User Manual for BOUNDLESS models including: VEXIL, Dry Herb Vaporizer, VEXIL Dry Herb Vaporizer
2021-06-30 — Ne pas nettoyer le VEXIL autrement que selon les instructions de Boundless. Technology. • Ne pas utiliser un chargeur VEXIL endommagé ou un chargeur ne ...
Boundless Vexil - Black - Herbalize Store CA User Manual
File Info : application/pdf, 35 Pages, 4.39MB
DocumentDocumentUser Manual Table of Contents Getting Started ...............................02 - Key Features..................................02 - Included in the Box....................02 - Stealth Mode.................................03 - Sleep Mode....................................03 - Charging..........................................03 - Cleaning ..........................................04 Warnings & Disclaimers .............05 - Isopropyl Alcohol Warning....05 - Recommended Cool Down ...05 - Choking Hazard ..........................05 - Handling the VEXIL....................06 Warranty ............................................07 Contact ...............................................08 Spanish Manual..............................10 French Manual................................33 1 Getting Started Key Features · Zirconia Cooling System · Magnetic Mouthpiece · USB-C Charging · 4 Preset Temperatures · Conduction Heating Technology Included in the Box · 1x VEXIL · 1x USB-C Charging Cable · 2x Replacement Mouthpiece Screens · 1 x Cleaning Brush 2 Getting Started Stealth Mode Press and hold the temperature increase and decrease buttons simultaneously for 3 seconds to hide the LEDs for a more discreet experience. To turn off, temperature increase and decrease buttons simultaneously for 3 seconds or restart the device (see page 8). Sleep Mode Press and hold the power button for 3 seconds to enter sleep mode and pause your session. To exit sleep mode press and hold the power button for 3 seconds. Charging Insert included USB-C to USB-A Cable into the USB-C Charging Port. Only use a standard 5v USB power outlet or brick. USB-C Charging Port 3 Getting Started Cleaning Regular Upkeep To ensure a long lifespan of your VEXIL use the included cleaning brush to remove any left over particles from the herb chamber and mouthpiece after every use once the unit has had a moment to cool down. Deep Cleaning The Chamber To clean the chamber, ensure the unit has had a moment to completely cool down. To ensure no alcohol drips into the internals, turn the unit upside down, and after use a q-tip or paper towel soaked with isopropyl alchohol and gently wipe the chamber clean. The Mouthpiece Completely dissessmble the mouthpiece to clean. Each piece can be cleaned with q-tip or paper towel soaked with isopropyl alchohol. Use caution to not leave the mouthpiece soaking in alcohol as this may damage the materials. 4 Warnings & Disclaimers Recommended Cool Down It is recommended to let the VEXIL cool down after 2 consecutive sessions to ensure a prolonged lifespan of the unit. Isopropyl Alcohol Warning Be advised when using isopropyl alcohol to clean your VEXIL. It is recommended to only use isopropyl alcohol for cleaning the chamber or the zirconia spiral and zirconia spiral holder. Choking Hazard The VEXIL contains small parts which may be a choking hazard to small children. Keep the device away from children. 5 Warnings & Disclaimers Handling the VEXIL · Do not drop, deform, bend, crush, puncture, incinerate, microwave, shred, paint, or insert foreign objects into a VEXIL or try to repair or modify the VEXIL yourself. · Do not clean the VEXIL other than instructed by Boundless Technology. · Do not use a damaged VEXIL charger or non-Boundless Technology charger. Incompatible chargers may carry different voltages which may be a fire hazard. · Use caution when handling the VEXIL as the heating chamber gets very hot. Refrain from direct contact with the heating chamber when hot or heating up. · Do not leave the device unattended when it is powered on or while the device is still hot. · Do not leave in extreme temperatures. · Do not charge on carpet or bare rug. 6 3-Year Limited Warranty Boundless Technology warrants this VEXIL branded device against defects in materials and workmanship under normal use for a period of three (3) years from the original date of retail purchase by the original end-user. The original bill of sale is required to redeem the warranty. For more information or to process a warranty claim please visit: boundlesstechnology.com/Warranty Questions or Concerns? 7 Escanear QR para español Scan QR for English GERMAN QR scannen für Deutsch Table des matières Introduction...................................................................03 - Mode furtif...................................................................03 - Mode veille..................................................................03 - Chargement................................................................03 - Nettoyage....................................................................04 Avertissements et avis de non-responsabilité....................................................05 - Avertissement concernant l'alcool isopropylique..............05 - Temps de refroidissement recommandé............................05 - Risque de suffocation...........................................05 - Manipulation du VEXIL........................................06 Garantie............................................................................07 Contact..............................................................................07 2 Introduction Mode furtif Appuyer simultanément sur les boutons d'augmentation et de diminution de la température et les maintenir enfoncés pendant 3 secondes pour masquer les DEL et rendre l'expérience plus discrète. Pour éteindre l'appareil, appuyer simultanément sur les boutons d'augmentation et de diminution de la température pendant 3 secondes ou redémarrer l'appareil. Mode veille Appuyer sur le bouton d'alimentation et le maintenir enfoncé pendant 3 secondes pour passer en mode veille et mettre votre session en pause. Pour quitter le mode veille, appuyer sur le bouton d'alimentation et le maintenir enfoncé pendant 3 secondes. Chargement Insérer le câble USB-C vers USB-A inclus dans le port de chargement USB-C. Utiliser uniquement une prise ou une brique d'alimentation USB standard de 5 V. USB C Le Port de Chargement 3 Nettoyage Nettoyage Entretien régulier Pour assurer une longue durée de vie à votre VEXIL, utiliser la brosse de nettoyage incluse pour enlever toutes les particules restantes du réservoir et de l'embout après chaque utilisation, une fois que l'appareil a eu le temps de refroidir. Nettoyage en profondeur Le réservoir Pour nettoyer le réservoir, s'assurer que l'appareil a eu le temps de refroidir complètement. Pour s'assurer qu'aucune goutte d'alcool ne s'écoule dans les composants internes, retourner l'appareil, puis utiliser un coton-tige ou une serviette en papier imbibée d'alcool isopropylique et essuyer doucement le réservoir. L'embout Démonter complètement l'embout pour le nettoyer. Chaque pièce peut être nettoyée avec un coton-tige ou une serviette en papier imbibée d'alcool isopropylique. Ne pas laisser l'embout tremper dans l'alcool, car cela pourrait endommager les matériaux. 4 Avertissements et avis de non-responsabilité Temps de refroidissement recommandé Il est recommandé de laisser refroidir le VEXIL après 2 utilisations consécutives pour assurer une durée de vie prolongée de l'appareil. Avertissement concernant l'alcool isopropylique Être prudent en utilisant de l'alcool isopropylique pour nettoyer le VEXIL. Il est recommandé d'utiliser uniquement de l'alcool isopropylique pour nettoyer le réservoir ou la spirale et son support en zircone. Risque de suffocation Le VEXIL contient de petites pièces qui peuvent présenter un risque de suffocation pour les jeunes enfants. Garder l'appareil hors de portée des enfants. 5 Avertissements et avis de non-responsabilité Manipulation du VEXIL · Ne pas laisser chuter, déformer, plier, écraser, perforer, brûler, passer à la micro-onde, déchiqueter, peindre ou insérer des objets étrangers dans un VEXIL ou essayer de réparer ou de modifier le VEXIL soi-même. · Ne pas nettoyer le VEXIL autrement que selon les instructions de Boundless Technology. · Ne pas utiliser un chargeur VEXIL endommagé ou un chargeur ne provenant pas de Boundless Technology. Les chargeurs incompatibles peuvent présenter des tensions différentes qui peuvent constituer un risque d'incendie. · Être prudent en manipulant le VEXIL car le réservoir devient très chaud. Éviter tout contact direct avec le réservoir lorsqu'il est chaud ou en train de chauffer. · Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est sous tension ou lorsqu'il est encore chaud. · Ne pas laisser l'appareil dans des températures extrêmes. · Ne pas charger sur une moquette ou un tapis. 6 Garantie limitée de 3 ans Boundless Technology garantit cet appareil de marque VEXIL contre les défauts de matériaux et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation pendant une période de trois (3) ans à compter de la date d'achat par l'utilisateur final. La facture originale de la vente est requise pour faire valoir la garantie. Pour plus d'informations ou pour traiter une demande de garantie, veuillez consulter le site suivant : boundlesstechnology.com/Garantie Questions ou Remarques ? Nous sommes heureux de vous aider! Envoyez-nous un courriel Pour les pièces de rechange, les tutoriels et plus encore Point de vente en ligne Suivez-nous sur les réseaux sociaux 7 oben zum Herunterladen des Handbuchs in Escanear QR para español Scannez QR pour le français Scan QR for English Inhaltsverzeichnis Erste Schritte.................................................................03 - Tarnmodus...................................................................03 - Ruhemodus..................................................................03 - Ladevorgang...............................................................03 - Reinigung......................................................................04 Warnhinweise & Haftungsausschlüsse................................................05 - Isopropylalkohol-Warnung...............................05 - Empfohlene Abkühlzeit........................................05 - Erstickungsgefahr....................................................05 - VEXIL-Handhabung................................................06 Garantie............................................................................07 Kontakt..............................................................................07 2 Erste Schritte Tarnmodus Halten Sie die beiden Tasten für die Temperaturregulierung 3 Sekunden lang gleichzeitig gedrückt, um die LEDs für ein diskreteres Erlebnis auszuschalten. Um den Tarnmodus zu deaktivieren, halten Sie die beiden Tasten für die Temperaturregulierung erneut 3 Sekunden lang gleichzeitig gedrückt oder starten Sie das Gerät neu. Ruhemodus Halten Sie die Ein-/Aus-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um in den Ruhemodus zu wechseln und Ihre Sitzung zu unterbrechen. Um den Ruhemodus zu beenden, halten Sie die Ein-/Aus-Taste erneut 3 Sekunden lang gedrückt. Ladevorgang Stecken Sie das mitgelieferte USB-C zu USB-A-Kabel in den USB-C-Ladeanschluss. Verwenden Sie nur eine standardmäßige 5-V-USB-Steckdose oder einen Ladeblock. USB C Aufladestation 3 Reinigung Reinigung Regelmäßige Wartung Um eine lange Funktionsfähigkeit Ihres VEXIL zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, das Gerät nach einer kurzen Abkühlphase mit der mitgelieferten Reinigungsbürste zu reinigen und dabei alle Restpartikel aus der Kräuterkammer und dem Mundstück zu entfernen. Tiefenreinigung Die Kammer Bevor Sie die Kammer reinigen, sollten Sie sicherstellen, dass das Gerät einen Moment Zeit hatte, vollständig abzukühlen. Achten Sie darauf, dass kein Alkohol in das Innere des Geräts tropft, indem Sie das Gerät auf den Kopf drehen und wischen Sie die Kammer anschließend mit einem mit Isopropylalkohol getränkten Wattestäbchen oder Papiertuch vorsichtig aus Das Mundstück Nehmen Sie das Mundstück zum Reinigen vollständig auseinander. Jedes Stück kann mit einem Wattestäbchen oder einem mit Isopropylalkohol getränkten Papiertuch gereinigt werden. Achten Sie darauf, das Mundstück nicht in Alkohol einweichen zu lassen, da dies die Materialien beschädigen kann. 4 Warnhinweise & Haftungsausschlüsse Empfohlene Abkühlzeit Es wird empfohlen, den VEXIL nach 2 fortlaufenden Sitzungen abkühlen zu lassen, um eine längere Lebensdauer des Geräts zu gewährleisten. Isopropylalkohol-Warnung Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit Isopropylalkohol zur Reinigung Ihres VEXIL. Es wird empfohlen, nur Isopropylalkohol zur Reinigung der Kammer oder der Zirconiumdioxid-Spirale und der Zirconiumdioxid-Spiralhalterung zu verwenden. Erstickungsgefahr Der VEXIL enthält Kleinteile, die eine Erstickungsgefahr für Kleinkinder darstellen können. Halten Sie das Gerät von Kindern fern. 5 Warnhinweise & Haftungsausschlüsse VEXIL-Handhabung · Lassen Sie Ihren VEXIL nicht fallen, und verformen, biegen, quetschen, durchstechen, verbrennen, schreddern und bemalen sie ihn nicht. Stecken Sie ihn nicht in die Mikrowelle und führen Sie keine Fremdkörper ein. Versuchen Sie nicht, Ihren VEXIL selbst zu reparieren oder zu modifizieren. · Reinigen Sie Ihren VEXIL nur gemäß den Anweisungen von Boundless Technology. · Verwenden Sie kein beschädigtes VEXIL-Ladegerät oder ein Ladegerät, das nicht von Boundless Technology stammt. Inkompatible Ladegeräte können eine andere Spannung haben und eine Brandgefahr darstellen. · Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit Ihrem VEXIL, da die Heizkammer sehr heiß wird. Vermeiden Sie den direkten Kontakt mit der Heizkammer, wenn Sie merken, dass diese heiß wird. · Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, solange es eingeschaltet ist oder wenn es noch heiß ist. · Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen aus. · Laden Sie das Gerät nicht auf Teppichböden oder einem bloßen Vorleger. 6 3 Jahre Beschränkte Garantie Boundless Technology gewährt für dieses Gerät der Marke VEXIL eine Garantie von drei (3) Jahren. Diese Garantie gilt ab dem Kaufdatum im Einzelhandel durch den ursprünglichen Endverbraucher und deckt Material- und Verarbeitungsfehler ab, die bei normalem Gebrauch entstehen. Für die Inanspruchnahme der Garantie ist der Original-Kaufbeleg erforderlich. Für weitere Informationen oder zur Bearbeitung eines Garantieanspruchs besuchen Sie bitte: boundlesstechnology.com/Garantie Fragen oder Anliegen? Wir helfen Ihnen gerne weiter! Senden Sie uns eine E-Mail Für Ersatzteile, Tutorials & mehr Online-Händler Folgen Sie auf Social Media 7 Índice Empezando...................................................................03 - Modo oculto..............................................................03 - Modo de suspensión.............................................03 - Cargar............................................................................03 - Limpieza.......................................................................04 Advertencias y descargos.....................................05 - Advertencia de alcohol isopropílico..........05 - Enfriamiento recomendado............................05 - Peligro de asfixia....................................................05 - Manipulando el VEXIL.........................................06 Garantía..........................................................................07 Contacto.........................................................................07 2 Empezando Modo oculto Mantenga los botones de aumento y disminución de temperatura presionados simultáneamente durante 3 segundos para ocultar las LED y brindar una experiencia más discreta. Para apagar, los botones de incremento y disminución de temperatura de manera simultánea durante 3 segundos o reinicie el dispositivo. Modo de suspensión Mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos para ingresar al modo de suspensión y pausar su sesión. Para salir del modo de suspensión, mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos Carga Inserte el cable USB-C a USB-A incluido en el puerto de carga USB-C. Utilice únicamente una toma de corriente USB estándar de 5V o un bloque.. USB C Puerto de Carga 3 Limpieza Limpieza Mantenimiento regular A fin de garantizar una vida útil prolongada de su VEXIL, utilice el cepillo de limpieza incluido para eliminar las partículas sobrantes de la cámara de hierbas y la boquilla después de cada uso, una vez que la unidad se haya enfriado. Limpieza profunda La cámara Para limpiar la cámara, asegúrese de que la unidad haya tenido tiempo de enfriarse completamente. Para asegurarse de que no gotee alcohol en las partes internas, coloque la unidad boca abajo y, después de usar un hisopo o una toalla de papel empapada con alcohol isopropílico, limpie suavemente la cámara. La boquilla Desmonte totalmente la boquilla para limpiarla. Cada una de las piezas puede limpiarse con un hisopo o una toalla de papel empapada en alcohol isopropílico. Tenga cuidado de no dejar la boquilla empapada en alcohol, ya que esto podría estropear los materiales. 4 Advertencias Y descargos Enfriamiento recomendado Para asegurar una vida útil prolongada de la unidad se recomienda dejar enfriar VEXIL después de 2 sesiones consecutivas. Advertencia de alcohol isopropílico Tómelo en cuenta al utilizar alcohol isopropílico para limpiar su VEXIL. Se recomienda utilizar únicamente alcohol isopropílico para limpiar la cámara o la espiral de zirconia y el soporte de la espiral de zirconia. Peligro de asfixia El VEXIL contiene piezas pequeñas que pueden representar un peligro de asfixia para los niños pequeños. Mantenga el dispositivo fuera del alcance de los niños. 5 Advertencias Y descargos Manipulando el VEXIL · No deje caer, deforme, doble, aplaste, perfore, incinere, coloque en el microondas, triture, pinte o inserte objetos extraños en un VEXIL ni intente reparar o modificar el VEXIL usted mismo. · No limpie el VEXIL de otra manera que no sea la indicada por Boundless Technology. · No use un cargador VEXIL estropeado o un cargador de tecnología no ilimitada. Los cargadores incompatibles pueden tener diferentes voltajes que pueden representar un riesgo de incendio. · Tenga cuidado al manipular el VEXIL ya que la cámara de calefacción se calienta mucho. Evite el contacto directo con la cámara de calefacción cuando esté caliente o se esté calentando. · No deje el dispositivo desatendido cuando esté encendido o cuando todavía esté caliente. · No lo deje en temperaturas extremas. · No cargue sobre alfombras o tapetes. 6 Garantía limitada de 3 años Boundless Technology garantiza este dispositivo de la marca VEXIL contra defectos en materiales y mano de obra bajo uso normal durante un período de tres (3) años a partir de la fecha original de compra minorista por parte del usuario final original. La factura de venta original es necesaria para canjear la garantía. Para obtener más información o para procesar una reclamación de la garantía, por favor visite: boundlesstechnology.com/Warranty ¿Preguntas o inquietudes? ¡Estamos encantados de ayudar! Envíenos un correo electrónico Para piezas de recambio, tutoriales y mucho más Tiendas minoristas en línea Síganos en nuestras redes sociales 7