steelseries A49614 Rival 3 Wireless Gaming Mouse User Guide

User Guide for steelseries models including: A49614 Rival 3 Wireless Gaming Mouse, A49614, Rival 3, Wireless Gaming Mouse

Rival 3 WL Digital PIG fr

RIVAL 3 WIRELESS - SteelSeries CDN

instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will ...

RIVAL 3 WIRELESS

instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will . 10 not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which

File Info : application/pdf, 18 Pages, 1.08MB

Rival 3 WL Digital PIG fr

RIVAL 3 WIRELESS
GUIDE D'INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

CONTENU

Vue d'ensemble du produit

Configuration

Connexion via 2,4 GHz sans fil

Appariement via Bluetooth

Alimentation

Insertion/changement de piles

Indication du niveau d'autonomie

Réglementaire

BIENVENUE CHEZ RIVAL
Votre nouvelle souris est le fruit de notre perpétuelle recherche de perfection depuis plus de 15 ans. Nous avons mis tout notre coeur à créer, pour le gaming, la meilleure souris sans fil possible en repoussant les limites de la performance tout en alliant précision, confort et durabilité. Notre souris sans fil Rival 3 fait notre fierté. À présent, c'est à votre tour.
2

STEELSERIES ENGINE
STEELSERIES ENGINE
Pour profiter de l'intégration de GameSense, programmer des macros et personnaliser les effets d'éclairage et d'autres paramètres sur votre nouvelle souris Rival 3 Wireless, téléchargez SteelSeries Engine sur steelseries.com/engine 3

CONTENU DE L'EMBALLAGE Souris sans fil Rival 3 Dongle Nano 2x piles AAA Guide d'informations sur le produit

Aide : support.steelseries.com
CONFIGURATION SYSTÈME REQUISE / COMPATIBILITÉ PC Mac Xbox
EXIGENCES LOGICIELLES Plateformes
Windows 7+ Mac OS X 10.13+ 160 Mo d'espace libre sur le disque dur pour l'installation

VUE D'ENSEMBLE DU PRODUIT

1 Gâchette gauche 2 Gâchette droite 3 Molette de défilement 4 Bouton CPI 5 Bouton latéral 1 6 Bouton latéral 2 7 Couvercle du compartiment pour piles 8 Compartiment du dongle Nano 9 Compartiments pour piles 10 Dongle Nano

3 4 5 6 7 8 9

Trouvez des accessoires et des pièces de rechange sur steelseries.com/gaming-accessories

11 Patins de souris en PTFE 12 Capteur d'air TrueMove 13 Commutateur Mode sans fil

OFF

2.4G

CONFIGURATION

Des informations plus détaillées sur le produit sont disponibles sur le site steelseries.com/rival-3-wireless

CONNEXION VIA 2,4 GHZ SANS FIL
1 Connectez le dongle Nano sans fil Rival 3 10 à un port USB disponible sur votre appareil.
2 Placez le commutateur Mode sans fil 13 en position « 2,4 GHz ».
3 La molette de défilement 3 deviendra orange une fois connectée.
4 Pour personnaliser davantage votre souris, ou réapparier un dongle Nano 10, téléchargez le logiciel SteelSeries Engine sur le site steelseries.com/engine

APPARIEMENT VIA BLUETOOTH
1 Initiez le mode d'appariement Bluetooth sur votre appareil Bluetooth 5.0 ou version ultérieure.
2 Appuyez sur le bouton CPI 4 et mettez le commutateur Mode sans fil 13 en position Bluetooth pour que votre souris s'allume.
3 La molette de défilement 3 commencera à clignoter en bleu pendant la recherche de connexion.
4 La molette de défilement 3 deviendra orange une fois connectée.

2.4 GHz

ALIMENTATION

INSERTION / CHANGEMENT DE PILES
1 Faites glisser le couvercle du compartiment pour piles 7 vers le bas pour l'enlever.
2 Insérez une ou deux piles AAA (incluses) dans les compartiments prévus 9 en commençant par le côté moins.
3 Replacez le couvercle du compartiment 7 sur la souris.

La souris sans fil Rival 3 peut fonctionner avec une ou deux piles AAA. Cela affecte à la fois le poids et l'autonomie de la souris.

INDICATION DU NIVEAU D'AUTONOMIE
La molette de défilement 3 clignotera en orange pour vous informer de l'autonomie restante :
Clignote toutes les 5 minutes ~10 heures d'utilisation restantes
Clignote toutes les 2 minutes ~5 heures d'utilisation restantes
Clignote chaque minute ~2 heures d'utilisation restantes

REGULATORY
Europe EU Declaration of Conformity Hereby, SteelSeries ApS. declares that the equipment which is compliance with directive RoHS 2.0 (2015/863/EU), R.E.D (2014/53/EU), EMC Directive (2014/30/EU), and LVD (2014/35/EU) which are issued by the Commission of the European Community. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: steelseries.com SteelSeries ApS. hereby confirms, to date, based on the feedback from our suppliers indicates that our products shipping to the EU territory comply with REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals - (EC) 1907/2006) compliance program. We are fully committed to offering REACH compliance on the products and posting accurate REACH compliance status for the all of products. Operating Temperature: 0 to + 40°C. Frequency bands and Powers (Mouse and Transceiver) a. Frequency band(s) in which the radio equipment operates:
· WIFI: 2.400 2.4835 GHz b. Maximum radio-frequency power transmitted in thefrequency band(s) in which the radio equipment operates:
· EIRP/GFSK: 4.53 dBm (Mouse) · EIRP/GFSK: 4.60 dBm (Mouse/Bluetooth) · EIRP/GFSK: 4.34 dBm (Transceiver) Software Version: V0009
WEEE This product must not be disposed of with your other household waste or treat them in compliance with the local regulations or contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. "CAUTION!" Risk of explosion if battery pack is not replace by same type as specified by the manufacturer. Safety Guideline for the Battery This battery must not be disposed of with your other household waste or treat them in compliance with the local regulations or contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Federal Communication Commission Interference Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will
9

not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution:
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment.
This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Radiation Exposure Statement:
The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement, the device can be used in portable exposure condition without restriction.
Mouse FCC ID: ZHK-M00022 / Transceiver FCC ID: ZHK-M00022TX
Frequency bands and Powers (Mouse and Transceiver)
a. Frequency band(s) in which the radio equipment operates: 2.400 - 2.4835 GHz
b. Maximum radio-frequency power transmitted in the
frequency band(s) in which the radio equipment operates: · Conducted Peak Power/GFSK: 0.71 dBm (Mouse) · Conducted Peak Power/GFSK: 0.69 dBm (Mouse/Bluetooth) · Conducted Peak Power/GFSK: 0.89 dBm (Transceiver)
c. Firmware Version: V0009

Regions USA

Contact Information
SteelSeries ApS., 656 W Randolph St., Suite 3E, Chicago, IL 60661, USA

+1 312 258 9467 More information and support from https://steelseries.com/

Industry Canada Statement This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: 1. this device may not cause interference, and 2. this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 1. l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et 2. l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter, except tested built-in radios. Cet appareil et son antenne ne doivent pas être situés ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou un autre émetteur, exception faites des radios intégrées qui ont été testées. The County Code Selection feature is disabled for products marketed in the US/ Canada. La fonction de sélection de l'indicatif du pays est désactivée pour les produits commercialisés aux États-Unis et au Canada.
Radiation Exposure Statement The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement, The device can be used in portable exposure condition without restriction.
Déclaration d'exposition aux radiations L'appareil a ete evalue pour repondre aux exigencies generals d' exposition aux radio frequencies. L'appareil peut etre utilise en condition d' exposition portable sans restriction Mouse IC: 9638A-M00022 Transceiver IC: 9638A-M00022TX (B) ,
SteelSeries Products and Australian Consumer Law Our goods come with guarantees that cannot be excluded under Australian consumer law. You are entitled to a repair, replacement, or refund for a major failure and compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure. Should your product be defective, you can make a claim under Australian consumer law.
11

SteelSeries will provide its own remedies equivalent to those remedies in the consumer guarantee provisions of the Australian Consumer Law at any time within 24 months of the date of purchase. For the avoidance of doubt, SteelSeries acknowledges that the Australian Consumer Law may provide for remedies beyond 24 months for a number of its products. Summary of Australian statutory consumer guarantees Consumer guarantees in relation to goods The goods will be of acceptable quality, The goods will be fit for a particular purpose, The goods will match their description, The goods will match the sample or demonstration model, You have title to the goods, You have undisturbed possession of the goods, There are no undisclosed securities on the goods. Consumer guarantees in relation to services We will provide the services with due care and skill, The services will be fit for a particular purpose, The services will be provided within a reasonable time. For SteelSeries-branded goods, in addition to the above, we also guarantee that we will provide repairs or spare parts for a reasonable time. Under Australian consumer law, the remedy you are entitled to if a product fails to meet a consumer guarantee will depend on whether the failure to comply with the guarantee is major or minor. Minor failures to comply with a consumer guarantee can normally be fixed or resolved in a reasonable amount of time. In this case, the seller can choose to offer you a refund, replacement, repair or, in the case of services, resupply. If the seller does not fix the problem or takes too long, you may be able to get it fixed by someone else and recover the costs from the seller depending on the circumstances.
Remedies for major failure with goods Return the product and ask for a refund, Return the product and ask for an identical replacement, or one of similar value if reasonably available, Keep the product and ask for compensation for the drop in value caused by the problem. Remedies for major failure with services Cancel the contract and pay a reasonable amount for the work done, or seek a refund, For money already paid, keep the contract and negotiate a reduced price for the drop in value of the service -- this may mean asking for some of your money back if you have already paid. For goods, there is a major failure to comply with a consumer guarantee when:
· You would not have purchased the product if you had known about the problem. · The product is significantly different from the description, sample or demonstration model you were shown. · The product is substantially unfit for its normal purpose and cannot easily be made fit within a reasonable time. · The product is substantially unfit for a purpose that you told the supplier about, and cannot easily be made fit within a
reasonable time. · The product is unsafe. For services, there is a major failure to comply with a consumer guarantee when:
· You would not have engaged the service if you had known the nature and extent of the problem. · The service does not meet the reasonable expectations for that type of service, and the problem cannot be rectified within
a reasonable time.
12

· You told the supplier that you wanted the service for a specific purpose, which was not fulfilled, and the problem could not be easily rectified within a reasonable time.
· You told the supplier that you wanted a specific result, yet the service and end result failed to meet your specifications and could not be easily rectified within a reasonable time.
· The supply of the service has created an unsafe situation. For information on Australian consumer laws, please visit Australian consumer law website at www.consumerlaw.gov.au. Importer Name and Address: Ingram Micro Pty LTD / Level1, 61 Dunning Avenue. Rosebery NSW 2018 Telephone technical support: +61-2-9381-6000 VCCI-B

The RoHS test method is based on the standards JIS C 0950 and CNS 15663.

/ Equipment name

/ Wireless Headset

) / Type designation

M-00022

Restricted substances and its chemical symbols

/ Unit
/ Plastic / PCBA

Lead (Pb)

Mercury
(Hg)

Cadmium
(Cd)

Hexavalent chromium
(Cr+6)

Polybrominated
biphenyls (PBB)

Polybrominated diphenyl ethers
(PBDE)

/ Cables / Metal

1. 0.1 wt %0.01 wt %
Note 1 "Exceeding 0.1 wt %" and "exceeding 0.01 wt %" indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition.

Note 2 indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence.

3. Note 3

indicates that the restricted substance corresponds to the exemption

(Pb)

(Hg)

(Cd)

(Cr(VI))

(PBB)

(PBDE)

*: SJ/T 11364
GB/T 26572 GB/T 26572 "X"GB/T 26572RoHS()

AAA/LR03

Custom Union Compliance. (Russia / Belarus / Kazakhstan / Armenia / Kyrgyzstan)

Complies with IMDA Standards DA 106032

Singapore approval (IMDA)

HIDF16000265

Malaysia approval (SIRIM)

Direct current

Regions Asia/

Contact Information
16F, No.150, Jian-Yi Rd., Chung-Ho Dist, New Taipei City, Taiwan, R.O.C.(235) 15016

USA

656 W Randolph St, Suite 3E, Chicago, IL 60661, USA

Europe

Dirch Passers Allé 27, 5.Sal., 2000 Frederiksberg, Denmark

More information and support at steelseries.com

+886 2 8226 3858 +1 312 258 9467 +45 702 500 75

Product Name (/): Model No. (/): Rated (/): Operating Temperature: Made in China (/)

Gaming Mouse (/) M-00022 1.5 V 60 mA 0 to +40°C

Accessories information (/) Product Name: (/): Transceiver (/) Model No. (/): M-00022TX Rated (/): 5 V 30 mA

learn more at steelseries.com

References

Adobe PDF Library 15.0 Adobe InDesign 15.1 (Macintosh)