Wildcamera # PIE1066
NUM'AXES verklaart dat het type-apparaat PIE1066 in overeenstemming is met Richtlijn 2014/30/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op de volgende website: https://www.numaxes.com
1. Inhoud van het product
PIE1066 (Referentie NGPIEPHO072)
- 1 PIE1066 wildcamera
- 1 muurbevestigingsset
- 1 bevestigingsriem
- 1 snelle startgids
All-in pakket 1 x PIE1066 (Referentie NGPIEPHO076)
- 1 PIE1066 wildcamera
- 4 AA-batterijen
- 1 geheugenkaart van 32 GB
- 1 muurbevestigingsset
- 1 bevestigingsriem
- 1 snelle startgids
All-in pakket 3 x PIE1066 (Referentie NGPIEPHO074)
- 3 PIE1066 wildcamera's
- 12 AA-batterijen
- 3 geheugenkaarten van 32 GB
- 3 muurbevestigingssets
- 3 bevestigingsriemen
- 1 snelle startgids
2. Productpresentatie
De achterkant van de wildcamera wordt getoond met de volgende componenten:
- Infrarood-LED's
- Aan-uitlampje
- Lens (Doel)
- Passieve infraroodsensor (PIR)
- Lichtsensor (dag/nacht)
- Poort voor externe voeding
- Microfoon
3. Plaatsen van de batterijen
Het apparaat werkt op 4 AA-batterijen. U kunt alkalinebatterijen, lithiumbatterijen of oplaadbare Ni-MH-batterijen gebruiken. Alkaline- of Ni-MH AA-batterijen kunnen worden aangeschaft op www.numaxes.com.
Schakel het apparaat uit (schakelaar in de OFF-stand) voordat u batterijen plaatst of verwijdert. Respecteer de polariteiten zoals aangegeven in het batterijcompartiment; verkeerd geplaatste batterijen kunnen storingen veroorzaken.
OPMERKING: Meng geen verschillende soorten batterijen. Dit kan permanente schade aan het apparaat veroorzaken en valt niet onder garantie.
Bij langdurig niet-gebruik (3 maanden of meer) wordt aanbevolen de batterijen te verwijderen om lekkage en beschadiging te voorkomen.
Het apparaat kan ook werken met een externe voeding van 6V/2A.
De interne componenten en bedieningselementen zijn zichtbaar: SD-kaartslot, Aan/Uit-schakelaar, LCD-scherm, Batterijvak, Omhoog/Menu-knop (lange druk), OK-knop, Omlaag/Afspelen-knop (lange druk), Luidspreker.
4. Plaatsen van de geheugenkaart
De camera heeft geen intern geheugen. Een geheugenkaart is vereist voor de werking. Gebruik een SD-kaart met een capaciteit van minimaal 8 GB en maximaal 128 GB (minimaal Klasse 10). Micro-SD-kaarten met adapter zijn verkrijgbaar op www.numaxes.com.
Schakel het apparaat uit (schakelaar in de OFF-stand) voordat u de geheugenkaart plaatst of verwijdert om gegevensverlies of -beschadiging te voorkomen.
Het wordt sterk aanbevolen de geheugenkaart met de wildcamera te formatteren voor het eerste gebruik, vooral als deze eerder in andere apparaten is gebruikt. Kaarten die met andere apparaten zijn geformatteerd, zijn mogelijk niet compatibel.
In de ON-modus wordt "Geen geheugenkaart" weergegeven als er geen kaart is geplaatst. "Geheugen vol" wordt weergegeven wanneer de kaart vol is.
Een diagram toont een SD-kaart die in een slot wordt geschoven.
5. Werking
5.1. Inschakelen | ON
Schakel het apparaat in nadat de batterijen en geheugenkaart zijn geplaatst door de schakelaar op ON te zetten. Het rode indicatielampje knippert en het LCD-scherm telt 15 seconden af, zodat u het deksel kunt sluiten en het gebied kunt verlaten. Het apparaat begint foto's en/of video's te maken volgens de ingestelde configuratie.
OPMERKING: Het apparaat wordt geleverd met fabrieksinstellingen. Voor een test volstaat het plaatsen van een geheugenkaart en batterijen en het inschakelen.
5.2. Uitschakelen | OFF
Schuif de schakelaar naar de OFF-positie. Het apparaat verbruikt een zeer laag energieniveau, zelfs uitgeschakeld. Verwijder de batterijen bij langdurig niet-gebruik. OFF-modus is de "veiligheidsmodus" voor het vervangen van componenten of transport.
5.3. De werkingsinstellingen personaliseren
Om het instellingenmenu te openen, zet de schakelaar op ON en houd de OMHOOG/MENU-knop lang ingedrukt. Gebruik de navigatieknoppen [arrow-up] en [arrow-down] om door de instellingen te bladeren. Druk op OK om een selectie te bevestigen. Houd OMHOOG/MENU lang ingedrukt om terug te keren.
Instellingen | Beschikbare instellingen (standaardinstelling in vetgedrukt) |
---|---|
Tijd vóór aftellen | 30 seconden | 5 minuten | 10 minuten Stelt de tijd in tussen het inschakelen en de 15 seconden aftelling voor bewegingsdetectie, wat tijd geeft om instellingen aan te passen. |
Modus | Foto | Video | Foto + Video Foto: maakt alleen foto's. Video: maakt alleen video's. Foto + Video: maakt eerst foto's, dan een video. |
Fotoresolutie | 16 MP | 8 MP | 5 MP | 2 MP Hogere resolutie levert betere kwaliteit, maar grotere bestanden die de geheugenkaart sneller vullen. |
Videoresolutie | FULL HD 1080P | HD 720P | WVGA | VGA Hogere resolutie levert betere kwaliteit, maar grotere bestanden die de geheugenkaart sneller vullen. |
Serieopnamen | 1 foto | 2 foto's | 3 foto's Instelbaar van 1 tot 3 foto's per opname. |
Videoduur | Standaard: 10 seconden. Programmeerbaar: 10, 20, 30 seconden, 1, 2 of 3 minuten. 's Nachts of bij laag energieniveau kan de camera de videoduur verkorten. |
Loopopname op het geheugenkaartje | OFF | ON Bij volle geheugenkaart blijft de camera opnemen door de oudste bestanden te verwijderen. Selecteer "OFF" om dit uit te schakelen. |
PIR-interval | Standaard: 20 seconden. Programmeerbaar: 5, 10, 20, 30 seconden, 1, 5, 10 of 30 minuten. Stelt het interval in tussen opnames bij bewegingsdetectie om dubbele opnames te voorkomen. Kort interval = veel opnames = hoog energieverbruik. Lang interval = minder opnames = lager energieverbruik. |
Time Lapse | OFF | ON Maakt automatisch foto's of video's op regelmatige, door de gebruiker ingestelde tijdsintervallen. LET OP: PIR-sensor is uitgeschakeld in deze modus. Instelbaar van 00u 00m 05s tot 23u 59m 59s. Kan tegelijkertijd werken met "Tijdslot". |
Tijdstempel | OFF | ON Drukt datum en tijd van opname af op foto's. Omgevingstemperatuur, maanfase en cameranaam kunnen ook worden afgedrukt. |
Tijdslot | OFF | ON Stelt een dagelijks tijdslot in voor de werking van het apparaat (start- en eindtijd). Kan tegelijkertijd werken met "Time Lapse". |
Wachtwoord | OFF | ON Beveiligt de camera met een 4-tekens wachtwoord. |
Cameranaam | OFF | ON Wijs een 4-tekens naam toe aan het apparaat om identificatie te vergemakkelijken. |
PIR-gevoeligheid | Laag | Gemiddeld | Hoog Hoge gevoeligheid: gevoeliger voor kleine objecten, langer bereik, detecteert temperatuurverschillen beter. Aanbevolen in omgevingen met hoge temperaturen. Lage gevoeligheid: aanbevolen in omgevingen met storingen (wind, rook, raam). |
Taal | English | Deutsch | Français | Dutch | Español | Italiano | Portuguese | Cestina | Slovencina | Magyar | Polski |
Formatteren | Annuleren | OK Sterk aanbevolen om de geheugenkaart te formatteren met de camera voor het eerste gebruik. LET OP: formatteren wist alle gegevens. |
Datum/Tijd | 15/02/25 15:57:28 Instelbaar datumformaat: DD/MM/JJ | MM/DD/JJ | JJ/MM/DD. Correcte datum en tijd zijn belangrijk voor functies zoals tijdstempels. |
Standaardinstellingen | Annuleren | OK Selecteer "OK" om terug te keren naar fabrieksinstellingen. |
Geluidssignaal | OFF | ON Kies of u geluidssignalen voor toetsaanslagen wilt horen. |
Audio-opname in video's | OFF | ON Schakel audio-opname in video's in of uit. |
Audiovolume | Laag | Midden | Hoog Pas het volume aan tijdens het afspelen van video's. |
Versie | Toont de firmwareversie van het apparaat. |
5.4. Foto's of video's bekijken op het scherm van de camera
- Zet de schakelaar op ON.
- Houd de OMLAAG/AFSPELEN-knop lang ingedrukt om de Replay/Afspeelfunctie te openen.
- Gebruik [arrow-up] of [arrow-down] om door foto's en video's te bladeren.
- Video's: Druk op OK om af te spelen, nogmaals OK om te pauzeren. Houd OMLAAG/AFSPELEN lang ingedrukt om te stoppen.
- Houd OMLAAG/AFSPELEN lang ingedrukt om af te sluiten.
5.5. Foto's/video's van de camera verwijderen
- Zet de schakelaar op ON.
- Houd de OMLAAG/AFSPELEN-knop lang ingedrukt om naar Replay/Afspelen te gaan.
- Gebruik [arrow-up] of [arrow-down] om te navigeren.
- Houd de OMHOOG/MENU-knop lang ingedrukt om het LCD-menu te openen.
- Selecteer "Verwijderen" en druk op OK.
- Selecteer "Dit bestand verwijderen" of "Alles verwijderen" en druk op OK.
- Selecteer "Annuleren" of "OK" en druk op OK.
- Houd OMLAAG/AFSPELEN lang ingedrukt om af te sluiten.
6. Installatie van het product op het terrein
Plaats het apparaat met de voorkant naar het noorden of zuiden. Richt het niet naar het oosten of westen om ongewenste activeringen door zonsopgang/zonsondergang en overbelichte beelden te voorkomen.
Richt het apparaat langs wildwissels, niet er dwars op, om meerdere dieren tegelijk vast te leggen. Verwijder obstakels zoals takken of gras voor het apparaat. Controleer de batterijstatus en de geheugenkaartplaatsing. Stel datum en tijd correct in. Zet de schakelaar op ON voordat u weggaat.
7. Technische specificaties
Beeldsensor | 2 MP Kleur CMOS |
Infraroodflits | 2 onzichtbare infrarood LED's met hoge intensiteit. Golflengte: 940 nm. Flitsbereik: ongeveer 15 m. |
Geheugen | SD-kaart van 8 GB tot maximaal 128 GB. Klasse 10 minimum. |
Lens | F = 4.3 | F/NO = 2.5 | Beeldhoek = 84° |
Scherm | 2" TFT kleurenscherm |
PIR-sensor (bewegingsdetector) | Instelbare detectiegevoeligheid: Laag | Medium | Hoog. Detectiebereik: ongeveer 15 m. Detectiehoek: 60°. |
Opnamemodi | Foto | Video | Foto + Video |
Fotoresolutie | 16 MP | 8 MP | 5 MP | 2 MP |
Foto-bestandsformaat | JPG |
Serieopnamen | Programmeerbaar, 1 tot 3 foto's per activering |
Videoresolutie | FULL HD 1080P | HD 720P | WVGA | VGA. 30 FPS. |
Video-bestandsformaat | AVI (MJPG) |
Videoduur | Programmeerbaar: 10, 20, 30 seconden, 1, 2 of 3 minuten. |
Reactiesnelheid | Ongeveer 0,4 seconde |
Apparaatnaam (ID) | Programmeerbaar |
Time Lapse | Programmeerbaar |
Werkingsperiode | Programmeerbaar |
Loopopname | Programmeerbaar |
Wachtwoord | Programmeerbaar |
Vermogen | 6 V |
Batterijen | 4 x AA (alkaline, lithium of oplaadbare Ni-MH) |
Externe voeding | 6V/2A |
Stand-by autonomie | Ongeveer 3 maanden |
Waterdichtheid | IP66 |
Bedrijfstemperatuur | Tussen -20°C en +60°C |
Afmetingen | 116 x 90 x 55 mm |
Gewicht | 191 g (zonder batterijen) | 284 g (met batterijen) |
8. Bij een storing
8.1. Er staat geen onderwerp op de foto's
- Controleer de PIR-sensor gevoeligheid: 'Hoog' in warme omgevingen, 'Laag' in koude.
- Plaats het apparaat waar geen warmtebronnen in het gezichtsveld zijn.
- Bij wateroppervlakken kan het apparaat lege foto's maken; richt naar het land.
- Vermijd plaatsing op dunne bomen die bewegen; gebruik stabiele ondergrond.
- Verwijder obstakels voor de lens.
- 's Nachts kan de PIR-sensor objecten buiten het flitsbereik detecteren; pas de gevoeligheid aan.
- Zonsopgang/zonsondergang kan de PIR activeren; richt opnieuw.
- Snelle dieren kunnen verdwijnen voor de opname; plaats verder weg of richt opnieuw.
8.2. Het apparaat stopt met het maken van foto's/video's of maakt deze niet
- Controleer of de geheugenkaart niet vol is. Schakel 'Loopopname' (ON) in.
- Controleer de batterijstatus en zorg voor voldoende energie.
- Zorg dat de schakelaar op ON staat.
- Formatteer de geheugenkaart met het apparaat.
8.3. De flits bereikt niet het verwachte bereik
- Controleer of de batterijen volledig opgeladen zijn.
- Ni-MH oplaadbare en lithiumbatterijen bieden het beste bereik. Alkalinebatterijen leveren mogelijk niet genoeg stroom. Aanschaf via www.numaxes.com.
- Installeer de camera in een donkere omgeving zonder lichtbronnen voor betere nachtopnamen.
- Omgevingen met objecten binnen het flitsbereik kunnen nachtfoto's verbeteren. Vermijd open velden zonder reflecterende objecten.
9. Klantenservice
Lees deze handleiding opnieuw om zeker te zijn dat het probleem niet door lege batterijen of bedieningsfouten wordt veroorzaakt. Bij aanhoudende problemen, neem contact op met uw distributeur of bezoek www.numaxes.com. U kunt ook contact opnemen met NUM'AXES via +33.2.38.69.96.27 of export@numaxes.com.
Voor reparaties zijn het product en het aankoopbewijs nodig. Ontbrekende items kunnen reparatiekosten met zich meebrengen. Een vast bedrag van €25 incl. btw wordt in rekening gebracht voor onterechte retourzendingen.
10. Garantie
NUM'AXES Groep garandeert het product tegen fabricagefouten gedurende twee jaar na aankoop. Verzendkosten voor retourzendingen zijn voor rekening van de koper.
11. Garantievoorwaarden
- Garantie is geldig met het originele aankoopbewijs (factuur of kassabon) zonder doorhalingen.
- Deze garantie dekt niet: vervanging van riemen en muurbevestigingssets (NGPIEPHO072), vervanging van riemen, muurbevestigingssets, batterijen en geheugenkaarten (NGPIEPHO074, NGPIEPHO076), transportrisico's, schade door nalatigheid of verkeerd gebruik, reparaties door niet-erkende technici, verlies of diefstal.
- Bij defect wordt het product naar keuze van NUM'AXES gerepareerd of vervangen.
- NUM'AXES is niet aansprakelijk voor schade door verkeerd gebruik of defecten.
- NUM'AXES behoudt zich het recht voor productkenmerken te wijzigen voor technische verbeteringen of naleving van regelgeving.
- Informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
- Afbeeldingen en tekeningen zijn niet bindend.
12. Accessoires
Accessoires (batterijen, micro SD-kaarten met adapter) zijn verkrijgbaar op www.numaxes.com.
13. Inzameling en recycling van uw apparaat aan het einde van de levensduur
Het pictogram geeft aan dat het product niet met huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Lever het apparaat in bij een inzamelpunt voor elektronisch afval of bij uw distributeur. Dit helpt het milieu, conserveert natuurlijke hulpbronnen en beschermt de volksgezondheid.