Beko DU 7112 RA0W Tørketrommel Brukerhåndbok

Viktige sikkerhets- og miljøinstruksjoner

Les denne brukerveiledningen nøye før bruk. Feil bruk kan ugyldiggjøre garantien.

Generell sikkerhet

⚠️ ADVARSEL!

• Apparatet kan brukes av barn fra 8 år og opp, samt personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, forutsatt at de er under oppsyn eller har mottatt opplæring i sikker bruk. Barn skal ikke leke med apparatet. Rengjøring og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten oppsyn. Barn under 3 år skal holdes unna med mindre de er under kontinuerlig oppsyn.
• Justerbare føtter må ikke fjernes. Mellomrommet mellom tørketrommelen og gulvet skal ikke reduseres med materialer som tepper, tre eller tape, da dette kan forårsake problemer.

Elektrisk sikkerhet

⚠️ FARE!

• Elektriske sikkerhetsinstruksjoner må følges under installasjon.
• Ikke bruk skjøteledninger, multiplugger eller adaptere for tilkobling til strømforsyningen.
• Strømkabelen må ikke være skadet. Hvis den er skadet, må den byttes ut av et autorisert servicesenter.
• Hvis tørketrommelen er defekt, må den ikke brukes før den er reparert av et autorisert servicesenter. Det er fare for elektrisk støt.

Produktsikkerhet

⚠️ FARE!

• Overoppheting av klær kan oppstå hvis programmet avbrytes eller strømmen går. Dette kan føre til selvantenning og brann. Aktiver alltid ventilasjonsprogrammet for å kjøle ned klærne, eller fjern dem raskt og heng dem opp for å spre varmen.

Punkter ved brannfare

⚠️ FARE!

• Følgende klesvask og gjenstander må ikke tørkes i tørketrommelen: Uvasket tøy, plagg tilsmusset med olje, aceton, alkohol, fyringsolje, parafin, flekkfjernere, terpentin, parafin eller parafinfjernere. Slike plagg må vaskes grundig i varmt vann med rikelig vaskemiddel før tørking.
• Ikke tørk plagg eller puter med gummi (lateks), badehetter, vanntette tekstiler, materialer med gummiarmering og gummiputer.
• Ikke tørk klær som er rengjort med industrielle kjemikalier.
• Gjenstander som lightere, fyrstikker, mynter, metalldeler, nåler osv. kan skade trommelen eller forårsake funksjonsfeil. Sjekk alt tøy før tørking.
• Stopp aldri tørketrommelen før programmet er ferdig. Hvis du må gjøre det, fjern alt tøy raskt for å spre varmen.
• Klær som ikke er vasket tilstrekkelig kan selvantenne, selv etter tørking.
• Sørg for tilstrekkelig ventilasjon for å forhindre opphopning av gasser fra andre drivstoffkilder med åpen flamme.

⚠️ ADVARSEL!

• Undertøy med metallforsterkninger skal ikke tørkes i trommelen. Metallforsterkninger kan løsne og skade trommelen.

ℹ️ MERK

• Bruk tøymyknere og lignende produkter i henhold til produsentens anvisninger.
• Rengjør alltid lofilteret før og etter bruk. Bruk aldri tørketrommelen uten at lofilteret er satt inn.

Montering

⚠️ ADVARSEL!

• Forsøk aldri å reparere tørketrommelen selv. Reparasjoner og utskiftinger skal kun utføres av autorisert personell.
• Sørg for at det ikke er en låsbar dør, skyvedør eller hengslet dør som kan blokkere åpningen av døren der tørketrommelen skal monteres.
• Monter tørketrommelen på steder egnet for hjemmebruk (bad, lukket balkong, garasje etc.).
• Sørg for at kjæledyr ikke kommer inn i tørketrommelen. Sjekk innsiden av trommelen før bruk.
• Ikke len deg på døren når den er åpen, da dette kan føre til at trommelen velter.
• Lo må ikke samle seg opp rundt tørketrommelen.
• Ikke bruk tørketrommelen hvis industrielle kjemikalier har blitt brukt til rengjøring.
• Tøymyknere eller lignende produkter skal brukes i henhold til instruksjonene.
• Utblåsningsluft må ikke slippes ut i en avtrekkskanal som brukes for gassapparater eller andre drivstoff.

Montering over en vaskemaskin

Festeanordning må brukes mellom maskinene. Denne skal monteres av et autorisert servicesenter.

Den samlede vekten av vaskemaskin og tørketrommel med full last kan være ca. 180 kg. Plasser produktene på et solid gulv med tilstrekkelig bæreevne.

⚠️ ADVARSEL!

• Vaskemaskinen kan ikke plasseres på tørketrommelen.

Tiltenkt bruk

Tørketrommelen er designet for hjemmebruk. Den er ikke egnet for kommersiell bruk eller andre formål enn tiltenkt bruk. Bruk kun tørketrommelen til tøy merket for dette. Produsenten fraskriver seg ansvar for feil bruk eller transport. Levetiden er 10 år, med tilgjengelige originale reservedeler.

Din tørketrommel

Oversikt

Diagrambeskrivelse av tørketrommelens deler:

• 1. Toppanel
• 2. Kontrollpanel
• 3. Dør
• 4. Knapp for åpning av sparkeplate
• 5. Ventilasjonsgitter
• 6. Justerbare føtter
• 7. Vanntank (på modeller der den er plassert nedenfor)
• 8. Typeskilt
• 9. Lofilter
• 10. Vanntanksskuff (på modeller der tanken er plassert ovenfor)
• 11. Strømledning

Leveransens omfang

Pakken inneholder vanligvis:

• Vannuttappingsslange
• Filtersvamp
• Bruksanvisning
• Tørkestativ (kan følge med avhengig av modell)
• Bruksanvisning for tørkestativ
• Vannfyllingsbeholder
• Rent vann
• Duftkapselgruppe

Montering

Før installasjon, kontakt et autorisert servicesenter for å sikre at elektrisk installasjon og avløp er tilstrekkelig. Hvis ikke, kontakt en kvalifisert elektriker og tekniker.

ℹ️ MERK

• Klargjøring av tørketrommelens plassering samt elektriske og avløpsinstallasjoner er kundens ansvar.

⚠️ ADVARSEL!

• Inspiser tørketrommelen visuelt for feil før montering. Ikke monter et skadet produkt, da det kan utgjøre en sikkerhetsrisiko.

Egnet monteringssted

Monter tørketrommelen på en stabil og jevn overflate. Den er tung, så ikke flytt den alene.

• Bruk tørketrommelen i et godt ventilert, støvfritt miljø.
• Sørg for at det er tilstrekkelig avstand mellom tørketrommelen og omgivelsene (ikke reduser med tepper, tre eller tape).
• Ikke dekk til ventilasjonsgitteret.
• Sørg for at døren til rommet der tørketrommelen skal installeres, kan åpnes helt.
• Etter installasjon, la tørketrommelen stå på samme sted. Sørg for at bakveggen ikke berører noe (stikkontakter, rør etc.).
• Plasser tørketrommelen minst 1 cm unna andre møbler.
• Tørketrommelen kan brukes ved temperaturer mellom +5°C og +35°C. Driftsforhold utenfor dette området kan påvirke ytelsen negativt og skade apparatet.
• Plasser baksiden av tørketrommelen mot en vegg.

⚠️ FARE!

• Ikke plasser tørketrommelen på strømkabelen.

Fjerne enheten for transportsikkerhet

⚠️ ADVARSEL!

• Fjern transportsikkerhetsenheten før første gangs bruk.
• Se monteringsinstruksjonene for vendbar dør hvis dørens svingretning kan endres.

Tilkobling av avløpet

Du kan tømme oppsamlet vann direkte via avløpsslangen i stedet for å tømme vanntanken manuelt.

Tilkobling av avløpsslangen:

1. Trekk slangen bak tørketrommelen forsiktig for å koble den fra tilkoblingspunktet. Ikke bruk verktøy.
2. Koble den ene enden av avløpsslangen til tilkoblingspunktet der du fjernet den originale slangen.
3. Koble den andre enden av avløpsslangen direkte til et avløp eller en vask.

ℹ️ MERK

• Avløpsslangen må festes til en høyde på maksimalt 80 cm.
• Sørg for at avløpsslangen ikke tråkkes på eller blir bøyd mellom avløpet og maskinen.
• Se detaljert beskrivelse hvis en tilbehørspakke følger med produktet.

Justering av føttene

Vri føttene til venstre eller høyre til tørketrommelen står jevnt og fast.

Transport av tørketrommelen

Tøm alt vann som er igjen i tørketrommelen. Hvis direkte avløp er tilkoblet, fjern slangeforbindelsene.

⚠️ ADVARSEL!

• Vi anbefaler å bære tørketrommelen i oppreist stilling. Hvis dette ikke er mulig, anbefaler vi å vippe den mot høyre side (sett forfra) under transport.

Skifte belysningslampen

For å skifte pære/LED som brukes til belysning av tørketrommelen, kontakt et autorisert servicesenter. Lampene er ikke egnet for vanlig rombelysning, men er designet for å hjelpe med innlasting av tøy og tåler ekstreme forhold som vibrasjoner og temperaturer over 50°C.

Forberedelse

Klesvask egnet for tørking i tørketrommelen

Følg alltid instruksjonene på tøylappene. Tørk kun plagg som er merket for tørketrommel og velg riktig program.

• [Ikke tørk i tørketrommel]
• [Høy temperatur]
• [Middels temperatur]
• [Lav temperatur]

Klesvask ikke egnet for tørking i tørketrommelen

ℹ️ MERK

• Delikate broderte stoffer, ull, silkeplagg, delikate og dyrebare stoffer, lufttette gjenstander og tyllgardiner er ikke egnet for maskintørking.

Forbered klesvask for tørking

• Separer plagg som kan være sammenfiltret etter vask.
• Tørk plagg med metalltilbehør (glidelåser etc.) med innsiden ut.
• Fest glidelåser, kroker, spenner og knepp sammen laken.

Hva du bør gjøre for å spare energi

• Sentrifuger tøyet på høyest mulig hastighet i vaskemaskinen for å redusere tørketiden og energiforbruket.
• Sorter tøyet etter type og tykkelse. Tørk like typer tøy sammen.
• Følg instruksjonene i brukerveiledningen for programvalg.
• Ikke åpne døren under tørking med mindre det er absolutt nødvendig. Hvis du må åpne døren, ikke la den stå åpen lenge.
• Ikke sett inn vått tøy mens tørketrommelen er i drift.
• For modeller med kondensatorenhet: Rengjør kondensatoren én gang i måneden eller etter 30 gangers bruk.
• Rengjør filteret regelmessig når det er synlig luftoppsamling eller symbolet lyser.
• For modeller med avtrekksenhet: Følg instruksjonene for tilkobling til avtrekkskanal og rengjør kanalen.
• Sørg for god ventilasjon i rommet der tørketrommelen er i bruk.

Riktig lastkapasitet

Følg instruksjonene i "Programvalg og forbrukstabellen". Ikke last inn mer enn angitt kapasitet.

Bruk av produktet

Kontrollpanel

Diagrambeskrivelse av kontrollpanelet:

• 1. På/av/programvalgknapp
• 2. Start/dvale-knapp
• 3. Sluttid-knapp
• 4. Tørkenivå-knapp
• 5. Summervolum/Valgknapp for tidsprogrammer

Symboler

Symbolforklaring:

• Filter fullt / Rengjøring av filter: Indikerer at filteret må rengjøres.
• Vanntank full / Rengjøring av varmeveksler: Indikerer at vanntanken må tømmes eller varmeveksleren må rengjøres.
• Barnesikring: Indikerer at barnesikringen er aktiv.
• Kansellering / Avbryt: Avbryter gjeldende program.
• Lydsignal / Av lydsignal: Justerer eller deaktiverer lydvarsler.
• Express 14': Hurtigprogram for skjorter.
• Finvask: Skånsomt program for delikate tekstiler.
• Skjorter: Program for skjorter.
• Sportstøy: For tøy egnet for sport.
• Oppfrisking: Ventilerer tøy for å fjerne lukt.
• Bomull: Standardprogram for bomull.
• Miks: For tørking av blandet bomull og syntetisk tøy.
• Daglig: For daglig tørking av bomull og syntetisk tøy.
• Avslutning / Anti-krøll: Funksjon for å redusere krøller etter programmet er ferdig.
• På/av-knapp: Slår apparatet på eller av.
• Tidsforsinkelse: Utsetter starten av programmet.
• Tørking: Indikerer at tørkeprosessen pågår.
• Skabstørt: Tøy er tørt nok til å legges i skapet.
• Stryketørt: Tøy er lett fuktig for enklere stryking.
• Jeans: Spesialprogram for jeans.
• BabyBeskyt.: Program for babyklær.
• Ekstra tørt: For ekstra tørt tøy.
• Skabstørt plus: For ekstra tørt tøy.
• Start: Starter programmet.
• Pause: Pauser programmet.
• Syntetisk: Program for syntetisk tøy.
• Tørkestativ/tidstørker: Bruk av tørkestativ eller tidsbasert tørking.
• Express: Hurtigprogram.

Klargjøring av tørkemaskin

• Koble til tørkemaskinen.
• Åpne døren.
• Legg tøyet i tørketrommelen uten å klemme dem.
• Skyv og lukk døren.

⚠️ ADVARSEL!

• Forsikre deg om at klesvasken ikke sitter fast i døren.

ℹ️ MERK

• Programmet starter ikke nødvendigvis når du trykker På/Av/Programvalg-knappen. Trykk Start/dvale-knappen for å starte programmet.

Diagram for programvalg og forbruk

Tabellen viser programmer, beskrivelser, kapasitet, sentrifugeringshastighet og tørketid.

*Standardprogram for energietikett (EN 61121:2012). Forbruksverdier kan variere.

Tilleggsfunksjoner

Brummer/tid

Tørketrommelen gir et lydvarsel når programmet er ferdig. Trykk på "Buzzer/Time"-knappen for å deaktivere dette.

ℹ️ MERK

• Du kan velge denne funksjonen før eller etter programmet starter.

Tørkenivå

Justerer tørkehastigheten for å oppnå ønsket tørrhetsnivå. Programvarigheten kan endre seg.

ℹ️ MERK

• Du kan kun aktivere denne funksjonen før programmet starter.

Sluttid

Du kan utsette programmets sluttid med opptil 24 timer.

1. Åpne døren og sett inn tøy.
2. Velg tørkeprogram.
3. Trykk på sluttid-knappen for å stille inn ønsket utsettelsestid. LED for sluttid lyser.
4. Trykk Start/dvale-knappen. Nedtellingen starter.

ℹ️ MERK

• Du kan legge til eller fjerne tøy innen sluttidspunktet. Tiden som vises er summen av normal tørketid og sluttid.

Endre sluttiden

Hvis du vil endre sluttiden under nedtellingen: Avbryt programmet ved å trykke På/Av/Programvalg-knappen. Velg ønsket program og gjenta prosessen for sluttid.

Avbryte sluttid-funksjonen

Hvis du vil avbryte nedtellingen og starte programmet umiddelbart: Avbryt programmet ved å trykke På/Av/Programvalg-knappen. Velg programmet og trykk Start/Dvale-knappen.

Varsellamper

ℹ️ MERK

• Varsellamper kan variere avhengig av modell.

• Filterrengjøring: Indikerer at lofilteret må rengjøres.
• Vanntank: Indikerer at vanntanken må tømmes. Hvis tanken blir full under drift, stopper maskinen og lampen blinker. Tøm tanken og trykk Start/Pause for å fortsette.
• Filterskuffe / Rengjøring av varmeveksler: Advarselssymbolet blinker for å minne om rengjøring av filterskuffen.

Starte programmet

Trykk Start/dvale-knappen for å starte programmet. Start/dvale- og Tørking-indikatorene lyser.

Barnesikring

Barnesikringen forhindrer utilsiktet endring av programinnstillinger. Når aktiv, er alle knapper deaktivert unntatt På/Av/Programvalg.

• For å aktivere: Trykk Tørkenivå og Summer-knappene samtidig i 3 sekunder.
• For å deaktivere: Hold de samme knappene inne i 3 sekunder.

ℹ️ MERK

• Når barnesikringen er aktivert, tennes barnesikringsindikatoren på displayet.
• Barnesikringen deaktiveres også ved å slå apparatet av og på.
• Når barnesikringen er aktiv, endres ikke indikatorsymbolene ved endring av programvalgknappens posisjon.

ℹ️ MERK

• Når tørketrommelen kjører og barnesikringen er aktiv, bipper den to ganger når programvelgeren dreies. Hvis barnesikringen deaktiveres uten å sette programvelgeren tilbake til forrige posisjon, avsluttes programmet.

Endre programmet etter at det er startet

Du kan endre programmet etter at det har startet.

• Velg for eksempel "Ekstra tørr" i stedet for "Stryketørr" ved å dreie På/Av/Programvalg-knappen. Trykk Start/dvale for å starte programmet.

Legge inn og fjerne klær i dvalemodus

• Trykk Start/dvale-knappen for å sette maskinen i dvalemodus. Tørkeprosessen stopper.
• Åpne døren, legg inn eller fjern tøy, og lukk døren.
• Trykk Start/dvale-knappen for å starte programmet igjen.

ℹ️ MERK

• Å legge inn tøy etter at tørkingen har startet kan føre til at tørket og vått tøy blandes, og tøyet forblir fuktig.
• Denne prosessen kan gjentas, men vil forlenge programtiden og øke energiforbruket. Det anbefales å legge inn tøy før programmet starter.
• Hvis programvalgknappen dreies mens maskinen er i dvalemodus, stoppes det aktive programmet.

⚠️ ADVARSEL!

• Ikke berør den indre overflaten av trommelen når du legger inn eller fjerner klær under et program, da den er varm.

Avbryte programmet

For å avbryte programmet, vri På/Av/Avbryt-knappen.

⚠️ ADVARSEL!

• Innsiden av trommelen blir svært varm når programmet avbrytes. Aktiver oppfriskningsprogrammet for å kjøle den ned.

Programslutt

Når programmet avsluttes, tennes symbolene for filterrengjøring og vanntank. Døren kan åpnes. Sett På/Av/Programvalg-knappen til På/Av for å slå av tørketrommelen.

ℹ️ MERK

• Hvis tøyet ikke fjernes etter programmet er ferdig, aktiveres rynkeforebyggingsfunksjonen i 2 timer for å forhindre krøller. Trommelen roterer med 10-minutters intervaller.

Vedlikehold og rengjøring

Regelmessig rengjøring forlenger produktets levetid og reduserer vanlige problemer.

⚠️ FARE!

• Koble fra produktet før vedlikehold og rengjøring.

Lofilter / indre overflate på døren

Lo og fibre samles opp i lofilteret.

⚠️ ADVARSEL!

• Rengjør alltid lofilteret og den indre overflaten av døren etter hver tørkeprosess.

ℹ️ MERK

• Du kan rengjøre lofilterhuset med en støvsuger.

For å rengjøre lofilteret:

• Åpne døren.
• Fjern lofilteret ved å trekke det opp og åpne det.
• Fjern lo, fibre og bomullstrevler med hånden eller en myk klut.
• Lukk lofilteret og sett det tilbake i huset sitt.

Et lag kan bygge seg opp på filterporene og føre til tilstopping. Vask lofilteret med varmt vann for å fjerne laget. Tørk lofilteret fullstendig før gjeninstallering.

• Rengjør hele den indre overflaten av døren og dørpakningen med en myk, fuktig klut.

Rengjøring av sensorene

Fuktighetssensorer i tørketrommelen oppdager om tøyet er tørt.

For å rengjøre sensorene:

• Åpne døren til tørketrommelen.
• La maskinen kjøle seg ned hvis den er varm.
• Tørk av metalloverflatene med en myk klut fuktet med eddik, og tørk deretter.

ℹ️ MERK

• Rengjør metalloverflatene til sensorene 4 ganger i året.
• Ikke bruk metallverktøy ved rengjøring av sensorene.

⚠️ ADVARSEL!

• Bruk aldri løsemidler, rengjøringsmidler eller lignende stoffer til rengjøring, da dette kan føre til brann og eksplosjon!

Tømme vanntanken

Fuktighet fra tøyet kondenseres til vann som samles i vanntanken. Tøm vanntanken etter hver tørking.

⚠️ ADVARSEL!

• Kondensvann kan ikke drikkes!
• Fjern aldri vanntanken mens programmet kjører!
• Hvis du glemmer å tømme vanntanken, vil maskinen stoppe når tanken er full. Tøm tanken og trykk Start/Pause for å gjenoppta syklusen.

For å tømme vanntanken:

1. Fjern vanntanken forsiktig.
2. Tøm vannet ut av tanken.

Hvis lo har samlet seg i trakten til vanntanken, rengjør den under rennende vann. Sett vanntanken tilbake i setet.

ℹ️ MERK

• Hvis du bruker direkte avløp, trenger du ikke å tømme vanntanken.

For kondensatoren;

ℹ️ MERK

• Rengjør kondensatoren etter hver 30 tørkesykluser eller en gang i måneden.

For å rengjøre kondensatoren:

• Etter en tørkeprosess, åpne døren og vent til maskinen er avkjølt.
• Lås opp de 2 kondensatorlåsene etter å ha åpnet sparkeplaten.
• Trekk ut kondensatoren.
• Rengjør kondensatoren med trykkvann fra et dusjarmatur og la vannet renne ut.
• Sett kondensatoren tilbake i huset sitt. Stram til de 2 låsene og sørg for at de sitter ordentlig.
• Lukk dekselet til sparkeplaten.

Feilsøking

Tørkeoperasjonen tar for lang tid.

• Fiberfilterporer kan være tilstoppede: Vask filteret med varmt vann.
• Filterskuffen kan være blokkert: Rengjør svampen og filterkluten i filterskuffen.
• Kondensatoren kan være blokkert: Vask kondensatoren.
• Ventilasjonsgitteret kan være lukket: Fjern gjenstander som blokkerer luften.
• Ventilasjonen kan være utilstrekkelig: Åpne døren eller vinduer for å redusere romtemperaturen.
• Kalklag på fuktighetssensoren: Rengjør fuktighetssensoren.
• For mye tøy: Ikke overlast tørketrommelen.
• Tøyet er ikke sentrifugert tilstrekkelig: Sentrifuger tøyet på høyere hastighet i vaskemaskinen.

Klær er fuktige etter tørking.

• Feil program valgt: Sjekk tøylappene og velg riktig program.
• Fiberfilterporer tilstoppet: Vask filteret med varmt vann.
• Kondensator blokkert: Vask kondensatoren.
• Filterskuffe blokkert: Rengjør svampen og filterkluten.
• For mye tøy: Ikke overlast tørketrommelen.
• Tøyet er ikke sentrifugert tilstrekkelig: Sentrifuger tøyet på høyere hastighet.

Tørketrommelen starter ikke eller program kan ikke startes.

• Strømkabelen er ikke koblet til: Sjekk at strømkabelen er satt i stikkontakten.
• Døren er åpen: Sørg for at døren er lukket ordentlig.
• Program er ikke valgt eller Start/dvale-knappen er ikke trykket: Sjekk at program er valgt og at maskinen ikke er i standby.
• Barnesikring er aktivert: Deaktiver barnesikringen.

Program sluttet for tidlig uten grunn.

• Døren er muligens ikke helt lukket: Sørg for at døren er lukket ordentlig.
• Strømbrudd: Trykk Start/dvale-knappen for å starte programmet.
• Vanntank er full: Tøm vanntanken.

Klærne har krympet, blitt stive eller ødelagt.

• Feil program valgt: Sjekk tøylappene og velg riktig program.

Lyset i tørketrommelen slås ikke på.

• Maskinen er ikke slått på eller program er ikke valgt: Sørg for at tørketrommelen er slått på.
• Lampen kan være defekt: Kontakt et autorisert serviceverksted for å erstatte lampen.

⚠️ ADVARSEL!

• Hvis problemet vedvarer, kontakt et autorisert serviceverksted. Ikke forsøk å reparere produktet selv.

ℹ️ MERK

• Ved problemer, kontakt autorisert serviceverksted og oppgi modellnummeret.
• Bruk av ikke-originale reservedeler kan føre til feil. Produsenten er ikke ansvarlig for slike feil.

PRODUKTMIKROKORT

I samsvar med kommisjonsdelegert forskrift (EF) nr.: 392/2012

(1) Skala fra A+++ (mest effektiv) til D (minst effektiv). (2) Energiforbruk basert på 160 tørkesykluser. Faktisk forbruk kan variere. (3) "Bomull skaptørt" er standardprogrammet for energimerking. (4) Skala fra G (minst effektiv) til A (mest effektiv). (5) Vektet gjennomsnittsverdi.

Reklamasjon og servicehåndtering

Produkter solgt i Danmark er underlagt forbrukerkjøpsloven. Feil og mangler som dekkes av loven utbedres kostnadsfritt. Feil eller skader som følge av feil bruk eller ytre påvirkning dekkes ikke av loven.

Grundig dekker ikke:

• Feil eller mangler som følge av installasjon i strid med brukerveiledningen.
• Mangelfullt vedlikehold eller behandling i strid med brukerveiledningen.
• Inngrep og reparasjoner utført av uautorisert personell, eller bruk av uoriginale reservedeler.
• Unormale spenningsvariasjoner, lynnedslag, elektriske forstyrrelser eller uregelmessigheter i vannforsyningen.

Reservedeler

Informasjon om bestilling av reservedeler finnes på www.grundig.dk. Oppgi modellbetegnelse og serienummer ved bestilling.

Anmodning om service

Grundig har lokale serviceverksteder. Ved tekniske henvendelser oppgi følgende informasjon:

• Navn
• Adresse
• Telefon
• Modellbetegnelse
• Serienummer
• Kjøpsdato / Kjøpskvittering
• Feilbeskrivelse

Grundig Nordic No As, Glynitveien 25, 1400 Ski - NO. Tlf: +47 815 59 590, hvitevareservice@grundig.com, www.grundig.no