User Manual for KINGMAX models including: JoyBuds 511, True Wireless Stereo Bluetooth Earbuds
12 months. Contents. TWS Bluetooth earbuds. Charging Case (480mAh). USB Charging Cable (type C). Ear tips. User manual x1 pair x1 x1.
Charging the earbuds : The earbuds will charge automatically when you return them into the charging case. Earbud status indicator. Light steady white Charging. Light off. Fully charged. Charging the...
耳機重置. 當無法進入立體聲模式 (stereo mode) 或者僅能聽見單邊耳機的聲音，. 可能需要將耳機重置。請依下列方式操作 : 步驟1 : 先將“JoyBuds511 R＂ ...
File Info : application/pdf, 2 Pages, 1.61MB
DocumentDocumentTrue Wireless Stereo Bluetooth Earbuds
JoyBuds 511
User manual
Power charging
Charging the earbuds : The earbuds will charge automatically when you return them into the charging case.
Specifications
KINGMAX TWS (True Wireless Stereo) Bluetooth earbuds JoyBuds511 is designed for connecting paring with mobile phones, laptops or other audio devices via Bluetooth.
Bluetooth version Bluetooth profile Bluetooth codec Bluetooth frequency Wireless range Operation time
Battery capacity
Battery type Voltage Warranty
Bluetooth 5.0
HSP/HFP/A2DP/AVRCP
aptX SBC AAC
2.4 GHZ
10 m
Standby time 120 hrs Playing time 6.5 hrs Charging time 2 hrs
Earphone
50mAh
Charging case 480mAh
Lithium polymer
DC 5±0.25V
12 months
Contents
TWS Bluetooth earbuds Charging Case (480mAh) USB Charging Cable (type C) Ear tips User manual
x1 pair x1 x1 x3 pairs x1
Battery indication of charging case
Trigger this function by following actions : 1. Open the cover of the case; 2. Pick up the earbuds from the case, then put them back in the case; 3. The four LED indicators correspond to different battery power levels.
Earbud status indicator
Light steady white Charging
Light off
Fully charged
Charging the Case : Use the charging cable (type C to USB type A) charge for your charging case. Connect to 5V adapter (not included) or USB type A port device to charge the charging case. The white LED indicators are blinking while charging. All of lights keep on when fully charged.
Notej1. When earbuds are not in use, place them in the charging case for keeping and power charging.
2. Put the earbuds in the charging case before you start the first time charging. 3. Clean the charging pin on regular basis to prevent poor connection.
( : KINGMAX JoyBuds511JoyBuds511)
3 ()
30%-75% ()
Reset
Reset your earbuds if you can't go back to the stereo mode or if you can only hear sound on either side.Three steps of resetting :
Step 1: Remove the Bluetooth connection of "JoyBuds511_L" and "JoyBuds511_R" from your mobile phone
Step 2: Turn off the Bluetooth connection of your mobile phone Step 3: Put the left and right earbuds to charging case for charging.
Touch the multiple functions touch button of both R/L earbuds , then long press the 5 seconds till you see the blue and white led blink 3 times.
Power Off
A
B
5S
3. " Du"
() "PAIRING"
4. "KINGMAX JoyBuds511_R" f
" CONNECTED"
" KINGMAX JoyBuds511_L "
KINGMAXJoyBuds511 (Stereo Mode) (Mono Mode) 1.
: / 3
"power on" 2.
: / 4
"power off"
R (master device)
< 1M
Divice avaliable KINGMAX JoyBuds 511
(Mono Mode)
Notice before using
Please charge for earbuds by charging case. (*Notice : The KINGMAX JoyBuds511 is only allowed to be charged by JoyBuds511 charging case.)
Please charge both earbuds and charging case and before the first time using.
While you are trying to connect the earbuds to a new device, make sure the earbuds do not connected with any other devices.
There are 3 pairs of rubber ear tips (include one pair installed on the earbuds) and please select the best comfortable fit size for personal using. If you don't have a snug fit, you could lose up 30-75% of the sound quality. Make sure you put the each rubber ear tip on the earbud exactly and completely.
This product is not suitable for children, please keep it away from young children.
How to use
The KINGMAX TWS Blurtooth earbuds JoyBuds511 is able to use for Stereo Mode (using pair of earbuds) or Mono Mode (using only single right or left earbud). 1. Power on The earbuds will power on AUTOMATICALLY when you remove them from the
charging case Long press the left/right earbuds touch button 3 seconds for turning on earbuds
MANUALLY Hearing the voice prompt of "power on"
Warnings
To prevent possible hearing damage, do not listen at high level volume with long period. For your own safety, please be aware of your surroundings when using earbuds. Not suitable for children. Please do not use the product with violence or press it with heavy pressure. Please avoid placing the product in an extremely cold, hot or humid environment or being close to wet and heat. (*Notice: Temperature lower than 0 or higher than 50 could effect battery performance) Please use the Bluetooth function to connect earbuds and devices. For the better effect, please use earbuds under the transmission range (15meters) without obstacle between the earbuds and connecting devices. Please keep away from WiFi, router or other high frequency transmitting equipments to prevent interruption of signal receiving.
/ (Beep) (Beep) / / /
/ /
: 1. (Mono Mode) 2.
2. Power OFF The earbuds will power off AUTOMATICALLY when you return the earbuds to
the charging case Long press the left/right earbuds touch button 4 seconds for turning off earbuds
MANUALLY Hearing the voice prompt of "power off" 3. Smart Paring When both earbuds are on, the left and right earbuds will connect with each other
AUTOMATICALLY with a voice prompt of "DU" from each earbud. Once the two earbuds are connected, the right earbud (master device) will enter
the pairing mode AUTOMATICALLY with a voice prompt of "PAIRING" 4. Connecting to the devices Turn on the Bluetooth connection of device and search for the earbuds' name
"KINGMAX JoyBuds511_R" . Click it for connecting right earbuds and device,
then you will hear a voice prompt of "CONNECTED" from the right earbud when
connecting succeed After right earbud connected, "KINGMAX JoyBuds511_L" will pop-up on the device
and click it for left earbud connecting
R (master device)
< 1M
Divice avaliable KINGMAX JoyBuds 511
NotejIf you want to use "Mono Mode", just take any one earbud and return the other one in the charging case. In Mono Mode situation, either left or right earbud is separate item.
True Wireless Stereo
Bluetooth Earbuds JoyBuds 511
Chinese
: ;
: (type C to USB type A)5V () USB type ALED
: 1. 2. 3.
Function control
Microphones
Audio playing
Calling Voice assistant
One touch press the L/R earbud button Play and pause
Long touch press the right earbud button 1 second till hear the signal "Beep"
Next Track
Long touch press the left earbud button 1 second till hear the signal "Beep"
Previous Track
Double touch press the right earbud button Volume + Double touch press the left earbud button Volume One touch press the L/R earbud button Answer/End call Double touch press the L/R earbud button Reject call
Triple touch press the L/R earbud button
Active Siri/ other voice control
Note : 1. Above Volume control is not available for Mono Mode. 2. Please make sure your mobile device supports voice assistant function
KINGMAX JoyBuds511 , :
Bluetooth 5.0
HSP/HFP/A2DP/AVRCP
aptX SBC AAC
2.4 GHZ
10 m
120 6.5 2
50mAh 480mAh
DC 5±0.25V
12
NCC : CCAH20LP2360T8
(480mAh) USB type C
x1 x1 x1 x3 x1
: 1. 2. 3. LED
(stereo mode) : 1 : "JoyBuds511_R"JoyBuds511_L 2 : 3 :
5 LED
Power Off
A
B
5S
() (* : 0 50) (15) WiFi
NCC : CCAH20LP2360T8 ()
Microphones
/
1 "Beep"
1 "Beep"
2
2 / 1
/
/ 3
Siri /
: 1. Mono Mode . 2. .
True Wireless Stereo
Bluetooth Earbuds JoyBuds 511
Korean
.
, , .
Earbud status indicator
Light steady white Charging
Light off
Fully charged
(type C to USB type A) 5V adapter ()
USB type A . LED . .
1. , .
2. . 3. .
KINGMAX TWS (True Wireless Stereo) JoyBuds511 , .
Bluetooth 5.0
HSP/HFP/A2DP/AVRCP
aptX SBC AAC 2.4 GHZ
10 m
120hrs 6.5hrs 2 hrs
50mAh
480mAh
Lithium polymer
DC 5±0.25V 12
KCC NO# : R-R-MjK- KMJB511DG
TWS (480mAh) USB (type C)
x1 x1 x1 x3 x1
: 1. ; 2. , 3. 4 LED .
Stereo mode , . 3 :
Step 1: "JoyBuds511_L" "JoyBuds511_R" Step 2: . Step 3: .
R / L LED 3 5
Power Off
A
B
5S
. (*: KINGMAX JoyBuds511 .)
3 ( ), . , 30-75% . . , .
Stereo Mode ( ) Mono Mode ( ) .
1. . / 3 . "power on" .
8J'J
2.
. / 4 .
"power off" . 3.
, "DU" .
, (master device) , "PAIRING" . 4.
"KINGMAX JoyBuds511_R" ,
"CONNECTED" .
, "KINGMAX JoyBuds511_L" .
R (master device)
< 1M
Divice avaliable KINGMAX JoyBuds 511
"Mono Mode" , . Mono Mode , .
True Wireless Stereo
Bluetooth Earbuds JoyBuds 511
Hungarian magyar
Töltés
Fülhallgatók töltése : A fülhallgatók automatikusan töltdni kezdenek, amint visszahelyezi a bölcsbe. Töltés közben fehér fény világít. A fény kialszik, ha a töltés befejezdött.
Specifikációk
A KINGMAX TWS (True Wireless Stereo) Bluetooth fülhallgató, a JoyBuds511 mobiltelefonokhoz, laptopokhoz lett tervezve, Bluetooth kapcsolattal.
Bluetooth verzió Bluetooth profil Bluetooth kodek Bluetooth frekvencia Hatótávolság Mködési id
Akku kapacitás
Akku Feszültség Jótállás
Bluetooth 5.0
HSP/HFP/A2DP/AVRCP
aptX SBC AAC
2.4 GHZ
10 m
Készenlét
Lejátszás Töltés
120hrs 6.5hrs 2 hrs
Fülhallgató 50mAh 3.7V Bölcs 480mAh 3.7V
Lithium polymer
DC 5±0.25V
Jótállás
Doboz tartalma
TWS Bluetooth fülhallgató Bölcs (480mAh) USB töltkábel (type C) Füldugó Kézikönyv
x1 pár x1
x1 x3 pár x1
Akkumulátor kijelzés a bölcsn
Az alábbi mveletekkel tudja aktiválni a funkciót : 1. Nyissa ki a bölcs fedelét; 2. Vegye ki, majd tegye vissza a fülhallgatókat;
3. A 4 led megmutatja a lenti ábra szerint a töltöttséget.
Earbud status indicator
Light steady white Charging
Light off
Fully charged
Bölcs töltése : Csatlakoztassa a kábelt (type C to USB type A) telefontölt adapterhez (nem tartozék) vagy USB porthoz. A fehér led villog, amikor a töltés zajlik. A töltés befejeztével a fény állandóan világít..
Notej1. Ha nincs használatban, tartsa a fülhallgatókat a bölcsben. 2. Helyezze a fülhallgatókat az els használat eltt a bölcsbe, hogy feltöltdjenek. 3. Tisztítsa gyakran a tölt érintkezit, hogy a kapcsolat tökéletes legyen.
Înainte de utilizare
V rugm s încrcai fiecare casc în parte. (* Observaie: JoyBuds 511de la KINGMAX se încarc folosind exclusiv carcasa de încrcare JoyBuds511 din pachet).
Înainte de prima utilizare, v rugm s încrcai atât ctile, cât i carcasa de încrcare.
În timp ce încercai s conectai ctile la un dispozitiv nou, asigurai-v c ele nu sunt conectate deja la alte dispozitive.
Exist 3 perechi de protecii din cauciuc pentru ureche (inclusiv perechea instalat pe cti) i v rugm s selectai cea mai bun dimensiune confortabil pentru uzul dvs. personal. Dac nu alegei forma potrivit, putei pierde pân la 30-75% din calitatea sunetului. Asigurai-v c punei fiecare protecie de ureche pe casc exact i c o acoper complet.
Acest produs nu este potrivit pentru copii.
Utilizare
Ctile KINGMAX TWS Blurtooth JoyBuds511 pot fi utilizate pentru modul Stereo (folosind ambele cti) sau Modul Mono (folosind numai una din cti(dreapta sau stânga).
1. Pornire Ctile vor porni AUTOMAT atunci când le scoatei din carcasa de încrcare. Pentru a le porni manual, apsai îndelung butonul de pe casca stâng i dreapt
pentru 3 secunde. Se va auzi în cti o confirmare vocal a pornirii.
Avertizri
Pentru a preveni posibila deteriorare a auzului, nu ascultai la un volum mare pentru o perioad lung de timp. Pentru sigurana dvs., v rugm s fii ateni la ce se întâmpl în jurul dvs. atunci când utilizai casc. Nu sunt indicate pentru copii. V rugm s nu apsai cu presiune puternic pe produs. V rugm s evitai s lsai produsul într-un mediu extrem de rece, cald sau umed. O temperatur mai mic de 0 sau mai mare de 50 ar putea afecta performana bateriei.
Reset
Állítsa alaphelyzetbe fülhallgatóit, ha nem kapcsol vissza a sztereó mód és csak az egyik oldalon hallja a zenét. A szükséges lépések:
Step 1: Távolítsa el a "JoyBuds511_L" and "JoyBuds511_R" bluetooth kapcsolatokat eszközérl
Step 2: Kapcsolja ki eszköze bluetooth kapcsolatát Step 3: Tegye a bal és jobb fülhallgatót a tokba, hogy töltdjön. Érintse
meg mindkét fülhallgatón a gombot és tartsa nyomva 5 másodpercig, míg a kék és fehér led háromszor felvillan.
Power Off
A
B
5S
2. Oprire Ctile se vor opri AUTOMAT atunci când le aezai înapoi în carcasa de încrcare. Pentru a le opri manual, apsai îndelung butonul de pe casca stâng i dreapt
pentru 4 secunde. Se va auzi în cti o confirmare vocal a opririi. 3. Conectare inteligent Când ambele cti sunt pornite, ele se vor conecta între ele AUTOMAT, emiând
fiecare un semnal sonor. O dat ce ambele cti sunt conectate, casca dreapt (dispozitivul principal) va
intra AUTOMAT în modul de conectare la dispozitiv (telefon, tablet etc.) cu un mesaj vocal de ,,Pairing".
4. Conectarea la dispozitive Activai conexiunea Bluetooth a dispozitivului i cutai numele ctilor ,,KINGMAX
JoyBuds511_R". Facei clic pe el pentru conectarea ctii drepte cu dispozitivul, i vei auzi un mesaj vocal de ,,CONECTAT" în casca dreapt atunci când conectarea reuete. Dup ce s-a conectat casca dreapt, ,,KINGMAX JoyBuds511_L" va aprea pe dispozitiv i trebuie s facei clic pe acesta pentru conectarea ctii stângi.
R (master device)
< 1M
Divice avaliable KINGMAX JoyBuds 511
Not: Dac dorii s folosii ,,Mod Mono", alegei una din cti pentru a o folosi i pe cellalt punei-o înapoi în cutia de încrcare. Casca din stânga sau dreapta vor funciona ca elemente independente.
True Wireless Stereo
Bluetooth Earbuds JoyBuds 511
VietnameseTing vit
iu khin chc nng
Microphones
R-R-MjKKMJB511DG
6004-00009610
Chi nhc
Gi in Tr lý ging nói
Nhn gi tai nghe bên trái/phi
Chi và dng
Nhn gi tai nghe bên phi 1 giây cho n khi nghe tip "Beep"
Chi bài sau
Nhn gi tai nghe bên trái 1 giây cho n khi nghe tip "Beep"
Chi bài trc
Nhn úp tai nghe bên phi
Volume +
Nhn úp tai nghe bên trái Nhn gi tai nghe bên trái/phi
Volume Tr li/Kt thúc
nhp úp gi vào nút L/R
T chi
Nhn 3 ln tai nghe bên trái/phi
Gi Siri / iu khin ging nói
Lu ý: 1. iu khin Volume không s dng c ch Mono. 2. Hãy chc chn là in thai ca bn h tr iu khin ging nói
Használat eltti teendk
Kérjük, töltse fel a fülhallgatót a bölcsben.. ( * Figyelem : A KINGMAX JoyBuds511 csak a hozzá való bölcsben tölthet.)
Kérjük, a bölcst is töltse fel az els használat eltt. Mikor új eszközhöz szeretne csatlakozni, eltte gyzdjön meg, hogy
más eszközhöz nem csatlakozik a fülhallgató.. Gyermekektl távol tartandó!
Használat
The KINGMAX TWS Bluetooth fülhallgató JoyBuds511 Sztereo Módban ( mindkét fülhallgatóval ) vagy Mono Módban ( csak a bal vagy jobb fülhallgatót használva) használható.
1. Bekapcsolás A fülhallgatók automatikusan bekapcsolnak, amint kiveszi a bölcsbl. Nyomja hosszan a bal/jobb fülhallgató érintgombját a kézi
bekapcsoláshoz (3 másodperc). Megszólal a "bekapcsolva" hang. 2. Kikapcsolás A fülhallgatók automatikusan kikapcsolnak, ha visszahelyezi a bölcsbe. Nyomja hosszan a jobb/bal fülhallgató érintgombját a kikapcsoláshoz
(4 másodperc). Megszólal a "kikapcsolva" hang.
3. Párosítás Mikor mindkét fülhallgató be van kapcsolva, automatikusan párosítják
magukat.
Miután ez megtörténik, a fülhallgató "párosítás" üzemmódba áll. 4. Kapcsolódás eszközhöz
Kapcsolja be eszköze bluetooth funkcióját és keresse a következ eszközt a listában: "KINGMAX JoyBuds511_R" . Kattintson a kapcsolódáshoz. Ha sikeres, hangjelzést ad a készülék.
A jobb fülhallgató után a készüléke listájában kattintson a "KINGMAX JoyBuds511_L" eszközre, a bal oldali fülhallgató csatlakoztatásához.
R (master device)
< 1M
Divice avaliable KINGMAX JoyBuds 511
MegjegyzésjHa Mono módban szeretné használni, elegend az egyik fülhallgatót kivenni a bölcsbl és párosítani, a másik maradhat a tokban.
Funkciók vezérlése
Microphones
Nyomja meg egyszer a Bal/Jobb fülhallgató gombját
Lejátszás és pause
Nyomja 1 másodpercig a jobb fülhallgató gombját, amíg ezt hallja: "Beep"
Audio playing Nyomja 1 másodpercig a bal fülhallgató gombját, amíg ezt hallja: "Beep"
Következ szám Elz szám
Hívás
Duplán nyomja meg a jobb fülhallgató gombját Hanger +
Duplán nyomja meg a bal fülhallgató gombját Hanger -
Nyomja meg egyszer a Bal/Jobb fülhallgató gombját
Hívás fogadás/befejezés
Érintse meg duplán a bal/jobb fülhallgató érintgombot
hívás elutasítása
Hangsegéd
Érintse meg háromszor a Bal/Jobb fülhallgató gombját
Siri / egyéb hangvezérlés aktiválása
Megjegyzés: 1. Mono módban a hangerszabályozás nem érhet el 2. Kérjük gyzdjön meg róla, hogy telefonja támogatja a hangsegéd funkciót.
Figyelmeztetés
Hogy elkerülje az esetleg halláskárosodást, ne hallgasson zenét nagyon magas hangers hosszú ideig. A saját biztonsága érdekében mindig figyeljen a környezetére is, amikor fülhallgatót használ. Kisgyermekek számára nem alkalmas. Kérjük, ne nyomja nagy ervel a terméket, mert megsérülhet. Kérjük ne tegye ki extrém h vagy hideg hatásának, illetve páratartalomnak a terméket!. (*Figyelem: fagypont alatti, vagy 50 fok feletti hmérsékletek hatással vannak az akku teljesítményére). A legjobb teljesítmény elérése érdekében a 15 méteres hatótávoságot ne lépje túl a fülhallgató és eszköze között, illetve ne legyen látható akadály a két készülék között. Kérjük tartsa távol WiFi, Router vagy egyéb magasfrekvenciás eszközöktl, ezek megzavarhatják a készülék mködését!
Mod de utilizare
Microphones
True Wireless Stereo
Bluetooth Earbuds JoyBuds 511
Romanian românesc
Încrcare
Încrcarea catilor : Ctile se vor încrca automat atunci când le aezai în carcasa de încrcare. În timp ce se încarc, lumina este alb constant. Lumina se va stinge când ctile sunt încarcate complet.
Specificaii
Ctile Bluetooth JoyBuds511 KINGMAX TWS (True Wireless Stereo) sunt concepute pentru a fi utilizate cu telefonul mobil, laptop ori alte dispozitive audio via Bluetooth.
Versiune Bluetooth Model Bluetooth Codec bluetooth Frecven Bluetooth Distan de transmisie Timp de
Capacitate baterie
Tip baterie Tensiune Garanie
Bluetooth 5.0+EDR
HSP/HFP/A2DP/AVRCP
aptX SBC AAC
2.4 GHZ 10 m
Durata baterie in repaus : 120 ore Utilizare (apel/muzic) ±6.5 ore Încrcare 2 hrs Casc 50mAh Carcas 480mAh Lithium polymer DC 5±0.25V
12 luni
Coninut pachet
Cti TWS Bluetooth Carcas încrcare (480mAh) Cablu de încrcare USB (type C) Protecie silicon pentru ureche Manual de utilizare
x1 pereche x1 buc. x1 buc. x3 perechi x1 buc.
Indicatorul luminos de încrcare pentru carcas
Aceast funcie se folosete executând urmtoarele aciuni : 1. Deschidei capacul carcasei; 2. Ridicai catile din carcas, apoi punei-le înapoi; 3. Cei patru indicatori LED corespund nivelului de încrcare al bateriei carcasei.
Redare audio
Apel Asistent vocal
Apsai o dat pe buton Apsai 1 sec. pe butonul ctii drepte
Apsai 1 sec. pe butonul ctii stângi Dubl apsare a butonului ctii drepte Dubl apsare a butonului ctii stângi
Apsai o dat pe buton Apsai de dou ori butonul de pe fiecare casc (S/D)
Apsai de 3 ori butonul
Redare/ pauz Redare urmtoarea pies Redare ultima pies Volum + Volum Raspuns / Încheiere apel
Respingere apel
Activare asistent vocal
Not: 1. Controlul volumului de mai sus nu este disponibil pentru modul Mono. 2. V rugm s v asigurai c dispozitivul dvs. mobil accept funcia de asistent vocal
Thông s
Tai nghe không dây Kingmax JoyBuds511 c thit k kt ni vi in thoi, laptop và các thit b khác thông qua Bluetooth.
Phiên bn Bluetooth Bluetooth profile Mã Bluetooth codec Tn s Bluetooth Vùng Wireless Thi gian hot ng
Dung lng pin
Loi pin Voltage Bo hành
Bluetooth 5.0
HSP/HFP/A2DP/AVRCP
aptX SBC AAC 2.4 GHZ
10 m
Standby time 120 hrs Playing time 6.5 hrs Charging time 2 hrs
Earphone
50mAh
Charging case 480mAh
Lithium polymer
DC 5±0.25V
12 tháng
Thit b
Tai nghe Bluetooth
Hp sc (480mAh) Cáp sc USB (type C) m tai Hng dn s dng
x1 ôi x1
x1 x3 ôi x1
Sc ngun
Sc tai nghe : Tai nghe s t ng sc khi bn a chúng vào hp sc. Trong khi sc cho tai nghe, èn s sáng. èn s tt khi ngun in ca tai nghe y.
Earbud status indicator
Light steady white Charging
Light off
Fully charged
Încarcarea carcasei : Utilizai cablul de încrcare (de tip C la USB tip A) pentru a v conecta la adaptorul 5V (nu este inclus) sau dispozitivul de port USB de tip A pentru
încrcarea carcasei de încrcare.Indicatoarele LED albe clipesc în timpul încrcrii. Toate luminile se aprind atunci când sunt complet încrcate.
Not : 1. Când nu sunt utilizate ctile, aezai-le în carcasa de încrcare pentru a menine i încrca puterea.
2. Punei ctile în carcasa de încrcare înainte de a începe prima utilizare. 3. Curai contactele de încrcare în mod regulat pentru a preveni conectarea
defectuoas.
Lu ý trc khi s dng
Vui lòng sc cho tai nghe bng hp sc. (* Lu ý: KINGMAX JoyBuds511 ch c phép sc bng hp sc JoyBuds511.)
Vui lòng sc c tai nghe và hp sc và trc khi s dng ln u tiên. Trong khi bn ang kt ni tai nghe vi mt thit b mi, hãy m bo
rng tai nghe không kt ni vi bt k thit b nào khác. Có 3 cp m tai bng cao su (bao gm mt cp c cài t trên tai
nghe) vui lòng chn kích c va vn thoi mái nht khi s dng. Nu tai nghe không va khít, bn có th mt ti 30-75% cht lng âm thanh. Hãy chc chn rng bn t tng u tai cao su trên tai mt cách chính xác. Sn phm này không phù hp vi tr em, xin vui lòng tránh xa tr nh.
Cách s dng
Tai nghe không dây Kingmax JoyBuds511 có th s dng ch Stereo (s dng mt cp tai nghe) hoc Mono (ch s dng tai nghe bên phi hoc bên trái). Tai nghe s bt ngun T NG khi bn tháo chúng ra khi hp sc. 1. Bt ngun Nhn và gi nút cm ng tai nghe trái / phi 3 giây bt tai nghe Nghe ting "power on"
Du hiu pin ca hp sc
Kích hot chc nng này bng cách : 1. M np v máy; 2. Nhc tai nghe ra khi hp, sau ó t li vào hp; 3. Bn èn LED tng ng vi các mc nng lng pin khác nhau.
Earbud status indicator
Light steady white Charging
Light off
Fully charged
Sc hp sc : s dng cáp sc (loi C n USB loi A) kt ni vi b chuyn i 5V (không bao gm) hoc thit b cng sc loi A sc cho hp sc. Các èn LED màu trng ang nhp nháy trong khi sc. Tt c các èn vn sáng khi c sc y.
Ghi chú: 1. Khi tai nghe không c s dng, hãy t chúng vào hp sc gi và sc in, 2. t tai nghe trong hp sc trc khi bn bt u sc ln u tiên. 3. Làm sch pin sc thng xuyên ngn kt ni kém.
Reset
Reset tai nghe ca bn nu bn không th quay tr li ch Stereo hoc nu bn ch có th nghe thy âm thanh mt bên. Ba bc t li : Bc 1: Xóa kt ni Bluetooth ca JoyBuds511_L, và Joy JoyBuds511_R
khi in thoi di ng ca bn Bc 2: Tt kt ni Bluetooth ca in thoi di ng ca bn Bc 3: t tai nghe bên trái và bên phi vào hp sc sc pin. Nhn
và gi nút cm ng ca tai nghe bên trái và bên phi trong 5 giâu cho n khi thy èn xanh và trng nháy 3 ln
Power Off
A
B
5S
Resetai
Resetai-v ctile dac nu putei s revenii la modul stereo sau dac
nu putei auzi sunetul stereo.Trei pai pentru resetare :
Pasul 1: Eliminai conexiunea Bluetooth a ,,JoyBuds511_L" i
,,JoyBuds511_R"de pe telefonul mobil.
Pasul 2: oprii conexiunea Bluetooth a telefonului dvs. mobil.
Pasul 3: Pentru a fi încrcate, aezai casca stâng i casca dreapt în
carcasa de încrcare. Apsai butonul cu funcii multiple de pe
fiecare casc (S/D), apoi apsai i inei apsat pân când vedei
c ledul alb-albastru pâlpâie de 3 ori.
Power Off
A
B
5S
2. Tt ngun Tai nghe s tt ngun T NG khi bn a chúng tr li hp sc nhn và gi nút cm ng tai nghe trái / phi 4 giây tt tai nghe Nghe ting "power off" 3. Ghép thông minh Khi c hai tai nghe c bt, tai nghe bên trái và bên phi s ct và kt ni vi
nhau T NG vi mt li nhc bng ting "Du", t mi tai. Khi hai tai nghe c kt ni, tai nghe bên phi (thit b chính) s vào ch
ghép ni T NG vi li nhc bng ting "Pairing".
4. Kt ni vi thit b Bt kt ni Bluetooth ca thit b và tìm kim tai nghe. Tai nghe tên "KINGMAX
JoyBuds511_R". Nhp vào nó kt ni tai nghe bên phi và thit b, sau ó bn s nghe thy li nhc bng ging nói "CONNECTED" trc tip t tai nghe bên phi khi kt ni thành công. Sau khi tai nghe bên phi c kt ni, "KINGMAX JoyBuds511_L " s bt trên thit b và bn nhp vào kt ni vi tai trái.
R (master device)
< 1M
Divice avaliable KINGMAX JoyBuds 511
Lu ý Nu bn mun s dng Ch Mono , hãy ly bt k mt tai nào ra và li trong hp sc. Trong ch Mono, tai nghe bên trái hoc bên phi hot ng riêng bit.
Cnh báo
ngn nga tn thng thính giác, không nghe mc âm lng cao trong thi gian dài. Vì s an toàn ca chính bn, vui lòng lu ý v môi trng xung quanh khi s dng tai nghe. Không phù hp cho tr em. Vui lòng không s dng sn phm mnh tay hoc è nén vi áp lc ln. Vui lòng tránh t sn phm trong môi trng lnh, nông, m t hoc ngun nhit. (* Lu ý: Nhit thp hn 0oC hoc cao hn 50oC có th nh hng n hiu sut pin) Vui lòng s dng chc nng Bluetooth kt ni tai nghe và thit b. có hiu qu tt hn, vui lòng s dng tai nghe trong phm vi truyn (15 mét) mà không có tr ngi gia tai nghe và thit b kt ni. Vui lòng tránh xa WiFi, b nh tuyn hoc các thit b truyn tn s cao khác tránh làm gián on vic thu tín hiu.
Adobe PDF library 9.00 Adobe Illustrator CS4