Casio TS-100 Модуль 815

Руководство пользователя

Важная информация

Батарея: В приобретенных часах батарея питания устанавливается на фабрике. При первых признаках недостаточности питания (не включается подсветка, тусклый дисплей) обратитесь к ближайшему дилеру или дистрибьютору CASIO для замены.

Общие рекомендации по уходу:

Не подвергайте часы воздействию предельных температур.
Избегайте грубого обращения и падений.
Не пристегивайте ремешок слишком сильно; между запястьем и ремешком должен проходить палец.
Для очистки часов и ремешка используйте сухую мягкую ткань или мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства.
Никогда не используйте легко испаряющиеся средства (бензин, растворители, распыляющиеся чистящие средства и т.п.).
Храните часы в сухом месте, когда не пользуетесь ими.
Избегайте попадания на часы бензина, чистящих растворителей, аэрозолей, клеящих веществ, краски и т.п., так как химические реакции могут повредить прокладки, корпус и полировку.
Будьте осторожны при чистке ремешков с шелкографией, чтобы не испортить рисунки.

Защита от воды

Часы классифицируются по разрядам (с I по V) в соответствии со степенью их защищенности от воды. Таблица ниже поможет вам правильно эксплуатировать часы:

Разряд	Маркировка на корпусе	Брызги, дождь и т.п.	Плавание, мытье машины и т.п.	Подводное плавание, ныряние и т.п.	Ныряние
I	WATER RESISTANT	✔️	❌	❌	❌
II	50M WATER RESISTANT	✔️	✔️	❌	❌
III	100M WATER RESISTANT	✔️	✔️	✔️	❌
IV	200M WATER RESISTANT	✔️	✔️	✔️	✔️
V	300M WATER RESISTANT	✔️	✔️	✔️	✔️

Примечания:

I: Часы не защищены от воды. Избегайте любой влаги.
II: Не вытаскивайте заводную головку, если часы мокрые.
III: Не нажимайте кнопки часов под водой.
IV: Если часы подверглись воздействию соленой воды, тщательно промойте их и вытрите насухо.
V: Часы могут использоваться при погружении с аквалангом (за исключением глубин, требующих гелиево-кислородной смеси).
Некоторые часы с кожаными ремешками не предназначены для использования в воде.

Уход за вашими часами

Никогда не пытайтесь вскрывать корпус или снимать заднюю крышку.
Замена резиновой прокладки, защищающей от воды и пыли, должна производиться каждые 2-3 года.
При попадании влаги внутрь часов немедленно обратитесь к дилеру CASIO.

Режим Текущего Времени

Нажмите кнопку B для переключения между отображением текущего времени и режимом Термометра.

Установка времени и даты:

Нажмите кнопку B для начала установок времени.
Нажмите кнопку A при звуковом сигнале для изменения секунд.
Нажмите кнопку C для перехода между полями: Секунды → Часы → Минуты → Год → Месяц → Число → День недели → Секунды.
Используйте кнопку A для увеличения значений (минут, часов и т.д.). Удерживание кнопки A ускоряет изменение.
Нажмите кнопку L для переключения между 12/24-часовым форматом.
После установки нажмите кнопку B для возврата в режим Текущего времени.
Часы автоматически вернутся в режим Текущего времени, если кнопки не нажимаются некоторое время.

Режим Термометра

Часы оснащены датчиком температуры окружающей среды. Вы можете переключаться между режимом измерения с часами на запястье и без него.

Переключение режимов: Нажмите кнопку B.

Диапазон измерения: от -10°C до 60°C (-4°F до 140°F).

Единицы измерения: Нажмите кнопку L для переключения между °C и °F.

Измерения проводятся каждые 2 минуты или после нажатия кнопки B. Показания не отображаются, если выходят за допустимый диапазон, и возобновляются при нормализации температуры.

Режим Мирового Времени/Температуры

В этом режиме вы можете просмотреть местное время и среднемесячные значения высоких и низких температур для 23 городов мира.

Просмотр значения температуры:

Выберите город, используя кнопки A и L.
Нажмите кнопку B для выбора месяца.
Используйте кнопки A и L для выбора нужного месяца.
Нажмите кнопку B для завершения.

Установка местного времени:

Нажмите и удерживайте кнопку B для перехода к установкам местного времени. Значение часов начнет мигать.
Нажимайте кнопку A для увеличения значения часа.
Нажмите кнопку C для перехода к настройке минут.
Нажимайте кнопку A для увеличения значения минут.
Нажмите кнопку L для включения режима летнего времени (DST).
Нажмите кнопку B для завершения настроек.

Режим Записной Книжки Температуры

Часы автоматически сохраняют до 24 записей показаний температуры с интервалом в один час. При превышении 24 записей, новые данные перезаписывают старые.

Просмотр сохраненных данных: Используйте кнопки A и L для просмотра данных.

Примечание: Измерения не сохраняются в памяти в течение 30 минут после нажатия кнопки B для переключения режимов, а также при замене батареи или если показания выходят за допустимый диапазон.

Режим Звукового Сигнала

Вы можете установить различные ежедневные звуковые сигналы. Сигнал будет звучать в установленное время в течение 20 секунд. При включенном режиме индикации начала часа, короткий звуковой сигнал подается в начале каждого часа.

Установка будильника:

В режиме Звукового Сигнала нажмите кнопку A для выбора типа сигнала (Alarm1-Alarm5, SIG).
Нажмите кнопку B для начала установок времени.
Нажмите кнопку C для перехода между полями: Часы → Минуты → Часы.
Нажмите кнопку A для увеличения значений. Удерживание кнопки A ускоряет изменение.
Нажмите кнопку B для возврата в режим Звукового Сигнала.

Включение/выключение будильника и сигнализации начала часа:

В режиме Звукового Сигнала нажмите кнопку A для выбора типа сигнала.
Нажмите кнопку L для включения/выключения сигнала.

Режим Таймера Обратного Отсчета

Таймер может быть установлен от 1 секунды до 24 часов. По истечении времени раздается звуковой сигнал.

Установка стартового времени:

Нажмите и удерживайте кнопку B в режиме Таймера для начала установок.
Нажмите кнопку L для выбора функции повтора (Repeat) или автоповтора (Auto-Repeat).
Нажмите кнопку C для перехода между полями: Часы → Минуты → Секунды → Часы.
Нажмите кнопку A для увеличения выбранного значения. Удерживание кнопки A ускоряет изменение.
Нажмите кнопку A для возврата в режим Таймера.

Использование Таймера:

Нажмите кнопку A для запуска обратного отсчета.
Нажмите кнопку A снова для остановки.
Нажмите кнопку L для сброса времени к стартовому значению.
При включенной функции повтора, таймер автоматически сбросится к стартовому значению после звукового сигнала.
При включенном автоповторе, обратный отсчет начнется снова сразу после достижения нуля.

Режим Секундомера

Режим секундомера позволяет регистрировать отдельные отрезки времени, время с промежуточным результатом и время двойного финиша. Рабочий диапазон: 23 часа 59 минут 59.99 секунд.

a) Измерение отдельных отрезков времени:

A (Старт) → A (Стоп) → A (Повторный старт) → A (Стоп) → L (Сброс)

б) Измерение времени с промежуточным результатом:

A (Старт) → L (Промежуточный результат) → L (Продолжить) → A (Стоп) → L (Сброс)

в) Двойной финиш:

A (Старт) → L (Разделение / Первый финиш) → A (Второй финиш / Результат 1-го финиша) → L (Отмена разделения / Результат 2-го финиша) → L (Сброс)

Технические характеристики

Точность хода: ±15 секунд в месяц при нормальной температуре.
Режим текущего времени: Отображает часы, минуты, секунды, индикатор «До полудня» / «Послеполудня» (P), месяц, число, день недели.
Режим представления времени: Переключение между 12/24-часовым форматом.
Календарная система: Автоматический календарь до 2029 года.
Термометр:
- Диапазон измерений: -10°C до 60°C (14°F до 140°F).
- Единица измерения: 0.1°C (0.1°F).
Режим мирового времени/температуры: Отображает местное время и среднемесячные значения высоких и низких температур для 23 городов.
Режим звуковых сигналов: Различные ежедневные сигналы, индикация начала часа.
Режим секундомера:
- Единица измерения: 1/100 сек.
- Максимальный диапазон: 23 часа 59 мин. 59.99 сек.
- Режимы измерений: Отдельные отрезки времени, промежуточный результат, двойной финиш.
Режим Таймера:
- Единица измерения: 1 секунда.
- Диапазон измерений: 1 секунда – 24 часа.
- Прочее: функция автоповтора, повтора.
Прочее: Подсветка.
Батарея питания: Одна литиевая батарея (CR1620).
Срок службы батареи: Приблизительно 3 года (при использовании подсветки 1 сек./день, звукового сигнала 20 сек./день).

Информация о товаре

Наименование: Часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые (муж./жен.).

Торговая марка: CASIO

Фирма изготовитель: CASIO COMPUTER Co.,Ltd. (КАСИО Компьютер Ко. Лимитед)

Адрес изготовителя: 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan

Импортер: ООО «Касио», 127055, Москва, ул. Сущевская, д.27, стр. 1, Россия

Страна-изготовитель: Japan

Гарантийный срок: 1 год

Адрес уполномоченной организации для принятия претензий: указан в гарантийном талоне

Соответствие: Продукция соответствует ГОСТ 26270-98 (п.4.35). Сертификат соответствия № РОСС JP. АЯ 46.Д00003.

	CASIO Модуль 2744: Руководство пользователя и инструкция по эксплуатации Полное руководство пользователя для часов CASIO с модулем 2744. Ознакомьтесь с функциями, настройкой времени, водозащитой, будильником и другими возможностями.
	Руководство пользователя Casio BG-170: Полное руководство Подробное руководство пользователя для часов Casio BG-170, включая инструкции по установке времени, использованию различных режимов (будильник, секундомер, таймер, мировое время) и уходу за часами.
	Инструкция по эксплуатации часов Casio Модуль 4734, 4735 Полное руководство пользователя для часов Casio моделей 4734 и 4735, включая AMW-704/705/706. Описание функций, настроек, ухода и технических характеристик.
	Руководство пользователя Casio Модуль 1425 Полное руководство пользователя для часов Casio с модулем 1425 (модель ДВ-580A-1V), включая инструкции по установке времени, использованию функций секундомера, таймера, мирового времени, записной книжки, расписания, подсветки и других возможностей.
	CASIO PRS-500 Модуль 3068 Руководство пользователя Подробное руководство пользователя для часов CASIO PRS-500 с модулем 3068. Инструкции по эксплуатации, уходу, настройке режимов времени, температуры, будильника и других функций.
	CASIO EDB-701 Модуль 2618: Руководство пользователя Подробное руководство пользователя для наручных часов CASIO EDB-701 с модулем 2618. Узнайте о настройке времени, функций, водозащите, уходе и технических характеристиках.
	Casio Module 5299 EMA-100/100D: Руководство пользователя Полное руководство пользователя для часов Casio Module 5299, включая модели EMA-100 и EMA-100D. Узнайте о настройке, функциях, водозащите и уходе за вашими часами Casio.
	CASIO Модуль 5059: Руководство пользователя для часов BGA-100/103/105/115 Полное руководство пользователя для часов CASIO Модуль 5059, включая модели BGA-100, BGA-103, BGA-105 и BGA-115. Описание функций, настроек, водозащиты, ухода и технических характеристик.