Bukhoor Device For Car With Full Holy Quran
USER MANUAL
Keys on the Remote
| Icon/Action | English Description | Arabic Description |
|---|---|---|
| ⏻ [Power] | To Power ON/OFF | للتشغيل او الايقاف |
| ⊛ [Bluetooth] | To play any audio file by bluetooth | لتشغيل الملفات الصوتية عبر البلوتوث |
| [Invalid Key] | Invalid key | مفتاح باطل |
| [Invalid Key] | Invalid key | مفتاح باطل |
| [Mp3] | To Play Mp3 file from Mp3 folder. Press again to play next file. | لتشغيل ام بي ثري اضغط مرة اخري لاختيار الملف التالي |
| [FM] | Invalid key | مفتاح باطل |
| [FM] | To select NEXT/PREVIOUS FM radio channel. | اختيار الاذاعة التالية او السابقة |
| ➕ / ➖ [Volume] | To increase/decrease volume level | للتحكم بمستوي الصوت |
| [MODE] | To select combine or single mode. In combine mode will play Arabic then ayah translation. | لاختيار نمط التلاوة فقط أو التلاوة مع الترجمة في نمط Combine التلاوة مع الترجمة |
| [TRANS] | To select Translation, press again will select next translation | لاختيار الترجمة اضغط مرة اخري و اختر الترجمة التالية |
| ⏪ / ⏩ [Surah] | To select the NEXT/PREVIOUS Surah | لاختيار السورة التالية او السابقة |
| ⏪ / ⏩ [Reciter] | To select NEXT/PREVIOUS reciter | لاختيار القارئ التالي او السابق |
| ▶️ / ⏸️ [Play/Pause] | To PLAY/PAUSE audio | لتشغيل او ايقاف الصوت مؤقتا |
| [WORD] | To play WORD BY WORD | لتشغيل لفظ الآية كلمة كلمة |
Remote Control Functions
| Number | English Function | Arabic Function |
|---|---|---|
| 1 | To play Sahih AL-Bukhari | تشغيل صحيح البخاري |
| 2 | To play Sahih Muslim | تشغيل صحيح مسلم |
| 3 | To play AL-Ruqyh | تشغيل الرقية الشرعية |
| 4 | To play Hisnul Muslim | تشغيل حصن المسلم |
| 5 | To play Qaida Noorania | تشغيل القاعدة النورانية |
| 6 | Learning salat | تعلم الصلاة |
| 7 | Repeat three times | تكرار ثلاث مرات |
| 8 | Prompt tone select Arabic or English | نغمة سريعة اختيار اللغة العرية او الانجليزية |
| 9 | To play 40Hadith | تشغيل ٤٠ حديث |
| 0 | To play TAFSEER | لاستماع للتفسير |
| SURAH | Press [0-9] then Press [SURAH] to start Surah. Press [SURAH] again to cancel. | اضغط [0-9] ثم اضغط [SURAH] ستبدأ تلاوة السورة. اضغط [SURAH] مرة أخرى للالغاء. |
| AYAH | Press [0-9] then Press [AYAH] to start Ayah. Press [AYAH] again to cancel. | اضغط [0-9] ثم اضغط [AYAH] ستبدأ تلاوة الآية . اضغط [AYAH] مرة اخري للالغاء |
Device Overview
The Bukhoor Device SQ-600 is designed for use in cars and homes, providing Holy Quran recitation.
Key features include:
- IR Remote Control: Allows control of Quran audio functions.
- Charging Port: USB DC-5V.
- ON/OFF Button: Powers the device on/off for Quran recitation.
Visual Description: The device is a cylindrical speaker with a central illuminated ring. It has ports labeled 1, 2, and 3, likely for charging and power.
To utilize the device's full functionality, users can install the companion app by scanning the provided QR codes (for iOS and Android) or by searching for "Speaker Quran" on Google Play.
How To Use APP
The app facilitates control and customization of the Bukhoor Device. The typical workflow is:
Within the app, users can:
- Reciter Selection: Choose from various reciters, often indicated by national flags.
- Translation Settings: Select translation languages and combine them with Quran recitation.
- General Settings: Manage Bluetooth connection, Music playback, Timed Shutdown, Language preferences, and AZAN notifications.
- Timed Shutdown: Set automatic shutoff timers for 30, 60, or 90 minutes, or any custom duration.
- Light Control: Customize the device's LED light color.
- Language Selection: Choose the interface language or translation language.
Important Note: The FM radio function is no longer accessible via the remote control, as it is managed through the new app. (Arabic: ملاحظات : الراديوا أف أم لا يعمل علي الريموت أبدا بسبب حظره التطبيق الجديد)
FCC Compliance Information
Warning: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
- This device may not cause harmful interference, and
- This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
NOTE: This device and its antenna(s) must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter. The device has been evaluated to meet general RF exposure requirements and can be used in portable exposure conditions without restriction.
Arabic FCC Compliance:
تحذير: يتوافق هذا الجهاز مع الجزء ١٥ من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). تخضع عملية التشغيل للشرطين التاليين:
(1) ألا يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار، و (2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه. قد تؤدي التغييرات أو التعديلات التي لم تتم الموافقة عليها صراحة من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال إلى إبطال سلطة المستخدم في تشغيل الجهاز.
ملاحظة: تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب، وفقا للجزء ١٥ من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في التركيبات السكنية. يقوم هذا الجهاز بتوليد واستخدام ويمكن أن يشع طاقة ترددات لاسلكية، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقا للتعليمات، فقد يتسبب في تداخل ضار مع الاتصالات اللاسلكية. لكن. ليس هناك ما يضمن عدم حدوث تداخل في عملية تثبيت معينة.
إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار في استقبال الراديو أو التلفزيون والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله، فإننا نشجع المستخدم على محاولة تصحيح التداخل من خلال واحد أو أكثر من الإجراءات التالية:
- إعادة توجيه هوائي الاستقبال أو تغيير موضعه - زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال
- قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
- استشر البائع أو أحد فنيي الراديو التلفزيون ذوي الخبرة للحصول على المساعدة
ملاحظة: يجب عدم وضع هذا الجهاز وهوائيه (هوائياته) في مكان مشترك أو تشغيله جنبا إلى جنب مع أي هوائي أو جهاز إرسال آخر. تم تقييم الجهاز لتلبية المتطلبات العامة للتعرض للترددات اللاسلكية. الجهاز يمكن استخدامه في حالة التعرض المحمولة دون قيود.