MAX-T RMS7109 IPX7 Electric Shaver User Manual

User Manual for MAX-T models including: RMS7109, IPX7 Electric Shaver, RMS7109 IPX7 Electric Shaver

rms7109说明书(1)170719

MAX-T Men Electric Razor, Rechargeable Wet & Dry Rotary Electric Shaver for Men (Black)

7109 User Manual (PDF) MAX-T MAX-T MAX-T,Men,Electric,Razor,,Rechargeable,Wet,&,Dry,Rotary,Electric,Shaver,for,Men,(Black),B0B2LCNGGL,B0B24KS7QC,B08D6NDTNR

User Manual (PDF)

MAX-T Men Electric Razor, Rechargeable Wet & Dry Rotary Electric Shaver for Men (Black) : Beauty & Personal Care

File Info : application/pdf, 1 Pages, 3.49MB

B171oigpOlL

RMS7109 157G 157G 1C+1C032C 32P 70*155MM (P1-P5),(P6-P10),(P11-P15),(P16-P20)(P21-P25)

(P26-P30)

CONTENTS
UK

IPX7 Electric Shaver
Model No.: RMS7109
User Manual(UK/DE/FR/ES/IT/JP)

FR Mode d'emploi en français ES

I T Manuale d'Uso Italiano JP

Please read the product manual before using, and keep it for future use.

Structural Map

5 10 11 15 16 20

Protective cover
Shaving unit Fixing rack Fixed frame lock Shaver head part release button
ON/OFF button
LED indicators

21 25 26 30

Trimmer USB charging port 1

Introduction
Please read this user manual, as it contains information about the wonderful features of this shaver as well as some tips to make shaving easier and more enjoyable.
Safety Warning
Please make sure the USB charging port on the bottom of the shaver is dry before charging. Close supervision is necessary when this shaver is used in the presence of children or invalids. Never use the shaver if there is any damage on it, or it may cause harm to human body. Never put the shaver directly to the sunlight or store in a pouch at a temperature above 60 C/140 F. The shaver is designed to be IPX7 waterproof, which can be washed directly under the water. It's not suggested to sink the shaver under water for long time, which will reduce the life time of the shaver. Please keep the protective cap on to protect the shaving heads after use. USB charging cable is included in the package. Keep the cord away from heated surfaces. Use this shaver for its intended household use as described in this manual.
Charging
Preparation 1. Use the USB charging cable in the package. 2. Connect the shaver with AC outlet(120V to 240V, 50/60Hz) with
5V output, such as phone charger or computer USB connector. 3. Disconnect the cable after the shaver is fully charged.
Charging Status 1.When charging, the five LED displays will light on one by one. 2.When battery power is under 10%, the first led light will turn red
and flash.
2

3.When battery power reachs to 10%, the red light will turn to white and flash.
4.When reachs to 20% capacity, the first light will become always bright and stop the flash immediately. Meanwhile the second white light become flashing.
5.When the shaver is fully charged, all five LED displays will always light to display full charge.
Full Charge It will take about 1 hour for the shaver to be full charged which can last approximately 120 minutes shaving time.
Low Battery The LED indicator will light out one by one along with the reduction of the battery capacity. When the first indicator light turns red blinking, that means you need to charge the shaver.
Using
A. Press the switch button to turn on the shaver.
B. Shave against the direction of beard growth using both straight and circular movements.
C. Stretch your skin with your free hand so blades can lift and cut whiskers. Gently press shaver to skin, so the floating heads can follow the contours of your face.
D. Trimming sideburns: push the slide down key under the sideburns knife to make sideburns knife pop out and trim sideburns beard.( Your skin may need 2-3 weeks to adapt to the shaving system.)
E. After shaving, press the switch button to turn off the shaver. F. Put the protective shaver head cap on the shaver to protect
shaver heads.
NOTE: Please use shaving foam to get better shaving experience.It the shaver is waterproof so that it can be used directly on wet skin and cleaned under tap.
3

Clean
Important: Do not use compressed air, scouring pads, abrasive cleaning agents or petrol, acetone or other corrosive liquid to clean the shaver.
You can rinse the shaver under the tap or clean it with a brush which is included in the package. Be careful when using hot water. Always check the water temperature to make sure it is not too high to prevent scald. Clean it each time after shaving to obtain the best shaving performance. Damp cloth is available to clean the outside of the shaver, but do not wipe the shaving blade parts with a towel or tissue, as this may damage the shaving blades.

A.Switch off the shaver.
B.Press the release button, and open the shaving unit.

C.Pull out the shave blades part from the shaver.

D.Turn the locking device (A) counterclockwise, remove the retaining frame (B).

E.Remove and clean the shaving
heads one by one. Each contains a set of shaverhead cutters and housing unit.

NOTE: Remove the blade from the housing unit and use the brush for cleaning. Do not clean more than one cutter and housing unit because they are matched with each other. If you accidentally mix up the cutters and housing unit, it may take several weeks to restore the best shaving functions.

F.Clean inside and out with a clean brush grille.

G.Put the shaving heads back into the shaving unit.

IPX7 Elektrischer Rasierer

H. Make sure the shaver head recess portion aligned with the recessed portion.

I. Put the holder (B) back into the shaving unit, then turn the locking device (A) clockwise.

J. Put the flange fork shaving unit into the slot at the top of the shaver. Then Close the shaving unit.

NOTE: If the shaving unit is closed sluggishly, check the shaving head to make sure it is inserted correctly and the holder is locked.
Storage
With a protective cap on the shaver shaving heads to avoid damage.

Environmental Protection
DO NOT throw away the non-working product as normal household waste. It should be handed over to an appropriate waste disposal center. Thank you.
5

Benutzerhandbuch
Modell Nr.: RMS7109
Bitte lesen Sie das Produkt-Handbuch vor der Verwendung, und bewahren Sie es für die zukünftige Verwendung.

Structural Map

Schutzhülle
Rasiereinheit Befestigungszahnstange Feste Rahmenverriegelung
Rasiererkopfteilentriege lungstaste
An / aus Schalter
LED-Anzeigen

Trimmer USB-Ladeanschluss 6

Einführung
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung, da sie Informationen über die wunderbaren Funktionen dieses Rasierers sowie einige Tipps, um das Rasieren einfacher und angenehmer.
Sicherheitswarnung
Stellen Sie bitte sicher, dass der USB-Ladeanschluss auf der Unterseite des Rasierers vor dem Laden trocken ist. Eine enge Überwachung ist notwendig, wenn dieser Rasierer in Gegenwart von Kindern oder Invaliden verwendet wird. Betreiben Sie den Rasierer niemals, wenn er beschädigt ist. Dies kann den menschlichen Körper schädigen, wenn er nicht ordnungsgemäß arbeitet. Stellen Sie den Rasierer niemals direkter Sonneneinstrahlung aus oder lagern Sie ihn in einer Tasche bei einer Temperatur über 60 C/ 140 F. Der Rasierer wurde entworfen, um IPX7 wasserdicht zu sein, kann es direkt unter dem Wasser gewaschen werden. Es ist nicht vorgeschlagen, den Rasierer unter Wasser für lange Zeit zu sinken, wird es die Lebensdauer des Rasierers zu reduzieren. Bitte bewahren Sie die Schutzkappe nach dem Gebrauch auf. USB-Ladekabel ist im Lieferumfang enthalten, halten Sie das Kabel von heißen Oberflächen fern. Verwenden Sie diesen Rasierer für den vorgesehenen Hausgebrauch wie in diesem Handbuch beschrieben.
Aufladen
Vorbereitung 1.Verwenden Sie das USB-Ladekabel im Paket. 2.Schließen Sie den Rasierer mit einer Netzsteckdose (120V bis
240V, 50 / 60Hz) mit 5V-Ausgang, wie Telefon-Ladegerät oder Computer USB-Anschluss. 3. Trennen Sie das Kabel, nachdem der Rasierer vollständig aufgeladen ist. Ladezustand 1.Beim Aufladen leuchten die fünf LED-Anzeigen nacheinander auf. 2.Wenn die Batterieleistung unter 10% liegt, leuchtet die erste LED rot und blinkt.

3.Wenn die Batterieleistung 10% erreicht, schaltet das rote Licht auf Weiß und blinkt.
4.Bei Erreichen von 20% Kapazität wird das erste Licht immer hell und stoppt sofort den Blitz. Inzwischen blinkt das zweite weiße Licht.
5.Wenn der Rasierer vollständig aufgeladen ist, leuchten alle fünf LED-Anzeigen immer auf, um die volle Ladung anzuzeigen.
Volle Gebühr Es dauert ungefähr 1 Stunde, bis der Rasierer vollständig aufgeladen ist, was ungefähr 120 Minuten Rasierzeit dauern kann.
Niedriger Batteriestatus
Die LED-Anzeige leuchtet eine nach der anderen zusammen mit der Verringerung der Batteriekapazität auf. Wenn die erste Kontrollleuchte rot blinkt, müssen Sie den Rasierer aufladen.
Benutzung
A. Drücken Sie den Schalter, um den Rasierer einzuschalten.
B. Rasieren Sie sich gegen die Richtung des Bartwachstums, sowohl mit geraden als auch mit kreisförmigen Bewegungen.
C. Strecken Sie Ihre Haut mit Ihrer freien Hand, so können Klingen heben und schneiden Whisker. Drücken Sie vorsichtig Rasierer auf die Haut, so dass die schwimmenden Köpfe können die Konturen Ihres Gesichts folgen.
D. Koteletten schneiden: Schieben Sie die Rutsche nach unten unter das Kotelettenmesser, um Koteletten Messer Pop-out und trimmen sideburns Bart (Ihre Haut kann 2-3 Wochen, um das Rasiersystem anzupassen.)
E. Nach dem Rasieren drücken Sie den Schalter, um den Rasierer auszuschalten.
F. Setzen Sie die Schutzhaube des Rasierers auf den Rasierer, um Rasiererköpfe zu schützen.
HINWEIS: Benutzen Sie bitte Rasierschaum, um besseres Rasieren zu erfahren, der Rasierer ist wasserdicht, es kann direkt auf nasser Haut verwendet werden und unter dem Hahn gereinigt werden.

Reinigen
Wichtig: Verwenden Sie keine Druckluft, Scheuers -chwämme, Scheuermittel oder Benzin, Aceton oder andere ätzende Flüssigkeiten, um den Rasierer zu reinigen.
Sie können den Rasierer unter dem Wasserhahn abspülen oder mit einem Pinsel reinigen, der im Lieferumfang enthalten ist. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie heißes Wasser verwenden. Überprüfen Sie immer die Wassertemperatur, um sicherzustellen, dass sie nicht zu hoch ist, um Verbrühungen zu vermeiden. Reinigen Sie es jedes Mal nach der Rasur, um die beste Rasur Leistung zu erhalten. Wischen Sie die Rasierklingenteile nicht mit einem Tuch oder einem Tuch ab, da dies die Rasierklingen beschädigen kann.

F.Reinigen Sie innen und außen mit einem sauberen Bürstengitter.

G.Setzen Sie die Scherköpfe wieder in die Rasiereinheit.

H. Stellen Sie sicher, dass der Rasiererkopf-Aussparungs -abschnitt mit dem vertieften Abschnitt ausgerichtet ist.

I. Setzen Sie den Halter (B) wieder in die Rasiereinheit ein und drehen Sie die Verriegelungsvorrichtung (A) im Uhrzeigersinn.

A..Schalten Sie den Rasierer aus.

C.Ziehen Sie den Rasierklin

B.Drücken Sie die Entriegelungstaste -genteil aus dem Rasierer.

und öffnen Sie die Rasiereinheit.

J. Setzen Sie die Flanschgabelrasiereinheit in den Schlitz oben am Rasierer ein. Schließen Sie dann die Rasiereinheit.
HINWEIS: Wenn die Rasiereinheit träge geschlossen ist, überprüfen Sie den Scherkopf, um sicherzustellen, dass er richtig eingesetzt ist und der Halter verriegelt ist.

D.Drehen Sie die Verriege -lungsvorrichtung (A) gegen den Uhrzeigersinn, und entfernen Sie den Haltera -hmen (B).

E.Entfernen und reinigen Sie die Scherköpfe eins nach dem anderen. Jeder enthält einen Satz von Rasier -erkopfschneiden und Gehäuseeinheit.

HINWEIS: Die Schneidvorrichtung aus der Gehäuseeinheit herausnehmen und die Bürste zur Reinigung verwenden. Reinigen Sie nicht mehr als einen Fräser und die Gehäuseeinheit, da sie aufeinander abgestimmt sind. Wenn Sie versehentlich die Messer und Gehäuseeinheit verwechseln, kann es mehrere Wochen dauern, bis die besten Rasierfunktionen wiederhergestellt sind.

Lagerung
Mit einer Schutzkappe an den Rasierapparateköpfen, um Beschädigungen zu vermeiden.
Umweltschutz
Werfen Sie das nicht funktionierende Produkt NICHT in den normalen Hausmüll, sondern übergeben Sie es einem geeigneten Entsorgungszentrum. Vielen Dank.

IPX7 Rasoir électrique
Manuel utilisateur
Numéro de modèle: RMS7109
Veuillez lire le manuel du produit avant de l'utiliser et conservez-le pour une utilisation ultérieure.

Carte de la structure
Couvercle de protection Unité de rasage Support de fixation Verrouillage fixe du cadre Bouton de déverrouillage du rasoir Bouton ON / OFF
Indicateurs LED
Tondeuse
Port de chargement USB 11

introduction
Veuillez lire ce manuel, car il contient des informations sur les caractéristiques merveilleuses de ce rasoir ainsi que quelques conseils pour rendre le rasage plus facile et plus agréable.
Alerte de sécurité
Assurez-vous que le port de chargement USB au bas du rasoir est sec avant de charger. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque ce rasoir est utilisé en présence d'enfants ou d'invalides. Ne jamais faire fonctionner ce rasoir s'il a été endommagé, il peut causer des dommages au corps humain s'il ne fonctionne pas correctement. Ne mettez jamais le rasoir à la lumière directe du soleil ou stockez dans une poche à une température supérieure à 60 C / 140 F. Le rasoir a été conçu pour être IPX7 étanche, il peut être lavé directement sous l'eau. Il n'est pas suggéré d'enfoncer le rasoir sous l'eau pendant longtemps, il réduira la durée de vie du rasoir. Veuillez conserver le capuchon de protection pour protéger les têtes de rasage après utilisation. Le câble de chargement USB est inclus dans l'emballage, gardez le cordon loin des surfaces chauffées. Utilisez ce rasoir pour l'usage domestique prévu comme décrit dans ce manuel.
Chargement
Préparation 1.Utilisez le câble de chargement USB dans l'emballage. 2. Branchez le rasoir avec une prise secteur (120V à 240V, 50 /
60Hz) avec une sortie 5V, comme un chargeur de téléphone ou un connecteur USB pour ordinateur. 3. Débranchez le câble lorsque le rasoir est complètement chargé.
État de la charge 1. Lors du chargement, les cinq voyants s'allument un par un. 2. Lorsque la charge de la batterie est inférieure à 10%, la première
DEL devient rouge et clignote.

3. Lorsque la puissance de la batterie atteint 10%, le voyant rouge devient blanc et clignote.
4. Lorsque atteint 20% de capacité, le premier voyant devient toujours lumineux et arrête immédiatement le flash. Pendant ce temps, la deuxième lumière blanche clignote.
5. Lorsque le rasoir est complètement chargé, les cinq voyants DEL s'allument toujours pour afficher la pleine charge.
Pleine charge Il faudra environ 1 heure pour que le rasoir soit complètement chargé, ce qui peut durer environ 120 minutes.
Batterie faible Le voyant LED s'allume un par un avec la réduction de la capacité de la batterie. Lorsque le premier témoin clignote en rouge, cela signifie que vous devez recharger le rasoir.
En utilisant
A. Appuyez sur le bouton de commutation pour allumer le rasoir.
B. Se raser contre la direction de la croissance de la barbe en utilisant des mouvements droits et circulaires.
C. Étirez votre peau avec votre main libre afin que les lames peuvent soulever et couper les moustaches. Appuyez doucement sur le rasoir de la peau, de sorte que les têtes flottantes peuvent suivre les contours de votre visage.
D. Coupez les favoris: enfoncez le bouton coulissant sous le couteau pour couper les favoris et coupez la barbe des favoris (votre peau peut nécessiter 2-3 semaines pour s'adapter au système de rasage).
E. Après le rasage, appuyez sur le bouton du commutateur pour éteindre le rasoir.
F. Mettez le capuchon protecteur du rasoir sur le rasoir pour protéger les têtes de rasoir.
Note: S'il vous plaît utiliser la mousse à raser pour obtenir une meilleure expérience de rasage, le rasoir est étanche, il peut être utilisé directement sur la peau humide et nettoyé sous robinet.

Nettoyer
Important: N'utilisez pas d'air comprimé, de tamp -ons à récurer, de détergents abrasifs ou d'essence, d'acétone ou d'autres liquides corrosifs pour nettoyer le rasoir.
Vous pouvez rincer le rasoir sous le robinet ou nettoyer avec un pinceau qui est inclus dans l'emballage. Faites attention lorsque vous utilisez de l'eau chaude. Vérifiez toujours la température de l'eau pour vous assurer qu'elle n'est pas trop haute pour éviter l'échaudure. Nettoyez-le chaque fois après le rasage pour obtenir les meilleures performances de rasage. Un chiffon humide est disponible pour nettoyer l'extérieur du rasoir, mais n'essuyez pas les parties de la lame de rasage avec une serviette ou un tissu, car cela pourrait endommager les lames de rasage.

A.. Eteignez le rasoir.
B. Appuyez sur le bouton de déverrouillage et ouvrez le rasoir.

C.Retirez la partie des lames de rasage du rasoir.

D.Tourner le dispositif de verrouillage (A) dans le sens inverse des aiguilles d 'une montre, retirer le cadre de fixation (B).

E. Retirer et nettoyer les têtes de rasage une à une. Chacun contient un ensemble de coupe-tête de rasoir et unité de logement.

REMARQUE: Retirez la fraise du boîtier et utilisez la brosse pour le nettoyage. Ne pas nettoyer plus d 'une unité de coupe et d' une unité de logement car elles sont appariées les unes avec les autres. Si vous mélangez accidentellement les couteaux et l'unité de logement, il peut prendre plusieurs semaines pour restaurer les meilleures fonctions de rasage.

F.Nettoyez l'intérieur et l'extérieur avec une grille de brosse propre.

G.Remettre les têtes de rasage dans le rasoir.

H. Assurez-vous que la partie d'évidement de la tête du rasoir est alignée avec la partie évidée.

I. Remettre le support (B) dans le rasoir, puis tourner le verrouillage (A) dans le sens des aiguilles d 'une montre.

J. Placez l'unité de rasage de la fourchette dans la fente située en haut du rasoir. Puis Fermez l'unité de rasage.
Remarque: Si l'unité de rasage est fermement fermée, vérifiez que la tête de rasage est correctement insérée et que le support est verrouillé.
Espace de rangement
Avec un capuchon de protection sur les têtes de rasage de rasoir pour éviter les dommages.

Protection environnementale
NE JETEZ PAS le produit qui ne fonctionne pas comme des déchets ménagers normaux, il devrait être remis à un centre d'élimination des déchets approprié. Je vous remercie.

IPX7 Afeitadora eléctrica
Manual de usuario
N º de Modelo.: RMS7109
Lea el manual del producto antes de usarlo y consérvelo para uso futuro.

Mapa Estructural
Cubierta protectora Unidad de afeitado Estante de fijación Bloqueo de marco fijo Botón de liberación de la parte de la cabeza de la máquina Boton de encendido / apagado
Indicadores LED
Recortadora
Puerto de carga USB
16

Introducción
Por favor, lea este manual del usuario, ya que contiene información sobre las características maravillosas de esta máquina de afeitar, así como algunos consejos para hacer el afeitado más fácil y agradable.
Advertencia de seguridad
Asegúrese de que el puerto de carga USB de la parte inferior de la afeitadora esté seco antes de cargarlo. Es necesaria una supervisión cercana cuando esta afeitadora se usa en presencia de niños o inválidos. Nunca opere esta afeitadora si ha sido dañada, puede causar daño al cuerpo humano si no está funcionando correctamente. Nunca coloque la afeitadora a la luz directa del sol o guárdela en una bolsa a una temperatura superior a 60 ° C / 140 ° F. La afeitadora fue diseñada para ser impermeable IPX7, se puede lavar directamente bajo el agua. No se sugiere hundir la afeitadora bajo el agua durante mucho tiempo, reducirá el tiempo de vida de la afeitadora. Por favor, mantenga la tapa protectora encendida para proteger las cabezas de afeitado después del uso. El cable de carga USB está incluido en el paquete, mantenga el cable alejado de superficies calientes. Utilice esta afeitadora para su uso doméstico como se describe en este manual.
Cargando
Preparación 1. Utilice el cable de carga USB del paquete. 2. Conecte la afeitadora con una toma de CA (120V a 240V, 50 /
60Hz) con salida de 5V, como el cargador del teléfono o el conector USB de la computadora. 3. Desconecte el cable después de que la afeitadora esté completamente cargada.
Estado de carga 1. Durante la carga, los cinco indicadores LED se encenderán
uno a uno. 2. Cuando la energía de la batería está debajo de 10%, la primera
luz del LED dará vuelta al rojo y al flash.

3. Cuando la batería alcance el 10%, la luz roja se convertirá en blanco y flash.
4. Cuando llegue al 20% de capacidad, la primera luz estará siempre brillante y detendrá el flash inmediatamente. Mientras tanto, la segunda luz blanca parpadea.
5. Cuando la afeitadora esté completamente cargada, las cinco pantallas LED siempre se encenderán para mostrar la carga completa.
Carga completa Tomará aproximadamente 1 hora para que la afeitadora esté completamente cargada, que puede durar aproximadamente 120 minutos de tiempo de afeitado.
Batería baja El indicador LED se encenderá uno a uno junto con la reducción de la capacidad de la batería. Cuando la primera luz indicadora parpadea en rojo, significa que debe cargar la afeitadora.
Utilizando
A. Presione el botón del interruptor para encender la afeitadora.
B. Afeitarse contra la dirección del crecimiento de la barba usando movimientos rectos y circulares.
C. Estira tu piel con tu mano libre para que las cuchillas puedan levantar y cortar los bigotes. Presione suavemente la afeitadora sobre la piel, para que las cabezas flotantes puedan seguir los contornos de su cara.
D. Cortar las patillas: empuje la tecla deslizante hacia abajo bajo el cuchillo de las patillas para que el cuchillo de las patillas salga y corte la barba de las patillas (su piel puede necesitar 2-3 semanas para adaptarse al sistema de afeitado).
E. Después del afeitado, presione el botón de interruptor para apagar la afeitadora.
F. Coloque la tapa protectora de la cabeza de la afeitadora en la afeitadora para proteger las cabezas de la afeitadora.
NOTA: Utilice la espuma de afeitar para conseguir una mejor experiencia de afeitado, la afeitadora es impermeable, se puede utilizar directamente en la piel mojada y se limpia debajo del golpecito.

Limpiar
Importante: No utilice aire comprimido, pastillas de fregar, detergentes abrasivos o gasolina, acetona u otro líquido corrosivo para limpiar la afeitadora.
Puede enjuagar la máquina de afeitar bajo el grifo o limpiar con un cepillo que se incluye en el paquete. Tenga cuidado al usar agua caliente. Siempre verifique la temperatura del agua para asegurarse de que no es demasiado alta para evitar la escaldadura. Limpíelo cada vez después de afeitarse para obtener el mejor rendimiento de afeitado. Hay un paño húmedo para limpiar el afuera de la afeitadora, pero no limpie las partes de la afeitadora con una toalla o un pañuelo de papel, ya que esto podría dañar las cuchillas de afeitar.

A.. Apague la afeitadora.
B. Presione el botón de liberación y abra la unidad de afeitado.

C. Saque la parte de las afeitadoras de la afeitadora.

D. Gire el dispositivo de bloqueo (A) hacia la izquierda, retire el marco de retención (B).

E. Retire y limpie los cabezales de afeitado uno a uno. Cada uno contiene un conjunto de cortadores de cabeza de afeitar y la unidad de vivienda.

NOTA: Retire el cortador de la unidad de alojamiento y utilice el cepillo para limpiarlo. No limpie más de un cortador y una unidad de alojamiento porque están emparejados entre sí. Si accidentalmente se mezclan los cortadores y la unidad de alojamiento, puede tomar varias semanas para restaurar las mejores funciones de afeitado.

F.Limpie el interior y el exterior con una rejilla de cepillo limpia.

G.Vuelva a colocar las cabezas de afeitado en la unidad de afeitado.

H. Asegúrese de que la parte del rebajo de la cabeza de afeitar esté alineada con la parte rebajada.

I. Vuelva a colocar el soporte (B) en la unidad de afeitado y, a continuación, gire el dispositivo de bloqueo (A) en el sentido de las agujas del reloj.

J. Coloque la unidad de afeitado de la horquilla de la brida en la ranura en la parte superior de la afeitadora. A continuación, cierre la unidad de afeitado.

NOTA: Si la unidad de afeitado se ha cerrado lentamente, compruebe la cabeza de afeitar para asegurarse de que está insertada correctamente y el soporte está bloqueado.

Almacenamiento
Con una tapa protectora en los cabezales de afeitado de la afeitadora para evitar daños.

Protección del medio ambiente
NO tire el producto que no funciona como basura doméstica normal, debe ser entregado a un centro apropiado de eliminación de residuos. Gracias.

IPX7 Rasoio Elettrico
Manuale d'Uso Italiano
Modello N.: RMS7109
Si prega di leggere il manuale del prodotto prima dell'uso, e di conservarlo per uso futuro.

Mappa Strutturale

Cappuccio di protezione Unità di rasatura Supporto testina di rasatura Bloccaggio del supporto Pulsante di scatto della testina del rasoio Tasto ON/OFF Indicatori LED
Rifinitore
Porta di ricarica USB

Introduzione
Si prega di leggere il manuale d'uso perché esso contiene informazioni sulle caratteristiche di questo rasoio e alcuni suggerimenti per rendere più facile e più piacevole la rasatura.
Avvertimento di Sicurezza
Si prega di assicurarsi che la porta di ricarica USB sul fondo del rasoio sia asciutta prima della ricarica. È necessaria un'attenta supervisione quando questo rasoio viene utilizzato in presenza di bambini o invalidi. Non usare mai questo rasoio se è stato danneggiato, in modo da non danneggiare il corpo umano. Non mettere mai il rasoio direttamente alla luce del sole o conservarlo in un sacchetto ad una temperatura superiore a 60 C / 140 F. Il rasoio è stato progettato per essere impermeabile IPX7, può essere lavato direttamente sotto l'acqua. Non si consiglia di immergere il rasoio nell'acqua da molto tempo, si ridurrà la durata del rasoio. Si prega di tenere il cappuccio di protezione sul rasoio per proteggere le testine di rasatura dopo l'uso. Il cavo di ricarica USB è incluso nel pacchetto, si prega di tenere il cavo lontano da fonti di calore. Si prega di utilizzare questo rasoio per l'uso destinato domestico come descritto in questo manuale.
Ricarica
Preparazione 1.Utilizzare il cavo di ricarica USB nella confezione. 2.Collegare il rasoio con presa di corrente alternata (120V a 240V,
50 / 60Hz) con uscita 5V, come il caricatore del telefono o il connettore USB del computer. 3.Scollegare il cavo dopo che il rasoio è completamente carico.
Stato di Carica 1. Durante la carica, i cinque indicatori LED si accendono uno
per uno. 2. Quando la batteria è inferiore al 10%, la prima spia LED
diventa rossa e lampeggia.

3. Quando la batteria raggiunge il 10%, la spia rossa diventa bianca e lampeggia.
4. Quando la batteria raggiunge il 20%, la prima spia diventa sempre luminosa e smette di lampeggiare immediatamente. Intanto la seconda spia bianca diventa lampeggiante.
5. Quando il rasoio è completamente carico, tutti e cinque indicatori LED si accendono sempre per visualizzare lo stato della carica completa.
Ricarica Completa La ricarica completa richiede circa 1 ora e dura circa 120 minuti in rasatura.
Batteria Scarica
Quando la prima spia diventa rossa e lampeggia, che significa che è necessario caricare il rasoio.
Uso
A. Premere il pulsante on / off per accendere il rasoio.
B. Rasare la barba contro la direzione della crescita della barba con movimenti lineari e circolari.
C. Tendere la pelle con la mano libera in modo che le lame possono sollevare e tagliare i baffi. Premere delicatamente il rasoio per la pelle, in modo che le testine possano seguire i contorni del viso.
D. Tagliare le basette: Spingere la slitta chiave sotto la lametta per fare la lametta saltare fuori e tagliare le basette. (La pelle potrebbe avere bisogno di 2-3 settimane per adattarsi al sistema di rasatura.)
E. Dopo la rasatura, premere il tasto on / off per spegnere il rasoio.
F. Mettere il cappuccio di protezione sul rasoio per proteggere le testine del rasoio.

Pulizia
Importante: Non utilizzare aria compressa, pagliette, detergenti abrasivi, benzina, acetone o altri liquidi corrosivi per pulire il rasoio.
Si può sciacquare il rasoio sotto l'acqua corrente o pulirlo con la spazzolina in dotazione. Fare attenzione all'utilizzo dell'acqua calda. Controllare sempre la temperatura dell'acqua per assicurarsi che non sia troppo alta per evitare di scottarsi. Pulire il rasoio ogni volta dopo la rasatura per ottenere le migliori prestazioni di rasatura. Usare un panno umido per pulire la parte esterna del rasoio, ma non pulire le lame di rasatura con asciugamani o tessuto, perché potrebbe danneggiare le lame da barba.

A.. Spegnere il rasoio.
B. Premere il pulsante di scatto e aprire l'unità di rasatura.

C. Estrarre le lame di rasatura dal rasoio.

D. Ruotare il dispositivo di blocco (A) in senso antiorario, rimuovere il supporto della testina di rasatura (B).

E. Rimuovere e pulire le testine una ad una. Ogni contiene un set di lame e unità di protezione.

NOTA: Si prega di utilizzare schiuma o gel da barba per ottenere una migliore esperienza di rasatura. Il rasoio è impermeabile, può essere utilizzato direttamente sulla pelle bagnata e può essere pulito sotto il rubinetto.

NOTA: Rimuovere le lame dall'unità di protezione e utilizzare la spazzolina per la pulizia. Non pulire più di una lama e unità di protezione alla volta, perché sono abbinati tra loro. Qualora lame e unità di protezione venissero mescolate accidentalmente, potrebbero richiedere diverse settimane per ripristinare le migliori funzioni di rasatura.

F.Pulire dentro e fuori con una spazzolina pulita.

G.Mettere le testine di rasatura nell'unità di rasatura.

H. Assicurarsi che la parte incassata delle testine di rasatura sia allineata con la parte incassata.

I. Mettere il supporto (B) nell'unità di rasatura, poi ruotare il dispositivo di bloccaggio (A) in senso orario.

J. Mettere l'unità di rasatura nella fessura nella parte superiore del rasoio, poi chiudere l'unità di rasatura.

NOTA: Qualora l'unità di rasatura si chiudesse a fatica, controllare le testine di rasatura e assicurarsi che siano inserite correttamente e che il supporto sia bloccato.
Conservazione
Con un cappuccio di protezione sulle testine del rasoio per evitare danni.

Protezione Ambientale
Si prega di non buttare via il prodotto non funzionante come rifiuti domestici, ma di consegnarlo ad un centro appropriato di smaltimento dei rifiuti. Grazie.

IPX7

RMS7109
a Yb

USB

a64# Yb a b a Yb a $'Y *19Y azba Yza Yb aY b 64# aY b a Yb

Yb 7 7UP7
)[
Yb aYb

aib ai b

ai b ai Zb ai b aiZ b
a b
ai bi aYb

aaa Yb
c ab caYb ca Yb c a aYb

" Yb #a Yb

$a a Yb
%

A... C.

B. a

% a b

& Zb

a Yb aa zb

a b a Yb az b

' b

( b

) Yb

*c a b

+ zb
a YY Yb

a b

YbYba b

support@max-tplus.com

References

Adobe Illustrator CC 2015 (Windows) PDF Candy