Instruction Manual for ARDESTO models including: FN-HY-110TURBO Handheld Fan, FN-HY-110TURBO, Handheld Fan, Fan
File Info : application/pdf, 24 Pages, 924.87KB
DocumentDocument
HANDHELD FAN
Instruction manual
FN-HY-110TURBO
. ,
.
1. 8 , , . . . .
2. , 2 .
3. .
4. . , .
5. , .
6. . , .
7. . 8. ' '
. 9. ,
-
3
UA
, . 10. . 11. , ,
, . 12. - . 13. , , , . 14. , / . 15. , ' . . . 16. . , . 17. . , . 18. ! , . . , . 19. . , . . 20. . .
4
UA
21. , .
22. , .
23. , .
24. . 25. .
, . , , - . . . 26. , , . 27. . 28. . 29. , . 30. . , . 31. ' , , , . . 32. . , , « ». 33. .
5
UA
1 . USB-A Type-C 1 . ( ) 1 .
, .
1
2
3
5
4
6
7
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
. .
6.Theflashlight button
7.Flashlight ,
.
8.Brush
6
UA
/
85 12 - 14650, 1100 · 5 2A 3 1 : 42000 /, 14 /, 45 2 : 72000 /, 23 /, 17 3 : 95000 /, 30 /, 10
· , , : - : ; - : . -
· : - USB- (, ', USB-, ); - USB-, .
· 10 , .
· . · , .
, .
7
UA
· , .
· , 6 .
· , 2 .
· , . .
· - : , . .
· . · ,
. · . · ! - . ·
, , , . · . , . . · .
8
UA
· « ». . , . . .
( ) «S/N», : , - , - . .
,
,. '. ', ,, . .,. .
- -
, .
',., ,
..
.
9
UA
., . , . ...
,. . ,
.. , ,. ,,. , , ,..,. 7:., /2022: /8098(a:)(b).,:-
(a),(b)(a):(b) 1-7:,/20-22:, (a)/8,0-98:(b) : . 7:7:/20.22:/2022: /8098:,/8098:. . ,' -
.
.
, ',. ., ', .
.
10
UA
Before operating the device, please read this manual carefully and save it for future reference. Use the device only as described in this
instruction manual.
SAFETY WARNING
1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and people with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. Keep the appliance and its power cord out of reach of children.
2. If the device has been stored or transported at low temperatures, keep the device at room temperature for 2 hours before use.
3. The appliance must be powered only from a safe extra-low voltage according to the marking on the appliance.
4. Do not place the cable over sharp objects. Make sure that the cable does not hang over the edge of a table or that it is not touching a heated surface.
5. Ensure that the cable is not clamped or crimped. 6. Keep the cable dry. Be careful not to get water on the cable. 7. Do not wind the cable around the handle of the device. 8. Do not connect and disconnect the device to and from the power
source with wet hands. 9. Before connecting to the power source, make sure that the output
voltage of the power source corresponds to the voltage of the device specified in the technical characteristics. 10. It is forbidden to use the device while charging. 11. Do not use the cable if it is damaged to avoid electric shock, short circuit or fire.
11
EN
12. Do not immerse the device in water or any other liquid. 13. Do not use this device near bathtubs, showers, sinks, or other
vessels containing water. 14. Do not use or store the device in areas where it may fall into water
or be exposed to water jets/splashes. 15. If the device falls into water while using or charging, do not touch
it and disconnect it from the power source immediately. Do not attempt to turn it on or continue using it. Contact an authorized service center to check the device. 16. The charge indicator will show the current battery status. Do not overcharge or fully discharge the battery, as this may shorten the battery life. 17. The device is equipped with a built-in battery that can only be removed at a professional service center. Never attempt to remove it from the device by yourself. 18. Attention! Never disassemble the device for the purpose of removing the battery. Never throw it into a fire. Incorrect use risks releasing toxic substances or causing a fire or explosion. 19. Electrolyte leaking from a battery can be caused by overloading the device or using it in extremely high temperatures. If battery fluid gets on the skin or eyes, the affected area should be washed immediately with water. Seek medical attention. 20. This device is intended for domestic use only. Do not use for commercial purposes. 21. Do not use the device in rooms where aerosol sprayers are used or where oxygen is released. 22. Do not expose the device to the outdoor environment, extreme temperatures, direct sunlight, excessive humidity or excessively dusty environments. 23. Do not place the device near heaters, open fires or other sources of heat. 24. Do not use the device with wet hands.
12
EN
25. Check the device before use. If the device is damaged, do not use it. Do not use the device if it has been dropped on the floor or in water, if it is not working properly or if it is damaged in any way. Do not attempt to repair the device by yourself. Contact an authorized service center.
26. Use only original accessories supplied with this device and recommended by the manufacturer.
27. Do not leave the device switched on unattended. 28. Do not direct the air flow of the device directly into the eyes or ears
from a close distance. 29. Be careful that hair does not get into the inlet and outlet openings
of the device. 30. The device should not be covered. Do not cover, block or insert
anything into the inlet or outlet openings of the device. 31. Always turn off the device and disconnect it from the power
source when not using it, when leaving it without supervision, before cleaning, maintenance or storage. Store the device in a dry environment. 32. Keep the device clean. Do not perform any maintenance on the device other than cleaning the individual components as described in chapter "Cleaning and care". 33. Regularly clean the inlet and outlet openings of the device.
EQUIPMENT
Fan 1 pc USB-A Type-C 1 pc Instruction manual (contains warranty card) 1 pc
13
EN
DEVICE DESCRIPTION
This handheld fan provides cooling, ventilation and effective removal of dust and water drops from appliances.
1
2
3
5
4
6
7
1. Air outlet 2. Air inlet 3. Switch with light indication 4. Charging port 5. Indication of charge and charging 6. Button for flashlight modes switching 7. Flashlight
Pictures in the manual are for reference only. Actual device may vary.
The6m.Tahneufflaaschtuligrehtr breustteornves the right to make changes to the technical spec7i.fFiclaasthiolinghstand design of devices that do not impair performance without prior notice.
8.Brush
14
EN
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Output power Rated voltage Battery Charging voltage/current Full charge time
Working time at full charge
85 W 12 V Li-ion 14650, 1100 mAh 5V 2A 3 hours 1st speed: 42000 rpm, 14 m/s, 45 min 2nd speed: 72000 rpm, 23 m/s, 17 min 3rd speed: 95000 rpm, 30 m/s, 10 min
CHARGING
· Before using the device for the first time or after not using the device for a long time, fully charge the battery: - Sufficient charge level: the indicator lights up in green; - Low battery: the indicator flashes red. - During charging the indicator lights up in red.
· The device can be charged in two ways: - by means of an external device with a USB port (e.g. computer, USB hub, power bank, etc.). - by means of a standard USB adapter connected to power socket.
· When the charge is low, the indicator will flash 10 times, after which the device will turn off.
· It is forbidden to use the device while charging. · Do not wait until the battery is completely discharged. It is
advisable to charge it before it is completely discharged. · Do not leave the device connected to the power source longer
than necessary for charging.
15
EN
· If the device is not used for a long time, charge it at least once every 6 months.
DEVICE USAGE
· To turn the device on or off, press and hold the switch for about 2 seconds.
· Briefly press the switch to select one of the three speed modes. Each mode illuminates the switch in a different color.
· Flashlight function - press the flashlight mode button to switch: constant light, normal flashing and slow flashing. To turn off, press this button again.
CLEANING AND CARE
· Always switch off the device before cleaning. · Never clean the device while the it is charging and connected
to a power source. · Regularly clean the inlet and outlet openings of the device. · WARNING! Do not immerse the device in water or any other
liquid. · Do not use hard-bristled brushes, abrasive cleaners, solvents,
etc. to clean the device, as this may damage the device. · The body of the device can be cleaned with a clean, dry cloth.
If it is very dirty, slightly moistened cloth can be used. Then thoroughly wipe the cleaned surface dry. · Use a clean, dry cloth to clean the power cable.
16
EN
STORAGE
Before storage, clean the device according to the «Cleaning and care» section. Keep the device and accessories out of the reach of children. Avoid exposure to extreme temperatures, direct sunlight and excessive humidity. Do not store in a dusty environment. Keep the device clean.
DEVICE PRODUCTION DATE The production date is indicated on the package (in the serial number) after «S/N», in the format: MMYYYYXXXXXXXXX, where MM isthemonthof production, YYYYis theyear ofproduction. Do not throw away the packaging before the warranty period has expired.
CORRECT DISPOSAL OF THE APPLIANCE
Thismarkingindicatesthatth,is applianceshouldnot bpeosdsiisbpleosheadrmwitt.ohtohteheenrvhiorounsemheonldt owrahsutems.aTnohperaelvtehnftrom 'uncontrolledwastedisposal,recycle itresponsiblyto, promotethesustainablereuseofmaterialresources. Disposeofthe appliancethroughanauthorizeddisposalcompanyor anappropriate government agency.Pleasefollowall. applicable rules.
A recyclable li-ion battery powers this appliance. When the appliance reaches the end of its useful life, remove the bofatttheerybafrtotemrythineaacpcpolridanacnecebwefiothrelodcisapl owsainstgeodfisitp. oDsisapl ose requirements. , . .
17
EN
.,.,
Disposeo.f.the,packagingmaterial.s.en. vironm.entally.T,he pshaockualdgibnegdisismpoasd.eedeonftairtelloycoaflrreeccyyccllainbglefamcai.ltiteireisa.lswhich
, , , ,
.
,Osneu7b:pm.sae,brrave.t/eri2os0t2n(h2b:,e)wmwhiaitchrhk/8fia0on9rlg8(eal:)oomwfaitnhrgkee(mpb,d)aewc.akin.tahignaignb:gbrmeva:itaetriioanlssf(oar)wanadste
17:plastics,/2022: paperandfiberboard(a/) 8098:comp(obs)ite materials.,, (a), (b) :
,
7:7:/20.22: /20 22:/8098: /80 98:. .
Ifindou.bt, contact waste disposal company. Local community
or municipal government can provide information on how to
disposeof theap, pl'iancep roperly. . ,', .
.
18
EN
/ For notes
:
Warranty conditions:
12 , . 3 . , , ', . : , , , -, . . , , , , , . (, ) , , , , - ( ). (), , (). , . . , ' , . « ». .
The plant guarantees normal operation of the product within 12 months from the date of the sale, provided that the consumer complies with the rules of operation and care provided by this Manual. Service life of the product is 3 years. In order to avoid any misunderstanding we kindly ask you to carefully study the Owner's Manual, the terms of warranty, and check the correctness of filling the Warranty Card. The Warranty Card is valid only if the following information is correctly and clearly stated: model, serial number of the product, date of sale, clear seals of the company-seller, signature of the buyer. The model and serial number of the product must correspond to those specified in the Warranty Card. If these terms are violated, and if the information specified in the Warranty Card is changed, erased or rewritten, the Warranty Card is considered invalid. Setup and installation (assembly, connection, etc.) of the appliance are described in the attached documentation; they can be carried out both by the user, and by specialists having the necessary qualification sent by USC or selling companies (on a paid basis). In this case, the person (the institution) installing the appliance shall be responsible for the correctness and quality of installation (setup). Please pay attention to the importance of the correct installation of the appliance, both for its reliable operation, and for obtaining warranty and free service. Require the installation specialist to enter all the necessary information about the installation in the Warranty Card. In case of failure of the appliance during the warranty period by the fault of the manufacturer, the owner is entitled to free warranty repair upon presentation of the correctly filled Warranty Card together with the appliance in the factory configuration packed in the original packaging to the warranty workshop or the place of its purchase. Satisfaction of the customer's claim due to the fault of the manufacturer shall be made in accordance with the law «On Protection of Consumers' Rights». In the case of warranty repair the warranty period shall be extended for the period of repair and shipment.
! ARDESTO, , , . . .
1. , : , , , , -.*
2. 3 . 3. . -
/ `, . 4. , , - , . 5. , . 6. : · ; · ; · , ,
, , ; · , (, ,
.), , ( , , .); · , , ; · ; · ; · , . 7. , , , , . 8. 12 .
* .
. , . __________________________________________________________________
«--» : . , 18-, , 04073, .: 0 800 300 345; (044) 230 34 84; 390 55 12 www.erc.ua/service
WARRANTY CARD
Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the ARDESTO brand appliance, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this product.
Keep this card during the warranty period. When purchasing a product ask for the warranty card to be completely filled out.
1. Warranty service is carried out only if there is a correctly and clearly filled original warranty card, which indicates: product model, date of sale, serial number, warranty service period, and the seller's seal. *
2. The service life of household appliances is 3 years. 3. The product is intended for consumer use. When using the product in commercial activities, the
seller / manufacturer does not bear warranty obligations, after-sales service is performed on a paid basis. 4. Warranty repair is carried out within the period specified in the warranty card for the product in an authorized service center on the conditions and terms determined by applicable law. 5. The product is withdrawn from the warranty in case of violation by the consumer of the operating rules set forth in the instruction manual. 6. The product is removed from warranty service in the following cases:
· misuse and non-consumer use; · mechanical damage; · damage caused by the ingress of foreign objects, substances, liquids, insects; · damage caused by natural disasters (rain, wind, lightning, etc.), fire, domestic factors (excessive
humidity, dust, aggressive environment, etc.) · damage caused by non-compliance of power and cable network parameters with state
standards and other similar factors; · when operating equipment in the power supply network with a missing single ground loop; · in case of violation of seals installed on the product; · lack of serial number of the device, or inability to identify it. 7. The warranty does not cover consumables and accessories, as well as filters, shelves, drawers, stands and other containers for storing products. 8. The warranty period is 12 months from the date of sale. * Tear-off maintenance tickets are provided by an authorized service center.
The completeness of the product is checked. I have read the terms of the warranty service, no complaints. Customer signature _______________________________________________________________________________________
Warranty card/
Product information/ Product/ Model/ Serial number/ Seller Information/ Trade organization name/ Address/ Date of sale/ Seller stamp/
Coupon/ 3 Seller stamp/ /
Date of application/
Coupon/ 2 Seller stamp/ /
Cause of damage/ Date of completion/
Date of application/
Coupon/ 1 Seller stamp/ /
Cause of damage/ Date of completion/
Date of application/
Cause of damage/ Date of completion/