Cognition – Time and planning | AbiliaCognition – Time and planning | AbiliaKognition - Tid och planering | Abilia
User Manual for ABILIA models including: 500266 Somna Collar, 500266, Somna Collar, Collar
Abilia Bags for Somna weighted products
Abilia Somna Vest 2.0
File Info : application/pdf, 8 Pages, 3.93MB
DocumentDocumentSomna Collar Somna Collar Bruksanvisning I/ Käayttöoohje I/ User manual 500266 500267 500268 SE FIl EN 5.0 ABUJA SSoamnna. Coltlaer Somna Collar Socmorniaa CCooltlsla%r aär en dagprocdukt ifirta·rmrttaagen föorraatt lindra eanespäanning i kroppen och =axlalamrnaa. Kragen gOår att eanvaända baåde stillaassiitttteande och i nröZrreelsee. Tyngdkragen bildinra3rrttiill en baättre håalllnintgg, vilket fräamrnjaer cirtkuulalartibonnen och balansseennikkrrooppppen. Bäar kragen mued den tförarstatärrkkttaa esiddan nieeddåat. ii Socmorniaa Collar uppfryyller alllaa rntöddvvaännddiiggea knra3v, tförcrordrdnnininggear och direktiv foör medicinteknieskao prcodukter. Kassera produkten paå en laärmnplig Oåtteerrvviniinintggesppllaates. Föarrmer information och tiil;lb3ehhaör-, gaå ttiill www..aabbiliea.se elleerreskkeannnna QR-kcoden. Skanna mig! 1 Somna Collar Sköotsel ,AFOFÖRRSSIKIKTTIGIGHHEET:: Anvaänd medfoöljande tvaättpaåse. Om tvaättpaåsen inte anvaänds kan Somna Collar gaå saönder. a 410 38): Teexxtil: 55% Polyester, 45% Bomull Fyllning: 100% Polyester Tåal ej kemtvaätt. Taål ej uppvaärmning. Viktig information ,A, VARNING: Laäs foöljande varningsinstruktioner innan du anvaänder produkten. ·l Placera inte Somna Collar mot halsen i liggande laäge. ·l Vaärm eller upphetta inte Somna Collar. Allvarliga incidenter Om en allvarlig incident som r6ör produkten inträaffar maåste den rapporteras till tillverkaren och behöorig nationell myndighet. En incident betraktas som allvarlig om den direkt eller indirekt leder till, kunde ha lett till eller kan leda till en patients, anvaändares eller annan persons &döiddsefaall, tillfaällig eller permanent allvarlig foörsaämring av en patients, anvaändares eller annan persons haälsotillstaånd eller ett allvarligt hot mot folkhaälsan. 2 SSoomrrnaa CCoollklaarr SSoommnnaa CCoollllaarr Suomrmna Collar on paäiväekkäeyytttöeöanl tarkoitettuuttuuDote, joka Ilievittaäaä keohhocnnja heartiooinden juänmniittyystaä. Paninoolckaulusta voi lkuälyttäOädsseeknäi istuessa etttäii liikkuessa. Se parantaa ryhtaiäi, mikeä Ilisäsaä vernennikiertooaaja °eddissttäaäl kehon tasappaainoa. Kaäytoä paninookkaauulluusta suen vahvistettu puoli alaspäin. Saomna Coltlaer täayyttttäeäl kaikki lääkinnällisille 'lsaitteeillele asetetut vaatimnuukkset, miäfiänrräiyksett ja cdlikrektiivit. Vie tuonte haävitetteäviäsksi asianrmnukaiseen keräayspisteeseen. Lisäittietoojiaaja lisiävvaarruusstteeiista seaat osoitteesta wwww..aabbiilnias.coocmin tai lukkeermnEadlla QR-kIcooooddinit. Elriptilt: 1;1 El Skannaa mmlinut!l 3 Somna Collar Huolto L\VAROVAISUUTTA: I VAROVAISUUTTA: Pestaääan mukana tulevassa pesupussissa. Jos pesupussissa ei kaäytetaä, Somna Collar voi rikkoutua. a 410 38): Teekkssttiiili: 55% Polyesteriaä, 45% Puuvillaa Täayte: 100% Polyesteriaä Ei kuivapesua. AÄlaä laämmitaä. Täarkeaäaä tietoa A I VAROITUS: Lue seuraavat varoitusohjeet ennen tuotteen kaäyttoöoönottoa. ·l AÄlaä pidaä Somna Collar kaulusta kaulan paäaällaä makuuasennossa. ·l AÄlaä laämmitaä Somna Collar. Vakavat tapaturmat Jos tuotetta kaäytettaäessaä tapahtuu vakava tapahtuma, siitaä on ilmoitettava valmistajalle ja asianomaiselle toimivaltaiselle viranomaiselle. Tapahtuma on vakava, jos sen katsotaan olevan suoraan tai epaäsuorasti johtanut, voivan johtaa tai esittaäaä johtavan potilaan, kaäyttaäjaän tai muun henkiloön kuolemaan, potilaan, kaäyttäajäan tai henkiloön terveydentilan tilapaäiseen tai pysyvaäaän tai vakavaan heikkenemiseen tai vakavaan uhkaan kansanterveydelle. 4 Somna Collar Somna Collar Somna Collar is a daytime product that is developed to relieve tension in the body and shoulders. The collar can be used both when sitting still and when moving. The collar helps to ensure better posture, which promotes circulation and balance in the body. Use the collar with the reinforced side down. / --- 7-- Somna Collar complies with all necessary requirements, regulations and directives for medical devices. Dispose the product at an applicable disposal location. For more information and accessories, go to www.abilia.com or scan the QR code. CI El ..4- · Scan me! 5 Somna Collar Maintenance ,A,CAUTION: Use the included laundry bag. If the laundry bag is not used, Somna Collar can break. a 410 38): Textile: 55% Polyester, 45% Cotton Filling: 100% Polyester Do not dry clean. Do not heat. Important information A WARNING: Read the following warning instructions before you use the product. ·l Do not place Somna Collar on the throat when lying down. ·l Do not heat Somna Collar. Serious incidents If a serious incident related to the product occurs, report this to the manufacturer and the competent authority of your country. A serious incident directly or indirectly led, might have led or might lead to the death of a patient, user or other person; the temporary or permanent serious deterioration of a patient's, user's or other person's state of health; or a serious public health threat. 6 Abilia AB, Råsundavägen 6, 169 67 Solna, Sweden Phone +46 (0)8- 594 694 00 | info@abilia.com | www.abilia.com 500266 500267 500268_User manual_Somna Collar_SE FIl EN, October 2022