACY OF THE INFORMATION CONTAINED HEREIN AND SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY ERRORS. U.S. Government Customers: The data contained in this manual was developed at private expense and is subject to the applicable limited rights and restricted data rights as set forth in FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014, and DFAR 252.227-7015.
©20152017 National Instruments All rights reserved.
375619C-01
Feb17
NI Services - NI
VB-8054 National Instruments VirtualBench All-in-One Instrument | Apex Waves