Instruction Manual for BadZwo models including: Baader Steeltrack Zwo EAF Halter Bracket, Baader Steeltrack, Zwo EAF Halter Bracket, Halter Bracket, Bracket
BadZwo - Baader Steeltrack Zwo EAF Halter/Bracket Montage Anleitung / Installation instructions Entfernen Sie die drei geschlitzten Madenschrauben; Rändelschraube entfernen; Fokussierknopf links entfernen (zwei Madenschrauben 90° Position) Remove the three slotted set screws; Remove the thumb screw; Remove the focuser knob on the left side (two set screws 90° position) Montieren Sie die flexible 5 zu 7mm Kupplung mit zwei Madenschrauben Mount the 5 to 7mm flexible coupling with two set screws Montieren Sie die Halterung an den Okularauszug mit den M6 Schrauben und Unterlegscheiben (nicht anziehen) inkl. der Rändelschraube (diese nicht anziehen ! ) Mount the bracket with M6 screws and washers (do not tighten) incl. the thumb screw (do not tighten this one) Montieren Sie den Motor an die flexible Kupplung (zwei Madenschrauben 90° Position), verwenden Sie den rechten Fokussierknopf um den Motor zu drehen, bei Bedarf Mount the motor with the flexible coupling (two set screws 90° position), use the focuser knob on the right side to turn the motor, if necessary Drehen Sie den Motor in die korrekte Position durch Benutzen des Fokussierknopfes auf der rechten Seite Turn the motor into the correct position while using the focuser knob on the right side Drücken Sie die Halterung etwas gegen den Motor und schrauben Sie die drei M6 Schrauben fest (mit wenig Kraft !); Benutzen Sie die M4 Schrauben (Orig. EAF) inkl. Unterlegscheiben um den Motor zu befestigen (mit wenig Kraft !) Push the bracket a little bit against the motor and tighten (a bit of force!) the three M6 screws incl. washers; Use the M4 screws (Orig. EAF) incl. washers to tighten the motor (a bit of force!) Die Montage ist erfolgt / The assembly is doneMicrosoft: Print To PDF