Instruction Manual for Kewtech models including: KEW3431 Compact Insulation Resistance Tester, KEW3431, Compact Insulation Resistance Tester, Insulation Resistance Tester, Resistance Tester, Tester

Download Manual

KEW3431 - Kewtech

KEW SNAP Series


File Info : application/pdf, 32 Pages, 975.93KB

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

KEW3431-manual
Instruction Manual
Compact Insulation resistance tester
KEW3431

Contents
4BGFUZXBSOJOHT  'FBUVSFT  4QFDJGJDBUJPOT  *OTUSVNFOUMBZPVU  "DDFTTPSJFT  (FUUJOHTUBSUFE  .FDIBOJDBM[FSPBEKVTUNFOU  "UUBDIJOHNFUBMUJQBEBQUFSUPUFTUMFBET  #BUUFSZWPMUBHFDIFDL  7PMUBHFNFBTVSFNFOU   .FBTVSFNFOUNFUIPE  *OTVMBUJPOSFTJTUBODFNFBTVSFNFOU  .FBTVSFNFOUNFUIPE  $POUJOVPVTNFBTVSFNFOU  0VUQVUWPMUBHFDIBSBDUFSJTUJDT  -&%JOTVMBUJPOTUBUVTJOEJDBUPS  4DBMFMJHIUBOE-&%MJHIU  )PXUPEJTBCMF-&%JOTVMBUJPOTUBUVTJOEJDBUPSBVUPMJHIUJOH  #BUUFSZSFQMBDFNFOU   4IPVMEFSTUSBQCFMUBUUBDINFOU  4UPSJOHJO$BSSZJOHDBTF  $MFBOJOHNFUFSDPWFS 

1. Safety warnings
5IJT JOTUSVNFOU IBT CFFO EFTJHOFE
 NBOVGBDUVSFE BOE UFTUFE BDDPSEJOH UP *&$  4BGFUZ SFRVJSFNFOUT GPS &MFDUSPOJD NFBTVSJOH BQQBSBUVT
 BOE EFMJWFSFE JO UIF CFTU DPOEJUJPO BGUFS QBTTJOHRVBMJUZDPOUSPMUFTUT 5IJT JOTUSVDUJPO NBOVBM DPOUBJOT XBSOJOHT BOE TBGFUZ SVMFT XIJDI IBWF UP CF PCTFSWFE CZ UIF VTFS UP FOTVSF TBGF PQFSBUJPO PG UIF JOTUSVNFOU BOE UP NBJOUBJO JU JO TBGF DPOEJUJPO 5IFSFGPSF
 SFBE UISPVHI UIFTF PQFSBUJOH JOTUSVDUJPOT CFGPSF TUBSUJOH UP VTF UIF JOTUSVNFOU
#%"/(&3 3FBE UISPVHI BOE VOEFSTUBOE UIF JOTUSVDUJPOT DPOUBJOFE JO UIJT
NBOVBMCFGPSFTUBSUJOHUPVTFUIFJOTUSVNFOU ,FFQ UIF NBOVBM BU IBOE UP FOBCMF RVJDL SFGFSFODF XIFOFWFS
OFDFTTBSZ 5IFJOTUSVNFOUJTUPCFVTFEPOMZJOJUTJOUFOEFEBQQMJDBUJPOT 6OEFSTUBOEBOEGPMMPXBMMUIFTBGFUZJOTUSVDUJPOTDPOUBJOFEJOUIF
NBOVBM *UJTFTTFOUJBMUIBUUIFBCPWFJOTUSVDUJPOTBSFBEIFSFEUP'BJMVSFUP GPMMPX UIF BCPWF JOTUSVDUJPOT NBZ DBVTF JOKVSZ
 JOTUSVNFOU EBNBHF BOEPS EBNBHF UP FRVJQNFOU VOEFS UFTU ,ZPSJUTV JT CZ OP NFBOT MJBCMFGPSBOZEBNBHFSFTVMUJOHGSPNUIFJOTUSVNFOUJODPOUSBEJDUJPO UPUIFTFDBVUJPOBSZOPUFT
5IF TZNCPM# JOEJDBUFE PO UIF JOTUSVNFOU
 NFBOT UIBU UIF VTFS NVTU SFGFS UP UIF SFMBUFE QBSUT JO UIF NBOVBM GPS TBGF PQFSBUJPO PG UIF JOTUSVNFOU *U JT FTTFOUJBM UP SFBE UIF JOTUSVDUJPOT XIFSFWFS UIF TZNCPMBQQFBSTJOUIFNBOVBM
#%"/(&3JT SFTFSWFE GPS DPOEJUJPOT BOE BDUJPOT UIBU BSF MJLFMZUPDBVTFTFSJPVTPSGBUBMJOKVSZ
#8"3/*/(JT SFTFSWFE GPS DPOEJUJPOT BOE BDUJPOT UIBU DBO DBVTFTFSJPVTPSGBUBMJOKVSZ
#$"65*0/JT SFTFSWFE GPS DPOEJUJPOT BOE BDUJPOT UIBU DBO DBVTFJOKVSZPSJOTUSVNFOUEBNBHF


#%"/(&3 /FWFS NBLF NFBTVSFNFOUT PO DJSDVJUT JO XIJDI FBSUI QPUFOUJBMT
IJHIFSUIBO7FYJTU , &8JTB$"5***SBUFEJOTUSVNFOU%POPUNBLFNFBTVSFNFOUT
VOEFS UIF DJSDVNTUBODFT FYDFFEJOH UIF EFTJHOFE NFBTVSFNFOU DBUFHPSZ %P OPU BUUFNQU UP NBLF NFBTVSFNFOUT JO UIF QSFTFODF PG GMBNNBCMF HBTTFT 0UIFSXJTF UIF VTF PG UIF JOTUSVNFOU NBZ DBVTFTQBSLJOH
XIJDIDBOMFBEUPBOFYQMPTJPO /FWFSBUUFNQUUPVTFUIFJOTUSVNFOUJGJUTTVSGBDFPSZPVSIBOEJTXFU #FDBSFGVMOPUUPTIPSUDJSDVJUUIFQPXFSMJOFXJUIUIFNFUBMQBSUPG UIFUFTUMFBEEVSJOHBNFBTVSFNFOU*UNBZDBVTFQFSTPOBMJOKVSZ %POPUFYDFFEUIFNBYJNVNBMMPXBCMFJOQVUPGBOZNFBTVSJOHSBOHF /FWFSPQFOUIFCBUUFSZDPNQBSUNFOUDPWFSEVSJOHBNFBTVSFNFOU 5IF JOTUSVNFOU TIPVME CF VTFE POMZ JO JUT JOUFOEFE BQQMJDBUJPOT PS DPOEJUJPOT 0UIFSXJTF
 TBGFUZ GVODUJPOT FRVJQQFE XJUI UIF JOTUSVNFOU EP OPU XPSL
 BOE JOTUSVNFOU EBNBHF PS TFSJPVT QFSTPOBMJOKVSZNBZCFDBVTFE 7FSJGZ QSPQFS PQFSBUJPO PO B LOPXO TPVSDF CFGPSF VTF PS UBLF BDUJPOBTBSFTVMUPGUIFJOEJDBUJPOPGUIFJOTUSVNFOU
#8"3/*/( /FWFS BUUFNQU UP NBLF BOZ NFBTVSFNFOUT JG BOZ BCOPSNBM
DPOEJUJPOT
 TVDI BT B CSPLFO DPWFS PS FYQPTFE NFUBM QBSUT BSF QSFTFOUPOUIFJOTUSVNFOUBOEUFTUMFBET &OTVSFUIBUUIFUFTUMFBETBSFGJSNMZDPOOFDUFEUPUIFJOTUSVNFOU
 BOEUIFOQSFTTUIFUFTUCVUUPO %P OPU JOTUBMM TVCTUJUVUF QBSUT PS NBLF BOZ NPEJGJDBUJPOT UP UIF JOTUSVNFOU 3FUVSO UIF JOTUSVNFOU UP ZPVS MPDBM ,:03*546 EJTUSJCVUPS GPS SFQBJS PS SFDBMJCSBUJPO JO DBTF PG TVTQFDUFE GBVMUZ PQFSBUJPO %POPUUSZUPSFQMBDFCBUUFSJFTJGUIFTVSGBDFPGUIFJOTUSVNFOUJTXFU $POOFDUUIFUFTUMFBETGJSNMZJOUPFBDIUFSNJOBM 4FUUIFGVODUJPOTXJUDIUP0''QPTJUJPOXIFOPQFOJOHUIFCBUUFSZ DPNQBSUNFOUDPWFSGPSCBUUFSZSFQMBDFNFOU /FWFSSPUBUFUIFGVODUJPOTXJUDIXJUIUIFUFTUMFBETDPOOFDUFEUP UIFFRVJQNFOUVOEFSUFTU


#$"65*0/ "MXBZT NBLF TVSF UP TFU UIF GVODUJPO TXJUDI UP UIF BQQSPQSJBUF
QPTJUJPOCFGPSFNBLJOHBNFBTVSFNFOU 1PXFS PGG UIF JOTUSVNFOU BGUFS VTF 3FNPWF CBUUFSJFT JG UIF
JOTUSVNFOUJTUPCFTUPSFEBOEXJMMOPUCFJOVTFGPSBMPOHQFSJPE %POPUFYQPTFUIFJOTUSVNFOUUPEJSFDUTVOMJHIU
IJHIUFNQFSBUVSF
IVNJEJUZPSEFX 6TFBEBNQDMPUIXJUIOFVUSBMEFUFSHFOUPSXBUFSGPSDMFBOJOHUIF
JOTUSVNFOU%POPUVTFBCSBTJWFTPSTPMWFOUT 5IJT JOTUSVNFOU JT OPU XBUFSQSPPG %P OPU MFU UIF JOTUSVNFOU HFU
XFUXJUIXBUFSPUIFSXJTFJUNBZDBVTFNBMGVODUJPO *G UIF JOTUSVNFOU JT XFU
 NBLF TVSF UP MFU JU ESZ CFGPSF QVUUJOH JU
JOUPTUPSBHF , FFQZPVSIBOEBOEGJOHFSTCFIJOEUIFCBSSJFSEVSJOHBNFBTVSFNFOU
4ZNCPMT 5IFGPMMPXJOHTZNCPMTBSFVTFEBOENBSLFEPOUIFJOTUSVNFOUBOEJO UIFJOTUSVDUJPONBOVBM1MFBTFDBSFGVMMZDIFDLCFGPSFTUBSUJOHUPVTF UIFJOTUSVNFOU

$"5


1SJNBSZ FMFDUSJDBM DJSDVJUT PG UIF FRVJQNFOU DPOOFDUFE EJSFDUMZ UP UIF EJTUSJCVUJPO QBOFM
 BOE GFFEFST GSPN UIF EJTUSJCVUJPOQBOFMUPPVUMFUT
%PVCMFPSSFJOGPSDFEJOTVMBUJPO

#

6TFS NVTU SFGFS UP UIF FYQMBOBUJPOT JO UIF JOTUSVDUJPO NBOVBM

 &BSUI

 %BOHFSPGQPTTJCMFFMFDUSJDTIPDL



.FBTVSFNFOU$BUFHPSZ 5P FOTVSF TBGF PQFSBUJPO PG NFBTVSJOH JOTUSVNFOUT
 *&$ 
FTUBCMJTIFT TBGFUZ TUBOEBSET GPS WBSJPVT FMFDUSJDBM FOWJSPONFOUT
 DBUFHPSJ[FE BT 0 UP $"5 *7
 BOE DBMMFE NFBTVSFNFOU DBUFHPSJFT )JHIFSOVNCFSFE DBUFHPSJFT DPSSFTQPOE UP FMFDUSJDBM FOWJSPONFOUT XJUI HSFBUFS NPNFOUBSZ FOFSHZ
 TP B NFBTVSJOH JOTUSVNFOU EFTJHOFE GPS $"5 *** FOWJSPONFOUT DBO FOEVSF HSFBUFS NPNFOUBSZ FOFSHZUIBOPOFEFTJHOFEGPS$"5** 0 $JSDVJUT XIJDI BSF OPU EJSFDUMZ DPOOFDUFE UP UIF NBJOT
QPXFSTVQQMZ $"5** &MFDUSJDBM DJSDVJUT PG FRVJQNFOU DPOOFDUFE UP BO "$
FMFDUSJDBMPVUMFUCZBQPXFSDPSE $"5***1SJNBSZ FMFDUSJDBM DJSDVJUT PG UIF FRVJQNFOU DPOOFDUFE
EJSFDUMZ UP UIF EJTUSJCVUJPO QBOFM
 BOE GFFEFST GSPN UIF EJTUSJCVUJPOQBOFMUPPVUMFUT $"5*75IF DJSDVJU GSPN UIF TFSWJDF ESPQ UP UIF TFSWJDF FOUSBODF
 BOE UP UIF QPXFS NFUFS BOE QSJNBSZ PWFSDVSSFOU QSPUFDUJPOEFWJDF EJTUSJCVUJPOQBOFM

O: Device which is not directly connected to the mains power supply


2. Features
,&8 DBO NFBTVSF JOTVMBUJPO SFTJTUBODF BOE BMTP "$%$ WPMUBHFPOMPXWPMUBHFJOTUBMMBUJPOTPG7PSMFTT
%FTJHOFEUPNFFUUIFGPMMPXJOHTBGFUZTUBOEBSET *&$
*&$$"5***71PMMVUJPOEFHSFF *&$ $PNQBDUBOEMJHIUXFJHIUEFTJHO 4DBMF MJHIU BOE -&% TQPU MJHIU UP GBDJMJUBUF XPSLJOH BU EJNMZ
JMMVNJOBUFE MPDBUJPO PS BU OJHIUUJNF XPSL #VJMUJO JMMVNJOBODF TFOTPS BVUPNBUJDBMMZ UVSOT PO PGG UIF MJHIUT "VUPMJHIUPGG GVODUJPO JTBMTPBWBJMBCMFUPUVSOPGGUIFTFMJHIUTBVUPNBUJDBMMZJGUIFGVODUJPO TXJUDI JT OPU NPWFE PS UIF UFTU CVUUPO JT OPU QSFTTFE GPS UXP NJOVUFT5IFBVUPMJHIUJOHGVODUJPODBOCFUVSOFEPGG 5FTU QSPCF XJUI SFNPUF DPOUSPM TXJUDI JT TVQQMJFE BT TUBOEBSE BDDFTTPSZ 4IPVMEFSTUSBQGPSCPUIIBOETPQFSBUJPO 6TFSDIBOHFBCMFUFTUQSPET -JWFDJSDVJUXBSOJOHXJUICMJOLJOH-&%BOECV[[FS 7PMUBHFNFBTVSFNFOU "$%$BVUPEFUFDUJPO -JWFDJSDVJUXBSOJOHGPSBWPMUBHFJOQVUPG7PSIJHIFS *OTVMBUJPOSFTJTUBODFNFBTVSFNFOU 8JUIBVUPEJTDIBSHFGVODUJPO 8IFO BO JOTVMBUJPO SFTJTUBODF MJLF B DBQBDJUJWF MPBE JT
NFBTVSFE
 FMFDUSJD DIBSHFT TUPSFE JO DBQBDJUJWF DJSDVJUT BSF BVUPNBUJDBMMZ EJTDIBSHFE BGUFS NFBTVSFNFOU %JTDIBSHF DBO CF DIFDLFEXJUIUIFXBSOJOH-&%BOECV[[FS 8JUIBMBSNGVODUJPO 5IF -&% JOEJDBUFT XIFUIFS B NFBTVSFE WBMVF JT MFTT UIBO PS IJHIFS UIBO UIF SFGFSFODF WBMVF 'PS GVSUIFS EFUBJM
 TFF  -&% JOTVMBUJPO TUBUVT JOEJDBUPS JO UIJT NBOVBM 5IJT GVODUJPO DBO CF UVSOFEPGG 4BGFUZSBOHFCFUXFFO7BOE7SBOHFT %JTDPOUJOVPVT XBSOJOH CV[[FS TPVOET XIFO UIF GVODUJPO TXJUDI JTTFUUP7SBOHF


3. Specifications

.FBTVSJOHSBOHFBOEBDDVSBDZ$$
3)PSMFTT

<7PMUBHFNFBTVSFNFOU>

.FBTVSFNFOU WPMUBHF

7

"DDVSBDZ

XJUIJOPGUIFNBYJNVNTDBMFWBMVF

'PSBOJOQVUWPMUBHFPG7PSNPSF
UIFJOTUSVNFOUBVUPNBUJDBMMZ KVEHFT"$PS%$BOEJOEJDBUFTUIFSFTVMUXJUIUIF-&%
'PS"$WPMUBHF3FE-&%MJHIUTVQ 'PS%$WPMUBHF0SBOHF-&%MJHIUTVQ 5IF-&%EPFTOUMJHIUVQJGJOQVUWPMUBHFJTMFTTUIBO7

<*OTVMBUJPOSFTJTUBODFNFBTVSFNFOU>

3BUFENFBTVSFNFOU WPMUBHF

7

7

7

.BYFGGFDUJWFTDBMF WBMVF

.

.

.

"DDVSBDZJOGJSTU

UP.

UP.

FGGFDUJWFNFBTVSJOH

SBOHFT

XJUIJOPGJOEJDBUFEWBMVF

"DDVSBDZJOTFDPOE XJUIJOPGJOEJDBUFEWBMVF

FGGFDUJWFNFBTVSJOH NFBTVSJOH SBOHFT PUIFS UIBO BCPWF
  BOE

SBOHFT

UJDLT

"DDVSBDZBU XJUIJOPGTDBMFMFOHUI

0QFODJSDVJUWPMUBHF UPPGSBUFENFBTVSFNFOUWPMUBHF

3BUFENFBTVSFNFOU DVSSFOU

N"
UP

4IPSUDJSDVJUDVSSFOU XJUIJON"



"QQMJDBCMF TUBOEBSET

*&$
$"5***7 1PMMVUJPOEFHSFF *&$
 *&$*1 *&$
 *&$ .0%&-$"5***7 XDBQ
 $"5**7 XPDBQ
 $"5**7 X"
  "UUBDIUIFTVQQMJFEQSPUFDUJWFDBQUPVTFUIJT
UFTUMFBETJO$"5***PSIJHIFSFOWJSPONFOUT
 .0%&-"$"5***7 XBMMJHBUPSDMJQ
 $"5**7 XGMBUUFTUCBS
  "UUBDIUIFBMMJHBUPSDMJQUPVTFUIJTUFTUMFBET
JO$"5***PSIJHIFSFOWJSPONFOUT
 8IFO UFTU QSPCFT
 TPNFUJNFT XJUI NFUBM UJQT
BSF DPOOFDUFE BOE VTFE XJUI UIF JOTUSVNFOU
 UIF NFBTVSFNFOU DBUFHPSZ BOE WPMUBHF SBUJOH PGUIFMPXFTUSBUFEJUFNJTBQQMJFE

-PDBUJPOGPSVTF "MUJUVEFNPSMFTT
JOEPPSVTF

0QFSBUJOHUFNQ IVNJEJUZSBOHF

$UP$
PSMFTT

OPDPOEFOTBUJPO


4UPSBHFUFNQ IVNJEJUZSBOHF

$UP$
PSMFTT

OPDPOEFOTBUJPO


8JUITUBOE WPMUBHF

7"$ )[
TFD #FUXFFOFMFDUSJDBMDJSDVJUBOEFODMPTVSF

*OTVMBUJPO SFTJTUBODF

.PSNPSF7%$ #FUXFFOFMFDUSJDBMDJSDVJUBOEFODMPTVSF

"VUPQPXFSPGG

5VSOT PGG UIF JOTUSVNFOU BVUPNBUJDBMMZ
 BGUFS B CFFQTPVOE
JGUIFSFJTOPGVODUJPODIBOHF
SBOHF DIBOHFPSCVUUPOQSFTTGPSBCPVUNJO OPUXPSLEVSJOHBNFBTVSFNFOU


4DBMFMJHIU -&%MJHIU

"VUPNBUJDBMMZ UVSOT PGG JG UIFSF JT OP BDUJWJUZ GPS BCPVUNJO EJTBCMFEEVSJOHBNFBTVSFNFOU


%JNFOTJPOT

 -
 8
 )
NN

8FJHIU

"QQSPYH JODMVEJOHCBUUFSJFT


1PXFSTPVSDF 'PVSTJ[F""CBUUFSJFT 6TFPGBMLBMJOFCBUUFSZJTSFDPNNFOEFE



0QFSBUJOHVODFSUBJOUZ *&$
 0QFSBUJOH VODFSUBJOUZ #
 JT BO FSSPS PCUBJOFE VOEFS UIF OPNJOBM
PQFSBUJOH DPOEJUJPOT
 BOE DBMDVMBUFE XJUI UIF JOUSJOTJD FSSPS "

 XIJDIJTBOFSSPSPGUIFJOTUSVNFOUVTFE
BOEUIFFSSPS &O
EVFUP WBSJBUJPOT"DDPSEJOHUP*&$
UIFNBYJNVNPQFSBUJOHFSSPS TIPVME CF XJUIJO   *OUSJOTJD FSSPS "
 JT VODFSUBJOUZ PG UIF QFSGPSNBODF DIBSBDUFSJTUJDT PG JOTVMBUJPO SFTJTUBODF UFTUFST JO UIF SFGFSFODFDPOEJUJPO

'PSNVMB# "Y&&&


"

*OUSJOTJDFSSPS

&

*OGMVFODFPGQPTJUJPO SFGFSFODFQPTJUJPO


&

*OGMVFODFPGTVQQMZWPMUBHF VOUJMSFE-&%CBUUFSZTUBUVTJOEJDBUPSMJHIUTVQ


&

*OGMVFODFPGUFNQFSBUVSF $$


5IFTQFDTPGUIJTJOTUSVNFOUBSFBTGPMMPXT *OUSJOTJDFSSPS "
XJUIJOPGJOEJDBUFEWBMVF  DPWFSBHFGBDUPSL
 *OGMVFODFPGQPTJUJPO &
XJUIJOPGJOEJDBUFEWBMVF *OGMVFODFPGTVQQMZWPMUBHF &
XJUIJOPGJOEJDBUFEWBMVF *OGMVFODFPGUFNQFSBUVSF &
XJUIJOPGJOEJDBUFEWBMVF .BYPQFSBUJOHVODFSUBJOUZ #
 5IF NFBTVSJOH SBOHF UP LFFQ UIF NBY PQFSBUJOH VODFSUBJOUZ JT
UIFTBNFBTUIFTUFGGFDUJWFNFBTVSJOHSBOHF

1PTTJCMF OVNCFS PG NFBTVSFNFOUT XIFSF CBUUFSZ WPMUBHF JT XJUIJO UIFFGGFDUJWFSBOHF NFBTVSFNFOUPGTFD
QBVTFPGTFD


'VODUJPO
7 7 7

5FTUSFTJTUPS
. . .

1PTTJCMFOVNCFSPG NFBTVSFNFOUT
"QQSPYUJNFT
"QQSPYUJNFT

JODBTFPGVTJOHBMLBMJOFCBUUFSJFT



4. Instrument layout

'SPOUQBOFM 
 


 
 

Fig. 4-1





/BNF

%FTDSJQUJPO

 .FUFS[FSPBEKVTUFS "EKVTUTUIFQPJOUFSQPTJUJPO

 1PJOUFS

*OEJDBUFTUIFNFBTVSFEWBMVFT

4UBSUT TUPQT NFBTVSFNFOU 'PS DPOUJOVPVT

 5FTUCVUUPO

NFBTVSFNFOU
 QSFTT BOE UVSO UIF CVUUPO

DMPDLXJTFUPMPDLJUJOUIFPQFSBUJOHQPTJUJPO



*MMVNJOBODFTFOTPS

%FUFDUT BNCJFOU CSJHIUOFTT UP UVSO PO PGG UIFMJHIUT

(SFFO-&%MJHIUTVQ



-&%JOTVMBUJPO TUBUFJOEJDBUPS

NFBTVSFEWBMVFQSFTFUSFGFSFODFWBMVF 3FE-&%MJHIUTVQ

NFBTVSFEWBMVFQSFTFUSFGFSFODFWBMVF



*OTVMBUJPO SFTJTUBODFTDBMF

*OEJDBUFTUIFNFBTVSFEJOTVMBUJPOSFTJTUBODF WBMVFT$PMPSDPEFETDBMFTGPSFBTZSFBEJOH

 7PMUBHFTDBMF

*OEJDBUFTUIFNFBTVSFEWPMUBHFWBMVFT



-JWFXBSOJOH-&%

3FE -&% MJHIUT VQ GPS "$ WPMUBHF BOE PSBOHF-&%GPS%$WPMUBHF



*OEJDBUFTCBUUFSZWPMUBHFMFWFM



-&%CBUUFSZTUBUVT 4PMJEHSFFO

JOEJDBUPS

#MJOLJOHHSFFO

&OPVHI -PX

4PMJESFE

"MNPTUFYIBVTUFE

 'VODUJPOTXJUDI

4XJUDIFT NFBTVSFNFOU GVODUJPOT BOE TFMFDUT WPMUBHFGPSJOTVMBUJPOSFTJTUBODFNFBTVSFNFOU


4JEFQBOFM 

/BNF  -*/&  &"35)
 -&%MJHIU





Fig. 4-2

%FTDSJQUJPO
5FSNJOBMGPS.0%&-UFTUMFBE
5FSNJOBMGPS.0%&-"UFTUMFBE
*MMVNJOBUFT UIF QPJOU UP CF NFBTVSFE 5IF MJHIU BVUPNBUJDBMMZ UVSOT PO PGG EFQFOEJOH PO UIF BNCJFOUCSJHIUOFTT



5. Accessories
5FTUMFBET 
5FTUMFBE.0%&-XJUISFNPUFDPOUSPMTXJUDI SFE


1 Barrier

Metal tip
Insulation cap Fig. 5-1

3BUJOH PG NFBTVSFNFOU DBUFHPSZ PG UIF UFTU MFBE EFQFOET PO BUUBDIJOH SFNPWJOHUIFJOTVMBUJPODBQ
$"5***7 XDBQ
 $"5**7 XPDBQ



&YUFOTJPOQSPE.0%&-"

"UUBDIFEBOEVTFEXJUI.0%&-

Fig. 5-2

-POHUZQFBOEIFMQGVMUPBDDFTT UIFEJTUBOUNFBTVSFNFOUTQPU


"TFUPGUFTUMFBETXJUIBMMJHBUPSDMJQ.0%&-"
#MBDLDPSEXJUICBOBOBQMVHTBUCPUIFOET
L-shaped Banana plug

"MMJHBUPSDMJQ
1 Barrier


'MBUUFTUCBS
1 Barrie

 Fig. 5-3
#BSSJFS JT B QBSU QSPWJEJOH QSPUFDUJPO BHBJOTU FMFDUSJDBM TIPDL BOEFOTVSJOHUIFNJOJNVNSFRVJSFEBJSBOEDSFFQBHFEJTUBODFT

0UIFSBDDFTTPSJFT  
$BSSZJOHDBTF.0%&-  
4IPVMEFSTUSBQ.0%&-  
'PVSTJ[F""BMLBMJOFCBUUFSJFT  
*OTUSVDUJPONBOVBM



6. Getting started
.FDIBOJDBM[FSPBEKVTUNFOU 8JUI UIF GVODUJPO TXJUDI TFU UP 0'' QPTJUJPO BOE XJUIPVU QSFTTJOH UIF UFTU CVUUPO
 UVSO UIF [FSP BEKVTUFS XJUI B TDSFXESJWFS TP UIBU UIF QPJOUFS MJOFT VQ XJUI UIFNBSL PO UIF JOTVMBUJPO SFTJTUBODF TDBMF *O DBTF UIF JOTUSVNFOU JT VTFE BU TMPQJOH QMBDF
 FOTVSF UIBU UIF QPJOUFS MJOFT VQ XJUI UIFNBSL UJMUJOH UIF JOTUSVNFOU UP UIF OFDFTTBSZBOHMF
"UUBDIJOHNFUBMUJQBEBQUFSUPUFTUMFBET 5IFGPMMPXJOHVTFSDIBOHFBCMFNFUBMUJQTBOEBEBQUFSTBSFBWBJMBCMF 
*ODBTFPG.0%&- 5 IF NFUBM UJQ PG .0%&- JT SFQMBDFBCMF EFQFOEJOH PO UIF
BQQMJDBUJPOT 4UBOEBSENFUBMUJQ*OTUBMMFE BU B TIJQNFOU TVQQMJFE XJUI
EFUBDIBCMFJOTVMBUJPODBQ .0%&-"-POHUZQFBOEIFMQGVMUPBDDFTTUIFEJTUBOU
<)PXUPSFQMBDFUIFQBSUT> 5VSO UIF UJQ PG .0%&- DPVOUFSDMPDLXJTF BOE SFNPWF UIF
NFUBM UJQ *OTFSU UIF NFUBM UJQ ZPV XBOU UP VTF JOUP UIF IFYBHPO IPMF
BOEUVSOUIFUJQQBSUPGUIFQSPCFDMPDLXJTFUPUJHIUFOGJSNMZ

Male screw Metal tip

Standard metal tip

Female screw Hexagon hole

MODEL 8017A

Fig. 6-1


*ODBTFPG.0%&-" &JUIFSPGUIFGPMMPXJOHBEBQUFSTDBOCFBUUBDIFEUP.0%&-" "MMJHBUPSDMJQ 'MBUUFTUCBS



<)PXUPBUUBDI> 'JSNMZJOTFSUBOEDPOOFDUUIFBEBQUFSUPUIFFOEPGUIFDPSE XJUI
CBOBOBQMVHTBUCPUIFOET

Alligator clip

Banana plugs, both ends

Flat test bar

Fig. 6-2

#%"/(&3 5P BWPJE HFUUJOH FMFDUSJDBM TIPDLT
 FOTVSF UIBU UFTU MFBET BSF EJTDPOOFDUFE GSPN UIF JOTUSVNFOU XIFO SFQMBDJOH UIF NFUBM UJQ PS BEBQUFSGPSUFTUMFBET

#BUUFSZWPMUBHFDIFDL 
1MFBTF SFGFS UP #BUUFSZ SFQMBDFNFOUJO UIJT NBOVBM BOE
JOTFSUCBUUFSJFTJO,&8 
4FU UIF GVODUJPO TXJUDI UP BOZ QPTJUJPO PUIFS UIBO 0'' UP QPXFS
POUIFJOTUSVNFOU 
$IFDLUIFDPMPSPG-&%CBUUFSZTUBUVTJOEJDBUPS 4PMJEHSFFO#BUUFSZWPMUBHFJTFOPVHI #MJOLJOHHSFFO#BUUFSZWPMUBHFJTMPX 3 FQMBDF CBUUFSJFT XJUI SFGFSFODF UP #BUUFSZ SFQMBDFNFOU
UPQFSGPSNGVSUIFSNFBTVSFNFOUT 4PMJESFE#BUUFSZWPMUBHFJTCFMPXUIFMPXFSMJNJUPGUIFPQFSBUJOH W PMUBHF *O TVDI B DPOEJUJPO
 BDDVSBDZ PG UIF NFBTVSFE SFTVMU
JTOUHVBSBOUFFE3FQMBDFUIFCBUUFSJFTXJUIOFXPOFTBTTPPO BTQPTTJCMF
$PMPSPG-&%CBUUFSZTUBUVTJOEJDBUPSNJHIUDIBOHFGSPNHSFFOUP SFE EFQFOEJOH PO NFBTVSFE PCKFDUT GPS FYBNQMF
 SFTJTUBODF PG UIFNFBTVSFEPCKFDUJTMPX
6TF PG "" BMLBMJOF CBUUFSZ JT SFDPNNFOEFE 6TF PG PUIFS CBUUFSJFTNBZDBVTFJNQSPQFSJOEJDBUJPOPGCBUUFSZMFWFM



7. Voltage measurement
#%"/(&3 %P OPU BQQMZ B WPMUBHF FYDFFEJOH UIF NBYJNVN BMMPXBCMF JOQVU
7
UPUIFJOTUSVNFOU ,FFQZPVSGJOHFSTCFIJOEUIFCBSSJFSEVSJOHBNFBTVSFNFOU 7FSJGZ QSPQFS PQFSBUJPO PO B LOPXO TPVSDF CFGPSF UBLJOH BDUJPOT
BTBSFTVMUPGUIFJOEJDBUJPOPGUIFJOTUSVNFOU
.FBTVSFNFOUNFUIPE 4FUUIFGVODUJPOTXJUDIUP7"$%$QPTJUJPOUPNFBTVSFWPMUBHF 
$POOFDUUIFUFTUMFBETBTUIFGPMMPXJOHGJHVSFTIPXT .0%&-UP-JOFUFSNJOBM .0%&-"UP&BSUIUFSNJOBM

Fig. 7-1

Red

Black


$POOFDU UIF CMBDL UFTU MFBE UP UIF FBSUI TJEF PG UIF DJSDVJU VOEFS UFTUBOEUIFSFESFNPUFQSPCFUPUIFMJOFTJEF



Fig. 7-2


$IFDLUIFSFBEJOHPOUIF-$%XJUIPVUQSFTTJOHUIFUFTUPSSFNPUF DPOUSPM CVUUPO 5IF JOTUSVNFOU EFUFDUT "$%$ BVUPNBUJDBMMZ
 BOEUVSOTPOUIFSFE-&%GPSBDJOQVUBOEUIFPSBOHF-&%GPSED JOQVU
8IFO UIF NFBTVSFE WPMUBHF JT MFTT UIBO 7
 "$%$ BVUP EFUFDUEPFTOUXPSL #$"65*0/
5IF QPJOUFS TXFFQT EFQFOEJOH PO UIF BQQMJFE JOQVU FWFO XIJMF UIF JOTUSVNFOU JT QPXFSFE PGG IPXFWFS
 BDDVSBDZ JT OPU HVBSBOUFFE *O UIJTTUBUF
MJWFXBSOJOH-&%EPFTOUMJHIUVQ&OTVSFUIFJOTUSVNFOU JTQPXFSFEPOUPNFBTVSFWPMUBHF


8. Insulation resistance measurement
5IJT JOTUSVNFOU JT VTFE UP NFBTVSF JOTVMBUJPO SFTJTUBODF JO FMFDUSJD BQQMJBODFPSDJSDVJUUPJOTQFDUUIFJOTVMBUJPOQFSGPSNBODF$IFDLUIF WPMUBHFSBUJOHPGUIFPCKFDUUPCFUFTUFECFGPSFNBLJOHNFBTVSFNFOU BOETFMFDUUIFWPMUBHFBQQMJFEUP
/PUF %FQFOEJOH PO UIF PCKFDU UP CF NFBTVSFE
 EJTQMBZFE JOTVMBUJPO
SFTJTUBODFWBMVFNBZOPUTUBCJMJ[F 5IF JOTUSVNFOU NBZ HJWF CMFFQ EVSJOH BO JOTVMBUJPO SFTJTUBODF
NFBTVSFNFOU
IPXFWFS
UIJTJTOPUBNBMGVODUJPO .FBTVSFNFOU UJNF NBZ CF MPOHFS XIFO NFBTVSJOH DBQBDJUJWF
MPBE *O JOTVMBUJPO SFTJTUBODF NFBTVSFNFOU
 UIF FBSUI UFSNJOBM PVUQVUT
QPTJUJWFWPMUBHFBOEUIFMJOFUFSNJOBMOFHBUJWFWPMUBHF $POOFDU UIF FBSUI DPSE UP UIF FBSUI HSPVOE
 UFSNJOBM BU
NFBTVSFNFOU *U JT SFDPNNFOEFE UP DPOOFDU UIF QPTJUJWF TJEF UP UIF FBSUI TJEF XIFO NFBTVSJOH JOTVMBUJPO SFTJTUBODF BHBJOTU HSPVOE PS XIFO B QBSU PG UIF PCKFDU VOEFS UFTU JT FBSUIFE 4VDI DPOOFDUJPO JT LOPXO UP CF NPSF TVJUBCMF GPS JOTVMBUJPO UFTUJOH TJODF JOTVMBUJPO SFTJTUBODF WBMVFT NFBTVSFE XJUI UIF QPTJUJWF TJEF DPOOFDUFE UP FBSUI BSF UZQJDBMMZ MFTT UIBO UIPTF UBLFO UISPVHIUIFSFWFSTFEDPOOFDUJPO
#%"/(&3 #F FYUSFNFMZ DBSFGVM OPU UP UPVDI UIF UJQ PG UFTU QSPCF PS
DJSDVJU VOEFS UFTU UP BWPJE FMFDUSJDBM TIPDL EVSJOH JOTVMBUJPO NFBTVSFNFOU BT IJHI WPMUBHF JT QSFTFOU PO UIF UJQ PG UIF UFTU QSPCF DPOUJOVPVTMZ 8JQF UIF UFTU QSPCF XJUI B TPGU DMPUI
 JG JU JT XFU
BOEVTFJUBGUFSJUTESZ /FWFS NBLF NFBTVSFNFOUT XJUI UIF CBUUFSZ DPNQBSUNFOU DPWFS SFNPWFE
#$"65*0/ "MXBZT EJTDPOOFDU QPXFS UP UIF DPOEVDUPS VOEFS UFTU CFGPSF TUBSUJOH JOTVMBUJPO NFBTVSFNFOU %P OPU BUUFNQU UP NBLF NFBTVSFNFOUT PO B MJWF DPOEVDUPS 0UIFSXJTF
 JU NBZ EBNBHF UIF JOTUSVNFOU


.FBTVSFNFOUNFUIPE 
$POOFDUUIFUFTUMFBETBTUIFGPMMPXJOHGJHVSFTIPXT .0%&-UP-JOFUFSNJOBM .0%&-"UP&BSUIUFSNJOBM

Fig. 8-1

Red

Black


$POGJSN UIF DJSDVJU VOEFS UFTU JT OPU FOFSHJ[FE
 BOE NFBTVSF WPMUBHFXJUISFGFSFODFUP7PMUBHFNFBTVSFNFOU


$POGJSN UIF WPMUBHF WBMVF XIJDI DBO CF BQQMJFE UP UIF PCKFDU VOEFSUFTU
BOEUIFOTFUUIFGVODUJPOTXJUDIUPBEFTJSFESBOHF
5IFSFJTBOFNQUZSBOHFCFUXFFO7BOE7GPSTBGFUZ QVSQPTF *G UIF GVODUJPO TXJUDI JT TFU UP UIJT TBGFUZ QPTJUJPO
 UIF JOTUSVNFOU EPFTOU TUBSU B NFBTVSFNFOU BMUIPVHI UIF UFTU CVUUPOJTQSFTTFEEPXO
%JTDPOUJOVPVTXBSOJOHCV[[FSTPVOETXIFOUIFGVODUJPOTXJUDI JTTFUUP7SBOHF


$POOFDUUIFFBSUIUFTUMFBE .0%&-"
UPUIFFBSUIUFSNJOBM PG UIF DJSDVJU VOEFS UFTU 5IF MJWF XBSOJOH -&% CMJOLT BOE CV[[FS TPVOETJGBWPMUBHFPG7PSIJHIFSFYJTUTJOUIFDJSDVJU1SFTTJOH UIFUFTUCVUUPOJOUIJTTUBUFEPFTOUTUBSUSFTJTUBODFNFBTVSFNFOU


1MBDF UIF UJQ PG SFNPUF QSPCF MJOF
 UP UIF DJSDVJU VOEFS UFTU BOE QSFTTUIFUFTUCVUUPOPSSFNPUFDPOUSPMTXJUDI



Principle of insulation resistance measurement

Fig. 8-2

Resistance ValueVoltageCurrent 
Fig. 8-3


"VUPEJTDIBSHFGVODUJPO 5IJT GVODUJPO BMMPXT FMFDUSJD DIBSHFT TUPSFE JO UIF DBQBDJUBODF
PG UIF DJSDVJU VOEFS UFTU UP CF BVUPNBUJDBMMZ EJTDIBSHFE BGUFS NFBTVSFNFOU 4FU UIF UFTU CVUUPO PS SFNPUF DPOUSPM TXJUDI UP PGG XJUIUIFUFTUMFBETDPOOFDUFE%JTDIBSHFDBOCFDIFDLFEXJUIUIF NFUFS
CMJOLJOH-&%BOECV[[FS
<%JTQMBZFYBNQMF>

Fig. 8-4

1PXFS PGG UIF JOTUSVNFOU XIFO NFBTVSFNFOU DPNQMFUFT
 BOE EJTDPOOFDUUIFUFTUMFBET


%VBMTDBMF 3FBEJOTVMBUJPOSFTJTUBODFPOUIFPVUFSBOEJOOFSTDBMFEFQFOEJOH
POUIFSBOHFVTFEGPSUFTUJOH
Use the outer scale for the testing on this range. Use the inner scale for the testing on these ranges.
#%"/(&3 /FWFS UPVDI UIF DJSDVJU VOEFS UFTU JNNFEJBUFMZ BGUFS NFBTVSFNFOU $BQBDJUBODF TUPSFE JO UIF DJSDVJU NBZ DBVTF FMFDUSJD TIPDL -FBWF UIFUFTUMFBETDPOOFDUFEUPUIFDJSDVJUBOEEPOPUUPVDIUIFDJSDVJU VOUJMMJWFXBSOJOH-&%HPFTPGG
$POUJOVPVTNFBTVSFNFOU 'PS DPOUJOVPVT NFBTVSFNFOU
 B MPDLEPXO GFBUVSF JT JODPSQPSBUFE PO UIF UFTU CVUUPO 1SFTTJOH BOE UVSOJOH DMPDLXJTF MPDLT UIF CVUUPO JO UIF PQFSBUJOH QPTJUJPO 5VSOJOH JU DPVOUFSDMPDLXJTF SFMFBTFT UIF CVUUPO
#%"/(&3 "IJHIWPMUBHFJTQSFTFOUBUUIFUJQPGBQSPCFXIJMFUIFUFTUCVUUPO JT MPDLFE EPXO "UUFOUJPO TIPVME CF QBJE UP BWPJE QPTTJCMF TIPDL IB[BSE


0VUQVUWPMUBHFDIBSBDUFSJTUJDT 5IJT JOTUSVNFOU DPOGPSNT UP *&$ 5IJT TUBOEBSE EFGJOFT UIBU UIF OPNJOBM DVSSFOU TIBMM CF BU MFBTU N"
 BOE UIF MPXFS MJNJU PG UIF JOTVMBUJPO SFTJTUBODF NBJOUBJOJOH UIF OPNJOBM WPMUBHF BU UIF NFBTVSFNFOU UFSNJOBM 4FF UIF HSBQI CFMPX
 5IJT WBMVF JT DBMDVMBUFE CZ EJWJEJOH UIF OPNJOBM WPMUBHF CZ OPNJOBM DVSSFOU JF
 JO DBTF UIBU UIF OPNJOBM WPMUBHF JT 7
 UIF MPXFS MJNJU PG UIF JOTVMBUJPOSFTJTUBODFJTGPVOEBTGPMMPXT %JWJEF7CZN"FRVBMT. 5IBUJT
JOTVMBUJPOSFTJTUBODFPG.PSNPSFJTSFRVJSFEUPQSPWJEF UIFOPNJOBMWPMUBHFUPUIFJOTUSVNFOU

/PNJOBMWPMUBHF
-PXFS MJNJU PG UIF JOTVMBUJPO SFTJTUBODF UPQSPWJEFUIFOPNJOBMDVSSFOUPGN"

7
 .

7
 .

7
 .

Fig. 8-5


-&%JOTVMBUJPOTUBUVTJOEJDBUPS ,&8 IBT JOTVMBUJPO TUBUVT DIFDL GVODUJPO *O BO JOTVMBUJPO NFBTVSFNFOU
 UIF NFBTVSFE WBMVF JT DPNQBSFE UP UIF QSFTFU SFGFSFODF WBMVF
 BOE FJUIFS SFE PS HSFFO -&% MJHIUT VQ BDDPSEJOH UP UIF SFTVMU 5IJT GVODUJPO DBO CF UVSOFE PGG 4FF )PX UP EJTBCMF -&% JOTVMBUJPO TUBUVT JOEJDBUPS  BVUPMJHIUJOHJO UIJT NBOVBM GPS EFUBJM

3FGFSFODFWBMVFTGPSFBDISBOHF

/PNJOBMWPMUBHF

7

7

3FGFSFODFWBMVF

.

.

7 .

3FGFSFODF WBMVFT BSF EFUFSNJOFE CBTFE PO UIF SFTJTUBODF WBMVF UP QSPWJEF N" XJUI UIF OPNJOBM WPMUBHF 5IF DPMPS PG -&% JOEJDBUFT UIFSFTVMUBTGPMMPXT

$PNQBSFESFTVMU
SFGFSFODFWBMVF SFGFSFODFWBMVF

-&%JOTVMBUJPOTUBUVT JOEJDBUPS
4PMJEHSFFO 4PMJESFE

LED insulation status indicator

Fig. 8-7



9. Scale light and LED light
5IF JMMVNJOBODF TFOTPS PO UIJT JOTUSVNFOU EFUFDUT BNCJFOU CSJHIUOFTT BOEBVUPNBUJDBMMZ UVSOT PO PGG UIF TDBMF MJHIU BOE -&% MJHIU 0ODF UIFTF MJHIUT UVSO PO
 UIFZ TUBZ PO GPS BCPVU  TFD 5IJT BVUPMJHIUJOH GVODUJPO DBO CF UVSOFE PGG 4FF )PX UP EJTBCMF -&% JOTVMBUJPO TUBUVT JOEJDBUPS  BVUPMJHIUJOHJO UIJT NBOVBM GPS EFUBJM
Illuminance sensor
Fig. 9-1
,FFQ UIF TVSGBDF PG UIF JMMVNJOBODF TFOTPS DMFBO UP FOTVSF QSPQFS EFUFDUJPOPGCSJHIUOFTT
5IF TFOTJUJWJUZ PG UIF TFOTPS JT OPU BEKVTUBCMF $PWFS UIF TFOTPS XJUIZPVSGJOHFSUPUVSOPOUIFMJHIUNBOVBMMZ
5IFTF MJHIUT UVSO PGG BVUPNBUJDBMMZ JG UIF GVODUJPO TXJUDI JT OPU NPWFE PS UIF UFTU CVUUPO JT OPU QSFTTFE GPS UXP NJOVUFT 5IFTF MJHIUTEPOUUVSOPGGBVUPNBUJDBMMZEVSJOHBNFBTVSFNFOU



10. How to disable LED insulation status indicator & auto-lighting
(FU UIF JOTUSVNFOU JOUP DPOGJHVSBUJPO NPEF
 UP EJTBCMF UIF -&% JOTVMBUJPOTUBUVTJOEJDBUPSBOEBVUPMJHIUJOHPGTDBMFMJHIUBOE-&% MJHIU

$ PWFSUIFJMMVNJOBODFTFOTPSXJUIZPVSGJOHFSBOEUVSOUIFGVODUJPO TXJUDIGSPN0''UP7"$%$QPTJUJPOBOEQPXFSPOUIFJOTUSVNFOU

1SFTT UIF UFTU CVUUPO GJWF UJNFT XJUIJO UISFF TFDPOET BGUFS UIF -&% CBUUFSZ TUBUVT JOEJDBUPS MJHIUT VQ UP HFU UIF JOTUSVNFOU JOUP DPOGJHVSBUJPO NPEF #V[[FS TPVOET JOUFSNJUUFOUMZ XIJMF UIF JOTUSVNFOUJTJOUIJTNPEF

(1) Cover with your finger. (3) Press five times.

(2) Set to VAC/DC position.

Fig. 10-1

1SFTT UIF UFTU CVUUPO UP UPHHMF TFUUJOHT 5IF GPMMPXJOH GPVS

TFUUJOHTBSFBWBJMBCMF


4FUUJOHT



-&%JOTVMBUJPO TUBUVTJOEJDBUPS

0/

4DBMFMJHIU -&%MJHIU

0/

.PEF





0''

0/

0/

0''

 0''
0''

5IFDPMPSPGUIF-&%JOEJDBUFTUIFDVSSFOUMZTFMFDUFENPEF -&%JOTVMBUJPOTUBUVTJOEJDBUPS #MJOLJOHHSFFONFBOT0/BOEOPUMJHIUJOHVQNFBOT0'' 4DBMFMJHIU-&%MJHIU #MJOLJOHMJHIUNFBOT0/BOEOPUMJHIUJOHVQNFBOT0''



Blinks when"ON" has been selected for scale light / LED light.

Blinks when"ON" has been selected for LED insulation status indicator.
Fig. 10-2

5IF JOTUSVNFOU FYJUT GSPN DPOGJHVSBUJPO NPEF XIFO JU JT QPXFSFE PGGCVUSFUBJOTUIFTFMFDUFETFUUJOH
*U NBZ EJGGJDVMU UP HFU UIF JOTUSVNFOU JO DPOGJHVSBUJPO NPEF JO PVUEPPSFWFOUIFTFOTPSJTDPWFSFEXJUIZPVSGJOHFS



11. Battery replacement
3FQMBDF CBUUFSJFT XJUI OFX POFT XIFO UIF SFE -&% CBUUFSZ TUBUVT JOEJDBUPSMJHIUTVQ
#%"/(&3 % POPUPQFOUIFCBUUFSZDPNQBSUNFOUDPWFSJGUIFJOTUSVNFOUJTXFU /FWFSBUUFNQUUPSFQMBDFCBUUFSJFTEVSJOHBNFBTVSFNFOU*OPSEFS
UP BWPJE HFUUJOH FMFDUSJDBM TIPDL
 FOTVSF UIBU UIF JOTUSVNFOU JT QPXFSFE PGG BOE UFTU MFBET BSF EJTDPOOFDUFE GSPN UIF JOTUSVNFOU CFGPSFSFQMBDJOHCBUUFSJFT 5IF CBUUFSZ DPNQBSUNFOU DPWFS NVTU CF DMPTFE BOE TDSFXFE CFGPSF TUBSUJOH B NFBTVSFNFOU 0UIFSXJTF
 FMFDUSJDBM TIPDL IB[BSENBZCFDBVTFE
#$"65*0/ % POPUNJYOFXBOEPMECBUUFSJFTPSNJYEJGGFSFOUUZQFTPGCBUUFSJFT *OTUBMMCBUUFSJFTJODPSSFDUQPMBSJUZBTNBSLFEJOTJEF
Fig. 11-1

1PXFSPGGUIFJOTUSVNFOU
BOEUIFOEJTDPOOFDUUIFUFTUMFBET 
-PPTFOPOFTDSFXXIJDIJTGJYJOHUIFCBUUFSZDPNQBSUNFOUDPWFS
BOESFNPWFUIFDPWFS 
3FQMBDF BMM GPVS CBUUFSJFT XJUI OFX POFT BU UIF TBNF UJNF #F
TVSFUIBUUIFCBUUFSZQPMBSJUZJTDPSSFDU 6TFPGGPVSTJ[F""BMLBMJOFCBUUFSJFT -3
JTSFDPNNFOEFE 
*OTUBMM UIF CBUUFSZ DPNQBSUNFOU DPWFS
 BOE UJHIUFO POF TDSFX GPS
UIFDPWFS


12. Shoulder strap belt attachment
5IJTJOTUSVNFOUJTFRVJQQFEXJUIBTUSBQUPTVTQFOEGSPNUIFOFDLUP BMMPXCPUIIBOETUPCFVTFEGSFFMZGPSFBTZBOETBGFPQFSBUJPO
Fig. 12-1


13. Storing in Carrying case
4UPSFUIFJOTUSVNFOUBOEUFTUMFBETBTUIFGPMMPXJOHGJHVSFTIPXT
Test leads compartment
Partition
Unit compartment Fig. 13-1
#$"65*0/ &OTVSF UIBU UIF JOTUSVNFOU JT QPXFSFE PGG CFGPSF TUPSJOH JO UIF DBSSZJOHDBTF


14. Cleaning meter cover
5IJTJOTUSVNFOUJTNBOBHFECZPVSDPNQBOZTRVBMJUZTUBOEBSEBOEJT EFMJWFSFEJOUIFCFTUDPOEJUJPOBGUFSQBTTJOHUIFJOTQFDUJPO#VUJOUIF ESZUJNFPGXJOUFSTUBUJDFMFDUSJDJUZTPNFUJNFTCVJMETVQPOUIFNFUFS DPWFSEVFUPUIFDIBSBDUFSJTUJDTPGQMBTUJD 8IFO TUBUJD CVJMET VQ PO UIF NFUFS DPWFS BOE BGGFDUT UIF NFUFS SFBEJOH
 VTF B DMPUI EBNQFE XJUI PGGUIF TIFMG BOUJTUBUJD BHFOU PS EFUFSHFOUUPXJQFUIFNFUFSDPWFSTVSGBDF
#$"65*0/ 8IFO UIF QPJOUFS EFGMFDUT CZ UPVDIJOH UIF TVSGBDF PG UIJT
JOTUSVNFOUPS[FSPBEKVTUNFOUDBOOPUCFNBEF
EPOPUUSZUPNBLF NFBTVSFNFOU "OUJTUBUJD BHFOU IBT CFFO BQQMJFE UP UIF NFUFS DPWFS PG UIF JOTUSVNFOU GPS FMFDUSJGJDBUJPO QSFWFOUJPO
 UIFSFGPSF
 EP OPU SVC JU TUSPOHMZXJUIBESZDMPUIFUDFWFOJGJUJTEJSUZ 5PBWPJEQPTTJCMFEFGPSNJOHPSEJTDPMPSJOH
EPOPUVTFTPMWFOUT


DISTRIBUTOR

,ZPSJUTV SFTFSWFT UIF SJHIUT UP DIBOHF TQFDJGJDBUJPOT PS EFTJHOT EFTDSJCFEJOUIJTNBOVBMXJUIPVUOPUJDFBOEXJUIPVUPCMJHBUJPOT



"


GPL Ghostscript 9.55.0 Adobe InDesign CS6 (Windows)