Professional Audio and Video Solutions | Manufacturing since 1965Resources list - Ecler Pro AudioWarranty Conditions - Ecler Pro AudioResources list - Ecler Pro Audio
User Manual for ecler models including: ARQISi Series Cabinets Architectural Loudspeaker, ARQISi Series, Cabinets Architectural Loudspeaker, Architectural Loudspeaker, Loudspeaker
Loa thùng Ecler ARQIS 112i Bass 30cm, Passive
File Info : application/pdf, 25 Pages, 787.51KB
DocumentDocumentARQISi Series CABINET LOUDSPEAKERS Architectural Loudspeaker Cabinets USER MANUAL 50-0410-0111 ARQISi SERIES EN INDEX IMPORTANT REMARK............................................................................................................. 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................................... 3 IMPORTANT NOTE................................................................................................................... 5 INTRODUCTION ........................................................................................................................ 5 MODELS ...................................................................................................................................... 6 5.1. ARQIS105i ................................................................................................................................... 6 5.2. ARQIS106i ................................................................................................................................... 6 5.3. ARQIS108i ................................................................................................................................... 7 5.4. ARQIS205i ................................................................................................................................... 7 5.5. ARQIS208i ................................................................................................................................... 7 5.6. ARQIS110i ................................................................................................................................... 8 5.7. ARQIS112i ................................................................................................................................... 8 5.8. ARQISSB6Ti ................................................................................................................................ 8 5.9. ARQISSB10i ................................................................................................................................ 9 5.10. ARQISSB12i.............................................................................................................................. 9 5.11. ARQISSB15i.............................................................................................................................. 9 CONNECTIONS ........................................................................................................................ 10 6.1 ARQISSB6Ti ...............................................................................................................................10 EQ SETTINGS...........................................................................................................................11 RECOMMENDED AMPLIFIER...............................................................................................11 POSITIONING ........................................................................................................................... 12 INSTALLATION........................................................................................................................ 12 TECHNICAL SPECIFICATIONS............................................................................................13 INSTALLATION DIAGRAMS ................................................................................................18 CONTENTS OF THE PACKAGING ......................................................................................21 13.1. ARQIS105i...............................................................................................................................21 13.2. ARQIS106i...............................................................................................................................21 13.3. ARQIS108i...............................................................................................................................21 13.4. ARQIS205i...............................................................................................................................22 13.5 ARQIS208i................................................................................................................................22 13.6. ARQIS110i...............................................................................................................................23 13.7. ARQIS112i...............................................................................................................................23 13.8. ARQISSB6Ti............................................................................................................................23 13.9. ARQISSB10i............................................................................................................................24 13.10. ARQISSB12i .........................................................................................................................24 13.11. ARQISSB15i .........................................................................................................................24 2 IMPORTANT REMARK The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. WARNING (If applicable): The terminals marked with symbol of " " may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock. The external wiring connected to the terminals requires installation by an instructed person or the use of ready-made leads or cords. WARNING: To prevent fire or shock hazard, do not expose this equipment to rain or moisture. WARNING: An apparatus with Class I construction shall be connected to a mains socket-outlet with a protective earthing connection. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 3 9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at the plugs, convenience receptacles, and at the point where they exit from the apparatus. 11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. 12. Unplug the apparatus during lightening sorts or when unused for long periods of time. 13. Refer all servicing to qualified personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. 14. Disconnecting from mains: When switching off the POWER switch, all the functions and light indicators of the unit will be stopped, but fully disconnecting the device from mains is done by unplugging the power cable from the mains input socket. For this reason, it always shall remain easily accessible. 15. Equipment is connected to a socket-outlet with earthing connection by means of a power cord. 16. The marking information is located at the bottom of the unit. 17. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on apparatus. WARNING: This product must not be discarded, under any circumstance, as unsorted urban waste. Take to the nearest electrical and electronic waste treatment centre. NEEC AUDIO BARCELONA, S.L. accepts no liability for any damage that may be caused to people, animal or objects due to failure to comply with the warnings above. 4 IMPORTANT NOTE Thank you for choosing our Ecler ARQISi Cabinet Loudspeakers! It is VERY IMPORTANT to carefully read this manual and to fully understand its contents before any connection in order to maximize your use and get the best performance from this equipment. To ensure optimal operation of this device, we strongly recommend that its maintenance be carried out by our authorised Technical Services. All ECLER products are covered by warranty, please refer to www.ecler.com or the warranty card included with this product for the period of validity and conditions. INTRODUCTION Based on studying installers and interior design and system integration professionals as well as on a permanent contact with them, the ARQISi line of speakers is designed for fixed installation, especially in environments in need of a compact speaker offering high output, easy installation, long-term reliability and excellent sound quality. Evolution of the acclaimed ARQIS series, the ARQISi loudspeakers are fine-tuned to balance the sound across the entire range, improve frequency response, increase power (ARQIS110i, ARQIS112i), and add a new subwoofer model (ARQISSB12i). The 105, 106 and 108 models include a new wall bracket VEASY, VESA mounting standard compatible, easy to install and with vertical and horizontal adjustment. The entire range incorporates a square logo that can be rotated at 90° angles without the need for tools. 5 The ARQISi series is ideal for shopping centres, sports centres, theatres/auditoriums, conference rooms, audio-visual presentations, corporate rooms, perimeter reinforcement in clubs, cafés, restaurants and theme parks among other solutions. MODELS 5.1. ARQIS105i · Full range, 2-way architectural loudspeaker · 70 WRMS @ 8 · 5,25" woofer · 1" tweeter · Double INPUT/STACK connector, Euroblock type, with security attachment screws to avoid accidental disconnection · VEASY Wall bracket included, allowing for pan & tilt adjustment, employing a single screw for fastening. Robust, quick and easy to install, including jumps and markings for repeating speaker orientation. · Available in black (RAL9005) or white (RAL9003) finish 5.2. ARQIS106i · Full range, 2-way architectural loudspeaker · 120 WRMS @ 8 · 6" woofer · 1" compression driver (rotable) · Double INPUT/STACK connector, Euroblock type, with security attachment screws to avoid accidental disconnection · VEASY Wall bracket included, allowing for pan & tilt adjustment, employing a single screw for fastening. Robust, quick and easy to install, including jumps and markings for repeating speaker orientation. · Metal safety sling included, to avoid drops in case of accidental detachment from the wall surface · Available in black (RAL9005) or white (RAL9003) finish 6 5.3. ARQIS108i · Full range, 2-way architectural loudspeaker · 150 WRMS @ 8 · 8" woofer · 1" compression driver (rotable) · Double INPUT/STACK connector, Euroblock + Speakon© type, with security attachment screws to avoid accidental disconnection · VEASY Wall bracket included, allowing for pan & tilt adjustment, employing a single screw for fastening. Robust, quick and easy to install, including jumps and markings for repeating speaker orientation. · U-bracket wall-mount accessory compatible, ARQ108UB (not included) · Metal safety sling included, to avoid drops in case of accidental detachment from the wall surface · Available in black (RAL9005) or white (RAL9003) finish 5.4. ARQIS205i · Full range, 2-way architectural loudspeaker · 140 WRMS @ 8 · 2 x 5" woofer · 1" compression driver (rotable) · Double INPUT/STACK connector, Euroblock + Speakon© type, with security attachment screws to avoid accidental disconnection · U-bracket wall-mount included, allowing for tilt adjustment · 4x M6 & 12 x M8 cabinet flying points · Metal safety sling included, to avoid drops in case of accidental detachment from the wall surface · Available in black (RAL9005) or white (RAL9003) finish 5.5. ARQIS208i · Full range, 2-way architectural loudspeaker · 300 WRMS @ 8 · 2 x 8" woofer · 1" compression driver (rotable) · Double INPUT/STACK connector, Euroblock + Speakon© type, with security attachment screws to avoid accidental disconnection · U-bracket wall-mount included, allowing for tilt adjustment · 4x M6 & 12 x M8 cabinet flying points · Metal safety sling included, to avoid drops in case of accidental detachment from the wall surface · Available in black (RAL9005) or white (RAL9003) finish 7 5.6. ARQIS110i · Full range, 2-way architectural loudspeaker · 300 WRMS @ 8 · 10" woofer · 1.7" compression driver (rotable) · Double INPUT/STACK connector, Euroblock + Speakon© type, with security attachment screws to avoid accidental disconnection · 35 mm mount socket, compatible with SR12 wall bracket (not included) & TRIPO1 floor stand (not included) · U-bracket wall-mount accessory compatible, ARQ110UB (not included) · 12 x M8 cabinet flying points. · Available in black (RAL9005) or white (RAL9003) finish 5.7. ARQIS112i · Full range, 2-way architectural loudspeaker · 500 WRMS @ 8 · 1 x 12" woofer · 1.7" compression driver (rotable) · Double INPUT/STACK connector, Euroblock + Speakon© type, with security attachment screws to avoid accidental disconnection · 35 mm mount socket, compatible with SR12 wall bracket (not included) & TRIPO1 floor stand (not included) · U-bracket wall-mount accessory compatible, ARQ112UB (not included) · 12 x M8 cabinet flying points. · Available in black (RAL9005) or white (RAL9003) finish 5.8. ARQISSB6Ti · 6,5" subwoofer + 6,5" pasive radiator · Ready for 70/100V installations: power selector 60/120W & 8 ohm · Euroblock connector and spring loaded input terminals · LPF cut-off frequency selection: OFF/ 120Hz / 150Hz · Wall-mount hardware included · Available in black (RAL9005) or white (RAL9003) finish 8 5.9. ARQISSB10i · 1-way surface-mount subwoofer · 150 WRMS @ 8 ohm · 10" woofer · Euroblock connector and spring loaded input terminals · LPF cut-off frequency selection: OFF/ 120Hz / 150Hz · Wall-mount hardware included · 12 x M8 cabinet flying points · Available in black (RAL9005) or white (RAL9003) finish 5.10. ARQISSB12i · 1-way surface-mount subwoofer · 300 WRMS @ 8 ohm · 12" woofer · Euroblock connector and spring loaded input terminals · LPF cut-off frequency selection: OFF/ 120Hz / 150Hz · Wall-mount hardware included · 12 x M8 cabinet flying points · Available in black (RAL9005) 5.11. ARQISSB15i · 1-way architectural subwoofer · 600 WRMS @ 8 · 15" woofer · Double INPUT/STACK connector, Speakon© type · 35 mm top-hat mount socket, for pole mount combinations with ARQIS10, ARQIS12, etc. · 12 x M8 cabinet flying points. · Available in black (RAL9005) finish 9 CONNECTIONS The connection cables which connect the amplifiers output and the speaker should be of good quality, have sufficient conductor area and be as short as possible. The latter fact is especially important when the distance is long and the load impedance low (4-8 ). A cross-section of at least 2.5mm2 is recommended for distances up to 10m; 4 or 6mm2 for longer distances. Following formula gives the required section, assuming 4% losses: Cross section in mm2 = Length in m Loudspeaker impedance in Always respect the polarity. All models have an Euroblock connector, and a second connector (Euroblock or Speakon®, depending on model), thereby facilitating the parallel connection of speakers. 6.1 ARQISSB6Ti ARQISSB6Ti supports high or low impedance operation. In this matter, it has a 3-position switch on its rear panel that allows to select its working mode. The 8/120W position corresponds to low impedance operation at a maximum power of 120W. The 2 positions of the power selector switch for 70/100V line will allow you to set the maximum power at which each unit will work (60/120W @ 100V | 30/60W @ 70W) . 10 Note: The loudspeaker distribution along a 70/100V line historically arises from the technical requirement to mix loudspeakers of different impedances and/or powers on the same amplification line or channel, but without any need to worry about the total impedance of the full assembly. Moreover, this solution enables long cable runs with significantly smaller sections that those usually employed in low-impedance installations, but with minimum power losses. WARNING! If the system is accidentally connected with the switch in the 100 V/60 W position to a low-impedance amplifier, no damage will be caused to the loudspeaker, but its performance will be well below its specifications. If the loudspeaker is accidentally connected to a 70 V/100 V network, in the 8 position, it will be seriously damaged. EQ SETTINGS Download the Ecler Loudspeakers EQ Settings file for ARQIS105i, ARQIS106i, ARQIS108i, ARQIS110i, ARQIS112i, ARQIS205i and ARQIS208i, ready to import in EclerNet Manager software. RECOMMENDED AMPLIFIER Following table shows the output power of the amplifier adequate to each acoustic system: · ARQIS105i: 140W RMS · ARQIS106i: 240W RMS · ARQIS108i: 300W RMS · ARQIS205i: 280W RMS · ARQIS208i: 600W RMS · ARQIS110i: 600W RMS · ARQIS112i: 1000W RMS · ARQISSB6Ti: 240WRMS @ 8 · ARQISSB10i: 300W RMS · ARQISSB12i: 600W RMS · ARQISSB15i: 1200W RMS 11 POSITIONING Consider following general rules: Place the speakers on a solid and firm surface. Subwoofers placed directly and horizontally on the ground have a higher output than hanged or directly on the floor, but vertically. No obstacles should stand between the enclosures and the audience. The high frequencies are very directive compared to the low frequencies, so that any obstacle will impair their response. In case large audiences must be addressed, a better long distance sound propagation will be achieved if the enclosures are flown high enough. Download all EASE files by clicking on the image: INSTALLATION In the ARQISi series, the best way to install the enclosure was studied for each model. Each model from the ARQIS range is supplied with the optimal installation system. The models ARQIS106i, ARQIS108i, ARQIS205i, ARQIS208i, ARQIS110i, ARQIS112i can be installed both horizontally and vertically thanks to the included accessories and the 1" rotable compression driver. Note: By factory default, the compression driver is set into the same position as the logo placed on the speaker grille (horizontal or vertical). ARQIS205 / ARQIS208 / ARQIS110 / ARQIS 112 / ARQISSB10 / ARQISSB15 also have built-in M8 rigging points for suspension from a compatible structure or "truss" using steel cables. IMPORTANT NOTE: The equipment must in no case be suspended using its carrying handles (if any); use the appropriate accessories for each application. Whenever a ceiling/wall mounting bracket is used, it is mandatory to add a redundant safety system. Use wire ropes, slings or chains of the appropriate diameter to prevent the fall of the speaker in case the main mounting system is pulled out. 12 TECHNICAL SPECIFICATIONS ARQIS105i ARQIS106i ARQIS108i Effective Freq. Range1 Coverage angle2 Power handling Sensitivity3 Maximum SPL4 Recommended amplifier Ways 80 Hz - 20 kHz 150°x130° (HxV) 70W RMS / 280W Peak 89dB (1W/1m) 107dB continuous / 113dB peak 75 Hz - 20 kHz 140°x160° (HxV) 120W RMS / 480W Peak 88dB (1W/1m) 109dB continuous / 115dB peak 65 Hz - 20 kHz 130°x130° (HxV) 150W RMS / 600W Peak 90dB (1W/1m) 112dB continuous / 118dB peak 140W RMS 240W RMS 300W RMS 2-Way 2-Way 2-Way Low frequency driver High frecuency driver Nominal impedance Crossover filter Recommended HighPass protection filter Connection type Installation options 5,25" woofer 1" tweeter 8 3.2kHZ 80 Hz with minimum 12 dB / octave filter 2 x Euroblock surface, WALL, desktop 6" woofer 1" Compression driver (rotable) 8 3.2kHZ 70 Hz with minimum 12 dB / octave filter 2 x Euroblock surface, WALL, desktop 8" woofer 1" Compression driver (rotable) 8 3.5kHZ 70 Hz with minimum 12 dB / octave filter 1 x Euroblock & 1x SPEAKON surface, WALL, desktop Environmental IP31 Enclosure material MDF IP31 MDF IP31 MDF Grille material Steel Steel Steel Grille fixing system screw fixation screw fixation screw fixation Flying points 4 x M6 8 x M6 6 x M6 & 2 x M8 Operating temperature Min: -10°C ;14°F Max: 40°C ; 104°F Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F Operating humidity <85% HR <85% HR <85% HR Storage temperature Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F Storage humidity <90% HR <90% HR <90% HR Included accessories Wall Bracket/3mm , 4mm, 6mm Allen keys Wall Bracket/3mm , 4mm, 6mm Allen keys Wall Bracket/3mm , 4mm, 6mm Allen keys Finished colour Dimensions (WxHxD) Weight White (RAL 9003) or black (RAL 9005) 186 x 280 x 210 mm / 7.32 x 11.02 x 8.27 in 3.6 kgs / 7.93 lb White (RAL 9003) or black (RAL 9005) 215 x 350 x 240 mm / 8.46 x 13.78 x 9.45 in 7.4 Kg / 16.31 lb White (RAL 9003) or black (RAL 9005) 244 x 390 x 280 mm / 9.61 x 15.35 x 11.02 in 8.4 Kg / 18.51 lb Pieces per box 1 piece 1 piece 1 piece Shipping dimensions (WxHxD) 365 x 260 x 335 mm / 14.37 x 10.24 x 13.19 in 395 x 290 x 405 mm / 15.55 x 11.42 x 15.94 in 435 x 445 x 320 mm / 17.13 x 17.52 x 12.60 in Shipping weight 5.5 kg / 12.12 lb 8.7 Kg / 19.18 lb 10.5 Kg / 23.14 lb 110dB below the sound pressure level at specified sensitivity 26dB below the sound pressure level than that at the direction of maximum level, Max. angle between 1 kHz and 4 kHz. 3Measured on-axis, far field and referenced to 1 meter by inverse square law. Average from 100 Hz to 10 kHz. 4Calculated from sensitivity and power handling specifications, exclusive of power compression 13 Effective Freq. Range1 Coverage angle2 Power handling Sensitivity3 Maximum SPL4 Recommended amplifier Ways Low frequency driver High frecuency driver Nominal impedance Crossover filter Recommended High-Pass protection filter Connection type Installation options Environmental Enclosure material Grille material Grille fixing system Flying points Operating temperature Operating humidity Storage temperature Storage humidity Included accessories Finished colour Dimensions (WxHxD) Weight Pieces per box Shipping dimensions (WxHxD) Shipping weight ARQIS205i 78Hz-20kHz 150° x 40° (HxV) 140W RMS / 560W peak 90dB (1W/1m) 111dB continuous / 117dB peak 280W 2-way, full range 2x 5" woofer 1" Compression driver (rotable) 8 2.3kHZ 80 Hz with minimum 12 dB / octave filter 1 x Euroblock & 1x SPEAKON Surface, wall, desktop IP31 MDF Steel Screw fixation 4x M6 & 12 x M8 Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F <85% HR Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F <90% HR U Bracket / 5mm Allen key / 6mm Allen key Black (RAL9005) or White (RAL 9003) 480 x 186 x 210 mm / 18.90 x 7.32 x 8.27 in 8.4 kg / 18.52 lb 1 piece 540 x 265 x 300 mm / 21.26 x 10.43 x 11.81 in 9.5 kg / 20.94 lb ARQIS208i 73Hz-20kHz 130° x 30° (HxV) 300W RMS / 1200W peak 94dB (1W/1m) 119dB RMS / 125dB peak 600W RMS 2-way, full range 2x 8" woofer 1" Compression driver (rotable) 8 2,6 kHz 70 Hz with minimum 12 dB / octave filter 1 x Euroblock & 1x SPEAKON® Surface, wall, desktop IP31 MDF Steel Screw fixation 4x M6 & 12 x M8 Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F <85% HR Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F <90% HR U Bracket / 5mm Allen key / 6mm Allen key Black (RAL9005) or White (RAL 9003) 610 x 244 x 280 mm / 24.01 x 9.61 x 11.02 in 14.8 kg / 32.62 lb 1 piece 670 x 325 x 370 mm / 26.38 x 12.80 x 14.57 in 16.4 kg / 36.15 lb 110dB below the sound pressure level at specified sensitivity 26dB below the sound pressure level than that at the direction of maximum level, Max. angle between 1 kHz and 4 kHz. 3Measured on-axis, far field and referenced to 1 meter by inverse square law. Average from 100 Hz to 10 kHz. 4Calculated from sensitivity and power handling specifications, exclusive of power compression 14 Effective Freq. Range1 Coverage angle2 Power handling Sensitivity3 Maximum SPL4 Recommended amplifier Ways Low frequency driver High frecuency driver Nominal impedance Crossover filter Recommended High-Pass protection filter Connection type Installation options Environmental Enclosure material Grille material Grille fixing system Flying points Operating temperature Operating humidity Storage temperature Storage humidity Included accessories Finished colour Dimensions (WxHxD) Weight Pieces per box Shipping dimensions (WxHxD) Shipping weight ARQIS110i 70 Hz - 19 kHz (-10dB) 110°x110° (HxV) 300W RMS / 1200W Peak 94dB (1W/1m) 119dB continuous / 125dB peak 600W 2-way, full range 10" woofer 1.7" Compression driver (rotable) 8 2.1 kHz 60Hz with minimum 12 dB / octave filter 1 x Euroblock & 1x SPEAKON surface, wall, desktop, 35mm mount socket IP31 MDF Steel screw fixation 12 x M8 Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F <85% HR Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F <90% HR 4x Rubber feet,4x screws Black (RAL9005) or White (RAL 9003) 342.5 x 495 x 345 mm / 13.48 x 19.49 x 13.58 in 14,8 kg / 32.63 lb 1 piece 580 x 460 x 460 mm / 22.83 x 18.11 x 18,11 in 21 kg / 46.29 lb ARQIS112i 70 Hz - 19 kHz (-10dB) 120°x110° (HxV) 500W RMS / 2000W Peak 96dB (1W/1m) 123dB continuous / 129dB peak 1000W 2-way 12" woofer 1.7" Compression driver (rotable) 8 2.2 kHz 58Hz with minimum 12 dB / octave filter 1 x Euroblock & 1x SPEAKON surface, wall, desktop, 35mm mount socket IP31 MDF Steel screw fixation 12 x M8 Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F <85% HR Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F <90% HR 4x Rubber feet,4x screws Black (RAL9005) or White (RAL 9003) 403 x 565 x 380 mm / 15.87 x 22.24 x 14.96 in 20,0 kg / 44.09 lb 1 piece 650 x 470 x 470 mm / 25.59 x 18.50 x 18.50 in 26.2 kg / 57.76 lb 110dB below the sound pressure level at specified sensitivity 26dB below the sound pressure level than that at the direction of maximum level, Max. angle between 1 kHz and 4 kHz. 3Measured on-axis, far field and referenced to 1 meter by inverse square law. Average from 20 Hz to 20 kHz. 4Calculated from sensitivity and power handling specifications, exclusive of power compression 15 Effective Freq. Range1 Power handling Sensitivity3 Maximum SPL4 Recommended amplifier Ways Driver Nominal impedance Low-Pass filter selector Recommended High-Pass protection filter Connection type Installation options Environmental Enclosure material Grille material Grille fixing system Flying points Operating temperature Operating humidity Storage temperature Storage humidity Included accessories Finished colour Dimensions (WxHxD) Weight Pieces per box Shipping dimensions (WxHxD) Shipping weight ARQISSB6Ti 50Hz-1,5kHz 120W RMS / 480W peak 86dB (1W/1m) 107dB RMS / 113dB peak 250W RMS Subwoofer 6,5" Subwoofer + 6,5" passive radiator 8 OFF / 120Hz / 150Hz 55 Hz with minimum 12 dB / octave filter Euroblock + spring loaded input terminals Surface, wall, desktop IP31 MDF Steel Screw fixation 2 x M8 Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F <85% HR Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F <90% HR U Bracket / 5mm Allen key / 6mm Allen key Black (RAL9005) or White (RAL 9003) 390 x 250 x 130 mm / 15.35 x 9.84 x 5.12 in 8.2 Kg / 18.07 lb 1 piece 535 x 535 x 470 mm / 21.06 x 21.06 x 18.50 in 10.2 Kg / 22.48 lb ARQISSB10i 54Hz-4kHz 150W RMS / 600W peak 92dB (1W/1m) 114dB RMS / 120dB peak 300W Subwoofer 10" woofer 8 NO 60 Hz with minimum 12 dB / octave filter 1 x Euroblock& 1x Terminal Surface, wall, desktop IP31 MDF Steel Screw fixation 2 x M8 Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F <85% HR Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F <90% HR U Bracket / 5mm Allen key / 6mm Allen key Black (RAL9005) or White (RAL 9003) 600 x 442 x 228 mm / 23.62 x 17.40 x 8.98 in 16.5 Kg / 36.37 lb 1 piece 690 x 537 x 355 mm / 27.17 x 21.14 x 13.98 in 18.7 Kg / 41.22 lb 110dB below the sound pressure level at specified sensitivity 3Measured on-axis, far field and referenced to 1 meter by inverse square law. Average from 100 Hz to 1 kHz. 4Calculated from sensitivity and power handling specifications, exclusive of power compression 16 Effective Freq. Range1 Power handling Sensitivity3 Maximum SPL4 Recommended amplifier Ways Driver Nominal impedance Crossover filter Recommended High-Pass protection filter Connection type Installation options Environmental Enclosure material Grille material Grille fixing system Flying points Operating temperature Operating humidity Storage temperature Storage humidity Included accessories Finished colour Dimensions (WxHxD) Weight Pieces per box Shipping dimensions (WxHxD) Shipping weight ARQISSB12i 44Hz-4kHz 300W RMS / 1200W peak 95dB (1W/1m) 120dB RMS / 126dB peak 600W 1 way 12" woofer 8 No 45 Hz with minimum 12 dB / octave filter 2x SPEAKON® Surface, wall, desktop IP31 Plywooden Steel Screw fixation 12 x M8 Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F <85% HR Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F <90% HR 4x Rubber feet / 4x Screws Black (RAL9005) 440 x 375 x 440 mm / 17.32 x 14.76 x 17.32 in 19.4 Kg / 42.76 lbs 1 unit 535 x 470 x 535 mm / 21.06 x 18.50 x 21.06 in 21.7 kg / 47.84 lb ARQISSB15i 31Hz-3kHz 600W RMS / 2400W peak 97dB (1W/1m) 125dB RMS / 131dB peak 1200W 1 way 15" woofer 8 No 40 Hz with minimum 12 dB / octave filter 2x SPEAKON® Surface, wall, desktop IP31 Plywooden Steel Screw fixation 12 x M8 Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F <85% HR Min: -10°C ; 14°F Max: 40°C ; 104°F <90% HR 4x Rubber feet / 4x Screws Black (RAL9005) 534 x 460 x 525 mm / 21.02 x 18.11 x 20.67 in 32 kg / 70,54 lb 1 unit 624 x 555 x 610 mm / 24.57 x 21.85 x 24.02 in 36.2 kg / 79.8 lb 110dB below the sound pressure level at specified sensitivity 3Measured on-axis, far field and referenced to 1 meter by inverse square law. Average from 100 Hz to 1 kHz. 4Calculated from sensitivity and power handling specifications, exclusive of power compression 17 INSTALLATION DIAGRAMS Mounting the VEASY wall bracket (ARQIS105i, ARQIS106I, ARQIS108i) 18 19 Example of horizontal and vertical installation using the included flying points or the U-bracket (included in 205i, 208i and SB6Ti models, optional for 108i, 110i and 112i models), 20 CONTENTS OF THE PACKAGING 13.1. ARQIS105i · 1 x ARQIS105i loudspeaker · 1 x VEASY wall bracket with vertical and horizontal adjustment (VESA compatible) · 1 x Allen key 3mm · 1 x Allen key 4mm · 1 x Allen key 6mm · 2x Euroblock · Quick user guide · Warranty card 13.2. ARQIS106i · 1 x ARQIS106i loudspeaker · 1 x VEASY wall bracket with vertical and horizontal adjustment (VESA compatible) · 1 x Allen key 3mm · 1 x Allen key 4mm · 1 x Allen key 6mm · 2x Euroblock · Quick user guide · Warranty card 13.3. ARQIS108i · 1 x ARQIS108i loudspeaker · 1 x VEASY wall bracket with vertical and horizontal adjustment (VESA compatible) · 1 x Allen key 3mm · 1 x Allen key 4mm · 1 x Allen key 6mm · 2x Euroblock · Quick user guide · Warranty card 21 13.4. ARQIS205i · 1 x ARQIS205i loudspeaker · 1 x U-shaped wall/ceiling bracket · 1 x metal safety handle · 1 x Allen key 5mm · 1 x Allen key 6mm · 2 x screws · 2 x washers · 2 x rubber washers · 2 x plastic trims · 1 x Euroblock · 1 x Speakon · Quick user guide · Warranty card 13.5 ARQIS208i · 1 x ARQIS208i loudspeaker · 1 x U-shaped wall/ceiling bracket · Metal security handle · 1 x Allen key 5mm · 1 x Allen key 6mm · 2 x screws · 2 x washers · 2 x rubber washers · 2 x plastic trims · 1 x Euroblock · 1 x Speakon · Quick user guide · Warranty card 22 13.6. ARQIS110i · 1 x ARQIS110i loudspeaker · 4 x screws · 4 x rubber feet · 1 x Euroblock · Quick user guide · Warranty card 13.7. ARQIS112i · 1 x ARQIS112i loudspeaker · 4 x screws · 4 x rubber feet · 1 x Euroblock · Quick user guide · Warranty card 13.8. ARQISSB6Ti · 1 x ARQISSB6Ti loudspeaker · 1 x U-shaped wall/ceiling bracket · 1 x metal safety handle · 1 x Allen key 5mm · 1 x Allen key 6mm · 2 x screws · 2 x washers · 2 x rubber washers · 2 x plastic trims · 1 x Euroblock · 1 x Speakon · Quick user guide · Warranty card 23 13.9. ARQISSB10i · 1 x ARQISSB10i loudspeaker · 1 x wall mounting bracket · 4 x screws · 4 x rubber feet · 1 x Euroblock · Quick user guide · Warranty card 13.10. ARQISSB12i · 1 x ARQISSB12i loudspeaker · 1 x Speakon · 4 x rubber feet · Quick user guide · Warranty card 13.11. ARQISSB15i · 1 x ARQISSB15i loudspeaker · 1 x Speakon · 4 x rubber feet · Quick user guide · Warranty card 24 All product characteristics are subject to variation due to production tolerances. NEEC AUDIO BARCELONA S.L. reserves the right to make changes or improvements in the design or manufacturing that may affect these product specifications. For technical queries contact your supplier, distributor or complete the contact form on our website, in Support / Technical requests. Motors, 166-168 08038 Barcelona - Spain - (+34) 932238403 | information@ecler.com | www.ecler.com 25