Neato Robotics | Smart Navigation Robot Vacuums and Accessories
User Guide for neoto models including: D8, D9, D10, Intelligent Robot Vacuum
Votre base de chargement est fournie avec un coussinet conçu pour la protéger lors d'une utilisation sur un sol en bois dur. Retirez ce coussinet si vous ...
Neato 9450366 945-0366 810841013547
5 nov 2020 — Votre base de chargement est fournie avec un coussinet conçu pour la protéger lors d'une utilisation sur un sol en bois dur. Retirez ce coussinet si vous ...
File Info : application/pdf, 12 Pages, 663.85KB
DocumentDocumentD8 | D9 | D10 Quick start guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido What's in the box Contenu de la boîte / Contenido de su caja Quick start guide 1 Insert plug behind the charge base. Shorten the cord as needed by wrapping it behind the charge base. 2 Select a clear area with good Wi-Fi coverage. Make sure the charge base is against the wall and plugged in. 3 Place the robot against the charge base. When docked properly, the battery icon will light up. 4 Download the MyNeato application. 30 cm 30 cm 30 cm 5 Check your mobile device setting to make sure the Bluetooth is switched on. 6 Finish your set up process with the MyNeato application. ENGLISH Helpful hints Set up your house Before the robot starts to vacuum, pick up items that could become tangled, such as cables, socks, and shoelaces. Tuck fringes under rugs. Keep your charge base secure Your charge base comes with a pad designed to keep it secure on a hardwood floor. Remove these pads if you plan to place the charge base on carpet. Hardwood Carpet Clean with MyNeato app Use the MyNeato app to: · Schedule your robot · View cleaning maps · Create No-Go Zones Need assistance? Learn more about your robot: www.NeatoRobotics.com/UG We are here to help. Contact us at: www.NeatoRobotics.com/contact-us ENGLISH Guide de démarrage rapide 1 Insérez la fiche à l'arrière de la base de chargement. Raccourcissez le cordon selon vos besoins en l'enroulant derrière la base de chargement. 2 Choisissez un espace dégagé avec une bonne couverture Wi-Fi. Assurezvous que la base de chargement est contre le mur et branchée. 3 Placez le robot contre la base de chargement. Lorsqu'elle est correctement connectée, l'icône de la batterie s'allume. 30 cm 30 cm 30 cm 4 Téléchargez l'application MyNeato sur votre appareil mobile. 5 Vérifiez le réglage de votre appareil mobile pour vous assurer que la fonction Bluetooth est activée. 6 Utilisez l'application MyNeato pour. FRANÇAIS Conseils utiles Préparez votre maison Avant que le robot ne démarre le nettoyage, rangez les objets pouvant le gêner, comme les câbles, les chaussettes et les lacets de chaussures. Placez les franges de tapis sous les tapis. Protégez votre base de chargement Votre base de chargement est fournie avec un coussinet conçu pour la protéger lors d'une utilisation sur un sol en bois dur. Retirez ce coussinet si vous prévoyez de placer la base de chargement sur une moquette. Sol en bois dur Moquette Nettoyer avec l'application MyNeato L'appareil de nettoyage par excellence: · Programmer votre robot · Voir les cartes de nettoyage · Créez des zones de délimitations virtuelles Besoin d'aide ? Pour en savoir plus sur votre robot, rendez-vous sur www.NeatoRobotics.com/UG Nous sommes là pour vous aider. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.NeatoRobotics.com/contact-us FRANÇAIS Guía de inicio rápido 1 Enchufe el conector en la parte posterior de la base de carga. Acorte el cable según sea necesario enrollándolo detrás de la base de carga. 2 Seleccione un área despejada con buena cobertura Wi-Fi. Asegúrese de que la base de carga esté contra la pared y enchufada. 3 Coloque el robot contra la base de carga. Cuando está acoplado correctamente, el icono de la batería se enciende. 4 Descargue la app MyNeato en su dispositivo móvil. 30 cm 30 cm 30 cm 5 Compruebe la configuración de su dispositivo móvil para asegurarse de que Bluetooth esté activado. 6 Termine su proceso de configuración con la aplicación MyNeato. ESPAÑOL Consejos útiles Prepare la casa Antes de que el robot comience a aspirar, guarde cualquier elemento que pueda enredarse, como cables, calcetines y cordones. Doble los flecos por debajo de las alfombras. Mantenga segura su base de carga Su base de carga va acompañada de una almohadilla diseñada para mantenerla protegida de los suelos de madera dura. Retire la almohadilla si tiene previsto colocar la base de carga en una moqueta. Madera dura Moqueta Limpie desde la app MyNeato Utilice la aplicación MyNeato para: · Programe su robot · Visualice mapas de limpieza · Cree zonas límite ¿Necesita asistencia? Más información acerca de su robot: www.NeatoRobotics.com/UG Estamos aquí para ayudar. Póngase en contacto con nosotros a través de www.NeatoRobotics.com/contact-us ESPAÑOL Neato Robotics®, Inc. 50 Rio Robles San Jose, CA 95134, USA NeatoRobotics.com P/N 515-0087 Rev B