THOMSON UWQHD OYUN MONİTÖRÜ

Bu kılavuz, Thomson UWQHD Oyun Monitörünüzü kullanmadan önce dikkatlice okunmalı ve ileride başvurmak üzere saklanmalıdır. Renk ve görünüm, ürünün belirli modeline bağlı olarak değişebilir. Teknik özellikler, performansı iyileştirmek için önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

1. Önemli Güvenlik Talimatları

Ürünü kurmadan ve kullanmadan önce aşağıdaki uyarıları dikkatlice okuyun ve daha sonra kullanmak üzere saklayın.

Elektrik Çarpması Riski

DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN KAPAĞI ÇIKARMAYIN. Cihazın içinde kullanıcı tarafından bakım yapılabilecek hiçbir parça yoktur. Onarımların yetkili servis personeli tarafından yapıldığından emin olun.

Bu sembolü taşıyan ekipman Sınıf II veya çift yalıtımlı elektrikli bir cihazdır ve elektrik toprağına güvenlik bağlantısı gerektirmeyecek şekilde tasarlanmıştır.

Depolama

Cihazınız gönderilmeden önce dikkatlice kontrol edilmiş ve paketlenmiştir. Ambalajı açarken, tüm parçaların dahil olduğundan emin olun ve ambalajı çocuklardan uzak tutun. Onarım veya garanti durumunda cihazınızı korumak için garanti süresi boyunca kartonu saklamanız önerilir.

WEEE Direktifi

Bu işaret, ürünün AB genelinde diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini belirtir. Malzeme kaynaklarının sürdürülebilir şekilde yeniden kullanımını teşvik etmek için lütfen sorumlu bir şekilde geri dönüştürün. Kullanılmış cihazınızı iade etmek için iade ve toplama sistemlerini kullanın veya ürünün satın alındığı perakendeciyle iletişime geçin. Cihaz yalnızca iç mekan kullanımı için tasarlanmıştır.

Destek

SSS'ler, kılavuzlar, yardım ve destek için: tv.mythomson.com/support

Genel Güvenlik Bilgileri

• Aşırı hava koşullarında (fırtına, yıldırım) ve uzun süre kullanılmadığında (tatile çıkarken) ürünün elektrik bağlantısını kesin.
• Elektrik fişi, monitörün elektrik şebekesiyle bağlantısını kesmek için kullanılır ve bu nedenle kolayca çalıştırılabilir durumda kalmalıdır. Monitörün elektrik şebekesiyle bağlantısı kesilmezse, ürün bekleme modunda veya kapalı olsa bile cihaz her durumda güç çekmeye devam edecektir.

2. Uyarı!

Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımıyla ilgili gözetim veya talimat verilmediği sürece, bu tür bir cihazı gözetimsiz olarak kullanma yeteneğine / deneyimine sahip kişiler (çocuklar dahil) tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

Kullanım ve Yerleştirme Uyarıları

• Bu ürünü elektrikli ısıtıcıların veya radyatörlerin yakınına veya üzerine ya da doğrudan güneş ışığına maruz kalan yerlere yerleştirmeyin.
• Ürünün yakınına ısı üreten nesneler (mum, kül tablası, tütsü, yanıcı gaz veya patlayıcı maddeler vb.) koymayın.
• Yangın veya elektrik çarpması tehlikesine neden olabileceğinden monitörün üzerine su dolu kaplar koymayın.
• Ürünü yağlı maddelere veya kimyasal maddelere maruz bırakmayın, çünkü bu durum ürün kasasının korozyona uğramasına neden olabilir.
• Bu ürünü yağmura veya suyun yakınına (örn. küvet, lavabo, mutfak lavabosu, çamaşır lavabosu, ıslak bodrum, yüzme havuzu) maruz bırakmayın.
• Ürün kazara ıslanırsa, normal çalışmazsa, özellikle olağandışı bir ses veya koku yayarsa, derhal elektrik fişini çekin ve daha fazla yardım için yetkili bir bayi veya servis merkeziyle iletişime geçin.
• Monitörü temizlerken, yanıcı maddeler içermeyen kuru, yumuşak bir bez kullandığınızdan emin olun. Temizlemeden önce, güç kablosunun veya güç adaptörünün fişini çektiğinizden emin olun.
• Yangın veya elektrik çarpmasına neden olabileceğinden duvar prizlerini, uzatma kablolarını veya entegre kullanışlı prizleri aşırı yüklemeyin.
• Güç kablosu veya güç adaptörü, üzerine basılmayacak veya üzerindeki veya yanındaki nesneler tarafından sıkıştırılmayacak bir yere yerleştirilmeli ve fişteki, entegre kolaylık prizlerindeki ve monitörün çıkışındaki kablolara özel dikkat gösterilmelidir.
• AC güç kablosunu güç adaptörüne veya monitör güç arayüzüne bağlamadan önce (gerçek ürün stiline bağlıdır), lütfen yerel güç kaynağınızın güç adaptörü veya monitör giriş voltajı gereksinimlerini karşıladığından emin olun. Elektrik çarpmasını önlemek için bu ürünün içine dokunmayın. Bu ürünün kapağını yalnızca kalifiye teknisyenlerin açmasına izin verilir.
• Güç kablosu fişi kolayca erişilebilir olmalıdır. Monitörü, mobilyayı vb. güç kablosunun üzerine koymayın. Hasarlı bir güç kablosu/fişi yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Güç kablosunu fişinden tutun, güç kablosunu çekerek monitörün fişini çekmeyin. Kısa devreye veya elektrik çarpmasına neden olabileceğinden güç kablosuna/fişe asla ıslak elle dokunmayın. Güç kablosuna asla düğüm atmayın veya başka kablolarla bağlamayın. Hasar gördüğünde değiştirilmelidir, bu işlem yalnızca kalifiye personel tarafından yapılmalıdır.
• Monitörü ASLA monitör seti ile destek mobilyaları arasında bulunabilecek kumaş veya diğer malzemelerin üzerine yerleştirmeyin.
• Monitörü yere ve eğimli yüzeylere yerleştirmeyin.
• Monitörü uzun bir süre kullanmadan bırakmayı planlıyorsanız veya evden uzakta olacaksanız (özellikle yalnız kalan çocuklar, yaşlılar veya engelli kişiler varsa), elektrik fişini veya güç adaptörünü prizden çıkardığınızdan emin olun.
• Biriken toz, güç kablosundan veya güç adaptöründen kıvılcım ve ısı çıkmasına neden olabilir veya güç kablosunun veya güç adaptörünün yalıtımının bozulmasına yol açarak elektrik çarpmasına, sızıntıya veya yangına neden olabilir.
• Monitörü soğuk bir ortamdan sıcak bir alana taşıdıktan sonra, içindeki yoğuşmanın tamamen dağılması ve kuruması için açmadan önce bir süre bekletin.
• Bu ürünü tozlu, yüksek veya düşük sıcaklıklı, yüksek nemli, kimyasal içeren ortamlara ve 24 saat kullanımlı yerlere (havaalanları veya tren istasyonları vb.) kurmayı planlıyorsanız, daha fazla yardım için yetkili bir servis merkezine başvurduğunuzdan emin olun. Aksi takdirde monitör ciddi şekilde hasar görebilir.
• Çocukların bu ürünün üzerine tırmanması yasaktır.
• Bu ürünü sallanan raf, eğimli zemin veya harici titreşime maruz kalan bir yer gibi dengesiz bir yere kurmayın.
• Ayakları / standı ürüne dikkatlice takın. Stand vidalarla donatılmışsa, monitörün eğilmesini önlemek için vidaları sıkıca sıkın. Vidalara aşırı sıkmayın.
• Boğulma tehlikesini önlemek için plastik torbaları bebeklerin, çocukların ve evcil hayvanların erişemeyeceği yerlerde saklayın.
• HER ŞEYDEN ÖNCE - ASLA kimsenin, özellikle de çocukların ekranı itmesine veya ekrana vurmasına, kasadaki deliklere, yuvalara veya diğer açıklıklara herhangi bir şey sokmasına izin vermeyin.

Kullanıcı Tavsiyeleri (WEEE)

Bu ürün, 14 Mart 2014 tarihli ve 49 sayılı "Elektrikli ve elektronik ekipman atıkları (WEEE) hakkında 2012/19/EU sayılı Direktifin Uygulanması"na dayanmaktadır. Bu işaret, ürünün diğer evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini belirtir. Ürünü tüm temel bileşenleriyle birlikte elektrikli ve elektronik atıklar için geri dönüşüm merkezlerine götürmeli veya eşdeğer tipte yeni bir ürün satın almadan önce perakendeciye iade etmelidir. Eski cihazınızın doğru şekilde imha edilmesi, çevreye ve insan sağlığına gelebilecek olası zararların önlenmesine yardımcı olacak ve malzemelerin geri dönüşümünü destekleyecektir. Yasalara aykırı imha, idari yaptırımlar içerebilir.

Çalışma Ortamı

Çalışma sıcaklığı: -10°C~35°C. Bu ekipman, kontrolsüz bir ortam için belirlenen radyasyona maruz kalma sınırlarına uygundur. Ekipman, radyatör ile vücudunuz arasında en az 20 cm mesafe olacak şekilde kurulmalı ve çalıştırılmalıdır.

AB Uygunluk Beyanı

Careca Italia SpA, bu ürünün ilgili AB Direktifleri ile uyumlu olduğunu beyan eder. AB Uygunluk Beyanının tam metnine çevrimiçi olarak ulaşılabilir.

3. Ambalaj

Lütfen tüm öğelerin monitör setinize dahil olup olmadığını kontrol edin. Eksik öğeler varsa, lütfen satıcınızla zamanında iletişime geçin. Ürün rengi ve şekli modele göre değişebilir. Sağlanan kablolar satın alınan ürüne bağlı olarak değişebilir.

Paket İçeriği

4. Tabanın Montajı

Monitörün kutusundan çıkarılmasıyla ilgili talimatlar için lütfen Hızlı Kurulum Kılavuzu'na (QIG) bakın. Monitörü düz bir yüzeye monte edin ve bir bezin üzerine koyun. (Monitörün işlevleri modele bağlı olarak değişebilir, gerçek ürün geçerli olacaktır).

5. Monitörün Taşınması ve Kaldırılması

Monitörün güvenli bir şekilde taşınmasını sağlamak ve çizilmeleri veya hasar görmesini önlemek için, şekli ve boyutu ne olursa olsun lütfen bu talimatları izleyin:

• Monitörü taşımadan önce lütfen orijinal kutusuna/ambalajına koyun.
• Monitörle herhangi bir işlem yapmadan önce güç kablosunu ve diğer kabloları çıkarın.
• Monitörün alt ve yan kısımlarını sıkıca tutun. Panelin kendisini tutmayın.
• Ekranın keskin nesnelere bakmadığından ve zarar verebilecek diğer malzemelerden güvenli bir mesafede olduğundan emin olun.
• Monitörü düzgün bir şekilde aktarmak için, dik konumda olduğundan ve yan yatmadığından emin olun.

6. Masa Üzerine Kurulum

Monitörü monte ettikten sonra masanın üzerine dik konumda yerleştirin. Yeterli havalandırma sağlamak için monitörün duvarlardan en az 100 mm (yaklaşık 4 inç) uzakta olması gerekir.

7. Açıyı Ayarlayın

Çizimler sadece referans içindir ve lütfen gerçek monitöre bakın. Ekranın açısı, rahat bir açı için 5º ileri ve 15º geri ayarlanabilir. Monitörün açısını ayarlarken ekran alanına dokunmamaya veya bastırmamaya dikkat edin.

8. Duvar Üzerine Kurulum

Monitör, duvara montaj plakası veya diğer uyumlu cihazların teknik özelliklerini karşılamaktadır. Monitör, yeterli havalandırma sağlamak için monitörün her iki yanında en az 100 mm (yaklaşık 4 inç) boşluk bırakılarak ve duvardan 100 mm uzakta monte edilmelidir. Vidalar, monitör plakası veya diğer uyumlu cihazlar VESA sertifikalı olmalı ve VESA standartlarına göre kullanılmalıdır.

9. Kablo Bağlantısı

Ürün modeline bağlı olarak, monitörün arkasındaki yapılandırma bilgileri değişebilir. Ürünü bağlamadan önce aşağıdaki bilgileri okuduğunuzdan emin olun:

1. Ürünü bağlamadan önce, birlikte verilen sinyal kabloları üzerindeki iki konektörü ve ürün ile harici aygıtlar üzerindeki konektörlerin şeklini ve konumunu kontrol edin.
2. Ürünü bağlamadan önce, güç kablosunun bükülmediğinden veya hasar görmediğinden emin olun.
3. Güç kablosunu ürüne bağlayın ve bir duvar prizine takın. Üründe herhangi bir anormal çalışma fark ederseniz, derhal fişini çekin ve satıcınızla iletişime geçin.
4. Ürünü bağladıktan sonra, ürünün özelliklerini, önlemlerini ve ürünü doğru şekilde kullanmak için gereken diğer bilgileri öğrenmek için kılavuzu okuduğunuzdan emin olun.

Bağlantı Noktaları ve Kablolar

• HDMI: Ürünün HDMI bağlantı noktasını bağlamak istediğiniz başka bir cihazın HDMI OUT bağlantı noktasına bağlamak için bir HDMI kablosu kullanın.
• DP: Ürünün DP bağlantı noktasını bağlamak istediğiniz başka bir cihazın DP OUT bağlantı noktasına bağlamak için bir DisplayPort (DP) kablosu kullanın.
• Kulaklık: Kulaklık ÇIKIŞI jakına bağlamak için bir kulaklık fişi kullanın.
• DC GİRİŞİ: Bağlantı noktasını bağlamak için birlikte verilen adaptörü kullanın. Bu bağlantı noktasının yalnızca 12V'u desteklediğini unutmayın. Orijinal olmayan adaptör için lütfen yetkili servis merkezine danışın.

Görsel Açıklamalar: Güç Adaptörü, HDMI kablosu, DP Kablosu, Kulaklık.

10. Panel Kontrolü

Monitörün altındaki düğmeler şunlardır: M (Menü/Seç), Navigasyon Okları (Aşağı/Ses Azaltma, Yukarı/Parlaklık Artırma), E (Geri/Giriş Menüsü, Bekleme/Güç Kapatma/Açma).

11. OSD (Ekran Üstü Görüntü) Menüsünü Kullanma

OSD menüsünü görüntülemek için monitörün altındaki M düğmesine basın. Menüde gezinmek için sol/sağ düğmelere basın ve seçmek için M düğmesine basın. Seçilen ayarı yapmak için sol/sağ düğmelere basın ve onaylamak için M düğmesine basın. Önceki menüye dönmek için E düğmesine basın. OSD menüsünden çıkmak için, çıkana kadar E tuşuna basın.

OSD Menü Seçenekleri

OSD Ayarları

12. Thomson Monitör İçin Çevre Dostu İpuçları

Thomson monitörünüzü kullanırken enerji tüketimini azaltmaya ve çevresel ayak izinizi en aza indirmeye yardımcı olmak için aşağıdaki basit çevre dostu uygulamaları izleyin:

• Güç Tasarrufu Modunu Etkinleştirin: Monitör kullanılmadığında enerji tüketimini azaltmak için monitörün Eko modunu etkinleştirin. Bu ayar, boşta kalma süreleri boyunca parlaklığı azaltmaya ve enerji tasarrufu yapmaya yardımcı olur.
• Parlaklığı ve Kontrastı Ayarlayın: Parlaklık ve kontrast ayarlarını rahat bir seviyeye düşürün. Bu sadece enerji kullanımını azaltmakla kalmaz, aynı zamanda monitörün ömrünü de uzatır.
• Kullanılmadığında Kapatın: Monitörü kullanmayı bitirdiğinizde, özellikle de uzun süre kullanılmadığında daima kapatın. Alternatif olarak, daha kısa bir uyku modu veya otomatik kapanma zamanlayıcısı ayarlayın.
• Boştayken Fişi Çıkarın: Tatiller veya uzun süreli devamsızlıklar gibi uzun süreler boyunca kullanılmadığında monitörün fişini çekin. Bu, fantom güç tüketimini önler.
• Uygun Bertaraf: Kullanım ömrünün sonunda, monitörünüzü WEEE Direktifine uygun olarak belirlenmiş bir elektronik atık toplama noktasına götürerek sorumlu bir şekilde geri dönüştürün. Bu, uygun şekilde bertaraf edilmesini sağlar ve malzemelerin sürdürülebilir şekilde yeniden kullanımını destekler.

13. Diğer

Tak ve Çalıştır Özellikleri

Bu monitör herhangi bir uyumlu Tak ve Çalıştır sistemine kurulabilir. Monitör ve bilgisayar sistemi arasındaki etkileşim, optimum çalışma koşulları ve monitör ayarları sağlar. Çoğu durumda, kullanıcı başka bir ayar seçmediği sürece monitör kurulumu otomatik olacaktır.

Kabul Edilebilir Ölü Piksel Politikası

Bu ürünün ekranı, 1 ppm'den (milyonda parça) fazla hassasiyete sahip gelişmiş yarı iletken işlem kullanılarak yapılmıştır. Ancak kırmızı, yeşil, mavi veya beyaz görüntülenirken bazı pikseller çok parlak veya koyu olabilir. Kalite tatmin edici olduğu için bunu kullanmaktan çekinmeyin.

Ekipman Sınıflandırması ve Görsel Notlar

Bu ekipman B Sınıfı BT ekipmanıdır. Kullanıcının ekrana bakma açısı değiştikçe, ürünün çerçevesinin kenarında LED ışığı görülebilir, ancak bu fenomen insan vücudu için zararlı değildir ve ürünün özelliklerini ve performansını etkilemez.

İşitme Koruması

? İşitme hasarını önlemek için, dinleme süresini yüksek ses seviyeleriyle sınırlayın.

14. Sorun Giderme

Siyah Ekran Görünüyor / Ürün Açılamıyor:

1. Lütfen güç adaptörünün doğru bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin.
2. Lütfen güç adaptörünün normal olarak 100-240V AC soketine bağlı olup olmadığını kontrol edin.
3. Lütfen sinyal algılama kablosu bilgilerinin ekranda görüntülenip görüntülenmediğini kontrol edin, bağlı sistem ile bu monitör arasındaki kablo bağlantısını kontrol edin.
4. Farklı Girişler:

• DP Bağlantısı: Bağlı sisteminiz açıldıktan sonra DP kablosunu bağlarsanız, lütfen DP girişinin kaynak olarak seçilip seçilmediğini kontrol edin. Bağlı sisteminizi kullanırken DP kablosunun bağlantısını kesin ve yeniden bağlayın. Bazı grafik kartları sinyal çıkışı yapamadığı için ekran görüntü vermeyebilir. Bu durumda, lütfen DP kablosunu bağladıktan sonra bağlı sisteminizi yeniden başlatın ve/veya grafik kartınızın sürücülerini güncelleyin.
• HDMI Bağlantısı: Bağlı sisteminiz açıldıktan sonra HDMI kablosunu bağlarsanız, lütfen HDMI girişinin kaynak olarak seçilip seçilmediğini kontrol edin. Bağlı sisteminizi kullanırken HDMI kablosunun bağlantısını kesin ve yeniden bağlayın. Bazı grafik kartları sinyal çıkışı yapamadığı için ekran görüntü vermeyebilir. Bu durumda, HDMI kablosunu bağladıktan sonra lütfen bağlı sisteminizi yeniden başlatın ve/veya grafik kartınızın sürücülerini güncelleyin.

15. Teknik Özellikler

16. Lisans

Değişikliklere tabidir. Sürekli araştırma ve geliştirme sonucunda ürünlerin teknik özellikleri, tasarımı ve görünümü değişebilir. HDMI ve HDMI High-Definition Multimedia Interface terimleri ve HDMI logosu ticari markaları veya HDMI Licensing Administrator, Inc. şirketinin Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerdeki tescilli markalarıdır. Tüm hakları saklıdır. Tüm ürün adları, ilgili sahiplerinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. ©2025 StreamView GmbH, Franz-Josefs-Kai 1, 1010 Viyana, Avusturya, contact@streamview.com. Bu ürün StreamView GmbH'nin sorumluluğu altında üretilmiş ve satılmıştır. THOMSON ve THOMSON logosu StreamView GmbH tarafından kullanılan ticari markalardır - daha fazla bilgi için www.thomson-brand.com.